2
k
EINLEITUNG .....................................................................................................................3
SICHERHEITSHINWEISE .................................................................................................3
BEDIENUNG .....................................................................................................................3
REINIGUNG UND PFLEGE ..............................................................................................4
TECHNISCHE DATEN ......................................................................................................4
INTRODUCTION ...............................................................................................................5
SAFETY INFORMATION ...................................................................................................5
OPERATION ......................................................................................................................5
CLEANING AND MAINTENANCE .....................................................................................6
TECHNICAL DETAILS .......................................................................................................6
ÚVOD ................................................................................................................................7
%(=3(ý12671Ë32.<1<
...............................................................................................7
OBSLUHA ..........................................................................................................................7
ý,â7ċ1Ë$Ò'5ä%$
..........................................................................................................8
TECHNICKÉ ÚDAJE .........................................................................................................8
WPROWADZENIE .............................................................................................................9
:6.$=Ï:.,'27<&=Ą&(%(=3,(&=(ē67:$
............................................................9
2%6à8*$
..........................................................................................................................9
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA .................................................................................10
DANE TECHNICZNE .......................................................................................................10
*ø5øù
............................................................................................................................... 11
*h9(1/ø.8<$5,/$5,
................................................................................................... 11
d$/,ù7,50$
................................................................................................................... 11
7(0ø=/ø.9(%$.,0
.......................................................................................................12
7(.1ø.9(5ø/(5
...........................................................................................................12
k
t
j
P
Z
P150372_R4G_KidsHeadphone_Translation_261016.indd 2
26/10/2016 5:42 PM
