Ibanez RGD, Инструкция по эксплуатации

Страница: 143 / 217

141
ESP
AÑOL
1
Con la guitarra bien afi nada, compruebe el ángulo del trémolo.
2
Si el trémolo está inclinado hacia delante, inserte un destornillador Philips
a través de la ranura en la tapa del muelle del trémolo en la parte posterior
del cuerpo y apriete los tornillos para aumentar la tensión en los muelles.
3
Si el trémolo está inclinado hacia atrás, suelte los tornillos para reducir la
tensión de los muelles del trémolo.
Como el equilibrio de la tensión entre las cuerdas y los muelles cambia
※
cada vez que se ajusta la tensión de los muelles del trémolo, el ajuste
del ángulo del trémolo afectará a la afi nación. Mientras hace este ajuste,
deberá afi nar la guitarra repetidamente.
・
Modelos con sistema Zero Point
El ángulo del trémolo se ajusta según el equilibrio entre la tensión de
las cuerdas y el sistema Zero Point instalado en la cara posterior del
cuerpo de la guitarra. El puente de trémolo Edge-Zero 2 está diseñado
de forma que, cuando el sistema Zero Point está correctamente
ajustado, el trémolo quedará más o menos paralelo con la superfi cie
del cuerpo de la guitarra, ofreciendo un rendimiento óptimo.
Si el sistema Zero Point está ajustado correctamente, la varilla de tope
estará en contacto fi rme con el bloque del trémolo y tocando el tope.
1
Con la guitarra bien afi nada, compruebe el sistema Zero Point.
2
Si la varilla de tope no está tocando el tope (es decir, si el bloque del
trémolo empuja hacia arriba la varilla de tope), gire la manilla de ajuste
del muelle situada en la parte posterior del cuerpo en sentido
“
positivo
”
para apretar el muelle principal.
3
Si el bloque del trémolo no está en contacto fi rme con la varilla de tope
(es decir, si el trémolo está inclinado hacia atrás), gire la manilla de ajuste
del muelle en sentido
“ negativo ” para afl ojar el muelle principal.
MUELLE DEL TRÉMOLO / SISTEMA ZERO POINT
・
Modelos sin sistema Zero Point
Cuando la guitarra es suministrada de fábrica, está equipada con tres
muelles de trémolo instalados en paralelo.
Si el equilibrio de la tensión entre las cuerdas y los muelles del trémolo
ha cambiado signifi cativamente, como sucede cuando se cambia el
calibre de las cuerdas o se usa una afi nación más grave, es posible
que tenga que cambiar el número de muelles del trémolo o la forma en
que están instalados.
1
Utilice un destornillador Philips para retirar el bloqueo de los muelles.
2
Si desea aumentar la tensión, coloque en diagonal los dos muelles
exteriores del trémolo.
3
Si desea reducir la tensión, retire el muelle central del trémolo.
Si desea instalar cuatro o más muelles de trémolo, fíjelos en los
orifi cios utilizados originalmente para sujetar el bloqueo de los muelles.
(Ya no será posible mantener el bloqueo de los muelles).
NA12G133.indb 141 NA12G133.indb 141 2012-10-24 11:17:22 2012-10-24 11:17:22