background image

Switches & 
Pilot Lights

Display 
Lights

Display
Units

LED 
Illumination
Units

Safety
Products

Terminal
Blocks

Comm.
Terminals

AS-Interface

Relays & 
Timers

Sockets

Circuit 
Protectors

Power 
Supplies

PLCs & 
SmartRelay

Operator 
Interfaces

Sensors

Control 
Stations

Explosion 
Protection

References

Flush
Silhouette

719

HS5E Miniature Interlock Switches with Solenoid

Instructions

Safety Precautions

Install the rear unlocking button kit in the correct direction 
as shown below. Do not install the kit in incorrect directions, 
otherwise malfunction will be caused.

Correct

I

ncorrect

Do not apply strong force exceeding 100 m/s

2

 to the interlock 

switch while the rear unlocking button is not pressed, otherwise 
malfunction will be caused.

Manual Unlocking using the Rear 
Unlocking Button

The rear unlocking button is used by the operator confi ned in 

• 

a hazardous area for emergent escape.

Unlock

Rear Unlocking Button

Unlock

Rear Unlocking Button

How to operate

When the rear unlocking button is pressed, the interlock 

• 

switch is unlocked and the door can be opened.
To lock the interlock switch, pull back the button.

• 

When the button remains pressed, the interlock switch cannot 

• 

be locked even if the door is closed, and the main circuit 
remains open.

Safety Precautions

Install the rear unlocking button in the place where only 

• 

the operator inside the hazardous area can use it. Do not 
install the button in the place where an operator outside the 
hazardous area can use it, otherwise the interlock switch can 
be unlocked during usual machine operation, causing danger.
Operate the rear unlocking button by hand only. Do not 

• 

operate using a tool or with excessive force. Do not apply 
force to the button from the direction other than the proper 
direction, otherwise the button will be damaged.

Recommended Tightening Torque

HS5E interlock switch: 1.8 to 2.2 N·m (four M4 screws)

• 

(Note)
Rear unlocking button: 0.5 to 0.7 N·m

• 

Rear unlocking button kit: 4.8 to 5.2 N·m

• 

(M5 screw)
Actuators

• 

HS9Z-A51: 

1.8 to 2.2 N·m (two M4 screws)

HS9Z-A52: 

0.8 to 1.2 N·m (two M4 Phillips screws)

HS9Z-A51A/A52A: 1.0 to 1.5 N·m (two M4 screws)
HS9Z-A53: 

4.5 to 5.5 N·m (two M6 screws)

HS9Z-A55: 

1.0 to 1.5 N·m (two M4 screws) 

Note:  The above recommended tightening torque of the mounting screws 

are the values with hex socket head bolts. When other screws are 
used and tightened to a smaller torque, make sure that the screws do 
not become loose after mounting.

To avoid unauthorized or unintended removal of the interlock 

• 

switch and the actuator, it is recommended that the interlock 
switch and the actuator are installed in an unremovable 
manner, for example using special screws or welding the 
screws.
When installing the HS9Z-A51A and HS9Z-A52A actuators, 

• 

use the washer (supplied with the actuator) on the hinged 
door, and mount tightly using two M4 screws.

Mounting centers:
12 mm (factory setting), adjustable to 20 mm

M4 Screw Hole

Hinged Door

Note:

 

Choose mounting centers of either 12 mm or 20 mm.

M4 Screw

Rubber Bushing

Washer

Cables

Do not fasten or loosen the gland at the bottom of the safety 

• 

switch.
When bending the cable during wiring, make sure that the 

• 

cable radius is kept at 30 mm minimum.
When wiring, make sure that water or oil does not enter the 

• 

cable.
Do not open the lid of the interlock switch. Otherwise the 

• 

interlock switch will be damaged.

Gland

Minim

um

Radius

30 mm min.

Lid

(48)

HS5E

Содержание HS5E Series

Страница 1: ... 1 000 000 operations minimum operating frequency 900 operations per hour load 24V AC DC 100mA Conditional Short circuit Current 50A 250V Use 250V 10A fast acting type fuse for short circuit protection Cable UL2464 HS5E V AWG22 12 core 0 3 mm2 core Others AWG21 8 core 0 5 mm2 core Cable Outside Diameter ø7 6 mm Weight approx 400g 1m cable 580g 3m cable 770g 5m cable Add 20g for rear unlocking butt...

Страница 2: ...2 TÜV BG rating AC 15 0 5A 250V DC 13 0 22A 125V UL c UL rating Pilot duty AC 0 5A 125V Pilot duty DC 0 22A 125V Solenoid Unit Locking Mechanism Spring Lock Solenoid Lock Rated Operating Current 24V DC 100 duty cycle Rated Current 266 mA initial value Coil Resistance 90Ω at 20 C Pickup Voltage Rated voltage 85 maximum at 20 C Dropout Voltage Rated voltage 10 minimum at 20 C Maximum Continuous Appl...

Страница 3: ...4403 G 5m HS5E G4405 G H Main Circuit 1NC 1NC Lock Monitor Circuit 2NC Without 1m HS5E H4001 3m HS5E H4003 5m HS5E H4005 With 1m HS5E H4401 G 3m HS5E H4403 G 5m HS5E H4405 G J Main Circuit 1NC 1NC Lock Monitor Circuit 1NC 1NO Without 1m HS5E J4001 3m HS5E J4003 5m HS5E J4005 With 1m HS5E J4401 G 3m HS5E J4403 G 5m HS5E J4405 G The contact configuration shows the status when the actuator is inserte...

Страница 4: ... F7Y001 3m HS5E F7Y003 5m HS5E F7Y005 With 1m HS5E F7Y401 G 3m HS5E F7Y403 G 5m HS5E F7Y405 G G Main Circuit 1NC 1NC Door Monitor Circuit 1NC 1NO Without 1m HS5E G7Y001 3m HS5E G7Y003 5m HS5E G7Y005 With 1m HS5E G7Y401 G 3m HS5E G7Y403 G 5m HS5E G7Y405 G H Main Circuit 1NC 1NC Lock Monitor Circuit 2NC Without 1m HS5E H7Y001 3m HS5E H7Y003 5m HS5E H7Y005 With 1m HS5E H7Y401 G 3m HS5E H7Y403 G 5m HS...

Страница 5: ...d and the switch is locked Actuators are not supplied with the interlock switch and must be ordered separately Dual Safety Circuit Lock Mechanism Circuit Code Contact Configuration Indicator Cable Length Part No Spring Lock DD Main Circuit 1NC 1NC 1NC 1NC With 1m HS5E DD4401 G 3m HS5E DD4403 G 5m HS5E DD4405 G The contact configuration shows the status when the actuator is inserted and the switch ...

Страница 6: ...m HS5E VA7Y405 G VB Door Monitor Circuit 1NC 1NO Lock Monitor Circuit 2NC 1m HS5E VB7Y401 G 3m HS5E VB7Y403 G 5m HS5E VB7Y405 G VC Door Monitor Circuit 2NC Lock Monitor Circuit 1NC 1NO 1m HS5E VC7Y401 G 3m HS5E VC7Y403 G 5m HS5E VC7Y405 G VD Door Monitor Circuit 2NC Lock Monitor Circuit 2NC 1m HS5E VD7Y401 G 3m HS5E VD7Y403 G 5m HS5E VD7Y405 G The contact configuration shows the status when the ac...

Страница 7: ...ock Switch Door Stop Door Stop HS9Z A52 Actuator Actuator Cover Actuator Stop Interlock Switch Dimensions HS5E 4 G with indicator Horizontal Mounting Straight Actuator HS9Z A51 HS5E 44L G rear unlocking button Horizontal Mounting Straight Actuator HS9Z A51 21 5 27 ø30 7 7 13 4 106 M4 22 20 Rear Unlocking Button Rear Unlocking Button supplied with the switch 30 32 9 13 4 5 2 6 2 41 11 1 40 20 1 1 3...

Страница 8: ...her supplied with the switch Rubber Bushing Actuator Stop Note The mounting center distance is set to 12 mm at factory When 20 mm distance is required adjust the distance by moving the rubber bushings The actuator has flexiblity to the direction indicated by the arrows When 20 mm distance is selected the actuator swings vertically 12 2 M4 Screw Actuator Mounting Hole Layout Straight with rubber bu...

Страница 9: ... provide mounting holes on the mounting plate as shown below and use Rear Unlocking Button Kit HS9Z FL5 Note 2 See the table at right for choosing rear unlocking button kit ø18 Rear Unlocking Button Hole Note 16 to 30 33 25 5 60 5 Rear Unlocking Button Kit Mounting Hole Layout 2 or 4 M4 Screws Button released Button pressed unlocked 40 ø 4 0 31 5 ø10 4 27 3 21 3 30 16 25 5 33 60 5 73 Pin SUS Total...

Страница 10: ... open Monitor Circuit unlocked 63 64 OFF open ON closed ON closed ON closed Solenoid Power A1 A2 all model OFF de energized ON energized ON energized OFF de energized The above contact configuration shows the status when the actuator is inserted and locked Main Circuit Connected to the control circuit of machine drive part sending interlock signals of the protective door Monitor Circuit Sends moni...

Страница 11: ...zed OFF de energized OFF de energized ON energized Note 2 The above contact configuration shows the status when the actuator is inserted and locked Main Circuit Connected to the control circuit of machine drive part sending interlock signals of the protective door Monitor Circuit Sends monitoring signals of protective door open closed status or protective door lock unlock status 11 23 42 54 12 24 ...

Страница 12: ...ntact configuration shows the status when the actuator is inserted and locked Main Circuit Connected to the control circuit of machine drive part sending interlock signals of the protective door 11 21 42 52 12 22 41 51 A2 A1 A1 A2 51 41 22 12 52 42 21 11 11 21 42 52 12 22 41 51 A2 A1 Main Circuit Door Monitor Actuator inserted Lock Monitor Solenoid OFF HS5E DD4 Main Circuit A1 A2 22 11 21 12 42 41...

Страница 13: ... OFF open Solenoid Power A1 A2 all model OFF de energized ON energized ON energized OFF de energized The above contact configuration shows the status when the actuator is inserted and locked Monitor Circuit Sends monitoring signals of protective door open closed status or protective door lock unlock status 11 23 42 54 12 24 41 53 A2 A1 A1 A2 53 41 24 12 54 42 23 11 11 23 42 54 12 24 41 53 A2 A1 HS...

Страница 14: ...Monitor Circuit locked 41 42 ON closed OFF open OFF open OFF open Monitor Circuit locked 51 52 ON closed OFF open OFF open OFF open Solenoid Power A1 A2 all model ON energized OFF de energized OFF de energized ON energized Note 2 The above contact configuration shows the status when the actuator is inserted and locked Monitor Circuit Sends monitoring signals of protective door open closed status o...

Страница 15: ... switch and cause a breakdown Plug the unused actuator entry slot using the slot plug supplied with the interlock switch Do not store the interlock switches in a dusty humid or organic gas atmosphere Use proprietary actuators only When other actuators are used the interlock switch may be damaged Do not modify the actuator otherwise it will damage the interlock switch Do not open the lid of the int...

Страница 16: ...orizontal Actuator When the door hinge is on the extension line of the interlock switch surface 50 mm 58 55 5 36 2 Door Hinge Door Hinge 50 mm Minimum Radius 70 m m Vertical Swing Horizontal Swing Vertical Swing Horizontal Swing 55 5 M inim um Radius 70 m m 38 Interlock Switch Mounting Hole Interlock Switch Mounting Hole 36 2 M inim um Radius 50 m m Door Hinge Door Hinge M inim um Radius When the ...

Страница 17: ...r unlocking button supplied with the switch on the push rod on the back of the interlock switch and fasten the button using the M3 sems screw Rear unlocking button can be installed alone when the total thickness of mounting frame and panel is 6 mm or less When the total thickness of mounting frame panel and mounting plate is 23 to 53 mm use the rear unlocking button kit HS9Z FL5 sold separately HS...

Страница 18: ...locking button by hand only Do not operate using a tool or with excessive force Do not apply force to the button from the direction other than the proper direction otherwise the button will be damaged Recommended Tightening Torque HS5E interlock switch 1 8 to 2 2 N m four M4 screws Note Rear unlocking button 0 5 to 0 7 N m Rear unlocking button kit 4 8 to 5 2 N m M5 screw Actuators HS9Z A51 1 8 to...

Страница 19: ...lue White Blue White Brown White Brown Orange White Blue White Blue White Orange White Brown Orange White Brown White Blue White Blue White Brown White Orange White Brown Brown Orange White Brown White Blue White Blue White Brown White Orange White Brown Door Monitor Lock Monitor 64 63 52 51 52 51 62 61 34 33 22 21 31 32 22 21 52 51 22 21 11 12 42 41 41 42 12 11 11 12 42 41 41 42 12 11 11 12 42 41...

Отзывы: