1
2.509.065.00
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE DELLA SERIE "KRISS"
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR THE "KRISS" SERIES
INSTRUCCIONES PARA INSTALACION DE LA SERIE "KRISS"
2
1
3
4
"KRISS"
Ø
8 mm
38 mm
132mm
ATTENZIONE:
LA SICUREZZA DELL'APPARECCHIO E' GARANTITA SOLO CON L'USO APPROPRIATO
DELLE SEGUENTI ISTRUZIONI; PERTANTO E' NECESSARIO CONSERVARLE.
WARNING:
THE SAFETY OF THIS FIXTURE IS GUARANTEED ONLY IF YOU COMPLY WITH
THESE INSTRUCTIONS; REMEMBER TO CONSERVE IN A SAFE PLACE.
ATENCION:
LA SEGURIDAD DEL APARATO SE GARANTIZA SOLO CUMPLIENDO CUIDADOSAMENTE
LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES; POR ELLO, ES NECESARIO CONSERVARLAS.
POSIZIONE D'INSTALLAZIONE
INSTALLATION POSITION
POSICION DE INSTALACION
CABLAGGIO ELETTRICO
ELECTRIC WIRING
CABLAJE ELÉCTRICO
art. 5640 - 5645 - 5686
art. 5641 - 5646 - 5687
art. 5642 - 5647 - 5688
art. 5643 - 5648 - 5689
art. 5644 - 5649 - 5690
I
GB
E
Per il cablaggio elettrico utilizzare cavi con doppio isolamento (tipo H05RN-F con sezione 3x1mm).
N.B.: Coprire i cavi di alimentazione con gli spezzoni di guaina isolante inclusi nell'imballo.
Use Cable with double insulation for the electric wiring ((type H05RN-F cables with 3x1 sq.mm
section).
N.B.: Cover the power supply cables with the pieces of insulating sheath included in the packaging.
Para el cablaje eléctrico, usar cables de doble aislamiento (tipo H05RN-F con sección 3x1 mm).
NOTA: Los cables de alimentación se protegerán con los trozos de camisa aisladora
incluídos en la empaquetadura.
3x1 sq.mm
H05RN-F
