manualshive.com logo in svg

IBM NetVista A30, Руководство для быстрого справочника

IBM NetVista A30 - компактный настольный компьютер с высокой производительностью. Для быстрой настройки и использования рекомендуется скачать бесплатное "Manual De Consulta Rápida" с нашего сайта. Получите полезные инструкции и советы по эксплуатации этого устройства. Бесплатное скачивание доступно на manualshive.com.

Поделиться
Скачать
background image

Índice

Informações sobre segurança .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. v

Informações especiais sobre a pilha de lítio .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. vi

Informações sobre segurança de modems

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. vi

Declaração de conformidade laser .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. vii

Ajuda adicional .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. ix

Capítulo 1. Organizar o espaço de trabalho .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 1

Conforto .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 1

Utilizar teclados sem fios e conectores USB .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 3

Capítulo 2. Instalar o computador

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 5

Ligar a alimentação.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 10

Terminar a instalação do software .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 10

Executar tarefas importantes.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 10

Instalar outros sistemas operativos.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 11

Encerrar o sistema .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 11

Efectuar o registo de informações sobre o computador .

.

.

.

.

.

.

. 11

Capítulo 3. Recuperar software .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 13

Executar uma recuperação de software .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 13

Resolver problemas relativos à recuperação.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 14

Recuperar ou instalar controladores de dispositivo .

.

.

.

.

.

.

.

. 15

Capítulo 4. Diagnóstico e resolução de problemas .

.

.

.

.

.

.

. 17

Procedimentos básicos de resolução de problemas

.

.

.

.

.

.

.

.

. 17

IBM Enhanced Diagnostics .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 19

Códigos de erro .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 21

Códigos sonoros dos POST .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 22

Capítulo 5. Obter ajuda, assistência e informações .

.

.

.

.

.

.

. 25

Obter informações .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 25

Obter ajuda e assistência .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 25

Subscrever serviços adicionais .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 29

Apêndice A. Informações sobre garantia.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 31

Período de garantia.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 31

Serviço de garantia e suporte

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 35

Declaração de Garantia Limitada IBM Z125-4753-06 8/2000 .

.

.

.

.

. 37

Apêndice B. Informações especiais

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 49

Informações especiais sobre saída de televisão .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 50

© Copyright IBM Corp. 2002

iii

Содержание NetVista A30

Страница 1: ...anual de Consulta R pida Conte do Informa es sobre seguran a garantia e outras informa es especiais Instala o do computador Recupera o de software Diagn stico e resolu o de problemas Ajuda e assist nc...

Страница 2: ......

Страница 3: ...NetVista Manual de Consulta R pida IBM...

Страница 4: ...referem n o deixe de ler a sec o Informa es sobre seguran a na p gina v o Ap ndice A Informa es sobre garantia na p gina 31 e o Ap ndice B Informa es especiais na p gina 49 Primeira Edi o Agosto de 2...

Страница 5: ...ecuperar software 13 Executar uma recupera o de software 13 Resolver problemas relativos recupera o 14 Recuperar ou instalar controladores de dispositivo 15 Cap tulo 4 Diagn stico e resolu o de proble...

Страница 6: ...nforma es especiais sobre emiss es electr nicas 51 Requisitos da FCC Federal Communications Commission e da companhia de telefones 55 Informa es especiais sobre cabos de alimenta o 57 iv NetVista Manu...

Страница 7: ...v Desligue os cabos de alimenta o sistemas de telecomunica es redes e modems ligados ao computador antes de abrir as coberturas tampas dos dispositivos salvo indica o em contr rio inclu da em procedim...

Страница 8: ...el ctricos ou danos ao utilizar o equipamento telef nico siga sempre as precau es b sicas de seguran a tais como v Nunca instale liga es telef nicas durante uma trovoada v Nunca instale tomadas telef...

