IBM 6385 Скачать руководство пользователя страница 54

Страница: 54 / 86

Completing the installation

To complete the installation, complete the following tasks. Instructions for each task
are in one of the following sections.

1. Install the system-board tray cover (see “Reinstalling the system-board tray

cover”) or expansion enclosure (see “Reinstalling an expansion enclosure” on
page 43).

2. Install the system-board tray in the chassis (see “Reinstalling a system-board

tray in a 2U chassis” on page 44 or “Reinstalling a system-board tray in a 3U
chassis” on page 45).

3. Connect the cables. For more information, see “Connecting the cables” on page

47.

4. For some devices, run the server BIOS configuration utility program. For more

information, see “Updating the server configuration” on page 47.

Reinstalling the system-board tray cover

Attention:

You cannot install the system-board tray into the chassis until the

cover is installed and closed or an expansion enclosure is installed. Do not attempt
to override this protection.

Note:

If an expansion enclosure is installed on the system-board tray, the

system-board tray cover is not used.

System-board
tray cover

System-board
tray

To reinstall the system-board tray cover, complete the following steps:

1. Lower the cover so that the pins at the rear slide down into the slots at the rear

of the system-board tray. Before you close the cover, make sure that all
components are installed and seated correctly, all internal cables are correctly
routed, and you have not left loose tools or parts inside the system-board tray.

2. Pivot the cover to the closed position until it clicks into place.

3. Install the system-board tray in the chassis (see “Reinstalling a system-board

tray in a 2U chassis” on page 44 or “Reinstalling a system-board tray in a 3U
chassis” on page 45).

IBM dx340 User’s Guide

Содержание 6385

Страница 1: ...System x iDataPlex dx340 Types 6385 6386 6389 7831 7832 and 7834 User s Guide ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...System x iDataPlex dx340 Types 6385 6386 6389 7831 7832 and 7834 User s Guide ...

Страница 4: ... Notices on page 61 and the Warranty and Support Information document on the IBM Documentation CD Fourth Edition January 2010 Copyright International Business Machines Corporation 2010 US Government Users Restricted Rights Use duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp ...

Страница 5: ...ter 3 Installing optional devices 23 Installation guidelines 23 System reliability guidelines 24 Handling static sensitive devices 24 Removing a 3U chassis from an iDataPlex rack 25 Removing a system board tray from a 2U chassis 26 Removing a system board tray from a 3U chassis 27 Removing the system board tray cover 28 Removing an expansion enclosure 29 Removing a hard disk drive 30 Removing a 3 ...

Страница 6: ...7 Updating IBM Director 58 Appendix A Getting help and technical assistance 59 Before you call 59 Using the documentation 59 Getting help and information from the World Wide Web 60 Software service and support 60 Hardware service and support 60 IBM Taiwan product service 60 Appendix B Notices 61 Trademarks 61 Important notes 62 Product recycling and disposal 63 Battery return program 64 German Ord...

Страница 7: ...än tuotteen lue turvaohjeet kohdasta Safety Information Avant d installer ce produit lisez les consignes de sécurité Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen Prima di installare questo prodotto leggere le Informazioni sulla Sicurezza Les sikkerhetsinformasjonen Safety Information før du installerer dette produktet Antes de instalar este produto leia as Informações sobre S...

Страница 8: ...t when there is evidence of fire water or structural damage v Disconnect the attached power cords telecommunications systems networks and modems before you open the device covers unless instructed otherwise in the installation and configuration procedures v Connect and disconnect cables as described in the following table when installing moving or opening covers on this product or attached devices...

Страница 9: ...ces or regulations Statement 3 CAUTION When laser products such as CD ROMs DVD drives fiber optic devices or transmitters are installed note the following v Do not remove the covers Removing the covers of the laser product could result in exposure to hazardous laser radiation There are no serviceable parts inside the device v Use of controls or adjustments or performance of procedures other than t...

Страница 10: ...ntrol button on the device and the power switch on the power supply do not turn off the electrical current supplied to the device The device also might have more than one power cord To remove all electrical current from the device ensure that all power cords are disconnected from the power source 1 2 viii IBM dx340 User s Guide ...

Страница 11: ...ous voltage current and energy levels are present inside any component that has this label attached There are no serviceable parts inside these components If you suspect a problem with one of these parts contact a service technician Statement 10 CAUTION Do not place any object on top of rack mounted devices Safety ix ...

Страница 12: ...x IBM dx340 User s Guide ...

Страница 13: ...m x iDataPlex dx340 system board tray Types 6389 and 7832 are functionally equivalent v IBM System x iDataPlex 2U chassis Types 6385 and 7831 are functionally equivalent v IBM System x iDataPlex 3U chassis Types 6386 and 7834 are functionally equivalent Depending on what you ordered you received one or more of the following server solutions v Two dx340 system board trays installed in a 2U chassis ...

Страница 14: ...ions are shown in the illustration following the table This illustration might differ slightly from your hardware Record information about the server in the following table Product name IBM System x iDataPlex dx340 Machine type system board tray Type ________ Serial number system board tray _____________________________________________ BMC MAC address system board tray ____________________________...

Страница 15: ...pending on the hardware configuration additional documentation might be included on the IBM Documentation CD The iDataPlex documentation might be updated occasionally or technical updates might be available to provide additional information that is not included in the documentation These updates are available from the IBM Systems Information Center To check for updated iDataPlex information and te...

Страница 16: ...ollowing procedures If you are using a Windows operating system insert the CD into the CD or DVD drive and click Start Run In the Open field type e win32 bat where e is the drive letter of the CD or DVD drive and click OK If you are using Red Hat Linux insert the CD into the CD or DVD drive then run the following command from the mnt cdrom directory sh runlinux sh Select the device from the Produc...

Страница 17: ... provide information or advice that might help you avoid inconvenient or problem situations v Attention These notices indicate potential damage to programs devices or data An attention notice is placed just before the instruction or situation in which damage might occur v Caution These statements indicate situations that can be potentially hazardous to you A caution statement is placed just before...

Страница 18: ...controller v Up to twelve 3 5 inch hot swap SAS hard disk drives in a 3U chassis and optional SAS controller Integrated functions v Dual port Gigabit Ethernet controller v One or two PCIe expansion connectors depending on server configuration v Baseboard management controller BMC with Intelligent Platform Management Interface IPMI firmware v ATI RN50 ES1000 video controller v Six port Serial ATA S...

Страница 19: ...rive health RAID controller configuration Event logs for ServeRAID controllers and service processors The diagnostic programs create a merged log that includes events from all collected logs The information is collected into a file that you can send to IBM service and support Additionally you can view the information locally through a generated text report file You can also copy the log to removab...

Страница 20: ...thernet connection all Ethernet traffic that is associated with the primary connection is automatically switched to the redundant NIC If the applicable device drivers are installed this switching occurs without data loss and without user intervention v ServeRAID support The dx340 system board tray supports ServeRAID adapters to create redundant array of independent disks RAID configurations v Symm...

Страница 21: ...stomer support center that is available 24 hours a day 7 days a week1 v Diagnostic support of ServeRAID adapters v Error codes and messages v Power on self test POST with error logging of POST failures v Power management v Hot swap Serial Attached SCSI SAS hard disk drives some configurations v Integrated Ethernet controller v Read only memory ROM checksums v Redundant Ethernet capabilities with f...

Страница 22: ...n Portable Document Format PDF at http www ibm com systems management director resources They are updated every 6 to 8 weeks v Support for IBM and non IBM servers desktop computers workstations and notebook computers v Support for systems management industry standards v Integration into leading workgroup and enterprise systems management environments v Ease of use training and setup IBM Director a...

Страница 23: ...rchase the CD go to http www ibm com systems management xpress html Additional information about UpdateXpress is available from the Tools Center at http publib boulder ibm com infocenter toolsctr v1r0 index jsp Note To install the UpdateXpress program you might need to use an external USB CD RW DVD drive such as the IBM and Lenovo part number 73P4515 or 73P4516 See Firmware updates on page 57 for ...

Страница 24: ...12 IBM dx340 User s Guide ...

Страница 25: ...t differ slightly from your hardware Two slot riser assembly some configurations PCIe adapter some configurations full length adapter requires I O enclosure System board tray 3 5 inch simple swap hard disk drive some configurations Power supply paddle card Microprocessor DIMM Heat sink System board 3 5 inch filler panel some configurations 2 5 inch hot swap drive cage some configurations 2 5 inch ...

Страница 26: ...age 20 for information about the external connectors See the Problem Determination and Service Guide for information about the other system board connectors DIMM 31 DIMM 30 DIMM 21 DIMM 20 DIMM 11 DIMM 10 DIMM 01 DIMM 00 SATA 1 SATA 3 SATA 5 SATA 4 SATA 2 SATA 0 Microprocessor 2 Microprocessor 1 Battery Riser card slot DIMM 00 DIMM 01 DIMM 10 DIMM 11 DIMM 31 DIMM 30 DIMM 21 DIMM 20 14 IBM dx340 Us...

Страница 27: ...system functions See the Problem Determination and Service Guide for more information about using switches and jumpers on the system board DIMM 31 DIMM 30 DIMM 21 DIMM 20 DIMM 11 DIMM 10 DIMM 01 DIMM 00 Normal 3 2 1 Normal 3 2 1 Clear RTC RAM CLRTC1 BIOS recovery RECOVERY1 VGA controller VGA_EN1 Chapter 2 Components features and controls 15 ...

Страница 28: ...shows a 2U chassis The 2U chassis contains a power supply and a fan assembly that provide operating power and cooling for all components in the chassis The 2U chassis can support two system board trays or one system board tray with an expansion enclosure Fan assembly cover Fan assembly 2U chassis Power supply 16 IBM dx340 User s Guide ...

Страница 29: ...ion it also provides support for the installation of up to twelve 3 5 inch hot swap SAS or SATA hard disk drives SAS and SATA hard disk drives cannot be used within the same server The 3U chassis supports one system board tray that must have a RAID adapter installed to control operation of these hard disk drives Top cover assembly Fan assembly Power supply 3U chassis Chapter 2 Components features ...

Страница 30: ...assis Each system board tray has one PCI adapter connector and one 3 5 inch hard disk drive bay that might be configured to hold two 2 5 inch hard disk drives The following illustration shows a 3 5 inch simple swap SATA hard disk drive installed A 3 5 inch simple swap SAS hard disk drive configuration and a 2 5 inch hot swap SAS hard disk drive configuration are also available 2U input output serv...

Страница 31: ...e SATA 3 5 inch hard disk drives The following illustration shows five 3 5 inch simple swap SATA hard disk drives installed 3U storage server The 3U storage server consists of one dx340 system board tray installed in a 3U chassis Depending on the server configuration the 3U chassis supports up to twelve 3 5 inch hot swap SAS or SATA hard disk drives The following illustration shows twelve 3 5 inch...

Страница 32: ...nnection speed LED This LED is on each Ethernet connector The status of this LED indicates the connection speed in megabits per second Mbps between the server and the network as follows v LED off 10 Mbps connection v LED lit amber 100 Mbps connection v LED lit green 1000 Mbps connection Ethernet connectors Use these connectors to connect the server to a network Video connector Connect a monitor to...

Страница 33: ...hot swap hard disk drive has an activity LED When this LED is flashing it indicates that the drive is in use Hot swap hard disk drive status LED In some configurations each hot swap hard disk drive has a status LED When this LED is lit it indicates that the drive has failed Rear connectors Power cord connector Connect the power cord to this connector When the chassis is installed in an iDataPlex r...

Страница 34: ... tray See the operating system documentation for information about shutting down the operating system The system board tray can be turned off in any of the following ways v You can press the power control button on the front of the system board tray see Operator panel controls LEDs connectors and power on page 20 This starts an orderly shutdown of the operating system if this feature is supported ...

Страница 35: ...qually between your feet Use a slow lifting force Never move suddenly or twist when you lift a heavy object To avoid straining the muscles in your back lift by standing or by pushing up with your leg muscles v Back up all important data before you make changes to disk drives v Have a small flat blade screwdriver and a small Phillips screwdriver available v You do not have to turn off the system bo...

Страница 36: ...c discharge observe the following precautions v Limit your movement Movement can cause static electricity to build up around you v The use of a grounding system is recommended For example wear an electrostatic discharge wrist strap if one is available v Handle the device carefully holding it by its edges or its frame v Do not touch solder joints pins or exposed circuitry v Do not leave the device ...

Страница 37: ... of the system board tray note where they are connected then remove them Attention When using RAID arrays hard disk drives must be installed in the same location from which they were removed 4 Note where the hard disk drives are installed then remove them see Removing a hard disk drive on page 30 Statement 4 18 kg 39 7 lb 32 kg 70 5 lb 55 kg 121 2 lb CAUTION Use safe practices when lifting 5 Remov...

Страница 38: ...or example chassis fan speeds and temperatures may be returned as zero values In this situation the chassis will continue to operate normally since the power supply and fans are designed to operate independently To remove a system board tray from a 2U chassis complete the following steps 1 Read the safety information that begins on page v and Installation guidelines on page 23 2 Turn off the syste...

Страница 39: ...ack see Removing a 3U chassis from an iDataPlex rack on page 25 5 Press on the two release latches at the top rear edge of the top cover assembly then slide the top cover assembly toward the rear of the 3U chassis and remove it 6 Slide the retention bracket to release it and remove the bracket from the chassis 7 Lift up on both fan assembly handles and remove the fans from the 3U chassis 8 Note th...

Страница 40: ...3 2 Turn off the system board tray and all attached devices see Turning off the system board tray on page 22 3 If the system board tray is installed in a chassis remove it see Removing a system board tray from a 2U chassis on page 26 or Removing a system board tray from a 3U chassis on page 27 4 Carefully set the system board tray on a flat static protective surface with the cover side up 5 Pull t...

Страница 41: ... 26 or Removing a system board tray from a 3U chassis on page 27 4 Carefully set the system board tray on a flat static protective surface 5 If you are removing the enclosure note the cable routing and connection locations then disconnect the cables that connect the expansion enclosure to the system board tray 6 Pull the expansion unit release on each side of the system board tray outward then rot...

Страница 42: ...swap drive To remove a hot swap hard disk drive complete the following steps 1 Read the safety information that begins on page v and Installation guidelines on page 23 2 Rotate the drive tray handle to the open position 3 Grasp the handle then pull the drive out of the drive bay Note A hard disk drive or filler panel must always be installed in each drive bay when the server is turned on 4 Store t...

Страница 43: ...oard tray and all attached devices see Turning off the system board tray on page 22 3 Remove the filler panel from the simple swap hard disk drive bay 4 Pull the loops of the drive toward each other then pull the drive out of the drive bay Note A hard disk drive or filler panel must always be installed in each drive bay when the server is turned on Simple swap hard disk drives must always have a f...

Страница 44: ...ety information that begins on page v and Installation guidelines on page 23 2 Rotate the drive tray handle to the open position 3 Grasp the handle then pull the drive out of the drive bay Note A hard disk drive or filler panel must always be installed in each drive bay when the server is turned on 4 Store the drive for later use Note If you install or remove a hard disk drive see the documentatio...

Страница 45: ...d connectors support the following types of adapters One slot riser card PCIe x16 x8 adapters Two slot riser card PCIe x16 x8 adapters Important The x8 designation identifies an x16 connector that supports x8 adapters and x16 adapters that can downshift to operate at the x8 bandwidth For example if you install an x16 adapter that can downshift to the x8 bandwidth in the connector the adapter will ...

Страница 46: ...remove the system board tray cover see Removing the system board tray cover on page 28 5 Remove the riser card retaining screw on the front of the chassis Store the screw for future use Note If an adapter is already installed in the riser card the riser card and adapter are removed together 6 Carefully grasp the one slot riser card by its top edge or upper corners and pull the riser card straight ...

Страница 47: ... and adapters are attached to the expansion enclosure This procedure assumes that an expansion enclosure is already installed on the system board tray Screws Slot cover PCI slots Tabs Adapter End of Bay cover PCIe bay cover I O enclosure To install an adapter in a two slot riser card complete the following steps 1 Read the safety information that begins on page v and Installation guidelines on pag...

Страница 48: ... riser card then press the adapter firmly into the connector 11 If you have another adapter to install do so now Otherwise continue with step 13 12 If any cables need to be connected to an adapter connect them These cables should be routed through the hole at the side of the expansion enclosure 13 Align the tabs on the PCIe adapter bay cover with the holes on the expansion enclosure then slide the...

Страница 49: ...e 23 2 Touch the static protective package that contains the hard disk drive to any unpainted metal surface on the chassis or rack then remove the hard disk drive from the package Attention Do not press on the top of the drive Pressing the top might damage the drive 3 Make sure that the drive tray handle is in the open position 4 Align the drive with the guide rails in the drive bay then carefully...

Страница 50: ...uch the static protective package that contains the hard disk drive to any unpainted metal surface on the chassis or rack then remove the hard disk drive from the package Attention Do not press on the top of the drive Pressing the top might damage the drive 5 Align the drive with the guide rails in the drive bay 6 Pull the loops of the drive toward each other then carefully slide the drive into th...

Страница 51: ...e package that contains the hard disk drive to any unpainted metal surface on the chassis or rack then remove the hard disk drive from the package Attention Do not press on the top of the drive Pressing the top might damage the drive 3 Make sure that the drive tray handle is in the open position 4 Align the drive with the guide rails in the drive bay then carefully slide the drive into the bay unt...

Страница 52: ... 01 and DIMM 11 Fourth group 2 DIMM 21 and DIMM 31 v All DIMMs in a pair or group must be the same size speed type technology and physical design You can use compatible DIMMs from different manufacturers v All DIMMs must have the same speed However different pairs or groups of DIMMs do not have to be of the same size type technology and physical design v When you restart the system board tray afte...

Страница 53: ...xisting DIMM 8 Touch the static protective package that contains the DIMM to any unpainted metal surface on the system board tray then remove the DIMM from the package 9 Turn the DIMM so that the DIMM keys align correctly with the connector on the system board 10 Insert the DIMM into the connector by aligning the edges of the DIMM with the slots at the ends of the DIMM connector Firmly press the D...

Страница 54: ...ll the system board tray into the chassis until the cover is installed and closed or an expansion enclosure is installed Do not attempt to override this protection Note If an expansion enclosure is installed on the system board tray the system board tray cover is not used System board tray cover System board tray To reinstall the system board tray cover complete the following steps 1 Lower the cov...

Страница 55: ...sure so that the pins at the rear slide down into the slots at the rear of the system board tray Before you close the cover make sure that all components are installed and seated correctly all internal cables are correctly routed and you have not left loose tools or parts inside the system board tray 3 If you disconnected cables when you removed the enclosure reconnect them 4 Pivot the expansion e...

Страница 56: ...and the release handles click into place 3 Reconnect the cables on the front of the system board tray 4 Turn on the system board tray see Turning on the system board tray on page 22 5 Make sure that the power on LED on the system board tray operator panel is lit continuously indicating that the system board tray is receiving power and is turned on If you have changed the configuration of the syste...

Страница 57: ...hat the connector aligns correctly with the connector in the power supply 4 Insert the fan assembly into the 3U chassis Firmly press the fan assembly straight down into the chassis by applying pressure on both fan assembly handles simultaneously 5 Reinstall the retention bracket 6 Align the top cover assembly with the rear of the 3U chassis then slide it forward until it clicks into place 7 Reinst...

Страница 58: ...page 47 Reinstalling a 3U chassis in an iDataPlex rack Statement 4 18 kg 39 7 lb 32 kg 70 5 lb 55 kg 121 2 lb CAUTION Use safe practices when lifting To reinstall a 3U chassis in an iDataPlex rack complete the following steps 1 Align the 3U chassis with the rails on the iDataPlex rack then slide the 3U chassis into the rack until it is fully seated 2 Install the M6 screws that secure the chassis t...

Страница 59: ...formation see Chapter 4 Configuring the dx340 server on page 49 Some optional devices have device drivers that you must install For information about installing device drivers see the documentation that comes with each device If the server has an optional RAID adapter and you have installed or removed a hard disk drive see the documentation that comes with the RAID adapter for information about re...

Страница 60: ...48 IBM dx340 User s Guide ...

Страница 61: ...ble free of charge and can be downloaded from the Web For more information and to download Electronic Service Agent go to http www ibm com support electronic v LSI Logic Configuration Utility program Some server configurations use the LSI Logic Configuration Utility program to configure the integrated SCSI controller with RAID capabilities and the devices that are attached to it For information ab...

Страница 62: ...ration information v View and change assignments for devices and I O ports v Set the date and time v Set and change passwords v Set the startup characteristics and the order of startup devices v Set and change settings for advanced hardware features v View and clear event logs v Change interrupt request IRQ settings v Configure memory features Starting the BIOS configuration utility program To sta...

Страница 63: ...sole redirection event logging and IPMI communications You can view the system event log that contains all the system error warning and informational messages that have been generated To get more information about error codes that occur run the diagnostics program For instructions see the Problem Determination and Service Guide To clear the event log select Clear all DMI event logs In the IPMI sec...

Страница 64: ...rd You can use any combination of up to seven characters A Z a z and 0 9 for the supervisor password If you forget the supervisor password you can clear the password by using the clear RTC RAM jumper See the Problem Determination and Service Guide for instructions User password If you set a supervisor password for a system administrator and a user password for a user a system administrator who typ...

Страница 65: ...er For device drivers and information about configuring the Ethernet controller see the Intel Ethernet Software CD that comes with the server To find updated information about configuring the controller complete the following steps Notes 1 Changes are made periodically to the IBM Web site The actual procedure might vary slightly from what is described in this document 2 To install the device drive...

Страница 66: ... not support this choice Use the Start Options choice in the BIOS configuration utility program to specify the startup sequence v Show setup prompt Select this choice to enable or disable the PXE setup prompt When the prompt is enabled the prompt Press Ctrl S to enter the setup menu is displayed under the initializing prompt Disable is the default setting v Setup time wait menu Select this choice ...

Страница 67: ...supports only RAID level 1 with a hot spare drive installed Installing an optional ServeRAID controller provides additional RAID levels v You cannot use the ServerGuide Setup and Installation CD to configure the integrated SCSI controller with RAID capabilities v When you create a RAID level 1 mirrored pair all drives must be on the same channel v Hard disk drive capacities affect how you create a...

Страница 68: ...k If there is data on the disk that you want to save back up the hard disk before you perform this procedure Note Before you format a SCSI hard disk make sure that the disk is not part of a mirrored pair From the list of adapters select the controller channel for the drive that you want to format Select Mirroring Properties and make sure that the mirroring value for the drive is None To format a d...

Страница 69: ...ght need to use an external USB CD RW DVD drive such as the IBM and Lenovo part number 73P4515 or 73P4516 To use an external USB CD RW DVD drive to update the firmware complete the following steps 1 If the system board tray is running turn off the system board tray and all attached devices 2 Connect a USB CD or DVD drive to a USB connector on the front of the system board tray 3 Turn on all attach...

Страница 70: ...sion of IBM Director a Go to http www ibm com systems management downloads html b If a newer version of IBM Director than what comes with the server is shown in the drop down list follow the instructions on the Web page to download the latest version 2 Install the IBM Director program 3 Download and install any applicable updates or interim fixes for the server a Go to http www ibm com systems sup...

Страница 71: ...e by following the troubleshooting procedures that IBM provides in the online help or in the documentation that is provided with your IBM product The documentation that comes with IBM systems also describes the diagnostic tests that you can perform Most systems operating systems and programs come with documentation that contains troubleshooting procedures and explanations of error messages and err...

Страница 72: ...nformation about which products are supported by Support Line in your country or region see http www ibm com services sl products For more information about Support Line and other IBM services see http www ibm com services or see http www ibm com planetwide for support telephone numbers In the U S and Canada call 1 800 IBM SERV 1 800 426 7378 Hardware service and support You can receive hardware s...

Страница 73: ... INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions therefore this statement may not apply to you This information could include technical inaccuracies or typographical errors Changes are periodically made to the information herein th...

Страница 74: ...he United States other countries or both Red Hat the Red Hat Shadow Man logo and all Red Hat based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Red Hat Inc in the United States and other countries Other company product or service names may be trademarks or service marks of others Important notes Processor speed indicates the internal clock speed of the microprocessor other facto...

Страница 75: ... found on IBM s Internet sites at http www ibm com ibm recycle us index shtml and http www ibm com ibm environment products index shtml Esta unidad debe reciclarse o desecharse de acuerdo con lo establecido en la normativa nacional o local aplicable IBM recomienda a los propietarios de equipos de tecnología de la información TI que reciclen responsablemente sus equipos cuando éstos ya no les sean ...

Страница 76: ...ortant to minimize any potential effects of EEE on the environment and human health due to the potential presence of hazardous substances in EEE For proper collection and treatment contact your local IBM representative Battery return program This product may contain a sealed lead acid nickel cadmium nickel metal hydride lithium or lithium ion battery Consult your user manual or service manual for ...

Страница 77: ...ais plutôt récupérée en fin de cycle de vie selon cette norme In accordance with the European Directive 2006 66 EC batteries and accumulators are labeled to indicate that they are to be collected separately and recycled at end of life The label on the battery may also include a chemical symbol for the metal concerned in the battery Pb for lead Hg for mercury and Cd for cadmium Users of batteries a...

Страница 78: ...ent in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission limits IBM is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized ...

Страница 79: ...tion cards This product has been tested and found to comply with the limits for Class A Information Technology Equipment according to CISPR 22 European Standard EN 55022 The limits for Class A equipment were derived for commercial and industrial environments to provide reasonable protection against interference with licensed communication equipment Attention This is a Class A product In a domestic...

Страница 80: ...Japanese Voluntary Control Council for Interference VCCI statement Korean Class A warning statement 68 IBM dx340 User s Guide ...

Страница 81: ...disk drives 14 system board 14 controls 20 creating a mirrored pair of hard disk drives 56 D danger statements 5 device drivers 11 DIMM compatible type 8 installing 40 specifications 6 documentation CD 4 drive connectors 14 drives 7 E electronic emission Class A notice 66 Ethernet 7 8 Ethernet connector 20 Ethernet controller configuring 53 Ethernet transmit receive activity LED 20 expansion enclo...

Страница 82: ...otices 61 notices continued electronic emission 66 FCC Class A 66 notices and statements 5 O overview 7 P passwords supervisor 52 user 52 power LED 20 power supply specifications 6 power control button 20 power cord connector 21 product recycling and disposal 63 publications 3 PXE boot agent utility program menu choices 54 starting 54 R RAID configuration 54 RAS features 9 recycling and disposal p...

Страница 83: ... error LED 20 systems management 8 10 T telephone numbers 60 trademarks 61 turning off the system board tray 22 turning on the system board tray 22 TÜV gloss statement 66 U United States electronic emission Class A notice 66 United States FCC Class A notice 66 update server configuration 47 UpdateXpress 11 updating firmware 57 USB connector 20 V video connector 20 W web site publication ordering 5...

Страница 84: ...72 IBM dx340 User s Guide ...

Страница 85: ......

Страница 86: ... Part Number 69Y3931 Printed in USA 1P P N 69Y3931 ...

Результаты поиска

Содержание 6385

Отзывы:

Похожие инструкции для 6385

Бренды по названию

Популярные бренды

IBM 6385, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 6385

Отзывы:

Похожие инструкции для 6385

Бренды по названию

Популярные бренды