background image

2

Klantenondersteuning:

   040 – 2628080 (Nederland) / 050 – 609999 (België)

Zakthermometer met Roterende Sensor

Veiligheidstips

Reinig altijd onmiddellijk de sensor na elk gebruik om kruislingse besmetting te voorkomen.

Stel het apparaat niet bloot aan hogere temperaturen dan 50ºC/122ºF en gebruik het apparaat 

niet in de oven.

Installatie

1.

Open het batterijcompartiment aan de onderzijde van het apparaat.

2.

Plaats de batterij (negatieve (-) pool als eerste).

3.

Sluit de batterijdeksel.

Bediening

Temperatuur opmeten

1.

Druk op de On/Off-knop in om de thermometer aan te zetten.

2.

Open de sensor tot de gewenste hoek.

3.

Plaats de sensor ongeveer 25mm (1") in het voedsel. 

4.

De temperatuur van het voedsel wordt weergegeven wanneer de waarde constant blijft.

Meeteenheden

1.

Druk op de ºC/ºF knop om tussen Celsius en Fahrenheit te kiezen.

Data in geheugen houden

1.

Druk de HOLD-knop in om de actueel weergegeven meetwaarde te bewaren.

2.

Druk opnieuw op de HOLD-knop om de normale werking te hervatten.

Maximale/minimale meetwaarden

De thermometer kan de maximale en minimale temperatuurwaarden gemeten na de laatste reset 

opslaan en weergeven:
1.

Druk op de MAX/MIN-knop. Het MAX-icoontje knippert en de gemeten maximale 

temperatuurwaarde wordt op het scherm weergegeven.

2.

Druk opnieuw op de MAX/MIN-knop. Het MIN-icoontje knippert en de gemeten minimale 

temperatuurwaarde wordt op het scherm weergegeven.

3.

Druk opnieuw op de knop om de normale werking te hervatten.

Batterij Laag waarschuwing

 Vervang de batterij wanneer het batterij laag icoontje () op het display verschijnt.

Technische specificaties

Oplossen van problemen

Wanneer het apparaat niet meer correct werkt, gebruik een puntig object om de rode RESET-knop 

(aan de achterzijde van het apparaat) in te drukken en ingedrukt te houden.

Alle rechten voorbehouden. Het is verboden om deze handleiding, hetzij volledig of gedeeltelijk, 

elektronisch of mechanisch te reproduceren, kopiëren, op opslagmedia op te slaan of op 

enigerlei wijze over te dragen, zonder oorafgaande goedkeuring van  HYGIPLAS.

Wij hebben er alles aan gedaan om er zeker van te zijn dat op publicatiedatum van de 

handleiding alle details correct zijn, desondanks, behoudt  HYGIPLAS het recht voor om 

specificaties zonder aankondiging te wijzigen.

Opmerking: Om het geheugen te resetten, druk en houd de MAX/MIN-knop 

gedurende 3 seconden ingedrukt. Reset altijd het geheugen voordat u nieuwe 

temperatuurmetingen verricht om een nauwkeurige meting te garanderen.

Temperatuurbereik

-50-300ºC/-58-572ºF

Temperatuurnauwkeurigheid

± 2ºC/3,6ºF tussen -50~-20ºC/-58~-4ºF

± 1ºC/1,8ºF tussen -20~150ºC/-4~-302ºF

± 3ºC/5,4ºF tussen 150~250ºC/302~482ºF

± 4ºC/7,2ºF tussen 250~300ºC/482~572ºF

Resolutie

0,1ºC over het volledige bereik

Vernieuwingssnelheid 

temperatuurdisplay

1 seconde

Displaygrootte

16(h) x 28(l) mm

Batterij

1 x AAA 1,5v

Sensorgrootte

3.5(Ø) x 115(b) mm

Thermometerafmetingen (hxbxd)

160 x 52 x 21 mm

Omgevingstemperatuur

0-50ºC / 32-122ºF

NL

Содержание J242

Страница 1: ...g Termometro con sonda tascabile Manuale di istruzioni Term metro de bolsillo de sonda rotatoria Manual de instrucciones Term metro de Bolso com Sensor Rotativo Manual de instru es Ficktermometer med...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 UK NL FR DE IT ES PT S DK N FIN...

Страница 3: ...ashes and the minimum temperature taken displays on the screen 3 Press the button again to resume normal operation Low Battery Warning Replace the battery when the low battery icon appears on the disp...

Страница 4: ...et scherm weergegeven 3 Druk opnieuw op de knop om de normale werking te hervatten Batterij Laag waarschuwing Vervang de batterij wanneer het batterij laag icoontje op het display verschijnt Technisch...

Страница 5: ...repasser au mode de fonctionnement normal T moin d puisement de la pile Changez la pile quand l ic ne d puisement de la pile s affiche l cran Sp cifications techniques D pannage Si l appareil pr sent...

Страница 6: ...ermometer zum normalen Betriebsmodus zur ck Batteriestandsanzeige Wenn das Batteriestandssymbol eingeblendet wird muss die Batterie ausgewechselt werden Technische Spezifikationen St rungssuche Wenn d...

Страница 7: ...e visualizzata sul display 3 Premere di nuovo il pulsante per ritornare alla normale modalit di funzionamento del termometro Avviso di livello basso batteria Sostituire la batteria quando l icona di l...

Страница 8: ...o el bot n para reanudar el funcionamiento normal Advertencia de pila baja Sustituya la pila cuando aparece el icono de pila en el visualizador Especificaciones T cnicas Resoluci n de problemas Si el...

Страница 9: ...ar o funcionamento normal Aviso de Bateria Fraca Substitua as pilhas quando o cone de bateria fraca aparecer no visor Especifica es t cnicas Resolu o de problemas Se o aparelho deixar de funcionar cor...

Страница 10: ...rmen 3 Tryck p knappen igen n r du vill terg till normal anv ndning L g batterivarning Byt ut batteriet n r ikonen f r l gt batteri visas p sk rmen Tekniska specifikationer Fels kning Tryck och h ll d...

Страница 11: ...Udskift batteriet n r ikonen Lav Batteristr m vises p displayet Tekniske specifikationer Fejlfinding Hvis udstyret holder op med at fungere ordentligt skal De trykke p RESET knappen med et spidst ins...

Страница 12: ...batteri Skift ut batteriet n r lavt batteriikon vise p displayet Tekniske spesifikasjoner Feils king Hvis apparatet stopper fungere korrekt trykk og hold p NULLSTILLING knappen plassert bak p termome...

Страница 13: ...leen jatkaaksesi normaalia k ytt Heikon pariston varoitus Vaihda paristo uuteen kun heikon pariston kuvake ilmestyy n ytt n Tekniset tiedot Vianetsint Jos laite alkaa toimia virheellisesti paina punai...

Страница 14: ...ersigned hereby declare that the equipment specified above conforms to the above Directive s and Standard s Ik de ondergetekende verklaar hierbij dat de hierboven gespecificeerde uitrusting goedgekeur...

Страница 15: ...Notes Remarques Notas Opmerkingen Anmerkungen r Notas Note Noteringar Merknader Bem rkninger Huomautukset...

Страница 16: ...J242_ML_CUSTOM_v2...

Отзывы: