IFO Spira Art 6240, Инструкция по сборке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 23 / 24

Våtzon
Zone 1
1
1,0 m
1,0 m
Hela golvet våtzon
Floor zone
1
1
Våtrumsvägg 2012, Zon 1
Waterproof wall, Zone 1
SILICONE
1
2
3
Skruvinfästningar i våtzon 1
ska göras i massiv konstruktion
såsom betong, reglar, särskild
konstruktionsdetalj eller i
Våtrumsvägg 2012.
Skruvinfästningar i våtzon 1
får inte göras enbart i golv- eller
väggskiva.
(SäVa § 2.11.1 & Våtrumsvägg 2012).
Screw fastening in the wet zone 1
has to be made in solid construction,
such as concrete, batten, specific
construction detail or
”Våtrumsvägg 2012”.
Säker vatteninstallation
Waterproof installation
”Våtrumsvägg 2012”
1
2
3
Trä, Zon 1
Wood, Zone1
1
2
3
4
5
Betong, Zon 1
Concrete, Zone 1
Skyddslock skall vara på
under byggtid.
Protective caps should be on
during construction.
min
60 mm
min
60 mm
Screw fastening in the wet zone 1
must not be made in the floor board
or wall board solely.
(SäVa § 2.11.1 & Våtrumsvägg 2012).
SE
GB
23 (24)
23 (24)