IBM eServer 200 xSeries Скачать руководство пользователя страница 109

© Copyright IBM Corp.  2001

 95

Appendix A.  Product warranty and notices

This appendix contains warranty and emission notices. It also contains trademarks 
and general-information notices.

Warranty information

This section contains the warranty period for your product and the IBM Statement of 
Limited Warranty.

Warranty period

The warranty period varies by country or region.

Contact your place of purchase for warranty service information. Some IBM Machines 
are eligible for on-site warranty service depending on the country or region where 
service is performed.

A warranty period of 3 years on parts and 1 year on labor means that IBM will provide 
warranty service without charge for:

1.

parts and labor during the first year of the warranty period

2.

parts only, on an exchange basis, in the second and third years of the warranty 
period.

IBM will charge you for any labor it provides in performance of the repair or 
replacement.

IBM

 

 xSeries 200 - Machine Type 8479

IBM Statement of Limited Warranty

Z125-4753-06 8/2000

Part 1 - General Terms

This Statement of Limited Warranty includes Part 1 - General Terms and Part 2 - 
Country-unique Terms. The terms of Part 2 replace or modify those of Part 1. The 
warranties provided by IBM in this Statement of Limited Warranty apply only to 
Machines you purchase for your use, and not for resale, from IBM or your reseller. The 
term "Machine" means an IBM machine, its features, conversions, upgrades, 
elements, or accessories, or any combination of them. The term "Machine" does not 
include any software programs, whether pre-loaded with the Machine, installed 
subsequently or otherwise. Unless IBM specifies otherwise, the following warranties 
apply only in the country where you acquire the Machine. Nothing in this Statement of 
Limited Warranty affects any statutory rights of consumers that cannot be waived or 
limited by contract. If you have any questions, contact IBM or your reseller.

The IBM Warranty for Machines

IBM warrants that each Machine 1) is free from defects in materials and workmanship 
and 2) conforms to IBM’s Official Published Specifications ("Specifications"). The 
warranty period for a Machine is a specified, fixed period commencing on its Date of 

Country or region

Warranty period

United States, Canada, and Japan

Parts - 3 years, labor - 1 year

All other countries

Parts - 3 years, labor - 3 years

Содержание eServer 200 xSeries

Страница 1: ...User s Reference xSeries 200 Type 8479...

Страница 2: ......

Страница 3: ...IBM IBM xSeries 200 User s Reference SC25 P159 20...

Страница 4: ...nformation in Appendix A Product warranty and notices on page 95 First Edition August 2001 Copyright International Business Machines Corporation 2001 All rights reserved US Government Users Restricted...

Страница 5: ...the SCSISelect menu 13 Using the PXE Boot Agent Utility program 14 Starting the PXE Boot Agent Utility program 14 Choices available from the PXE Boot Agent Utility menu 15 Chapter 4 Using the ServerG...

Страница 6: ...tors 55 Viewing or changing the serial connector assignments 55 Serial connectors 56 Ethernet connector 56 Configuring the Ethernet controller 56 High performance Ethernet modes 56 Ethernet connector...

Страница 7: ...or service 92 Purchasing additional services 94 Appendix A Product warranty and notices 95 Warranty information 95 Warranty period 95 IBM Statement of Limited Warranty 95 Part 1 General Terms 95 Part...

Страница 8: ...vi IBM xSeries 200 User s Reference...

Страница 9: ...kuin asennat t m n tuotteen lue turvaohjeet kohdasta Safety Information Avant d installer ce produit lisez les consignes de s curit Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen P...

Страница 10: ...viii IBM xSeries 200 User s Reference Antes de instalar este producto lea la informaci n de seguridad L s s kerhetsinformationen innan du installerar den h r produkten...

Страница 11: ...nnectors 4 Remove all cables from devices Electrical current from power telephone and communication cables is hazardous To avoid a shock hazard Do not connect or disconnect any cables or perform insta...

Страница 12: ...dous laser radiation There are no serviceable parts inside the device Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein might result in hazardous radiation...

Страница 13: ...N If you install a strain relief bracket option over the end of the power cord that is connected to the device you must connect the other end of the power cord to an easily accessible power source Sta...

Страница 14: ...is potentially a fire hazard and a shock haz ard under certain conditions To avoid these hazards ensure that your system electrical requirements do not exceed branch circuit protection requirements Re...

Страница 15: ...BM Server Start Up Support If you have access to the World Wide Web you can obtain up to date information about your xSeries 200 model and other IBM server products at the following World Wide Web add...

Страница 16: ...eo ATI Rage XL AGP video adapter Compatible with SVGA and VGA 8 MB SDRAM video memory Size Height 470 mm 18 5 in Depth 508 mm 19 9 in Width 165 mm 6 5 in Weight approximately 19 5 kg 43 lb when fully...

Страница 17: ...ludes Impressive performance using an innovative approach to microprocessor utilization Your server comes with one Celeron or Pentium III microprocessor installed Large system memory The memory bus in...

Страница 18: ...rial presence detect SPD Availability features Advanced desktop management interface DMI features Auto restart initial program load IPL power supply Automatic error retry or recovery Automatic server...

Страница 19: ...the Ethernet RJ 45 connector on the rear of the server Ethernet transmit receive activity When this light is on there is activity between the server and the network The Ethernet transmit receive acti...

Страница 20: ...server in standby mode Note After turning off the server wait at least 5 seconds before you press the power control button to turn on the server again You can press and hold the power control button...

Страница 21: ...it without having to twist your body Also position other equipment you use regularly such as the telephone or a mouse within easy reach Glare and lighting Position the monitor to minimize glare and r...

Страница 22: ...t to the monitor printer and other devices might determine the final placement of your server When arranging your workspace Avoid the use of extension cords When possible plug the server power cords d...

Страница 23: ...14 for more information ServerGuide CDs The ServerGuide CDs include software setup and installation tools that are specifically designed for IBM xSeries servers You can use these CDs during the initi...

Страница 24: ...and limited Configuration Setup Utility menus Product Data Select this choice to view system information such as the machine type and model the server serial number and the revision level or issue dat...

Страница 25: ...age appears above the choices on this menu to alert you that the system might malfunction if these options are configured incorrectly Follow the instructions on the screen carefully Cache Control Sele...

Страница 26: ...you forget the power on password you can regain access to the server through either of the following methods Start the Configuration Setup Utility program and change the power on password Change the p...

Страница 27: ...s you must know the ID of the device whose parameters you want to configure SCSI Device Configuration Select this choice to configure SCSI device parameters Before you can make updates you must know t...

Страница 28: ...drives normally contain more tracks than their stated capacity to allow for defective tracks A message appears on the screen if the defect limit is reached If this happens replace the hard disk drive...

Страница 29: ...screen under the initializing prompt Setup time wait menu Select this choice to set the amount of time in seconds that the system will pause during initialization for a Ctrl S input 2 seconds default...

Страница 30: ...16 IBM xSeries 200 User s Reference...

Страница 31: ...ilable you can purchase an update package For details see the ServerGuide Updates form that comes with your server library or go to the ServerGuide fulfillment Web site at http www ibm com pc coupon T...

Страница 32: ...nd provides updated device drivers for most adapters and devices Setup and Installation CD continued Creates a Setup Replication Diskette for replicating setup selections for other servers of the same...

Страница 33: ...you select the Express Configuration method some or all of these programs are run depending on the hardware that is detected The Set Date and Time feature is provided so that you do not have to use th...

Страница 34: ...You will need your copy of the NOS CD to complete the installation The ServerGuide program stores information about the server model service processor hard disk controllers and network adapters It the...

Страница 35: ...the server hardware and you decide not to use the ServerGuide program to install your NOS download the latest NOS installation instructions 1 Go to http www ibm com pc support 2 Click Servers 3 From t...

Страница 36: ...22 IBM xSeries 200 User s Reference...

Страница 37: ...tp www ibm com pc compat Major components of the xSeries 200 The blue color on components and labels indicates touch points where a component can be gripped a latch moved and so on The following illus...

Страница 38: ...ions you can install System board internal cable connectors The following illustration identifies system board connectors for internal cables Microprocessor U11 DIMM 1 DIMM 2 DIMM 3 Battery PCI 4 PCI...

Страница 39: ...ng options 25 System board external connectors The following illustration identifies system board connectors for external devices Mouse Keyboard Parallel Serial 1 Serial 2 USB 2 USB 1 Mic MIDI Line in...

Страница 40: ...atic sensitive devices on page 27 and the safety statements in Safety information on page 28 These guidelines will help you work safely with your server or options The blue color on components and lab...

Страница 41: ...tic protective package until you are ready to install them To reduce the possibility of electrostatic discharge observe the following precautions Limit your movement Movement can cause static electric...

Страница 42: ...ten Ennen kuin asennat t m n tuotteen lue turvaohjeet kohdasta Safety Information Avant d installer ce produit lisez les consignes de s curit Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinwei...

Страница 43: ...ot connect or disconnect any cables or perform installation maintenance or reconfiguration of this product during an electrical storm Connect all power cords to a properly wired and grounded electrica...

Страница 44: ...uired by local ordinances or regulations Statement 3 CAUTION When laser products such as CD ROMs DVD drives fiber optic devices or transmitters are installed note the following Do not remove the cover...

Страница 45: ...n the device and the power switch on the power supply do not turn off the electrical current supplied to the device The device also might have more than one power cord To remove all electrical current...

Страница 46: ...the foot then lift up on the tab Note The following illustration shows the rear feet located on the bottom rear of the server 3 Rotate the foot inward to the unlocked position then remove the foot fr...

Страница 47: ...de cover Note The illustrations in this document might differ slightly from your hardware Complete the following steps to remove the side cover of the server 1 Review the information in Before you beg...

Страница 48: ...fore you begin on page 26 and the safety precautions listed in Statement 1 and Statement 5 in Safety information on page 28 2 Turn off the server and peripheral devices and disconnect all external cab...

Страница 49: ...gth adapters in all five PCI expansion slots Your server supports 5 0V and universal PCI adapters it does not support 3 3V adapters Your server uses a rotational interrupt technique to configure PCI a...

Страница 50: ...tatic sensitive devices on page 27 1 Review the safety precautions listed in Statement 1 and Statement 5 in Safety information on page 28 2 Turn off the server and peripheral devices and disconnect al...

Страница 51: ...y grasp the adapter by its top edge or upper corners and align it with the expansion slot guides then press the adapter firmly into the PCI expansion slot Attention When you install an adapter in the...

Страница 52: ...r the location of this connector Note If you are installing or replacing an adapter that will control your startup boot drive install the adapter in PCI expansion slot 2 4 If you have another adapter...

Страница 53: ...dia drives You can install removable media drives in bays 1 2 3 and 4 You can install a 3 5 in slim high or a 5 25 in half high removable media drive such as a tape backup drive in bay 2 You can insta...

Страница 54: ...s for your server refer to http www ibm com pc compat on the World Wide Web Preinstallation steps all bays Before you install drives in your server verify that you have all the cables and other equipm...

Страница 55: ...ainted metal surface on the server then remove the drive from the package and place it on a static protective surface 6 Set any jumpers or switches on the drive according to the documentation that com...

Страница 56: ...microprocessor 9 If you have another drive to install or remove do so now 10 Plug one of the power cables from the power supply into the back of the drive The connectors are keyed and can be inserted...

Страница 57: ...age and place it on a static protective surface 6 Set any jumpers or switches on the drive according to the documentation that comes with the drive 7 Attach the blue plastic guide rails to the sides o...

Страница 58: ...estart the server the system displays a message indicating that the memory configuration has changed Start the Configuration Setup Utility program and select Save Settings See Chapter 3 Configuring yo...

Страница 59: ...slots at each end of the DIMM connector Firmly press the DIMM straight down into the connector by applying pressure on both ends of the DIMM simultaneously Be sure that the retaining clips snap into...

Страница 60: ...e through the World Wide Web Refer to Getting information help and service on page 91 for the appropriate World Wide Web addresses 2 For a list of supported operating systems see http www ibm com pc c...

Страница 61: ...tem board internal cable connectors on page 24 for the location of the fan cable connector 4 Push down and back on the retainer to remove it from the heat sink or the fan sink Note Allow sufficient ti...

Страница 62: ...any unpainted metal surface on the server then remove the microprocessor from the package b Pull out and lift up on the microprocessor release lever to unlock the microprocessor connector c Arrange th...

Страница 63: ...ow 8 Replace the support bracket assembly and reconnect the fan cable to the connector SYSFA3 on the system board See Removing the support bracket assembly on page 34 for details See System board inte...

Страница 64: ...de cover on page 33 for details 2 Use a screwdriver to remove the two metal knockouts 3 Insert the U bolt through the rear panel then attach and tighten the nuts 4 If you have other options to install...

Страница 65: ...done so already make sure the stabilizing feet are in the stabilizing position so that they properly support the server See Moving the stabilizing feet on page 32 for details 5 Connect the external ca...

Страница 66: ...ctor See System and PCI extender board option connectors on page 24 for the location of the PCI slots Input output connectors This section provides information about the following I O connectors on yo...

Страница 67: ...ollowing table shows the pin number assignments for the keyboard connector Parallel connector Your server has one parallel connector This connector supports three standard Institute of Electrical and...

Страница 68: ...nfigure the parallel connector as bidirectional use an IEEE 1284 compliant cable The cable must not exceed 3 meters 9 8 feet 5 Press Esc twice to return to the Configuration Setup main menu then selec...

Страница 69: ...I O Ports then press Enter 4 Select the serial connector then use the arrow keys to advance through the available settings 5 Press Esc twice to return to the Configuration Setup Utility main menu then...

Страница 70: ...figure the controller for your operating system before you use the Ethernet controller However you must install a device driver to enable your operating system to address the Ethernet controller The d...

Страница 71: ...2 1p standard for packet tagging This method requires a network infrastructure that supports packet tagging The routing devices receiving and transferring these packets on your network must support 80...

Страница 72: ...ire NT 4 0 with Service Pack 3 0 and the network driver interface specification NDIS driver hotfix from Microsoft 3 In Windows NT VLANs cannot be implemented on controllers that have been configured f...

Страница 73: ...options 59 Table 6 Ethernet RJ 45 connector pin number assignments Pin Signal Pin Signal 1 Transmit data 5 Not connected 2 Transmit data 6 Receive data 3 Receive data 7 Not connected 4 Not connected...

Страница 74: ...r operating system supports USB devices USB cables and hubs You need a 4 pin cable to connect devices to a USB 1 or USB 2 If you plan to attach more than two USB devices you must use a hub to connect...

Страница 75: ...d a synthesizer to edit and store sound information for the synthesizer on the server See I O connector locations on page 51 for the location of the MIDI connector The following table shows the pin nu...

Страница 76: ...SCSI PCI adapter and order additional SCSI cables To select and order the correct cables for use with external devices contact your IBM reseller or IBM marketing representative For information about t...

Страница 77: ...5 12 Data 6 46 Data 6 13 Data 7 47 Data 7 14 Data P 48 Data P 15 Ground 49 Ground 16 DIFFSENS 50 Ground 17 Term power 51 Term power 18 Term power 52 Term power 19 Reserved 53 Reserved 20 Ground 54 Gr...

Страница 78: ...64 IBM xSeries 200 User s Reference...

Страница 79: ...ee Diagnostic programs and error messages on page 68 for more information Troubleshooting charts These charts list problem symptoms and steps to correct the problems See the Troubleshooting charts on...

Страница 80: ...Center Use the troubleshooting information provided with your server to determine the cause of the problem and the action to take Flash the latest levels of BIOS diagnostics and RAID code You can down...

Страница 81: ...curred and the BIOS code cannot initialize the video screen to display any additional information Ensure that the video adapter is correctly installed Small computer system interface SCSI messages If...

Страница 82: ...igit function code that indicates the function being tested when the error occurred For example function code 089 is for the microprocessor ttt is the three digit failure code that indicates the exact...

Страница 83: ...ing the diagnostics CD To start the IBM Enhanced Diagnostics CD do the following 1 Turn off your server and any peripheral devices 2 Turn on all attached devices then turn on your server 3 When you se...

Страница 84: ...n the tests complete you can view the test log by selecting Utility from the top of the screen If the diagnostic programs do not detect any hardware error but the problem persists during normal server...

Страница 85: ...allel port 015 USB interface Aborted Can NOT test USB interface while it is in use Note If you have a USB keyboard or mouse attached you cannot run the diagnostic program for the USB interface 1 Turn...

Страница 86: ...or service Processor in socket id xyz is defective where xyz identifies the microprocessor that is causing the error message Replace the microprocessor If the problem persists call for service Test se...

Страница 87: ...tion DIMM n where n is the number of the socket that contains the failing DIMM 1 Reseat the failing DIMM 2 If the problem remains replace the DIMM If the problem persists call for service Test setup e...

Страница 88: ...d with microprocessor in socket id xyz where xyz identifies the microprocessor that is causing the error message Failed Microprocessor in socket ID xyz where xyz identifies the microprocessor that is...

Страница 89: ...oard pointing device test failed Replace the pointing device If the problem persists call for service 305 Video monitor Any message Refer to the information that came with the monitor 405 Ethernet Fai...

Страница 90: ...enable the modem 2 If the problem remains replace the modem If the problem persists call for service Failed Modem reset failed Replace the modem If the problem persists call for service No dial tone...

Страница 91: ...ed drives or cannot install NOS Ensure that there are no duplicate SCSI IDs or IRQ assignments Ensure that the hard disk drive is connected properly The Operating System Installation program continuou...

Страница 92: ...f test 3 The BIOS flash utility automatically starts 4 When prompted as to whether you want to save the current code to a diskette select N 5 When prompted press Y to continue the flash process 6 The...

Страница 93: ...problem call for service Look for the symptom in the left column of the chart Instructions and probable solutions to the problem are in the right column If you have just added new software or a new o...

Страница 94: ...onitor are turned on 3 Try using another keyboard If the items above are correct call for service All or some keys on the keyboard do not work The mouse or pointing device does not work 1 Verify that...

Страница 95: ...IBM reseller or IBM marketing representative If the problem remains call for service Wrong characters appear on the screen If the wrong language is displayed update the BIOS code with the correct lan...

Страница 96: ...t cause unpredictable problems 3 You have assigned the printer port correctly in your operating system or application program 4 You have assigned the printer port correctly using the Configuration Set...

Страница 97: ...ng and that the correct device drivers are loaded Make sure that you are using the correct device drivers supplied with your system Software To determine if problems are caused by the software verify...

Страница 98: ...it is recommended that disk controllers not share interrupts with LAN controllers Make sure that you are using the most recent device driver available from the World Wide Web Run the network diagnost...

Страница 99: ...own error has occurred when trying to allocate needed resources for the AFT Module Action Check the system configuration If the problem persists contact your network supplier Verify that the Ethernet...

Страница 100: ...e adapter in the group Action Ensure that the protocol is bound to only adapter in an AFT team Error identifying slot numbers for the specified board names Explanation The mapping between the board na...

Страница 101: ...and that Ethernet is enabled 0x02 Explanation Bad node address multicast address Action Make sure the locally administered address is valid if one is specified The address cannot be a multicast addre...

Страница 102: ...n Remove the adapter driver and reinstall it If the problem persists call for service All other 4 character hexadecimal codes Action Call for service Table 14 NDIS Windows NT driver messages for the E...

Страница 103: ...n None 15 Error Explanation Team nn The last adapter has lost its link Network connection has been lost Action Shut down the server and replace the adapters then restart the server to reestablish the...

Страница 104: ...all external cables and power cords then remove the server cover 3 Do the following to remove the battery a Use one finger to press the top of the battery clip away from the battery until the battery...

Страница 105: ...entation that comes with your server That documentation includes printed books online books README files and help files In addition information about IBM products is available on the World Wide Web an...

Страница 106: ...access these pages go to http www ibm com pc support and follow the instructions Calling for service If you have tried to correct the problem yourself and still need help during the warranty period y...

Страница 107: ...ration information Phone numbers are subject to change without notice For the most up to date phone numbers go to http www ibm com pc support and click Support Phone List In all other countries contac...

Страница 108: ...es such as support for IBM and non IBM hardware operating systems and application programs network setup and configuration upgraded or extended hardware repair services and custom installations Servic...

Страница 109: ...arranty includes Part 1 General Terms and Part 2 Country unique Terms The terms of Part 2 replace or modify those of Part 1 The warranties provided by IBM in this Statement of Limited Warranty apply o...

Страница 110: ...e operation of a Machine Any technical or other support provided for a Machine under warranty such as assistance via telephone with how to questions and those regarding Machine set up and installation...

Страница 111: ...or your reseller is responsible for any of your confidential proprietary or personal information contained in a Machine which you return to IBM or your reseller for any reason You should remove all su...

Страница 112: ...Governing Law The following replaces laws of the country in which you acquired the Machine in the first sentence laws of the State of New York ASIA PACIFIC AUSTRALIA The IBM Warranty for Machines The...

Страница 113: ...all continue from the stage they were at when the vacancy occurred If one of the parties refuses or otherwise fails to appoint an arbitrator within 30 days of the date the other party appoints its the...

Страница 114: ...e arbitration fee will be borne by the losing party unless otherwise determined by the arbitral award During the course of arbitration this Agreement will continue to be performed except for the part...

Страница 115: ...Kuwait Liberia Malawi Malta Mozambique Nigeria Oman Pakistan Qatar Rwanda Sao Tome Saudi Arabia Sierra Leone Somalia Tanzania Uganda United Arab Emirates United Kingdom West Bank Gaza Yemen Zambia and...

Страница 116: ...wing replaces items one and two of the first paragraph of this Section 1 death or personal injury or physical damage to your real property solely caused by IBM s negligence and 2 the amount of any oth...

Страница 117: ...ct of any default shall be limited to damages Notices This publication was developed for products and services offered in the U S A IBM may not offer the products services or features discussed in thi...

Страница 118: ...p Processing date data This IBM hardware product and IBM software products that might be packaged with it have been designed when used in accordance with their associated documentation to process date...

Страница 119: ...nds for 1000000 bytes and GB stands for 1000000000 bytes Total user accessible capacity may vary depending on operating environments Maximum internal hard disk drive capacities assume the replacement...

Страница 120: ...cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures United Kingdom telecommunications safety requirement Notice to Customers This apparatus is approved under app...

Страница 121: ...rd set consisting of a minimum 18 AWG Type SVT or SJT three conductor cord a maximum of 15 feet in length and a parallel blade grounding type attachment plug rated 15 amperes 125 volts For units inten...

Страница 122: ...eden Syria Togo Tunisia Turkey former USSR Vietnam former Yugoslavia Zaire Zimbabwe 13F9997 Denmark 14F0015 Bangladesh Burma Pakistan South Africa Sri Lanka 14F0033 Antigua Bahrain Brunei Channel Isla...

Страница 123: ...ponents location of 23 components hardware 23 configuration with ServerGuide 19 Configuration Setup Utility 9 main menu 10 configure host adapter settings 13 configuring Ethernet 56 configuring your s...

Страница 124: ...nal connectors 25 external options connecting 52 F FCC Class A notice 105 features server 2 3 ServerGuide 18 filler panel 41 filters prioity 57 frequency control 11 H hard disk drive activity light 5...

Страница 125: ...s Ethernet 59 Ethernet connector 59 keyboard connector 53 mouse connector 53 parallel connector 54 SCSI connector 62 serial connectors 56 USB connectors 60 pointing device problem 80 POST power on sel...

Страница 126: ...rtup sequence 11 static sensitive devices handling 27 support bracket removing 34 switches and jumpers 26 system board connectors options 24 external connectors 25 internal cable connectors 24 switche...

Страница 127: ......

Страница 128: ...IBM Part Number 25P1592 Printed in the United States of America 25P1592...

Отзывы: