Short (court-circuit)
– La paire présente une connexion de faible résistance d’un fil d’une paire
quelconque à un autre fil d’une paire quelconque du câble ou du blindage. Un court-circuit avec une
téléconnexion raccordée est indiqué par l’icône FAIL (échec) active et des X clignotant aux positions
de broches concernées sur la deuxième ligne d’affichage. Des messages d’erreurs énumérant toutes
les broches court-circuitées ensemble s’affichent également. Sous le mode PRETEST (essai prélimi-
naire - sans téléconnexion), tous les messages d’erreurs s’affichent.
Miswire (mauvais raccordement)
– Des conducteurs uniques ou multiples ne sont pas connec-
tés aux mêmes broches aux deux extrémités du câble. En cas de raccordement d’une téléconnexion, le
plan de câblage indique les numéros de broches de la première ligne d’affichage (unité principale)
à la deuxième ligne d’affichage (téléconnexion). La paire inversée est un cas particulier de mauvais
raccordement dans lequel une paire est connectée à la bonne paire de broches, mais les deux con-
ducteurs sont inversés. En mode PRETEST (essai préliminaire - sans téléconnexion), ce type d’erreur
n’est pas détectable.
Split Pair (paire séparée)
– Une paire est séparée lorsqu’un câble est convenablement connecté
aux deux extrémités mais dans le mauvais ordre. De façon caractéristique, les câbles à paires tor-
sadées se composent de huit fils torsadés ensemble pour former 4 paires Ces 4 paires sont
désignées en tant que paires selon les normes de câblage et sont destinées à transmettre un signal en
créant un circuit. 1-2, 3-6, 4-5 et 7-8 sont les paires désignées par la norme T568A/B pour un jack
ou une prise RJ-45. Un câble peut être connecté selon une bonne continuité mais selon un pairage
impropre. En cas de raccordement d’une téléconnexion, les numéros de broches des paires séparées
clignotent et un message d’erreur est délivré énumérant les numéros de broches des paires séparées.
Sous le mode PRETEST (essai préliminaire - sans téléconnexion), le message Error (erreur) s’affiche.
26
Bedienungsanleitung LinkMaster™ Pro
Achtung!
Schließen Sie keine stromführenden Leitungen an. Der LinkMaster™ Pro könnte beschädigt werden.
Achtung!
Überprüfen Sie die Anschlüsse der Leitungen, bevor sie diese mit dem LinkMaster™ Pro verbinden.
Verwenden Sie Stecker mit 6 Pins (RJ11) nur mit Adapter. Zum Testen von Split Pair muss das Kabel
mindestens 1 Meter lang sein.