Страница 9: ...dutos laser Classe 1 Quando instalar uma unidade de CD ROM ou de DVD ROM tenha em aten o as seguintes instru es de manuseamento CUIDADO A utiliza o de controlos regula es ou outros procedimentos difer...

Страница 10: ...viii NetVista Manual de Consulta R pida...

Страница 11: ...pcional O Access IBM encontra se no ambiente de trabalho do computador Se n o estiver fa a clique em Iniciar Access IBM para obter informa es pormenorizadas sobre os seguintes t picos v Utilizar o com...

Страница 12: ...x NetVista Manual de Consulta R pida...

Страница 13: ...o durante muito tempo na mesma posi o provoca fadiga sendo por isso fundamental a escolha de uma boa cadeira O encosto e o assento devem ser ajust veis de forma independente bem como proporcionar um b...

Страница 14: ...vitar os reflexos ou ajustar a ilumina o poder ser ben fico utilizar um filtro anti reflexo sobre o ecr Contudo estes filtros podem afectar a nitidez da imagem apresentada no ecr devendo a sua utiliza...

Страница 15: ...a o t m que ser ligados ao painel anterior ou posterior do computador O teclado sem fios IBM Rapid Access III Wireless e o rato sem fios ScrollPoint Wireless s o fornecidos com um receptor IBM Dual Wi...

Страница 16: ...4 NetVista Manual de Consulta R pida...

Страница 17: ...or Por exemplo um cabo com a extremidade azul dever ser ligado a um conector azul um cabo com a extremidade vermelha dever ser ligado a um conector vermelho e assim sucessivamente 1 Verifique a posi o...

Страница 18: ...o confort vel 5 Ligue o cabo do monitor ao conector de monitor no computador v Se possuir um monitor SVGA Standard Video Graphics Array ligue o cabo ao conector conforme a seguir ilustrado Nota Se o...

Страница 19: ...te conector recebe sinais udio de um dispositivo udio externo tal como um sistema est reo 2 Sa da de linha udio Este conector envia sinais udio do computador para dispositivos externos tais como colun...

Страница 20: ...ess rio ligue o cabo de uni o das duas colunas Em alguns tipos de colunas este cabo encontra se permanentemente ligado b Ligue as colunas ao computador 10 Ligue todos os dispositivos adicionais que pr...

Страница 21: ...computador dentro dos limites especificados pela FCC nas liga es a redes Ethernet utilize um cabo Ethernet de categoria 5 6 MIDI joystick Utilize este conector para ligar um joystick consola de jogos...

Страница 22: ...al reembolso Ap s a primeira inicializa o do computador siga as instru es apresentadas no ecr para concluir a instala o do software Se a instala o do software n o ficar conclu da na primeira vez que o...

Страница 23: ...ivos Se pretender instalar um outro sistema operativo siga as instru es fornecidas com os CDs ou disquetes do sistema operativo Ap s a instala o do sistema operativo n o se esque a de instalar todos o...

Страница 24: ...______________________________________ Quando visitar o Web site da IBM pela primeira vez registe o seu computador atrav s da Internet O registo do computador junto da IBM permite lhe beneficiar das s...

Страница 25: ...es armazenadas na parti o de disco r gido principal normalmente a unidade C v Se o programa Product Recovery n o funcionar ou n o for iniciado conforme descrito consulte a sec o Resolver problemas rel...

Страница 26: ...rosoft Office ou o Microsoft Works Estes CDs s o fornecidos apenas com computadores que tenham o Microsoft Office ou Microsoft Works pr instalados 3 Se a unidade de disco r gido original tiver sido su...

Страница 27: ...ta No caso de conseguir terminar a opera o sem erros o pedido de informa o F11 ser apresentado na vez seguinte que o computador for reinicializado Se for apresentada uma mensagem de erro durante a ope...

Страница 28: ...nha informa es relativas reinstala o do controlador de dispositivo poss vel que este ficheiro tenha um nome relacionado com o sistema operativo a que se destina como por exemplo win98 txt Siga as inst...

Страница 29: ...alimenta o no painel anterior do computador se encontra aceso Se o problema persistir pe a assist ncia para o computador O ecr do monitor n o apresenta qualquer imagem Verifique se v O cabo do monitor...

Страница 30: ...trabalho imediatamente acima da barra de tarefas do Windows Fa a clique em ajuda para obter informa es sobre o teclado sem fios v Certifique se de que alimenta o do computador est ligada e que os cont...

Страница 31: ...arranque aguarde que seja apresentado o pedido de informa o que d acesso ao programa IBM Setup Utility ou programa Configuration Setup Utility Prima a tecla de fun o especificada Verifique a sequ ncia...

Страница 32: ...ser apresentado o menu Product Recovery 3 Dependendo do sistema operativo poss vel que lhe seja solicitada a selec o de um sistema operativo Se n o for apresentado qualquer pedido avance para o passo...

Страница 33: ...digos de erro mais comuns que podem ser eventualmente apresentados quando o computador est a executar os autotestes ap s liga o POST v Tome nota dos c digos de erro apresentados Se contactar a assist...

Страница 34: ...ctamente conclu dos Os POST carregam os valores assumidos e apresentam a possibilidade de execu o do IBM Setup Utility Este erro desaparecer na vez seguinte que o computador for ligado 860x x qualquer...

Страница 35: ...es gerais sobre como interpretar os avisos sonoros dos POST v Anote quaisquer padr es de avisos sonoros que forem emitidos Se contactar a assist ncia ser lhe solicitada a indica o dos mesmos v Se o pa...

Страница 36: ...24 NetVista Manual de Consulta R pida...

Страница 37: ...b O Web site da IBM na World Wide Web cont m informa es actualizadas sobre produtos e suporte para Computadores Pessoais IBM O endere o da home page IBM Personal Computing http www ibm com pc Para obt...

Страница 38: ...eb onde poder obter as informa es t cnicas mais recentes bem como transferir controladores de dispositivo e actualiza es Para aceder a estas p ginas consulte o endere o http www ibm com pc support e s...

Страница 39: ...ompra do computador Nos E U A e Canad estes servi os est o dispon veis 24 horas por dia 7 dias por semana No Reino Unido estes servi os est o dispon veis de segunda a sexta feira das 9 00 s 18 00h Not...

Страница 40: ...ra 058 333 0900 Nos restantes pa ses ou regi es contacte um revendedor IBM ou representante de vendas IBM Outros servi os O IBM Update Connector um utilit rio de comunica es remotas que pode ser utili...

Страница 41: ...only escreva 601 034 e fa a clique em Search A IBM Integrated Technology Services oferece uma vasta gama de servi os de suporte implementa o e gest o de tecnologia de informa o Para obter mais informa...

Страница 42: ...30 NetVista Manual de Consulta R pida...

Страница 43: ...odo de garantia 2 pe as apenas numa base de troca no segundo e terceiro anos do per odo de garantia A IBM cobrar quaisquer despesas de m o de obra decorrentes da repara o ou substitui o v O Web site...

Страница 44: ...3 anos Estados Unidos Canad Am rica Latina excepto Argentina Austr lia Nova Zel ndia Bangladesh ndia Indon sia Mal sia Filipinas Singapura Sri Lanka Vietname China Hong Kong R A E Formosa e Tail ndia...

Страница 45: ...e obra 1 ano Jap o Pe as 1 ano M o de obra 1 ano 8208 Europa M dio Oriente e frica Pe as 3 anos M o de obra 3 anos Estados Unidos e Canad Pe as 1 ano M o de obra 1 ano 8301 Estados Unidos Canad Argent...

Страница 46: ...e obra 3 anos Estados Unidos Canad Am rica Latina excepto Argentina Austr lia Nova Zel ndia Bangladesh ndia Indon sia Mal sia Filipinas Singapura Sri Lanka Vietname Brunei China Hong Kong R A E Formos...

Страница 47: ...de suporte Durante o per odo de garantia da M quina IBM poder contactar o seu revendedor IBM para assist ncia na determina o de problemas nos termos da Declara o de Garantia Limitada IBM Durante o pe...

Страница 48: ...blica es fornecidas com o computador e software A maior parte dos computadores sistemas operativos e programas de aplica o fornecida com informa es que cont m procedimentos de resolu o de problemas e...

Страница 49: ...es Oficiais IBM Publicadas Especifica es O per odo de garantia de uma M quina corresponde a um per odo fixo espec fico com in cio na Data de Instala o A data constante do recibo de compra corresponde...

Страница 50: ...M ou o seu Revendedor IBM inform lo o dos tipos de servi o dispon veis para uma M quina com base no pa s de instala o A IBM ou o seu Revendedor IBM poder conforme julgar apropriado 1 reparar ou trocar...

Страница 51: ...amas dados e valores contidos numa m quina c facultar IBM ou ao seu Revendedor IBM acesso suficiente livre e seguro s instala es do Cliente de modo a permitir lhes o cumprimento das suas obriga es e d...

Страница 52: ...IAIS INCIDENTAIS OU INDIRECTOS OU POR QUAISQUER INDEMNIZA ES POR PERDAS E DANOS LUCROS CESSANTES OU PERDA DE ECONOMIAS PREVISTAS MESMO QUE A IBM RESPECTIVOS FORNECEDORES OU O SEU REVENDEDOR IBM TENHAM...

Страница 53: ...isla o aplic vel Limita o de Responsabilidades O texto seguinte acrescentado a esta Sec o Nos casos em que se verifique incumprimento por parte da IBM de uma condi o ou garantia impl cita no Trade Pra...

Страница 54: ...e do processo As vagas no posto de presidente ser o preenchidas pelo presidente do ICC Outras vagas ser o preenchidas pela parte nomeadora respectiva O processo prosseguir a partir do ponto em que se...

Страница 55: ...nido no Consumer Guarantees Act 1993 as limita es referidas nesta Sec o s o sujeitas s limita es previstas nesse Act REP BLICA POPULAR DA CHINA RPC Legisla o Aplic vel O texto seguinte substitui esta...

Страница 56: ...garantia para a referida M quina em qualquer desses pa ses junto 1 de um Revendedor IBM aprovado para prestar servi o de garantia ou 2 da IBM Se o Cliente adquirir uma M quina IBM num pa s do M dio Or...

Страница 57: ...o Unido Ruanda S o Tom Serra Leoa Som lia Tanz nia Uganda Z mbia e Zimbabwe em que o presente Acordo ser regido pelo direito ingl s e quaisquer lit gios relacionados com o mesmo ser o submetidos juris...

Страница 58: ...no real directo a responsabilidade da IBM limitar se ao montante total pago pelo C liente pela M quina que constitui objecto da reclama o No mbito desta al nea por M quina entende se o C digo da M qui...

Страница 59: ...outro dano real decorrente de qualquer situa o que envolva incumprimento por parte da IBM de acordo ou de qualquer forma relacionado com o objecto da presente Declara o de Garantia Limitada a respons...

Страница 60: ...vos a 12 meses relativos M quina que constituir objecto de reclama o ou tenha dado de outra forma origem reclama o A al nea seguinte acrescentada a este par grafo 3 incumprimento das obriga es da IBM...

Страница 61: ...es Todos os pedidos de informa o sobre licen as dever o ser endere ados ao IBM Director of Licensing IBM Corporation North Castle Drive Armonk NY 10504 1785 U S A A INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES COR...

Страница 62: ...os de autor est sujeita a autoriza o por parte da Macrovision Corporation e destina se a utiliza o dom stica e a outro tipo de visualiza o limitada salvo autoriza o expressa em contr rio pela Macrovis...

Страница 63: ...rada Este computador est classificado como um dispositivo digital Classe A quando est a ser utilizada a Gigabit Ethernet Informa es especiais sobre dispositivos Classe B Estas informa es especiais ref...

Страница 64: ...ncia nas transmiss es de r dio ou de televis o originadas pela utiliza o de outros cabos ou conectores diferentes dos recomendados ou por altera es ou modifica es n o autorizadas realizadas no equipa...

Страница 65: ...fer ncias nocivas na utiliza o do equipamento num ambiente comercial Este equipamento produz utiliza e pode emitir energia de frequ ncia r dio sendo que quando n o instalado e utilizado em conformidad...

Страница 66: ...ros relativas a compatibilidade electromagn tica A IBM n o se responsabiliza por qualquer falha no cumprimento dos requisitos de protec o resultantes de modifica es ao produto n o recomendadas incluin...

Страница 67: ...termina o do n mero de dispositivos que podem ser ligados sua linha telef nica sem comprometer a emiss o de toque de chamada dos referidos dispositivos quando marcado o respectivo n mero Na maior part...

Страница 68: ...e a indica o de servi o USOC RJ11C Etiqueta de certifica o do Canadian Department of Communications INFORMA ES ESPECIAIS A etiqueta Industry Canada identifica equipamento homologado Esta homologa o si...

Страница 69: ...l ctricos utilize sempre o cabo de alimenta o e uma tomada com a devida liga o terra Os cabos de alimenta o IBM utilizados nos Estados Unidos e Canad foram aprovados pelos Underwriter s Laboratories U...

Страница 70: ...nia antiga Jugosl via L bano Luxemburgo Malagasy Mali Marrocos Martinica Maurit nia Mo ambique M naco N ger Noruega Nova Caled nia Pol nia Portugal Rep blica da frica Central Rep blica Checa Rom nia...

Страница 71: ......

Страница 72: ...IBM Part Number 59P7535 1P P N 59P7535...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для NetVista A30

IBM 709 General Information Manual preview
709
Бренд: IBM Страницы: 52
Gateway SX2300 Installation preview
SX2300
Бренд: Gateway Страницы: 2
J.Burrows TORO WORKSTATION JBTORO15WS Assembly Instructions Manual preview
TORO WORKSTATION JBTORO15WS
Бренд: J.Burrows Страницы: 8
Ocean Systems RackMount Quick Start Manual preview
RackMount
Бренд: Ocean Systems Страницы: 2
Aaeon BOXER-64 Series Manual preview
BOXER-64 Series
Бренд: Aaeon Страницы: 90
WalkAbout Hammerhead 3 User Manual preview
Hammerhead 3
Бренд: WalkAbout Страницы: 30
Korg iS50 User Manual preview
iS50
Бренд: Korg Страницы: 233
Acer Aspire AX1930 Service Manual preview
Aspire AX1930
Бренд: Acer Страницы: 113
Acer Aspire B300 User Manual preview
Aspire B300
Бренд: Acer Страницы: 19
Dell Precision PP04X Quick Reference Manual preview
Precision PP04X
Бренд: Dell Страницы: 104
Dell Precision PD055 Quick Reference Manual preview
Precision PD055
Бренд: Dell Страницы: 142
Dell Precision M4300 Quick Reference Manual preview
Precision M4300
Бренд: Dell Страницы: 246
Dell Precision PD050 Quick Reference Manual preview
Precision PD050
Бренд: Dell Страницы: 360
Dell Precision R5400 Service Manual preview
Precision R5400
Бренд: Dell Страницы: 64
Dell Precision R5400 Specifications preview
Precision R5400
Бренд: Dell Страницы: 2
Dell Precision R3961 Quick Reference Manual preview
Precision R3961
Бренд: Dell Страницы: 122
Dell Precision P8189 Quick Reference Manual preview
Precision P8189
Бренд: Dell Страницы: 136
Dell Precision NX046 User Manual preview
Precision NX046
Бренд: Dell Страницы: 316

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды