background image

Installation and Maintenance Manual 

 

71 

Parts Breakout 

– Post  

 

 

For an up-to-date parts list and numbers, refer to the HySecurity 

Price Book

. For more information, refer to the 

www.hysecurity.com

 website.

Содержание SwingRiser 14

Страница 1: ...______________________________ Phone _ ________________________________ Sales 1 800 321 9947 Fax 1 888 321 9946 www hysecurity com Email info hysecurity com Tech Support Call your dealer or distributor 6623 South 228th Street Kent WA 98032 Installation and Reference Manual HRG Hydraulic swing gate operator with Smart Touch controller ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... Connect the electrical power to the loose wires from the On Off switch and a grounding wire to the lower left corner of the electrical panel Be certain the labeled voltage and phase of the operator matches the available supply Note For the DC version refer to the appendix of the Installation and Maintenance manual 8 Turn on the power switch The Smart Touch LCD display should show after a 2 second...

Страница 4: ...7 oC 0 Enable Emergency close 0 0 input disabled 1 enabled I8 SE 2 Inherent Sensor sens 3 1 Maximum sensitivity 9 Lowest sensitivity I9 SS 0 Inherent Sensor function 0 1 stop only note functions in usage class 4 only I10 LC 0 Leaf delay Close 0 0 none 1 7 second steps Master Slave only I11 Lo 0 Leaf delay Open 0 0 none 1 7 second steps Master Slave only I12 rt 0 Maximum run timer 0 0 60 Seconds ma...

Страница 5: ...ity Gate Operators SWINGRISER SWING GATE Operators With Smart Touch Controller Installation and Maintenance Manual SwingRiser HRG 220 ST SwingRiser Twin HRG 222 ST and UPS DC Battery Backup Models D0121 Rev D ...

Страница 6: ...of this manual may be reproduced by any means photocopier electronic or mechanical without the express written permission of HySecurity Gate Inc Additionally HySecurity Inc makes no representations or warranty with respect to this manual We also reserve the right to make changes in the products described without notice and without any obligation to notify any persons of any such revision or change...

Страница 7: ...nt of Flow Regulating Valve 21 Manual Operation Hand Pump 22 II Smart Touch Set Up Basics of Using the Smart Touch Controller 23 Installation Configuration for Smart Touch Controller 24 Wiring Control Inputs to the Smart Touch Controller 25 26 Connecting a Master Slave Pair 27 Smart Touch Controller Menu for Hydraulic Swing Gates 28 Installer Menu Functions 29 User Menu Description of Functions Av...

Страница 8: ... Installation 48 Vehicle Detector Loop Fault Diagnostics 49 V Accessories 24 Hr 7 Day Time Clock Option 50 Connecting a Radio Receiver 50 VI Troubleshooting and Maintenance Troubleshooting 51 53 General Maintenance 54 61 Operator Post 54 Hydraulic System 58 Electrical Controls 60 Pressure Relief Valve Adjustments and Maintenance Schedule 61 VII DC Operators DC Systems HRG 220 DC HRG 222 DC Importa...

Страница 9: ... to align the gate operator properly and to verify a fully functional installation will ensure customer satisfaction and a longer life with minimal maintenance costs Installers and owners must be certain to thoroughly review and understand the Important Information regarding pedestrian entrapment protection contained within this manual There are hazards associated with automatic gates that can be ...

Страница 10: ...ase Date __________________________________________ Purchase Price __________________________________________ Distributor s name _______________________________________ Distributor s City ________________________________________ Country ________________________________________________ Installation Date _________________________________________ Who is completing this form Installer End User Distrib...

Страница 11: ...e swing gate operator on the market today This tough operator is ideally suited to dependable operation of massive iron or steel gates Its 3000 lb capacity provides plenty of power and the Lift and Swing feature eliminates normal obstacles such as heavy snowfall and inclined or irregular roadways The operator s mechanism is wholly enclosed inside the post and uses no other devices to push or pull ...

Страница 12: ...ted and ventilated enclosure Pedestrian Entrapment Protection Read and understand all the Important Information the Entrapment Protection Schematic and the UL requirements before beginning the installation Be absolutely certain that the required type and quantity of Entrapment Protection devices have been supplied and that you understand how to install them correctly Contact a distributor or the f...

Страница 13: ...ead and follow all instructions in the gate operator handbook and on the warning labels Install an Automatic Gate Operator Only When The entry is configured for vehicular use only Pedestrians must be directed to a separate walk through entrance The Warning signs that have been supplied with this operator must be installed in manner clearly visible in the area of both sides of the gate All exposed ...

Страница 14: ...inside and outside leading edge of the swing gate and along the bottom edge of a swing gate that is greater than 6 above the ground If photo eyes or other non contact sensors are used they are to be mounted in locations most likely to guard against entrapment A combination of contact and non contact sensors may be used but all must be recognized components under the UL 325 standard If the Entrapme...

Страница 15: ... moving Test the function of the gate operator monthly The gate MUST reverse its direction of travel upon contact with a rigid object and or stop upon a sensing a 2nd sequential activation prior to reaching a full travel limit Also test for the normal function of any non contact sensors If the gate system employs the use of a transmitting edge sensor be especially certain to test and replace its b...

Страница 16: ...4 Shadow loop prevents the gate from closing on a car This loop is active only when the gate is fully opened or fully closed 5 Obstruction loops Located inside and outside the swing arc of the gate 6 Optional free exit loop 7 Photo eyes stop the gate to help prevent vehicular or personal entrapment 8 Safety mesh on the gate panel prevents reaching through the gate panel 9 Warning signs alert users...

Страница 17: ...g on a car This loop is active only when the gate is fully opened or fully closed 5 Obstruction loops Located inside and outside the swing arc of the gate 6 Optional free exit loop 7 Photo eyes stop the gate to help prevent vehicular or personal entrapment 8 Safety mesh on the gate panel prevents reaching through the gate panel 9 Warning signs alert users to the danger of entrapment when using aut...

Страница 18: ...Installation and Maintenance Manual 8 Tools Required for an Efficient Installation ...

Страница 19: ...Installation and Maintenance Manual 9 Swing Gate Post Details ...

Страница 20: ...Installation and Maintenance Manual 10 Swing Gate Post Details continued ...

Страница 21: ...Installation and Maintenance Manual 11 Swing Gate Post Details continued ...

Страница 22: ...Installation and Maintenance Manual 12 HRG 220 Pump Pack ...

Страница 23: ...Installation and Maintenance Manual 13 HRG 222 Pump Pack ...

Страница 24: ...Installation and Maintenance Manual 14 How Our Hydraulic Swing Gates Work ...

Страница 25: ...mends the slab reaches below the local frost line and is poured together with supporting post or pilaster NOTE The backing post column provided by others must accommodate all of the tip over loads imposed by the gate panel Installation Process Overview Mount the control box and connect all conduit fittings Mount the operator post Install all accessories such as vehicle sensing loops access control...

Страница 26: ... short you will not reach the connections if your measurements are too long you will have trouble finding space for the excess hose 2 Remember that two hoses are needed for each cylinder This means that you need four hoses when you are installing a HRG 222 pair operator Be sure to measure accurately the following distances the best way is to pull a cord through the conduit mark it and then measure...

Страница 27: ...am below and see step number 3 2 Mount operator post a Using four inch to inch anchor bolts mount the 12 inch square operator base with 1 inch clearance between the base and the backing post or wall The gap between the operator post and the backing post will be 3 inches It is important that the finished installation be plumb and true Use shims if necessary to level the operator base b Attach the t...

Страница 28: ...lings being certain to match the color coded ends Also be certain that the connectors are firmly snapped together e Remove the steel or red plastic shipping plug on the pump and replace it with the breather cap provided See Instructions for Hand Pump or Manual Operation f Connect the electrical power wiring to the loose wires from the On Off switch and a grounding wire to the lower left corner of ...

Страница 29: ...x arm bracket and drop the bolt through both the bracket and eye bolt temporarily fastening the eye bolt to the gate bracket 5 Make sure the gate is closed Extend the tube into the bracket on the Support Post See the illustration above 6 Measure the tube and mark where it will be cut 7 Cut the index arm and drill a hole in the tube where it attaches to the Support Post Bracket 8 Use the fasteners ...

Страница 30: ...e gate closes the locking pin strikes and slides down into the receptacle Set the index arm adjustment so the gate swings slightly past center and the locking pin strikes the back of the receptacle Tighten all parts of the index arm assembly firmly 100 ft lbs for trouble free operation Lock Pin Assembly CAUTION If the locking pin mechanism is not used security of this system is adversely affected ...

