
ESP
AÑOL
IBERITAL
23
MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
2.2.2. Maquinas portátiles
a) Llene el depósito de agua con 3 litros de agua.
b) Conecte la máquina a la red eléctrica.
c) Sitúe el interruptor (12) en la posición 1. Se iluminará el piloto rojo (13). Se procederá al llenado
automático de la caldera.
d) Sitúe el interruptor (12) en la posición 2. Se iluminará el piloto verde (14).
Espere unos 10 minutos hasta alcanzar la presión de trabajo, indicada por el tramo verde del manómetro (10,11). El
piloto verde (13) se apagará.
Advertencias generales
Se recomienda que, una vez alcanzada la temperatura de trabajo, se haga circular agua por los grupos
durante unos instantes para inducir la corriente termosifónica y así el sistema adquiera la temperatura
idónea para comenzar a trabajar.
También es de suma importancia que los cuerpos portafiltros se encuentren colocados en los grupos ya
que así, el metal del portafiltros también obtendrá la temperatura necesaria para posteriormente erogar
los primeros cafés correctamente.
Cuando accionamos el interruptor general, es totalmente necesario haber pasado por la posición 1
antes de pasar a la posición 2.
Mientras la máquina no tiene presión en la caldera o lo que es lo mismo, aún no está caliente, no
accionar el pulsador del agua caliente. En caso de pulsarse se obtendría agua fría.
2.3. FUNCIONAMIENTO DE LA DOSIFICACIÓN
Es importante recordar que a las botoneras y centralitas les llega señal en las dos posiciones de alimentación del
interruptor general de la máquina.
Posición 1
3
1
2
1. Sonda de nivel
2. Electroválvula
3. Bomba
En la primera posición del interruptor actuará sólo la carga de agua automática, pero no la resistencia.
Posición 2
3
1
2
1. Sonda de nivel
2. Electroválvula
3. Bomba
Содержание IB7
Страница 2: ......
Страница 3: ...T 34 93632 45 55 FAX 34 93632 45 55 www iberital com iberital iberital com...
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 12: ......
Страница 283: ...IBERITAL 281 1 2 3 16 IBERITAL DE RECAMBIOS S A...
Страница 284: ...IBERITAL 282 4 5 0 C...
Страница 285: ...IBERITAL 283 70 C 6 7 8 9 3...
Страница 286: ...IBERITAL 284 10 11 0 6 0 8 12 13 14 15 16 71 7 86 9 17 1 5 18 19...
Страница 287: ...IBERITAL 285 20 21 22 23 24 25 26...
Страница 288: ...IBERITAL 286 27 8 8 8 28 29...
Страница 293: ...IBERITAL 291 2 2 2 a 3 b c 12 1 13 d d 12 2 14 10 10 11 13 1 2 2 3 1 3 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 3 2 11...
Страница 297: ...IBERITAL 295 D 2 3 4 Iberital Expression Pro New Iberital 5 NO MIXED TEA MIXED TEA...
Страница 300: ...IBERITAL 298 7 15 2 New Iberital Expression Pro 2 1 2 Rinsing TFT 2 9 3 2 1 2 6 3 2 7 12 OFF 7 9 7 25 25 12 1 22 ON...
Страница 302: ...IBERITAL 300 2 9 3 2 9 3 1 2 16 OFF OFF OFF OFF I O OFF hh mm ON I O oC xxx C hh mm 2 ON 5 2 OFF OFF 10 OK 2 9 1...
Страница 314: ...IBERITAL 312 Filter Reset F Service O 1 1 1 1 Service Reset G 1 6...
Страница 315: ...IBERITAL 313 Boiler Empty 3 3 2 9 3 2 Iberital Display config ON ON 102 C 13 34 ON OFF OFF OFF OFF OFF 13 34 OFF ON...
Страница 330: ...IBERITAL 328 e f 3 2 3 8 3 3 110 220 240 110 220 240...
Страница 332: ...IBERITAL 330 400 1 2 3 220 240B T S R 400 110 1 2 110 110 110B R 110 3 220 240 1 2 3 220 240B R 220 240 110 1 2 110 110...
Страница 334: ...IBERITAL 332 110B R L1 110 3 220 240 1 2 3 220 240B R L1 220 240 110 1 2 110 110 110V R L1 110 3 4...
Страница 335: ...IBERITAL 333 3 5 a b c d 3 6 a b c...
Страница 338: ...IBERITAL 336 4 4 1 4 2 4 3 110 2015 2012 19 UE...
Страница 341: ...IBERITAL 339 1 2 3 IBERITAL DE RECAMBIOS S A 4 5...
Страница 342: ...IBERITAL 340 0 C 70 C 6 7 8 9 3mm 10 11 0 6 0 8MPa 12 13 14 15 16 71dB 7dB 86dB 9dB 17 1 5 18...
Страница 343: ...IBERITAL 341 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29...
Страница 364: ...IBERITAL 362 E Change Water Filt xxxxxxx 0 1 2 2 1 Filter Reset F Service 0 1 1 1 1 Service Reset...
Страница 365: ...IBERITAL 363 G 1 Boiler Empty 2 9 3 2 TFT Iberital ON ON 102 C 13 34 ON OFF OFF OFF OFF OFF 13 34 OFF ON 5...
Страница 368: ...IBERITAL 366 2 9 3 2 1 0 0 0 1 OFF 12h 24h 12 24 00 00 am ON 06 13 am OFF 23 34 pm ON 00 00 am OFF 00 00 am...
Страница 371: ...IBERITAL 369 000000000 000000000 000000000 000000000 PCA v 0 00 v 0 00 2 3 80 C 70 C 30 C 10 C...
Страница 372: ...IBERITAL 370 C F C F 102 C 1 2 3 X 1 055 ml X 1 055 ml 10 s 1 S 1 2 3...
Страница 373: ...IBERITAL 371 X 1 ON 0 6 s OFF 1 8 s X 1 ON 0 6 s OFF 1 8 s ON OFF 00000 X 00000 2 9 3 2 3 A 0 1 B 140 C C 0 C LED...
Страница 374: ...IBERITAL 372 D LED X E 1 2 2 F 1 1 1...
Страница 379: ...IBERITAL 377 3 2 3 8 3 3 110 220 V 240 V 3 mm 110 V 220 V 240 V...
Страница 383: ...IBERITAL 381 110V R L1 110 V 220 V 240 V 1 2 3 220 240V R L1 220 240 V 110 V 1 2 110 V 110 V 110V R L1 110 V 3 4...
Страница 385: ...IBERITAL 383 3 6 2 0 18MPa 3 6 3 3 6 4 a CPU 3 6 5 a 3 6 6 a 1 2 0 1 3 7 a b 0 8 0 9MPa 3 8...
Страница 389: ...IBERITAL 387 1 2 3 16 SA IBERITAL DE RECAMBIOS SA...
Страница 390: ...IBERITAL 388 4 5 0 70 C 6 7 8...
Страница 391: ...IBERITAL 389 9 3mm 10 11 0 6 0 8MPa 12 13 14 15 16 71 dB 7 dB 86 dB 9 dB 17 1 5 18 19 20...
Страница 392: ...IBERITAL 390 21 22 23 24 25 26 27 8 8 8 8 28 29...
Страница 397: ...IBERITAL 395 2 2 2 a 3 b c 12 1 13 d 12 2 14 10 11 10 13 2 1 2 3 1 3 1 2 1 2 3 2 3 1 2 1 2 3 11 2 ON OFF...
Страница 413: ...IBERITAL 411 D 5 LED Alarm Flow meter GR x E Change Water Filt xxxxxxx 0 1 2 2 1 Filter Reset F Service 0 1 1 1 1...
Страница 414: ...IBERITAL 412 Service Reset G 1 6 Boiler Empty 3 3 2 9 3 2 TFT IBERITAL ON ON 102 C 13 34 ON OFF OFF OFF OFF OFF 13 34...
Страница 420: ...IBERITAL 418 UP DOWN xxxxxxxxx xxxxxxxxx 000000000 000000000 UP DOWN 000000000 000000000 PCA v 0 00 v 0 00 2 3...
Страница 423: ...IBERITAL 421 B 140 C 5 C 0 5 LED D 5 LED GR X E 1 2 2...
Страница 424: ...IBERITAL 422 F 1 1 1 G 6 3 3 H 2 9 3 1 2 0000 0000 0000 0000...
Страница 428: ...IBERITAL 426 d e f g 3 1 5 IBERITAL Expression Pro a b 2 3 8 3 3 4 11 5 c d e f 3 2 3 8 3 3...
Страница 434: ...IBERITAL 432 3 6 2 0 18MPa 3 6 3 3 6 4 a CPU CPU 3 6 5 a 3 6 6 a 1 2MPa 0 1 3 7 a b 0 8 0 9 MPa 3 8...
Страница 436: ...IBERITAL 434...
Страница 441: ......
Страница 442: ......