![HYPE 034-1101 Скачать руководство пользователя страница 9](http://html.mh-extra.com/html/hype/034-1101/034-1101_manual_2193119009.webp)
Seite 9
Best.-Nr. 034-1101/2
www.hype-rc.de
4.3 Sendertrimmungen / Transmitter Trims / trim della trasmittente
Falls das Modell im Flug driftet, obwohl beide Steuerknüppel auf neutral stehen, kann man dies mit dem Trimm
-
reglern am Sender korrigieren. / If the model drifts away, although the control sticks are in neutral position, you can
correct this with the trims on the transmitter. / Se il modello in volo non andasse dritto (drift), nonostante entrambe le
leve di comando siano nella posizione neutra, questo si può regolare mediante il trim.
4.4 Acro Mode / Aerobatic Mode / modo acrobatico
Beim Einschalten des Modells, wird der normale Flugmodus aktiviert. Wenn Sie mit dem Modell schnelle Flugmanö
-
ver ausführen möchten, gelangen Sie durch Drücken der Flight Mode Taste in den Acro Mode, um die Wirkung der
Steuerbefehle zu erhöhen. Duch nochmaliges Drücken gelangen Sie in den Normal Modus zurück. / When switching
on the model, the normal flight mode is activated. In case you want to fly quick maneuvers, push the flight mode but
-
ton to activate the Aearobatic Mode for more aggressive steering behaviour. Return to normal mode by pushing the
flight mode button again. / Accendendo il modello, si attiva il modo di volo „normale“. Se invece desiderate effettuare
manovre veloci, potete attivare il modo „Acro mode“ premendo il tasto „flight mode“ (questo tasto incrementa l‘effetto
dei comandi. Se premete il tasto di nuovo, tornare nel menu „standard“.
Trimmung
Trim
trim
Trimmung
Trim
trim
Flight Mode Taste
Flight Mode Button
tasto flight mode