Страница 31: ...te in the close direction and turn the flow control valve clockwise until you have achieved a good control of the gate in the closed direction The most crucial part of the closing of the swing gate is when the lock pin strikes its receptacle The flow control valve adjustment is most helpful for maintaining control at this point of operation Other important adjustments are necessary for correct loc...

Страница 32: ...Installation and Maintenance Manual 22 ...

Страница 33: ...re accomplished by pressing the Previous Next and Select buttons in the following sequence a Press the Next button to move forward through the list of menu items that are available or press the previous button to move back to an item that you recently passed b Press the Select button if you wish to make a setting change to a menu item The menu item will flash to indicate that its setting is ready ...

Страница 34: ...ctivated and this may trigger an error Err 1 on the LCD display The Reset button must be pushed if this happens 2 Turn on the power switch and observe that the LCD will first show the software version and then stop at a steady display within two seconds If the display reads uC 0 go to step 3 If the operator has previously been configured the Installer Menu must be accessed in order to reach the sy...

Страница 35: ... close 5 Open Close button pushbutton or radio controls 6 Partial Open this input disabled on swing gates 7 Open interlock input or Time clock Open menu configurable 8 Free Exit vehicle detector 9 Disable Free Exit vehicle detector Timer to Close Free Exit is only disabled when Close Limit Switch tripped 10 Inside Obstruction vehicle detector Inside reversing loop 11 Outside Obstruction vehicle de...

Страница 36: ...Installation and Maintenance Manual 26 New Generation Smart Touch Board Runs software 4 xx and higher ...

Страница 37: ...twisted pair with an internal ground wire between the electric control boxes and connect to the RS485 Dual Gate terminals in matching order on both machines In the RS 485 shaded area connect the terminals for Master Com to Slave Com Master A to Slave A and the Master B to Slave B using the insulated trio of wires Connect the shield to a solid ground at either the Master or the Slave unit Do not gr...

Страница 38: ...igate the menus and how to change a menu setting the full range of features and choices of the Smart Touch Controller are available to use The User Menu contains the basic configuration items and the Installer Menu contains the more advanced menu items User Menu Options Default Description U1 Ct 0 Close timer setting 0 0 Close timer off or 1 99 seconds U2 hC 0 Momentary Close 0 0 momentary 1 Const...

Страница 39: ...utput 1 N C Supervised I18 gC 0 Set Edge input NO NC 0 0 Normally Open Edge output 1 Normally Closed I19 tC 1 Time clock Interlock input 1 0 select Time Clock 1 select Open Interlock I20 dt 0 Disable Free Exit Close Tmr 0 0 disable Free Exit 1 disable Close Timer I21 or 1 OOLD detector function 1 0 pause closing only 1 enable reversing to open I22 ir 1 IOLD detector function 1 0 pause closing only...

Страница 40: ...te is somehow forced to open far enough that the close limit switch releases The Alert buzzer will sound immediately even if it had been turned off and the motor will restart to secure the gate fully closed If the gate is not fully closed within four seconds the motor turns off and the alert buzzer sounds an intruder alert for thirty seconds The LCD display reads ALE1 User 8 dA 0 Drift Closed Aler...

Страница 41: ...a gate A reset is required before the gate can be opened Installer 8 SE 6 Inherent Sensor sensitivity This menu item is to adjust the sensitivity of the internal inherent sensor Available settings are 1 9 with 9 being the least sensitive Installer 9 SS 0 Inherent Sensor function This menu item is only available in UL class 4 operators and allows an option whereby the inherent sensor will only stop...

Страница 42: ...e default for this menu item is for full reversal when the IOLD is triggered The optional setting ir_0 causes the gate to only pause when triggered Closure begins as soon as the loop is clear again Installer 23 hd 1 SLD Shadow loop detector function The default for this menu item allows the shadow loop to prevent the swing gate from opening if triggered The optional setting hd_0 causes the shadow ...

Страница 43: ...is needed go to the Installer Menu and set item tC _ to be tC_1 Connecting to an External Lock Mechanism An external solenoid lock or maglock can be controlled by the Smart Touch Controller to unlock just before gate motion begins 1 User relay 2 has been set by the factory to provide the necessary output for a solenoid lock Connect the voltage matching the lock solenoid to User 2 COM and connect a...

Страница 44: ...ctivates when the gate has been open longer than a user selected period of time Adjustable from 0 delay then 15 seconds delay to 135 seconds delay in 15 second time increments 9 Safety Mode Alert output Activated when system is in the Safety Mode or the Entrapment Mode Safety Mode occurs upon an impact with an obstruction Entrapment Mode means the gate is stopped and occurs if the internal inheren...

Страница 45: ...ication cable are required in order to read this data 1 To set or adjust the time go the User menu item CL_0 and push the Select button so that CL_0 blinks Using the Previous and or Next buttons change the setting from CL_0 to 1 2 3 or 4 depending upon which setting is to be changed 1 minutes 2 hours 3 days 4 months 2 Push the Select button The display will change to a blinking adjustable value Di...

Страница 46: ...tes This schematic view is not meant to recommend the only way to set up your configuration but to point out the various elements of a proper automatic vehicular gate installation The gate operator itself is only the one component in the total system Always install a separate pedestrian gate ...

Страница 47: ...ent Type C Inherent adjustable clutch or pressure relief device Type D An actuating device requiring continuous pressure to maintain opening or closing motion of the gate Type E An inherent audio alarm which warns a minimum of 3 seconds before operation UL Usage Class Information The automatic vehicular operator must also be labeled as appropriate for both the type and usage class of the gate Inst...

Страница 48: ...t both the open and closing directions of gate travel must be guarded The UL 325 standard for automatic sliding gates specifically requires the following One or more non contact sensors photoelectric eyes shall be located where the risk of entrapment or obstruction exists such as the perimeter reachable by a moving gate One or more contact sensors edge sensors shall be located at the leading edge ...

Страница 49: ...tection is provided in both directions of travel b Mount one or two edge transmitters Linear Model 3022 or equivalent onto the gate panel near the upper corner of the leading edge of the gate All gate edges will function correctly if only one transmitter is used but wiring multiple edges to a single transmitter may be impractical or displeasing visually c Connect the edge s to the terminals in the...

Страница 50: ...o photo eyes will be required to function for both the open and closing directions of travel Mount the receivers on the left and right sides of the gate operator and the emitters just beyond the travel of the gate in both the full open and full closed positions of travel In some situations an additional photo eye should be installed on the public side of the gate The installation locations describ...

Страница 51: ...nd its reflector is important for a trouble free installation Any system operating at a range greater than 16 feet is more prone to false triggering due to dirty optics condensation or poor weather If care is taken in the initial mounting and alignment of the 3 inch reflector the chance of problems is greatly reduced Taking steps to protect the photo eye and the reflector from being exposed to fog...

Страница 52: ...loops keep each loop at least six feet apart This avoids cross talk It is possible to have loops closer together by selecting different frequencies An advantage of using HySecurity model HY 5A detectors is that problematic cross talk is not possible 4 For greater sensitivity and less chance of false calls caused by the motion of the gate it is better to use two smaller loops connected in a series ...

Страница 53: ...logic only The exception is in parking applications with our HTG320 operator where detectors may be also used to close the gate In applications employing our swing vertical lift or sliding gate operators closing logic cannot be used Because of their slower speeds closing logic is a poor choice for security gate systems Since there are several ways that the gate may be left standing open and becaus...

Страница 54: ...Installation and Maintenance Manual 44 Loop Layouts ...

Страница 55: ...Installation and Maintenance Manual 45 Loop Layouts continued NOTE A MINIMUM OF THREE 3 DETECTORS ARE REQUIRED FOR THIS TYPE OF GATE ...

Страница 56: ...play e Smart Touch will report loop malfunctions and store this data in its EEprom memory f Most detector or loop faults that could occur are reported and displayed on the LCD display There are four vehicle detector inputs available both on the main terminal strip and as direct plug in modules The vehicle detector inputs are for the following functions 1 Free Exit Loop Detector ELD 2 Outside Obstr...

Страница 57: ...requency can also be manually selected if needed see the installer menu options 7 Sensitivity is the only adjustment on the detector itself Generally sensitivity does not need to be increased unless the loop is large loop or there are multiple loops connected to one detector Do not exceed more than 200 sq ft of loop area to one detector The rotary switch for sensitivity has eight settings which ar...

Страница 58: ... to the detector Polarity does not matter if the detector is a 24 AC model If a DC detector is used pin 1 is on a DC detector and pin 2 is 4 Connect the output pin 6 to the common Buss on the power supply and the output pin 5 to one of the four detector inputs depending upon the detector function required on the Smart Touch Controller terminal strip 5 If multiple detectors are used join the wires ...

Страница 59: ...low digits of the loop frequency counter For example F_05 3413 would represent a frequency of 53 413 Hertz The highest digit will probably be only a single digit because loop frequency is usually a five digit number between 20 000 to 80 000 Hertz Changing the Loop Frequency HY 5A detectors can never cross talk but if for any reason you want to manually change the loop frequency change the menu sel...

Страница 60: ...res to the area marked Radio Options Only three wire connections are needed because the 24 Volt supply and the radio output share a wire Being certain to observe polarity crimp the black radio power wire together with one of the radio output wires into a 25 spade connector and connect to the COM terminal Connect the red wire to the 24V terminal and connect the other radio output contact wire to th...

Страница 61: ...disconnect switch to the motor contactor in case one of the lines is dropped somewhere 3 Verify that control voltage is present at the power supply Common and 24VDC terminals It may be necessary to reset the circuit breaker black button on the transformer 4 Verify a jumper wire joins Common to Stop if an external stop button is not used 5 Verify there are no Faults or Errors reported on the LCD di...

Страница 62: ...ulic system can cause slow or jerky movement 2 Refer to General Maintenance and read the instructions for bleeding air from the SwingRiser hose which is found in the Hydraulic section GATE SPEED The speed in which a hydraulic operator moves a gate is determined by the size of the pump and the size of the actuator components Just like a gear box this speed is not adjustable Attempting to slow a gat...

Страница 63: ...Alert ALE4 2 chirps sec every 15 seconds Both limits tripped Alert ALE5 2 chirps sec every 15 seconds Limits not released in 10 seconds ALE6 2 chirps sec every 15 seconds Loop abnormal freq change alert ALE7 2 chirps sec every 15 seconds Loop shorted to ground alert ALE8 2 chirps sec every 15 seconds Loop disconnected alert ALE9 2 chirps sec every 15 seconds Loop detector comm alert AL10 2 chirps ...

Страница 64: ...the gate has been hit by a vehicle or otherwise damaged To adjust refer to Mounting the Gate Panel Index Arm and Locking Pin Assembly The most reliable operation occurs when the indexing arm is adjusted to over extend the gate closure The goal is to have the locking pin strike its receptacle firmly The added pressure in the slight over extension of the gate aids in keeping the locking pin aligned ...

Страница 65: ...ining in the upper bearing Be sure to measure the thinnest portion of the bearing If the thickness is inch or less do not use the shims Instead replace both the upper and lower bearings See Replacing the Bearings 3 Use a jack screw to lift and block the gate panel This transfers the weight off the bearings 4 Loosen but do NOT remove the four screws in the outer post that secure the worn portion of...

Страница 66: ...gap is within the needed 0 020 tolerance 7 Re tighten the screws to secure the re shimmed bearings 8 Remove the block from the gate 9 Turn the power back on 10 Open the gate to access and shim the lower bearing 11 Repeat steps 2 through 10 for the lower bearing Replacing the Bearings To replace the bearings you need to order the replacement part kit You may want to order replacement fasteners as w...

Страница 67: ... equal number of shim packets on opposite sides The packets may be composed of 0 060 and 0 020 shims Always start with a 060 shim on each of the four outside edges when installing a new rectangular bearing To replace the bearings take the following steps NOTE Refer to SwingRiser Bearings Chart to determine what replacement kit you need to order 1 To access the upper bearing close the gate 2 Turn o...

Страница 68: ...c oil which is sold in one gallon containers by our distributors Refer to the HySecurity Price Book for the appropriate part number IMPORTANT Never use brake fluid It will severely damage the entire hydraulic system Use of any oil other than Uniflow oil may void the operator warranty Look for leaks Occasionally there may be slight seeping at the fittings after some usage Tightening of the fittings...

Страница 69: ... s 5 Separate the quick disconnects Mark the hoses to make note of which hose connects to which connector in the post one set should be marked with a red wire tie 6 Attach the feed hoses from the hydraulic supply to the quick disconnects on the bleeder tool On Twin post units bleed both posts together with two bleeder tools 7 Jumper out the OPEN and CLOSE Limit Switches on the panel mounted termin...

Страница 70: ... and gate should be completely filled with washers and the attaching bolts tightened to a minimum of 75 ft lbs 7 Turn on the power 8 Test the gate to make sure it opens and closes properly and then place into service NOTE The above process will remove the air from the hoses but may leave some air trapped in the cylinder s If lagging or sluggish operation persists cycle the gates several times forc...

Страница 71: ...SI SwingRiser Twin HRG 222 ST 1350 PSI There is only limited value in using the relief valve as an entrapment protection device Photo Eyes or gate edges are the best methods to protect pedestrians and maintain reserve power to reliably drive the gate Maintenance Schedule Swing Gate Operator Maintenance Schedule Name of part What to do Check at these recommended monthly intervals 1 3 6 12 60 Gate a...

Страница 72: ...most critical support structure If there is a problem with the support post the gate panel will sag and the mounting base will be shouldering too much of the load Correct this problem immediately 5 During this inspection you will need to open the limit switch cover and check that the limit switches are clean tight and that the lever arms moves freely without feeling gummy The open limit switch is ...

Страница 73: ...connected in a series circuit join the positive terminal from one battery to the negative terminal of the next battery Since the operator is intended to run on batteries control of the load is important Easier moving gates will drain less energy from the battery preserving capacity for more cycles during a power failure HySecurity uses a permanently sealed type battery which needs no maintenance o...

Страница 74: ...our optional system configurations for 24 Volt DC battery type gate operators Since this is an uninterruptible power supply system the installer must decide depending upon customer preference what is to happen when the AC line power fails The User Relays will operate to less than 18VDC There are four functional choices provided in the User Menu item AP__ Setting 0 Type A The operator functions nor...

Страница 75: ...Install batteries as show observing polarity Four 14 gauge wires to the control circuit Always connect red wires to and black wires to The exception is Connect from lug terminals to DC motor the jumper wire which connects the two batteries Two 6 gauge minimum for 1hp operators Two 2 gauge minimum for 2hp operators ...

Страница 76: ... wires except to replace them therefore it is much more economical to choose a sufficient wire size at the initial installation The tables on the following page are based on copper wire and allow for a 5 voltage drop The ampere values shown are the service factor ampere rating maximum full load at continuous duty of the motor Always connect electrical power and ground the operator in accordance wi...

Страница 77: ...Installation and Maintenance Manual 67 ...

Страница 78: ...Maintenance Manual 68 Parts Breakout SwingRiser Single HRG 220 Pump Packs For an up to date parts list and numbers refer to the HySecurity Price Book For more information refer to the www hysecurity com website 1Ø ONLY ...

Страница 79: ... Maintenance Manual 69 Parts Breakout SwingRiser Twin HRG 222 Pump Packs For an up to date parts list and numbers refer to the HySecurity Price Book For more information refer to the www hysecurity com website 1Ø ONLY ...

Страница 80: ...Installation and Maintenance Manual 70 Parts Breakout Control Box For an up to date parts list and numbers refer to the HySecurity Price Book For more information refer to the www hysecurity com website ...

Страница 81: ...Installation and Maintenance Manual 71 Parts Breakout Post For an up to date parts list and numbers refer to the HySecurity Price Book For more information refer to the www hysecurity com website ...

Страница 82: ...numbers refer to the HySecurity Price Book For more information refer to the www hysecurity com website Battery charger Two 12V Batteries Circuit Breaker Switch Disconnect Terminal 5 Pole 30A Fuse Block with a 5A Fuse 30A Fuse Block with a 15A Fuse Terminal 2 Pole Vent Battery Enclosure for two batteries ...

Страница 83: ...Installation and Maintenance Manual 73 Smart Touch Controller Connections ...

Страница 84: ...Installation and Maintenance Manual 74 ...

Страница 85: ...ined improperly or contrary to instructions 2 subjected to negligence accident vandalism or damaged by severe weather wind flood fire or war or 3 damaged through improper operation maintenance storage or abnormal or extraordinary use or abuse Any modification made to products will void the warranty unless the modifications are approved in writing by HySecurity in advance of the change this exclusi...

Страница 86: ...ss written permission of the copyright owner unless fair use or other exemption under copyright law applies Additionally HySecurity Gate Inc makes no representations or warranty with respect to this manual We also reserve the right to make changes in the products described without notice and without any obligation to notify any persons of any such revision or change Trademarks SwingSmart Smart DC ...

Отзывы: