background image

Fysieke specificaties — klein desktopmodel

Afmetingen

Hoogte: 104 mm

Breedte: 360 mm

Diepte: 412 mm

Gewicht

Minimumconfiguratie bij levering: 8,1 kg

Maximumconfiguratie: 9,1 kg

Omgevingsvoorwaarden

Luchttemperatuur:

Systeem aan: 10° tot 35° C
Systeem uit: 10° tot 43° C

Maximumhoogte: 2134 m
Opmerking:

De maximumhoogte van 2134 m is

de maximumhoogte waarbij de opgegeven lucht-
temperatuur van toepassing is. Wanneer deze
hoogte wordt overschreden, zal de lucht-
temperatuur lager zijn dan de opgegeven tempera-
tuur.

Luchtvochtigheid:

Systeem aan: 8% tot 80%

Systeem uit 8 tot 80%

Elektrische invoer

Invoerspanning:

Laag:

Minimum: 90 V

Maximum: 137 V

Invoerfrequentie: 57–63 Hz

Instelling voltageschakelaar: 115 V

Hoog:

Minimum: 180 V

Maximum: 265 V

Invoerfrequentie: 47–53 Hz

Instelling voltageschakelaar: 230 V

Opgenomen vermogen (bij benadering):

Minimumconfiguratie bij levering: 0,08 kWatt

Maximumconfiguratie: 0,30 kWatt

Opmerking:

Stroomverbruik en warmte-afgifte kun-

nen variëren en zijn afhankelijk van het aantal en het
soort geïnstalleerde optionele voorzieningen en de
gebruikte optionele voorzieningen voor energiebeheer.

Warmte-afgifte (bij benadering):

Minimumconfiguratie: 75 Watt

Maximumconfiguratie: 200 Watt

Luchtverplaatsing

Maximaal ongeveer 0,45 kubieke meter per drie
minuten

Geluidsniveau

Gemiddelde geluidsproductie:

Op de plaats van de gebruiker:

Niet actief: 38 dBA

In bedrijf: 43 dBA

Op een afstand van één meter:

Niet actief: 33 dBA

In bedrijf: 37 dBA

Gedeclareerde geluidslimiet:

Niet actief: 3,75 bel

In bedrijf: 4,99 bel

Opmerking:

Het geluidsniveau werd vastgesteld in

een gecontroleerde omgeving volgens de procedures
van American National Standards Institute (ANSI)
S12.10 en ISO 7779 en voldoet aan ISO 9296. De
werkelijke geluidsniveaus kunnen de hier genoemde
waarden overtreffen als gevolg van reflecterend
geluid en andere geluidsbronnen. Het gedeclareerde
geluidsniveau is een limiet; bij de meeste computers
blijft het geluidsniveau onder deze waarde.
Opmerking:

Deze computer is gekwalificeerd als een

digitaal apparaat van klasse A of B. Raadpleeg het

Naslagboekje

voor nadere informatie over deze classifi-

catie.

6

Handboek voor de gebruiker

Содержание NetVista A22p

Страница 1: ...Handboek voor de gebruiker Type 2292 6343 6349 6350 Type 6790 6791 6792 6793 6794 6795 Type 6823 6825 IBM...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Handboek voor de gebruiker Type 2292 6343 6349 6350 Type 6790 6791 6792 6793 6794 6795 Type 6823 6825 IBM...

Страница 4: ...Opmerking Lees eerst Veiligheidsvoorschriften op pagina v en Bijlage E Kennisgevingen en merken op pagina 71 Eerste editie augustus 2001 Copyright IBM Corp 2001...

Страница 5: ...en installeren 33 DIMM s installeren 33 Adapters installeren 34 Interne stations installeren 35 Stationsspecificaties 36 Een station installeren 37 Een beveiligingsbeugel installeren 40 Kap terugplaat...

Страница 6: ...Handelsmerken 72 Trefwoordenregister 73 iv Handboek voor de gebruiker...

Страница 7: ...t of opent houd u dan bij het aansluiten en loskoppelen van de kabels aan het volgende Aansluiten 1 Zet alles UIT 2 Sluit eerst alle kabels aan op de appara ten 3 Sluit de signaalkabels aan op de aans...

Страница 8: ...p riph riques qui lui sont raccord s reportez vous aux instructions ci dessous pour connecter et d connecter les diff rents cordons Connexion 1 Mettez les unit s hors tension 2 Commencez par brancher...

Страница 9: ...ulation ou de mise au rebut inappropri e Ne pas v Lancer ou plonger dans l eau v Chauffer plus de 100 C 212 F v R parer ou d sassembler Mettre au rebut les batteries usag es conform ment aux r glement...

Страница 10: ...ment of Health and Human Services 21 Code of Federal Regulations DHHS 21 CFR Subchapter J voor laserproducten van klasse 1 De stations voldoen aan de eisen gesteld in de International Electrotechnical...

Страница 11: ...nes de r glage et d utilisation des commandes ainsi que les proc dures d crites L ouverture de l unit de CD ROM DVD ROM peut entra ner un risque d exposition au rayon laser Pour toute intervention fai...

Страница 12: ...x Handboek voor de gebruiker...

Страница 13: ...dstuk 4 Interne opties installeren desktopmodel bevat instructies voor het verwijderen van de kap en het installeren van vaste schijfstations geheugen en adapters in de computer v Hoofdstuk 5 Interne...

Страница 14: ...eherstelprocedures Help en service informatie en garantiegegevens Raadpleeg Access IBM op het bureaublad voor nadere informatie over de compu ter Klik op Start Access IBM Als u beschikt over Internet...

Страница 15: ...htlijnen en apparatuur die gevoelig is voor stati sche elektriciteit Belangrijk Lees voordat u een optie installeert Veiligheidsvoorschriften op pagina v Deze voorzorgsmaatregelen en richtlijnen zorge...

Страница 16: ...Klein desktopmodel Desktopmodel Microtower 2 Handboek voor de gebruiker...

Страница 17: ...controller voor de ondersteuning van de voorziening Wake on LAN v 56k V 90 data fax PCI modem bepaalde modellen Voorzieningen voor systeembeheer verschilt per model type v RPL Remote Program Load en D...

Страница 18: ...rgiebeheer APM v ondersteuning voor ACPI Advanced Configuration and Power Interface Beveiligingsvoorzieningen verschilt per model type v Systeemwachtwoord en configuratiewachtwoord v Mogelijkheid tot...

Страница 19: ...catie ter perse gaat onderworpen aan een compatibiliteitstest Ook kan IBM na het verschijnen van dit boekje concluderen dat er nog meer besturingssystemen compatibel zijn met deze computer Deze lijst...

Страница 20: ...nkelijk van het aantal en het soort ge nstalleerde optionele voorzieningen en de gebruikte optionele voorzieningen voor energiebeheer Warmte afgifte bij benadering Minimumconfiguratie 75 Watt Maximumc...

Страница 21: ...en en zijn afhankelijk van het aantal en het soort ge nstalleerde optionele voorzieningen en de gebruikte optionele voorzieningen voor energiebeheer Warmte afgifte bij benadering Minimumconfiguratie 7...

Страница 22: ...hankelijk van het aantal en het soort ge nstalleerde optionele voorzieningen en de gebruikte optionele voorzieningen voor energiebeheer Warmte afgifte bij benadering Minimumconfiguratie 75 Watt Maximu...

Страница 23: ...ndere stations voor verwisselbare media Op de volgende webpagina s vindt u de meest recente informatie over de beschik bare opties v http www ibm com pc us options v http www pc ibm com support U kunt...

Страница 24: ...neer u een nieuwe optie installeert houd dan de antistatische verpakking met de optie minstens 2 seconden tegen een metalen afdekplaatje van een uitbreidingssleuf of een ander ongeverfd metalen opperv...

Страница 25: ...n Met behulp van de instructies die bij de optie zijn geleverd kunt u vervolgens de optie aansluiten en de vereiste software of stuurprogramma s installeren Belangrijk Lees voordat u een optie install...

Страница 26: ...ng In onderstaande afbeelding ziet u waar de aansluitingen zich aan de voorkant van het microtowermodel bevinden Opmerking Niet alle computermodellen beschikken over de hier afgebeelde aan sluitingen...

Страница 27: ...ting 3 Audio lijningang 10 Seri le poort 4 Voedingsaansluiting 11 Seri le poort 5 PCI sleuven 12 USB aansluitingen 6 AGP sleuf 13 Toetsenbordaansluiting 7 Audio lijnuitgang Opmerking De meeste aanslui...

Страница 28: ...Seri le poort 4 Audio lijningang 11 Seri le poort 5 PCI sleuven 12 USB aansluitingen 6 AGP sleuf 13 Toetsenbordaansluiting 7 Audio lijnuitgang Opmerking De meeste aansluitingen op de achterkant van de...

Страница 29: ...ting 2 Toetsenbordaansluiting 9 Audio lijnuitgang 3 USB aansluitingen 10 Audio lijningang 4 Seri le poort 11 AGP sleuf 5 Parallelle poort 12 PCI sleuven 6 Seri le poort 13 Voedingsaansluiting 7 Ethern...

Страница 30: ...ansluiten voor een LAN Local Area Network Opmerking Gebruik om de computer te laten voldoen aan de FCC Klasse B richtlijnen een Ethernet kabel uit categorie 5 Microfoonaansluiting Hiermee kunt u een m...

Страница 31: ...an die gevoelig zijn voor statische elektriciteit op pagina 9 U verwijdert de kap als volgt 1 Sluit het besturingssysteem af verwijder eventueel aanwezige media diskettes CD s of banden uit de station...

Страница 32: ...iskettestation Onderdelen van de systeemplaat De systeemplaat ook wel moederbord genoemd is de hoofdprintplaat in de compu ter De systeemplaat zorgt voor de uitvoering van alle basisfuncties en onders...

Страница 33: ...n installeren De computer beschikt over drie aansluitingen waarin u DIMM s dual in line memory modules kunt plaatsen waardoor u het systeemgeheugen kunt uitbreiden tot maximaal 1 GB Opmerking De compu...

Страница 34: ...orzichtig naar beneden tot de klemmetjes vastklikken Uitsparingen Volgende stappen v Als u met een andere optie wilt werken gaat u naar het desbetreffende gedeelte v Als u de installatie wilt voltooie...

Страница 35: ...U installeert als volgt een adapter 1 Verwijder de kap Zie De kap verwijderen op pagina 17 Hoofdstuk 3 Interne opties installeren klein desktopmodel 21...

Страница 36: ...voren en kantel daarna de behuizing van het stationsvak naar boven zie afbeelding totdat deze rechtop staat Herhaal deze procedure voor het overgebleven stationsvak 3 Verwijder de steunbalk door deze...

Страница 37: ...ysteemplaat 7 Plaats het kapje van de adaptersleuf terug 8 Plaats de steunbalk terug en kantel de stationsvakken terug naar de oorspron kelijke posities Volgende stappen v Als u met een andere optie w...

Страница 38: ...t de interne stationskabels goed worden aangesloten op het ge nstal leerde station Stationsspecificaties De computer kan worden geleverd met de volgende door IBM ge nstalleerde sta tions v Een 3 5 inc...

Страница 39: ...t is bedoeld voor verwisselbare opslagmedia ver wijdert u het afdekplaatje van het vak in de frontplaat 3 Verwijder het metalen plaatje van het stationsvak door het met een schroeven draaier voorzicht...

Страница 40: ...volgt te werk a Zoek de signaalkabel die is meegeleverd met de computer of het nieuwe station b Zoek de secundaire IDE aansluiting op de systeemplaat zie Onderdelen van de systeemplaat op pagina 18 c...

