IGEBA
│
26
Warnung!
Wirkstoffspritzer oder aufgewirbelte Teilchen
können zu schweren Verletzungen der Augen
oder Haut führen.
•
Tragen Sie während allen Reinigungsarbeiten
persönliche Schutzausrüstung wie Schutzbrille
und Schutzhandschuhe.
Warning!
Splashes of the active agent or particles can
cause serious injuries of the eyes or skin.
•
Wear personal protection equipment like
safety glasses and protection gloves during all
cleaning operations.
Über entsprechende Öffnungen im Gebäude kann
in geschlossene Räume genebelt werden, das Gerät
selbst muss jedoch immer im Freien betrieben wer-
den.
U 5 M:
Schließen sie den Wirkstoffhahn um das Ne-
beln zu beenden.
U 5 M-F:
Bringen Sie den Schalter der Fernbedie-
nung in Stellung „Nebeln AUS“.
Manuelles Nebeln mit dem U 5 M-F:
Trennen Sie die Fernbedienung vom Gerät oder brin-
gen Sie die Schalter der Fernbedienung in Stellung
Nebeln „AUS“ und Zündung „EIN“.
Starten/Stoppen Sie das Nebeln über den Bypass-
hahn am Gerät (Bilder 13 und 15).
Hinweis:
Das Gebläse erzeugt einen Überdruck von 0,2 bar.
Der Druck wird über das Manometer angezeigt.
Wird ein geringer Druck angezeigt, prüfen ob sich
der Gashebel des Motors in Stellung „Vollgas“ be-
findet.
6. Gerät ausschalten
U 5 M:
Bringen sie den Motorschalter in Stellung
„0“ und schließen sie den Benzinhahn.
U 5 M-F:
Bringen Sie den Schalter der Fernbedie-
nung in Stellung „Motor AUS“. Schließen Sie den
Benzinhahn und bringen Sie den Motorschalter am
Gerät in Stellung „0“.
7. Reinigen
Hinweis:
Die sorgfältige Reinigung nach jedem Einsatz ist die
Voraussetzung für einen störungsfreien Betrieb des
Nebelgerätes. Eingetrocknete Wirkstoffreste können
sonst den Tank, die Düsen, den Filter oder die Leitun-
gen verstopfen und eine wesentlich aufwendigere
Reinigung erforderlich machen.
You can fog into enclosed rooms through an appro-
priate opening, the unit itself must always be located
outdoors.
U 5 M:
Close the solution tap to stop fogging.
U 5 M-F:
Bring the switch on the remote control in
position “STOP Fogging”.
Manual fogging with U 5 M-F:
Disconnect the remote control from the unit or bring
the switches of the remote control in position Fog-
ging “OFF” and Ignition “ON”.
Start/Stop fogging via the bypass tap mounted on
the unit (Pictures 13 and 15).
Remark:
The blower generates a positive pressure of 0,2 bar.
The pressure is shown on the manometer. If a pres-
sure lower than 0,2 bar is shown, check if the hand
throttle of the motor is in position “full throttle”.
6. Stopping the unit
U 5 M:
Move the motor switch in position “0” and
close the fuel tap.
U 5 M-F:
Bring the switch on the remote control in
position “Motor OFF”. Close the fuel tap and bring
the motor switch at the unit in position “0”.
7. Cleaning
Note:
Thorough cleaning after each use is essential for a
trouble-free operation of the fogger. Otherwise
dried active agent residues can clog the tank, noz-
zles, filter or solution line. This would cause a much
more elaborate cleaning.
