5
Mark the star pattern on the bottom of the basin with chalk or other erasable medium (A). From outside the pool or a
vantage point, assess the overall distribution. For best results, distribute the points on a scale drawing and later transfer
the layout to the basin’s floor. Once the pattern is finally determined, apply a spot of spray marking paint to render each
point’s position permanent (B).
Distribute the points randomly with large empty areas (C) and clusters or groups (D).
Leave free of points a perimeter measuring 200 to 300mm (8” to 12”) (E). If you place points too close to the basin’s walls,
their light beams will spill over to the wall and create unsightly light patches.
Marque los puntos en la solera con tiza u otro medio fácil de borrar (A). Desde fuera del vaso o un punto elevado com-
pruebe la distribución. Para un resultado óptimo, distribuya los puntos en un plano a escala y transfiera las coordenadas
a la solera. Cuando el patrón sea definitivo, marque cada punto con aerosol o pintura indeleble (B).
Asegúrese de que los puntos estén distribuidos aleatoriamente, con amplias zonas vacías (C) y grupos o conjuntos (D).
Omita los puntos en un perímetro de 200 a 300 mm alrededor del vaso (E). Si se emplazan salidas de fibra junto a los
paramentos verticales, los haces de luz provocarán zonas más claras y antiestéticas.
Surfaces must be thoroughly dry and dust free (A).
Over the “Definitive Marks,” labeled “B” on 1.0.3, apply a dab of a two-part epoxi adhesive, (B) such as LOCTITE EPOXY
METAL/CONCRETE or any other heavy duty building adhesive.
At once, press in place an UFF 402 support (C). Repeat steps (B) and (C) until all supports are set in epoxi on the basin’s
floor (D). Leave to cure undisturbed 24 hours.
Las superficies deben estar secas y libres de polvo.
En las “Marcas Definitivas”, rotuladas “B” en 1.0.3, aplique una cantidad de adhesivo epoxi bi-componente, tal como
LOCTITE EPOXY METAL/CONCRETE u otro adhesivo industrial de obra. Presione sobre el adhesivo un soporte UFF 402
(C). Repita los pasos (B) y (C) hasta que todos los soportes estén fijados con epoxi en la solera del vaso.
Interrumpa la instalación 24 horas durante el fraguado del adhesivo.