Страница 41: ...ere kabels die op de computer zijn aangesloten niet in de weg zit U installeert als volgt een beveiligingsbeugel 1 Verwijder de kap zie De kap verwijderen op pagina 17 2 Prik met een scherp voorwerp z...

Страница 42: ...e onderdelen opnieuw plaatst u de kap terug en sluit u alle losgekop pelde kabels weer aan inclusief netsnoeren en telefoonlijnen Daarnaast kan het afhankelijk van de optie die wordt ge nstalleerd nod...

Страница 43: ...luit de externe kabels en netsnoeren weer aan op de computer Zie Hoofd stuk 2 Externe opties installeren op pagina 11 5 Hoe u de comfiguratie bijwerkt leest u in Hoofdstuk 6 Het programma IBM BIOS Set...

Страница 44: ...30 Handboek voor de gebruiker...

Страница 45: ...atische elektriciteit op pagina 9 voordat u de kap verwijdert U verwijdert de kap als volgt 1 Sluit het besturingssysteem af verwijder eventueel aanwezige media diskettes CD s of banden uit de station...

Страница 46: ...leuf 5 Vaste schijfstation 11 PCI sleuven 6 Diskettestation Onderdelen van de systeemplaat herkennen De systeemplaat ook wel moederbord genoemd is de hoofdprintplaat in de compu ter De systeemplaat zo...

Страница 47: ...tel jumper Geheugen installeren De computer beschikt over drie aansluitingen waarin u DIMM s dual in line memory modules kunt plaatsen waardoor u het systeemgeheugen kunt uitbreiden tot maximaal 1 5 G...

Страница 48: ...rzichtig naar beneden tot de klemmetjes vastklikken Uitsparingen Volgende stappen v Als u met een andere optie wilt werken gaat u naar het desbetreffende gedeelte v Als u de installatie wilt voltooien...

Страница 49: ...emplaat 5 Plaats het kapje van de adaptersleuf terug Volgende stappen v Als u met een andere optie wilt werken gaat u naar het desbetreffende gedeelte v Als u de installatie wilt voltooien gaat u naar...

Страница 50: ...rn station installeert moet u er goed op letten of het vak dat u daarvoor wilt gebruiken geschikt is voor het betreffende type en formaat station Zorg ook dat de interne stationskabels goed worden aan...

Страница 51: ...gen 1 Stations die hoger zijn dan 41 3 mm 1 6 inch kunnen niet worden ge nstal leerd 2 Installeer verwisselbare media banden of CD s in een van buitenaf bereikbare vak vak 1 of 2 Een station installer...

Страница 52: ...is is het een master apparaat v Als het een aanvullend CD of DVD station is is het een slave apparaat Raadpleeg voor informatie over de master slave jumper de documentatie bij het station 7 Installee...

Страница 53: ...kabel hebt sluit u deze aan op het station en op de systeemplaat Zie Onderdelen van de systeemplaat herkennen op pagina 32 Aansluiten van een aanvullend IDE CD of DVD station 1 Zoek de secundaire IDE...

Страница 54: ...of deze de andere kabels die op de computer zijn aangesloten niet in de weg zit U installeert als volgt een beveiligingsbeugel 1 Verwijder de kap Zie De kap verwijderen op pagina 31 2 Prik met een sc...

Страница 55: ...opnieuw plaatst u de kap terug en sluit u alle losgekop pelde kabels weer aan inclusief netsnoeren en telefoonlijnen Daarnaast kan het afhankelijk van de optie die wordt ge nstalleerd nodig zijn om te...

Страница 56: ...ze vastklikt 4 Sluit de externe kabels en netsnoeren weer aan op de computer Zie Hoofd stuk 2 Externe opties installeren op pagina 11 5 Hoe u de comfiguratie bijwerkt leest u in Hoofdstuk 6 Het progra...

Страница 57: ...mgaan die gevoelig zijn voor statische elektriciteit op pagina 9 voordat u de kap verwijdert U verwijdert de kap als volgt 1 Sluit het besturingssysteem af verwijder eventueel aanwezige media diskette...

Страница 58: ...r 2 DIMM 5 Voedingseenheid 3 AGP sleuf De voedingseenheid verplaatsen Om bij sommige onderdelen van de systeemplaat te kunnen moet u de voedings eenheid verwijderen Gebruik de volgende procedure om ge...

Страница 59: ...om de voedingseenheid te ontgrendelen 3 Verplaats de voedingseenheid naar buiten 4 Om de voedingseenheid weer terug te plaatsen voert u de stappen in omge keerde volgorde uit Hoofdstuk 5 Interne opti...

Страница 60: ...processor 9 Batterij 2 DIMM aansluitingen 1 2 3 van links naar rechts 10 SCSI LED aansluiting 3 Aansluiting voorpaneel 11 PCI sleuven 4 Voedingsaansluiting 12 Audioaansluiting voorpaneel 5 Aansluiting...

Страница 61: ...DIMM als volgt 1 Verwijder de kap Zie De kap verwijderen op pagina 43 2 Mogelijk moet u eerst een adapter verwijderen voordat u bij de DIMM sleuven kunt komen Zie Adapters installeren op pagina 48 3 V...

Страница 62: ...apters kunt installeren of verwijderen De computer beschikt over drie uitbreidingssleuven voor PCI adapters en n sleuf voor een AGP adapter U kunt adapters installeren met een lengte van maximaal 228...

Страница 63: ...omputer installeren om de opslagcapaciteit uit te breiden of om de computer geschikt te maken voor het lezen van andere typen media De volgende typen stations zijn beschikbaar v Vaste schijf stations...

Страница 64: ...en 1 Vak 1 Maximumhoogte 41 3 mm 1 6 inch CD ROM station standaard op sommige modellen 5 25 inch vaste schijfstation 2 Vak 2 Maximumhoogte 41 3 mm 1 6 inch 5 25 inch vaste schijfstation 3 5 inch vaste...

Страница 65: ...kken 4 Verwijder het metalen plaatje van het stationsvak door het met een schroeven draaier voorzichtig los te wrikken 5 Zorg dat het station dat u installeert juist is ingesteld als master dan wel sl...

Страница 66: ...e systeemplaat Voor een CD ROM station is er mogelijk ook een audiokabel De stappen voor het aansluiten van een IDE station zijn verschillend per type aan te sluiten station Zoek hieronder naar de pro...

Страница 67: ...ysteemplaat Zie Onderdelen van de systeemplaat op pagina 46 2 Verbind de extra stekker in de signaalkabel met het nieuwe vaste schijfstation 3 De computer heeft extra voedingsaansluitingen voor aanvul...

Страница 68: ...els weer aan inclusief netsnoeren en telefoonlijnen Daarnaast kan het afhankelijk van de optie die wordt ge nstalleerd nodig zijn om te bevestigen dat de bijgewerkte informatie in IBM BIOS Setup corre...

Страница 69: ...e comfiguratie bijwerkt leest u in Hoofdstuk 6 Het programma IBM BIOS Setup gebruiken op pagina 57 Belangrijk Als het netsnoer de eerste keer wordt aangesloten gaat de computer mogelijk een paar secon...

Страница 70: ...56 Handboek voor de gebruiker...

Страница 71: ...chtwoorden voor meer informatie IBM BIOS Setup kan automatisch worden gestart wanneer tijdens de zelftest bij opstarten POST blijkt dat er hardware is verwijderd uit of toegevoegd aan de computer Inst...

Страница 72: ...S Setup starten op pagina 57 2 In het menu van IBM BIOS Setup selecteert u Security Lees de informatie aan de rechterzijde van het scherm Een vergeten wachtwoord wissen CMOS wissen Dit gedeelte heeft...

Страница 73: ...iskette Write Protect Als deze optie is ingesteld op Enable worden alle diskettes behandeld alsof ze tegen schrijven zijn beschermd U kunt als volgt een waarde instellen voor Security Profile by Devic...

Страница 74: ...artup 3 Selecteer Startup Sequence Let op de informatie aan de rechterzijde van het scherm 4 Selecteer de volgorde van de apparaten voor de Primary Startup Sequence de Automatic Startup Sequence en de...

Страница 75: ...p verwijderen op pagina 31 desktop model of De kap verwijderen op pagina 43 microtower 3 Kijk waar de batterij zich bevindt Zie Onderdelen van de systeemplaat op pagina 18 klein desktopmodel Onderdele...

Страница 76: ...eer de computer voor de eerste keer wordt aangezet nadat de batterij is vervangen kan er een foutbericht worden afge beeld Dit is normaal na het vervangen van de batterij 9 Zet de computer en alle ran...

Страница 77: ...rden opgehaald op Internet zie het Naslagboekje Instructies voor het gebruik van POST BIOS updates vindt u in een README bestand dat samen met de updatebestanden wordt gedownload U werkt de systeempro...

Страница 78: ...A en zet de computer en het beeldscherm aan 9 Zodra het bijwerken is voltooid is er geen beeld meer en houden ook de geluidssignalen op Verwijder de diskette uit het station en zet de computer en het...

Страница 79: ...ogeheugen 768 K 800 kB C0000 C7FFF 32 kB Video ROM BIOS geschaduwd 800 K 896 kB C8000 DFFFF 96 kB PCI ruimte beschikbaar voor adapter ROM s 896 K 1 MB E0000 FFFFF 128 kB Systeem ROM BIOS geschaduwd ho...

Страница 80: ...31 DMA 2 00E0 00EF 16 Algemene I O plaatsen beschikbaar voor PCI bus 00F0 1 Coprocessor foutenregister 00F1 016F 127 Algemene I O plaatsen beschikbaar voor PCI bus 0170 0177 8 Secundair IDE kanaal 01F...

Страница 81: ...rd Tabel 3 DMA I O adrestoewijzing Adres hex Beschrijving Bits Bytepointer 0000 Kanaal 0 geheugenadresregister 00 15 Ja 0001 Kanaal 0 transfer count register 00 15 Ja 0002 Kanaal 1 geheugenadresregist...

Страница 82: ...r 00 15 Ja 00C6 Kanaal 5 transfer count register 00 15 Ja 00C8 Kanaal 6 geheugenadresregister 00 15 Ja 00CA Kanaal 6 transfer count register 00 15 Ja 00CC Kanaal 7 geheugenadresregister 00 15 Ja 00CE...

Страница 83: ...me klok 9 Video ACPI 10 Beschikbaar voor de gebruiker 11 Beschikbaar voor de gebruiker 12 Muispoort 13 Mathematische coprocessor 14 Primair IDE indien aanwezig 15 Secundair IDE indien aanwezig Opmerki...

Страница 84: ...70 Handboek voor de gebruiker...

Страница 85: ...th Castle Drive Armonk NY 10504 1785 U S A Deze alinea heeft geen betrekking op het Verenigd Koninkrijk of enig ander land waar dergelijke bepalingen in tegenstrijd zijn met de lokale wetgeving INTERN...

Страница 86: ...en goedgekeurd door Macrovision Corporation en is uitsluitend bedoeld voor gebruik thuis en in kleine kring tenzij u over een schriftelijke machtiging van Macrovision Corporation beschikt Reverse engi...

Страница 87: ...19 46 toewijzing 65 geluidsniveau 6 7 8 H herstellen van een POST BIOS bijwerkfout 63 I IBM BIOS Setup 57 input output I O adrestoewijzing 65 67 DMA adrestoewijzing 67 voorzieningen 3 IRQ toewijzingen...

Страница 88: ...a 9 36 49 systeemadrestoewijzing 65 systeemplaat aansluitingen 19 33 46 geheugen 9 18 33 46 locatie 19 33 46 onderdelen herkennen 18 32 46 systeemprogramma s bijwerken 63 systeemprogramma s bijwerken...

Страница 89: ......

Страница 90: ...IBM Onderdeelnummer 25P4027 Gedrukt in Nederland 1P P N 25P4025...

Отзывы: