Ignition Gawan 200 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 40

References to other locations in this manual are identified by an arrow and the speci‐

fied page number. In the electronic version of the manual, you can click the cross-

reference to jump to the specified location.
Example: See

‘Cross-references’ on page 5

1.3 Symbols and signal words

In this section you will find an overview of the meaning of symbols and signal words

that are used in this manual.

Signal word

Meaning

DANGER!

This combination of symbol and signal word indicates

an immediate dangerous situation that will result in

death or serious injury if it is not avoided.

WARNING!

This combination of symbol and signal word indicates

a possible dangerous situation that can result in death

or serious injury if it is not avoided.

CAUTION!

This combination of symbol and signal word indicates

a possible dangerous situation that can result in minor

injury if it is not avoided.

NOTICE!

This combination of symbol and signal word indicates

a possible dangerous situation that can result in mate‐

rial and environmental damage if it is not avoided.

Warning signs

Type of danger

Warning – high-voltage.

Warning – hot surface.

Warning – dangerous optical radiation.

Warning – suspended load.

Warning – danger zone.

Cross-references

General information

Gawan 200

Moving Head

Содержание Gawan 200

Страница 1: ...Gawan 200 Moving Head User Manual ...

Страница 2: ...Thomann GmbH Hans Thomann Straße 1 96138 Burgebrach Germany Telephone 49 0 9546 9223 0 Internet www thomann de 16 03 2023 ID 554506 ...

Страница 3: ...up 11 6 Connections and operating elements 12 7 Operating 13 7 1 Starting the device 13 7 2 Main menu 13 7 3 Menu overview 21 7 4 Settings menu 22 7 5 Colour wheel and gobos 26 7 6 Functions in 18 channel DMX mode 26 8 Technical specifications 31 9 Plug and connection assignment 33 10 Troubleshooting 34 11 Cleaning 35 12 Protecting the environment 36 Table of contents Gawan 200 3 Moving Head ...

Страница 4: ...oad Keyword search Use the search function in the electronic version to find the topics of interest for you quickly Online guides Our online guides provide detailed information on technical basics and terms Personal consultation For personal consultation please contact our technical hotline Service If you have any problems with the device the customer service will gladly assist you 1 2 Notational ...

Страница 5: ... in death or serious injury if it is not avoided WARNING This combination of symbol and signal word indicates a possible dangerous situation that can result in death or serious injury if it is not avoided CAUTION This combination of symbol and signal word indicates a possible dangerous situation that can result in minor injury if it is not avoided NOTICE This combination of symbol and signal word ...

Страница 6: ...en and make sure that the device does not shed any small parts such knobs that children could play with DANGER Electric shock caused by high voltages inside Within the device there are areas where high voltages may be present Never remove any covers There are no user serviceable parts inside Do not use the device if covers protectors or optical components are missing or damaged DANGER Electric sho...

Страница 7: ...ce must not be moved during use NOTICE Power supply Before connecting the device ensure that the input voltage AC outlet matches the voltage rating of the device and that the AC outlet is protected by a residual current circuit breaker Failure to do so could result in damage to the device and possibly injure the user Unplug the device before electrical storms occur and when it is unused for long p...

Страница 8: ...ront lens and a beam angle of just 1 7 n 1 80 W 8000 K LED n Beam angle 1 7 n Motorised focus n Static gobo wheel with 16 gobos rotating 8 facet and 24 facet prisms combin able n 540 pan and 270 tilt range with automatic position correction n Colour wheel with 14 colours and rainbow effect n Frost filter n LCD DMX RDM n 16 bit dimmer n DMX in out 5 pin XLR n Power supply Power Twist TR1 in out n P...

Страница 9: ...y of trusses or other fixtures must be sufficient for the intended number of devices Not that the movement of the head places additional loads on the load bearing parts CAUTION Risk of injury due to movements of the device The head of the device can move quickly pan tilt and can produce very bright light This is also valid immediately after you turn on the device when the device operates in automa...

Страница 10: ...r attaching The installation environment must be able to support 10 times the weight of the devices to be attached without being deformed Always work from a stable platform whenever installing moving or servicing the unit In doing so the area underneath the device must be cordoned off Additionally secure the device with a safety cable that can bear at least 12 times the weight of the device to be ...

Страница 11: ...azards Connect the DMX input of the device to the DMX output of a DMX controller or another DMX device Connect the output of the first DMX device to the input of the second one and so on to form a series connection Make sure that the output of the last DMX device in the chain is terminated by a resistor 110 Ω W 1 2 3 4 5 Connections in DMX mode Starting up Gawan 200 11 Moving Head ...

Страница 12: ...b menu ENTER Selects an option of the respective operating mode confirms the set value Increases the displayed value by one Decreases the displayed value by one 4 Display 5 Mains IN Lockable Power Twist TR1 input socket for the power supply 6 Mains OUT Lockable Power Twist TR1 output socket for the power supply for further devices Connections and operating elements 12 Gawan 200 Moving Head ...

Страница 13: ...seconds the device will perform the last automatic show The name of the set show appears on the display e g Show 1 7 2 Main menu 1 To enter the main menu press MENU 2 To scroll between the individual menu items press UP and DOWN To open the selected menu item press ENTER 3 To exit the menu press MENU or wait 30 seconds ð All previous settings are retained even when the device is switched off and d...

Страница 14: ...N to select the desired DMX channel for which the value is to be displayed 4 To exit the menu press MENU or wait 30 seconds 1 Open the main menu 2 Navigate to Fixture Settings è Pan Invert 3 Use UP and DOWN to select No Pan Invert deactivated or Yes Pan Invert activated 4 Confirm your selection with ENTER ð Pan inversion is activated or deactivated 5 To exit the menu press MENU or wait 30 seconds ...

Страница 15: ... The light intensity is coarser in the lower range and can be adjusted in the upper range n S Curve The light intensity is fine in the upper and lower range and can be adjusted in the mid range 4 Confirm your selection with ENTER ð The desired setting is saved 5 To exit the menu press MENU or wait 30 seconds 1 Open the main menu 2 Navigate to Fixture Settings è Dimmer Speed 3 Use UP and DOWN to se...

Страница 16: ...e injured or frightened Before you turn on the device and during the operation always ensure that nobody stays close to the device If work has to be performed in the area of movement or in the near vicinity of the device it must remain turned off 2 Navigate to Fixture Test è Auto Test ð The device immediately performs an automatic self test The following functions are tested Pan Tilt Color Gobos G...

Страница 17: ...The device returns to its original DMX state after the self test The test values are saved automatically when the device is switched off 1 Open the main menu 2 Navigate to Information 3 Use UP and DOWN to select the Fixture Use Hour Temperature Fan State Firmware Version or RDM UID submenu 4 Confirm your selection with ENTER ð Depending on your selection the operating hours the device tempera ture...

Страница 18: ...ð The error logs are reset 11 To exit the menu press MENU or wait 30 seconds 1 Open the main menu 2 Navigate to Reset Functions 3 Use UP and DOWN to select the Pan Tilt Reset resets the axis movements Effect Reset resets the effects or All Reset resets all settings menu 4 Confirm your selection with ENTER 5 If you wish to reset the respective settings select Yes If you do not wish to reset anythin...

Страница 19: ...SC_UN_MUTE X X X DEVICE_INFO X SUPPORTED_PARAMETERS X SOFTWARE_VERSION_LABEL X DMX_START_ADDRESS X X IDENTIFY_DEVICE X X DEVICE_MODEL_DESCRIPTION X COMMS_STATUS X X QUEUED_MESSAGE X X STATUS_MESSAGES X X STATUS_ID_DESCRIPTION X X CLEAR_STATUS_ID X X PRODUCT_DETAIL_ID_LIST X MANUFACTURER_LABEL X X DEVICE_LABEL X X X BOOT_SOFTWARE_VERSION_ID X DMX_PERSONALITY X X DMX_PERSONALITY_DESCRIPTION X X SLOT...

Страница 20: ...Parameter ID Command Discovery Command Set Command Get RESET _DEVICE X DMX_STATE X X Command implemented for the respective parameter ID Operating 20 Gawan 200 Moving Head ...

Страница 21: ...All Reset DMX CH Mode No DMX Status View DMX Value DMX Adress MENU Password 050 No Yes No Yes Current Max Temp Password 050 1 495 Blackout Hold Manual No Yes No Yes No Yes Auto Test Manual Mode C F No Yes No Yes Mode 1 18 Linear Square Law Inv SQ Law S Curve Base Head Total LED Hour LED On Hour LED Hours Reset Fixture Errors Reset Error Log Information Clear Pan Tilt Color Gobo Prism 1 R Prism 1 P...

Страница 22: ...ettings menu 2 Navigate to Dimming Start 3 Use UP and DOWN to select a value between 0 and 999 4 Confirm your selection with ENTER ð The settings are saved and immediately effective 5 To exit the settings menu press MENU or wait 30 seconds 1 Open the settings menu 2 Navigate to Frequency Hz 3 Use UP and DOWN to select a value between 1072 and 1327 4 Confirm your selection with ENTER ð The settings...

Страница 23: ...he settings are saved and immediately effective 5 To exit the settings menu press MENU or wait 30 seconds 1 Open the settings menu 2 Navigate to Prism1 3 Use UP and DOWN to select a value between 128 and 127 4 Confirm your selection with ENTER ð The settings are saved and immediately effective 5 To exit the settings menu press MENU or wait 30 seconds 1 Open the settings menu 2 Navigate to R Prism1...

Страница 24: ... seconds 1 Open the settings menu 2 Navigate to Frost 3 Use UP and DOWN to select a value between 128 and 127 4 Confirm your selection with ENTER ð The settings are saved and immediately effective 5 To exit the settings menu press MENU or wait 30 seconds 1 Open the settings menu 2 Navigate to Focus 3 Use UP and DOWN to select a value between 128 and 127 4 Confirm your selection with ENTER ð The se...

Страница 25: ...Frequency Hz Gobo Prism 1 R Prism 1 OFFSET MENU R Prism 2 Frost Focus Prism 2 Pan Color 1072 1327 128 127 Dimming Start 0 999 Tilt Overview settings menu Operating Gawan 200 25 Moving Head ...

Страница 26: ...18 channel DMX mode Channel Value Function 1 0 255 Rotation pan 0 up to the maximum value of the Pan range of 540 2 0 255 Rotation pan fine adjustment 3 0 255 Inclination tilt 0 up to the maximum value of the tilt range of 270 4 0 255 Inclination tilt fine adjustment 5 0 255 Decreasing pan tilt speed 6 Colour 0 7 Open 8 11 Red 12 15 Orange Operating 26 Gawan 200 Moving Head ...

Страница 27: ...4 Open 65 Open red 66 Red 67 Red and orange 68 Orange 69 Orange and blue 70 Blue 71 Blue and green 72 Green 73 Green and luminous green 74 Luminous green 75 Luminous green and magenta 76 Magenta 77 Magenta and cyan 78 Cyan 79 Cyan and luminous yellow 80 Luminous yellow 81 Luminous yellow and 6000 K 82 6000 K 83 6000 K UV 84 127 UV 128 189 Anti clockwise passage decreasing 190 193 stop Operating Ga...

Страница 28: ...h gobo shake effect 76 79 Gobo 4 with gobo shake effect 80 83 Gobo 5 with gobo shake effect 84 87 Gobo 6 with gobo shake effect 88 91 Gobo 7 with gobo shake effect 92 95 Gobo 8 with gobo shake effect 96 99 Gobo 9 with gobo shake effect 100 103 Gobo 10 with gobo shake effect 104 107 Gobo 11 with gobo shake effect 108 111 Gobo 12 with gobo shake effect 112 115 Gobo 13 with gobo shake effect 116 119 ...

Страница 29: ...No effect 08 255 Prism effect 11 Prism rotation 2 0 127 Index 128 189 Rotation clockwise decreasing 190 193 stop 194 255 Rotating anti clockwise passage increasing 12 Frost 0 07 Off 08 255 Frost 13 Focus 0 255 0 100 14 0 255 Focus fine adjustment 15 Shutter 0 15 Open 16 131 Strobe effect slow to fast 132 139 Open 140 181 Pulse close effect fast 182 189 Open 190 231 Pulse close effect slow 232 239 ...

Страница 30: ...Channel Value Function 17 0 255 Dimmer fine adjustment 18 Reset 0 127 Zero position 128 255 Reset Operating 30 Gawan 200 Moving Head ...

Страница 31: ...R1 DMX control XLR chassis socket 5 pin Output connections Power supply of further devices Lockable output socket Power Twist TR1 DMX control XLR chassis socket 5 pin Power consumption 195 W Supply voltage 100 240 V 50 60 Hz Fuse 5 mm 20 mm 10 A 250 V slow blow International Protection Rating IP20 Mounting options Hanging standing Dimensions W H D when the light beam points upwards 343 mm 474 mm 2...

Страница 32: ...tating gobos No Static gobos Yes Motorized focus Yes Colour mixture Colour wheel Prism Yes Iris No Zoom Yes Number of colour wheels 1 Further information Technical specifications 32 Gawan 200 Moving Head ...

Страница 33: ...t of an incorrect connection may be a destroyed DMX controller a short circuit or just a not working light show A five pin XLR socket serves as DMX output a five pin XLR plug serves as DMX input The drawing below and the table show the pin assignment of a matching coupling Pin Assignment 1 Ground shielding 2 Signal inverted DMX cold 3 Signal DMX hot 4 unused second connection DMX 5 unused second c...

Страница 34: ... unit does not work no light the fan does not run Check the mains connection and the main fuse No response to the DMX con troller 1 Check the DMX connectors and cables for proper connection 2 Check the address settings and the DMX polarity 3 Try using another DMX controller 4 Check to see if the DMX cables run near or alongside to high voltage cables that may cause damage or interference to DMX in...

Страница 35: ...the device n Clean with a soft cloth using our lamp and lens cleaner item no 280122 n Always dry the parts carefully The fan grids of the device must be cleaned of any contamination such as dust etc on a regular basis Before cleaning switch off the device and disconnect mains oper ated devices from the mains Only use pH neutral solvent free and non abrasive cleaning agents Clean the unit with a sl...

Страница 36: ...notes and markings on the packaging This product is subject to the European Waste Electrical and Electronic Equipment Directive WEEE in its currently valid version Do not dispose with your normal household waste Dispose of this device through an approved waste disposal firm or through your local waste facility When discarding the device comply with the rules and regulations that apply in your coun...

Страница 37: ...Notes Gawan 200 37 Moving Head ...

Страница 38: ...Notes 38 Gawan 200 Moving Head ...

Страница 39: ......

Страница 40: ...Musikhaus Thomann Hans Thomann Straße 1 96138 Burgebrach Germany www thomann de ...

Результаты поиска

Содержание Gawan 200

Отзывы:

Похожие инструкции для Gawan 200

Бренды по названию

Популярные бренды

Ignition Gawan 200, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Gawan 200

Отзывы:

Похожие инструкции для Gawan 200

Бренды по названию

Популярные бренды