background image

ERUPTION-1500

10

© Copyright: LOTRONIC 2022

• 

Das Gerät darf nicht geschüttelt werden. Bei der Montage oder dem Betrieb keine Gewalt anwenden. 

• 

Alle Personen, die mit der Bedienung, Installation und Wartung des Geräts zu tun haben, müssen ausgebildet 

und qualifiziert sein und diese Bedienungshinweise beachten. 

• 

Aus Sicherheitsgründen sind Veränderungen jeglicher Art verboten. Zudem kann falsche Bedienung zu 

Kurzschluss, Verbrennungen, Stromschlag, usw. führen. Bei unsachgemäßem Gebrauch verfällt der Garan

-

tieanspruch. 

• 

Wenn die Nebelmaschine auf einem Holz- oder Teppichboden benutzt wird, darf sie nie direkt mit dem Boden 

in Berührung kommen. Es muss ein Mindestabstand von 50cm zum Boden eingehalten werden. Es dürfen sich 

keine entzündlichen oder brennbaren Gegenstände in einem Umkreis von 1m befinden. 

WICHTIGE HINWEISE 

• 

Vor Inbetriebnahme prüfen, ob die Netzspannung der Betriebsspannung des Geräts entspricht. Siehe dazu das 

Schild auf der Rückseite des Geräts. 

• 

Vor dem Füllen des Tanks das Gerät vom Netz trennen. 

• 

Um Kurzschluss zu vermeiden, darf kein Nebelöl ins Gerät dringen. Es ist am sichersten, den Tankbehälter aus 

dem Gerät zu nehmen und das Nebelöl außerhalb des Geräts einzufüllen

• 

Das Gerät muss auf dem Boden aufgestellt werden. Das Gerät darf weder geneigt noch kopfüber aufgestellt 

werden.

• 

Nach Gebrauch das Gerät ausschalten und vom Netz trennen.

• 

Das Gerät ist nicht wasserdicht. Wenn Feuchtigkeit oder Nebelöl ins Gerät dringen, muss es sofort vom Netz 

getrennt werden. Fragen Sie Ihren Fachhändler um Rat, bevor Sie das Gerät erneut benutzen.

• 

Es ist verboten, den Nebel direkt auf Menschen zu richten. Von entzündlichen und brennbaren Gegenständen 

fernhalten. Der Nebel ist sehr heiß. Bitte beachten Sie einen Mindestabstand von 5m zu Menschen und Ge

-

genständen, wenn das Gerät in Betrieb ist.

• 

Während des Betriebs nicht das Gehäuse berühren. Es wird sehr heiß und kann zwischen 40-80°C erreichen. 

• 

Falls die Maschine nicht funktioniert, prüfen Sie den Zustand der Sicherung. Wenn sie defekt ist, muss sie 

durch eine identische ersetzt werden. Finden Sie den Betriebsfehler heraus und starten Sie die Maschine er

-

neut. Reparaturen dürfen nur von einem Fachmann vorgenommen werden. 

NETZTRENNUNGSVORRICHTUNGEN

Wenn das Gerät über den Netzstecker ausgeschaltet wird, muss die Steckdose jederzeit leicht zugänglich blei

-

ben.

Funktionen der Tasten unter dem Display
MENU: 

Drücken Sie diese Taste, um zur nächsten Seite zu gelangen. Drücken Sie in einem Betriebsmodus , um 

den Modus zu verlassen.

 UP: 

Wert erhöhen

 DOWN: 

Wert verringern

ENTER: 

Bestätigen und Menü verlassen

ANSCHLUSS EINES SIGNALKABELS

Der Anschluss zwischen den Geräten erfolgt über ein 3-pol. XLR Kabel. Der  DMX OUT Ausgang des Mas

-

ter-Geräts wird an den DMX IN Eingang des ersten Slave-Geräts angeschlossen usw. An den Ausgang des letzten 

Slave-Geräts muss ein Endwiderstand angeschlossen werden, um Störungen zu verhindern. Dieser Endwiders

-

tand besteht aus einem XLR Stecker, der einen 120Ω Widerstand zwischen Pin 2 und 3 besitzt.

Bitte beachten: Die einzelnen Leiter dürfen sich weder untereinander noch den Verbinder berühren!

Hinweis: Der Durchmesser der Leiter jedes Kabels muss mindestens 0,5mm betragen. Benutzen Sie ein Kabel 

mit einzeln abgeschirmten Adern. 

BEDIENUNG
Bedienfeld

Wenn Sie den Netzschalter einschalten, heizt die Nebelmaschine etwa 5-6 Minuten lang auf. Wenn Sie den 

drahtlosen Fernbedienungsempfänger angeschlossen haben, verwenden Sie die drahtlose Fernbedienung, um 

Nebelspray und LED-Leuchten zu steuern. Sie können auch einen DMX-Controller verwenden, um Nebelspray und 

LED-Leuchten zu steuern.
Wenn die Maschine eingeschaltet wird, sollte die Temperatur „F0**“ anzeigen. Dies bedeutet, dass die Maschine 

ordnungsgemäß funktioniert. Wenn „F410“ angezeigt wird, nachdem die Maschine gerade eingeschaltet wurde, 

funktioniert der Temperatursensor nicht richtig.

Содержание ERUPTION-1500

Страница 1: ...MANUAL EN Instruction Manual p 2 FR Manuel d Utilisation p 5 DE Bedienungsanleitung S 9 NL Handleiding p 12 ES Manual de uso p 16 DMX FOG MACHINE WITH LED REMOTE CONTROL 1500W Ref ERUPTION 1500...

Страница 2: ...is product SAFETY RECOMMENDATIONS If the device has been exposed to temperature changes due to environmental changes do not switch it on immediately The arising condensation could damage the device Le...

Страница 3: ...of the fog machine during the use because the housing will reach 40 80 C When the machine doesn t work please check if the fuse is burnt out or not If it is replace it by an identical fuse find out th...

Страница 4: ...mbol indicates that used batteries should not be disposed of with household waste but deposed correctly in accordance with your local regulations Batteries shall not be exposed to excessive heat such...

Страница 5: ...ther household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material...

Страница 6: ...es fonctions Ne pas autoriser une per sonne inexp riment e d utiliser cet appareil La plupart des dommages r sultent d une mauvaise utilisation Pour des raisons de s curit il est interdit de modifier...

Страница 7: ...orrectement Si F410 s affiche alors que la machine vient d tre allum e le capteur de temp rature ne fonc tionne pas correctement REGLAGE DE TEMPERATURE DE LA MACHINE R glez la temp rature maximale laq...

Страница 8: ...s composants ou le montant des ventuelles r parations Le liquide fum e doit tre propre et non pollu Le bouchon doit tre fermement viss apr s avoir rempli le r servoir Lorsque la machine a t utilis e p...

Страница 9: ...n SICHERHEITSHINWEISE Wenn das Ger t starken Temperaturschwankungen ausgesetzt war schalten Sie es nicht sofort ein dann das Kondenswasser das sich gebildet haben k nnte w rde das Ger t besch digen Wa...

Страница 10: ...Betriebs nicht das Geh use ber hren Es wird sehr hei und kann zwischen 40 80 C erreichen Falls die Maschine nicht funktioniert pr fen Sie den Zustand der Sicherung Wenn sie defekt ist muss sie durch e...

Страница 11: ...INSETZEN DER BATTERIE IN DIE FERNBEDIENUNG Legen Sie die Fernbedienung mit der Vorderseite nach unten auf eine ebene Fl che Schieben Sie die Abdeckung des Fachs in Pfeilrichtung und schieben Sie das B...

Страница 12: ...auerbetriebszeit 8 15 Sekunden Max Spr hh he ca 6 8m Nebelvolumen Ca 900m3 Min LED Leuchtmittel 24 St 3W RGB LEDs Batterie in der Fernbedienung Alkaline E23A 12V Kan le 7 Tankf llmenge 2 3L Gewicht 6...

Страница 13: ...rmatige hitte vochtigheid of stof De minimale afstand tus sen het apparaat en het muur moet meer dan 1m bedragen Gebruik het toestel alleen nadat u zijn functies kent Alle personen die dit apparaat ge...

Страница 14: ...ven Dit betekent dat de machine naar behoren werkt Als F410 wordt weergegeven wanneer de machine net is ingeschakeld werkt de tempera tuursensor niet goed INSTELLING VAN DE TEMPERATUUR Stel de maximal...

Страница 15: ...en drukt u op de MENU knop REINIGING Reinig de rookmachine om beschadiging van onderdelen te vermijden Gebruik alleen zuivere rook vloeistof Sluit de vloeistoffles goed naar gebruik Na ca 40 uren gebr...

Страница 16: ...n de su enchufe se ha de corresponder con la de su equipo Coloque la maquina horizontalmente y sin inclinar Desconecte el cable despu s de su uso La m quina no es estanca Si la humedad el agua o el l...

Страница 17: ...ia la parte interna de la m quina antes de llenarla tambi n puede sacar la botella de l quido y llenar el l quido de niebla fuera de la unidad La m quina de niebla debe instalarse en el suelo No est p...

Страница 18: ...Atenuador LED verde CH4 0 255 Atenuador LED azul CH5 0 255 luz estrobosc pica CH6 0 255 Salto de color LED CH7 0 255 Cambio gradual de color LED MANDO A DISTANCIA Enchufe el receptor suministrado en l...

Страница 19: ...lugar La limpieza y mantenimiento ya est realizado Deje enfriar la m quina rellene el dep sito con l quido de humo a base de agua de gran calidad y gu rdela limpia y seca OTRAS INSTRUCCIONES Las m qu...

Страница 20: ...Copyright LOTRONIC 2022 View the product on our website Any questions or problems Contact us on facebook Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes www ibiza light com...

Отзывы: