background image

 

  Veillez à ce que la fiche soit branchée fermement sur le secteur avant 

la mise sous tension. 

  Ne pas mettre sous/hors tension le laser à des intervalles rapprochés. 

Ne pas faire fonctionner le laser pendant une durée trop longue. 

  En raison des semi-conducteurs, il faut éteindre le laser pendant 15 

minutes après 2 heures d’utilisation. Ne pas toucher l’appareil, ni tirer 
sur la fiche secteur avec des mains mouillées. 

  Si le laser s’assombrit ou s’éteint, prenez contact avec votre revendeur. 

  Conservez l’emballage afin de pouvoir transporter le produit en toute 

sécurité. 

  Avant toute intervention, débranchez l’appareil du secteur. 

  Ce laser fait partie de la classe IIIB. Il est dangereux de regarder dans 

le rayon laser. 

  La distance minimum de radiation est de 13cm et la durée de radiation 

la plus longue est inférieure à 10 secondes. 

  La distance entre la lumière et un objet inflammable doit être d’au 

moins 0,5m. 

 

MAINTENANCE 

Entretenez ce produit régulièrement. Nettoyez le verre avec un coton-tige 
trempé dans l’alcool afin d’optimiser la puissance lumineuse. Ne pas utiliser 
de torchons humides ou autres solvants chimiques pour nettoyer le verre. 
La fréquence de nettoyage dépend de la fréquence et des conditions 
d’utilisation. 
Nous conseillons un nettoyage tous les 20 jours.   
Essuyez le boîtier avec un torchon propre. Vérifiez et nettoyez 
régulièrement les fentes de ventilation. 
 
 

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 

Type de laser: Semi-conducteur solide vert et rouge.   
Longueur d’onde verte : 532nm. Longueur d’onde rouge : 650nm 
Alimentation: 220-250Vac

, 50/60Hz 

Puissance du laser: 532nm-50mW; 650nm-100mW 
Couleur des LED: Rouge, vert et bleu 
Puissance de chaque LED : 3W   
Moteur : Moteur à pas haute précision N1.8 
Modes de fonctionnement : Musical, automatique, DMX 
Dimensions : 220 x 210 x 100mm 
Poids : 3,5kg 

 
 
 
 
 
 
 
 

REGLAGE DE L’ADRESSE 
 

0=ARRET 1=MARCHE X=MARCHE ou ARRET 

Position des commutateurs DIP

 

FONCTION 

#1  #2  #3  #4  #5  #6  #7  #8  #9  #10 
0

 

X

 

X

 

X

 

X

 

X

 

X

 

X

 

X

 

Activé par le son 

0

 

X

 

X

 

X

 

X

 

X

 

X

 

X

 

Mode automatique 

Réglage de l’adresse DMX pour le 

mode DMX 

DMX/Esclave 

 

Paramètres DMX 

Canal 

Fonction 

Valeur 

Description 

CH1 

Mode 

0

69 

Fermé, laser éteint 

70

139 

Mode DMX   

140-209 

Activation par le son 

210-255 

Mode AUTO   

CH2 

Changement 

de couleur 

de la LED 

0-255 

Sélection de la couleur des 

LED 

CH3 

Sens de 
rotation 
 

Arrêt 

1-150 

Vers la droite 

151-255 

Vers la gauche 

CH4 

Vitesse de 
rotation 

0

255 

0 est lent, 255 est rapide, 

10 niveaux de vitesse 

CH5 

Vitesse de 
scintillement 

0

255 

0 est lent, 255 est rapide, 

10 niveaux de vitesse 

CH6 

Sélection 
couleur 
 

0-69 

Rouge + vert 

70-139 

Vert 

140-209 

Rouge 

 

 

 

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au 
rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des 
centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la 

façon de les recycler. 

 
 

© Copyright 2012 LOTRONIC SA 

 
 
 
 

Содержание LAS-159RGB

Страница 1: ...e sure the exhaust channel is no problem during working Please take notice that the plug is connected to the socket fixedly before turn on the power Don t turn on or off this lighting frequently because it will shorten laser using age Try not to keep it work for so long time Based on semiconductor laser speciality it needs to turn off for 15 minutes after using two hours And then reuse until it be...

Страница 2: ...9RGB 15 1035 F MANUEL D UTILISATION Lire attentivement le manuel avant la première mise en service Vérifiez le contenu à l ouverture de l emballage Déballez le produit et vérifiez qu il n a pas été endommagé pendant le transport L emballage doit contenir les pièces suivantes 1 Effet laser Firefly avec 3 LED 1 cordon d alimentation 1 manuel d utilisation INSTALLATION o Assurez vous que la tension s...

Страница 3: ...pre Vérifiez et nettoyez régulièrement les fentes de ventilation CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Type de laser Semi conducteur solide vert et rouge Longueur d onde verte 532nm Longueur d onde rouge 650nm Alimentation 220 250Vac 50 60Hz Puissance du laser 532nm 50mW 650nm 100mW Couleur des LED Rouge vert et bleu Puissance de chaque LED 3W Moteur Moteur à pas haute précision N1 8 Modes de fonctionnement...

Страница 4: ...ten lassen Aufgrund der Halbleiter muss das Gerät alle 2 Stunden etwa 15 Minuten lang ausgeschaltet werden Nicht das Gerät oder den Stecker mit nassen Händen berühren Wenn der Laser dunkel wird oder gar nicht leuchtet wenden Sie sich an Ihren Fachhändler Bewahren Sie die Verpackung für späteren Transport auf WARNHINWEISE Bevor Sie irgendwelche Arbeiten am Gerät vornehmen Netzstecker abziehen Diese...

Страница 5: ... se a voltagem é compatível com a voltagem de funcionamento do equipamento o A instalação deve ser feita por um especialista O aparelho deve ser fixo e ajustado para um ângulo apropriado de iluminação o Verifique se não existem objectos inflamáveis ou voláteis ao alcance de 0 5 m quando da instalação A distância entre a luz e a parede deve ser de pelo menos 15cm o Verifique se existe algo que inte...

Страница 6: ...eza a cada 20 dias Use um pano limpo para limpar a superfície metálica do equipamento Verifique e limpe o canal de saída com regularidade SPECIFICATIONS Laser semicondutor totalmente sólido Onda de laser vermelha de 650nm e verde de 532nm Voltagem 220 250Vac 50 60Hz Potência de Laser 650nm 100mW 532nm 50mW Cor LED Vermelho Verde Azul Potência LED 3W Motor Motor step N1 8 de Alta Precisão Modos de ...

Страница 7: ...erea altor obiecte in interiorul dispozitivului Asigurati va ca orificiul de evacuare nu prezinta nici o obturare in timpul functionarii Va rugam sa observati daca stecherul este conectat ferm la priza inainte de pornirea aparatului Nu porniti sau opriti acest dispozitiv de iluminat in mod frecvent deoarece acest lucru va scurta durata de functionare Incercati sa nu l tineti in stare de functionar...

Страница 8: ... le transportati la un centru de reciclare Adresati va autoritatilor locale sau furnizorului local despre procedura F FI IR RE EF FL LY Y L LA AS SE ER R 1 10 00 0 5 50 0m mW W D DM MX X R RG G 3 3x x 3 3W W R R G G B B L LE ED Ds s LAS 159RGB 15 1035 SLO NAVODILA ZA UPORABO Prosimo preberite ta navodila pred uporabo Prosimo preverite če je paket odprt Pred uporabo tega izdelka preberite navodila ...

Страница 9: ...iščenje stekla za optimizacijo svetlobe Ne uporabljajte mokrih oblek ali drugih kemičnih topil za čiščenje stekla Pogostost čiščenja je odvisna od časa delovanja in delovnega okolja Predlagamo vam da čistite vsakih 20 dni Prosimo uporabite čisto brisačo za brisanje kovinskega ohišja preverite in očistite prezračevalne reže redno TEHNIČNI PODATKI Vrsta laserja 650nm rdeč 532nm zelen Napajanje 220 2...

Отзывы: