Huyndai IONIQ hybrid Скачать руководство пользователя страница 293

Страница: 293 / 299

Android Auto/Apple

CarPlay

Ce guide s’applique à tous les modèles

HYUNDAI et comprend des descriptions

et des explications des équipements en

option et de série.

Il est par conséquent possible que vous

trouviez dans ce guide des renseignements

qui ne s’appliquent pas à votre véhicule

spécifique.

Qu'est-ce qu'Android
Auto/Apple CarPlay?

Pendant la conduite, vous pouvez accéder

à votre téléphone en toute sécurité à l’aide

de cette fonction. Les diverses fonctions de

votre téléphone s’affichent sur le système

multimédia et vous pouvez facilement les

utiliser (trouver la direction, faire un appel,

écouter de la musique, etc.).

Lorsqu’Android Auto ou Apple CarPlay est

connecté, Android Auto ou Apple CarPlay

s’affiche à l’écran. Les fonctions et opéra-

tions disponibles peuvent différer selon le

modèle.

Pour plus d’information, visitez le site Web

de Google ou Apple.

- Google: http://suppor t.google.com/

androidauto/

- Apple: http://www.apple.com/ios/carplay/

Précautions

• Android Auto est une marque de com-

merce déposée de Google Inc.

• Apple CarPlay est une marque de com-

merce déposée d’Apple Inc.

• Android Auto ou Apple CarPlay n’est

pas disponible si la version du système

d’exploitation du téléphone n’est pas la

plus récente ou si votre téléphone ne

peut pas être reconnu à cause d’un arrêt

provoqué par une défaillance ou à cause

d’une défectuosité de l’appareil même.

• Votre téléphone peut ne pas être reconnu

si la batterie est faible. Chargez votre

téléphone et essayez de nouveau.

• Si votre téléphone est mis hors circuit à

cause d’une défectuosité du téléphone

lui-même, réinitialisez-le et réessayez.

• Si vous connectez et déconnectez rap-

idement et à maintes reprises le câble

USB de l’appareil, votre téléphone peut

présenter un mauvais fonctionnement.

Ceci peut aussi provoquer une défail-

lance de l’appareil.

• Le temps de reconnaissance de l’appareil

peut différer selon le type d’appareil et la

version du progiciel ou du système d’ex-

ploitation.

• Il est recommandé d’utiliser le câble USB

livré avec le téléphone. (L’utilisation d’un

produit qui n’est pas d’origine peut provo-

quer du bruit ou un mauvais fonctionne-

ment.)

• Le fonctionnement normal n’est pas

garanti lorsque vous manipulez arbitrai-

rement votre téléphone pendant qu’An-

droid Auto ou Apple CarPlay est activé.

H_LFa 16MY_G4.0[USA_CAN]AVN_AA_CP_GUIDE.indd 10

2016-09-19 오전 10:41:31

2016-09-19 오전 10:41:3

Содержание IONIQ hybrid

Страница 1: ...G2EUG11 4 www hyundai com Car Multimedia System User s Manual User s Manual H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_COVER indd 2 3 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_COVER indd 2 3 2016 11 10 1 48 4 2016 11 10 1 48 4...

Страница 2: ...place of purchase or service center When cleaning the touch screen make sure to turn off the device and use a dry and smooth cloth Never use tough materi als chemical cloths or solvents alcohol ammon...

Страница 3: ...mall jsp manual avn_download_ center_manual jsp Notations used within this User s Manual WARNING Failure to observe the instructions within this category could result in death or serious injury or da...

Страница 4: ...o receive a hard copy of our Vehicle Owner Privacy Policy please contact our Customer Connect Center at Hyundai Motor America Phoenix P O Box 83835 Phoenix AZ 85071 3835 800 633 5151 consumeraffairs h...

Страница 5: ...HD Radio Technology 3 4 HD Radio Mode Display Controls 3 5 SiriusXM 3 6 SiriusXM Display Controls 3 6 Selecting through Channel Category List 3 8 DirectTune 3 8 Viewing Menu 3 8 USB 3 11 Before Playin...

Страница 6: ...ion and Reception of RadioWaves 5 3 Getting Started with Blue Link 5 4 Connecting with the Blue Link Center 5 4 BlueLink SafetyandSecurityService 5 5 StolenVehicle Recovery 5 5 Driving Info 5 6 Send t...

Страница 7: ...ice Recognition 7 2 Starting Ending and Setting Voice Recognition 7 3 StartingVoice Recognition 7 3 EndingVoice Recognition 7 3 CombiningVoice Recognition with On Screen Commands 7 3 Extending the Lis...

Страница 8: ...10 3 Display Settings 10 4 Bluetooth Settings 10 4 Bluetooth Settings 10 4 Bluetooth Connection Settings 10 5 Auto Connection Priority 10 6 Phone Ringtone 10 6 Bluetooth System Information 10 7 Blue...

Страница 9: ...ting 11 4 FAQ 11 7 About Pairing Mobile Phones 11 7 About Making Answering Phone Calls 11 8 AboutBluetooth WirelessTechnology Head Unit Use Environment 11 8 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART0 indd 7 H_...

Страница 10: ...media system and the vehicle ignition Eject insert SD cards only to update the multimedia system with a new version Usage of SD Cards The SD Card is formatted to include only Map and new system update...

Страница 11: ...use Bluetooth Wireless Technology Bluetooth Wireless Technology phone compatibility can be checked by visiting https www hyundaiusa com bluetooth HD Radio Technology HD Radio Technology manufactured u...

Страница 12: ...H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART0 indd 10 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART0 indd 10 2016 11 10 1 50 0 2016 11 10 1 50 0...

Страница 13: ...Product Features Component Names and Functions Starting the System for the First Time part 1 Basic 01 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART1 indd 1 1 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART1 indd 1 1 2016 11 10...

Страница 14: ...so may result in damage of the electronic equipment or product mal function If you use phone related functions while driving you will find it difficult to concen trate on operating the vehicle and the...

Страница 15: ...r Technical expertise is required to install or disassemble the device Turn on the car ignition before using this device Do not operate the Multimedia system for long periods of time with the ignition...

Страница 16: ...various Media Formats Support for various media formats including Radio USB iPod AUX and Bluetooth Audio Streaming modes My Music Supports copying of music stored within USB devices into My Music inte...

Страница 17: ...mode changes the frequency SiriusXM mode changes the channel MEDIA USB iPod My Music mode changes the track file or title except USB Image Bluetooth Audio and AUX Name Description RADIO Selects FM AM...

Страница 18: ...s the channel until the key is released and plays the current channel MEDIA USB iPod My Music mode Rewinds or fast forwards the track or file except for USB Image Bluetooth Audio and AUX Name Descript...

Страница 19: ...seconds to turn the Audio system on off When power is off press button to turn power back on VOL VOL Controls the volume When pressed quickly less than 0 8 seconds FM AM mode searches broadcast freque...

Страница 20: ...last dialed call When pressed during a Bluetooth Hands free call switches call back to mobile phone Private When pressed while calling on the mobile phone switches call back to Bluetooth Hands free op...

Страница 21: ...it will turn off the system You can change Screen Saver Settings in Setup to display a clock on the Screen Saver Information If you turn off the system during a phone call using the Hands free feature...

Страница 22: ...estriction screen will disappear when shifting gears into P or putting the parking brake on WARNING Blank Screen Refrain from use if the screen is blank or no sound can be heard as these signs may ind...

Страница 23: ...e the various types of sys tem status details and events Information Received signal strength indicator of Blue Link and 2G 3G Wi Fi LTE information are displayed only in the devices that support the...

Страница 24: ...o touch the screen to operate the system Select Tap lightly on a menu or an item to select it NOTICE The system will not recognize your touch if you wear a glove or other non conductive material Touch...

Страница 25: ...CE Moving the list when there are many items will display a handler on the right of the display You can easily move many items at a time with the handler You can view the previous or next image by fli...

Страница 26: ...s and Hold Selecting the and but tons in the music player will fast forward rewind the music H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART1 indd 1 14 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART1 indd 1 14 2016 11 10 1 51 2 2...

Страница 27: ...Hybrid information Fuel Economy part 2 Hybrid 02 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART2 indd 2 1 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART2 indd 2 1 2016 11 10 1 51 5 2016 11 10 1 51 5...

Страница 28: ...nt driving Starting Hybrid Mode Select the Hybrid icon The Hybrid menu consists of three sec tions Fuel Economy ECO Driving and Energy flow ECO Driving ECO driving information is shown in 8 lev els ac...

Страница 29: ...y between the components Shows driving status of the hybrid vehicle Driving Status of Hybrid Vehicle Idle Mode The vehicle is in the Idle mode with no delivery of power Engine Mode The engine s power...

Страница 30: ...used for driving the motor which drives the vehicle The engine s power is not used Electric Mode Charging The engine s power is used for charging the battery and the motor s power is used for driving...

Страница 31: ...riving Reset Resets information of the fuel economy graph dis played History Shows fuel economy for the last 30 minutes the graph is updated every 2 minutes and 30 seconds i Information The fuel econo...

Страница 32: ...MEMO H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART2 indd 2 6 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART2 indd 2 6 2016 11 10 1 52 1 2016 11 10 1 52 1...

Страница 33: ...M HD Radio Technology SiriusXM USB iPod AUX Bluetooth Audio My Music part 3 AV 03 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART3 indd 3 1 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART3 indd 3 1 2016 11 10 1 53 0 2016 11 10 1 5...

Страница 34: ...nel that you want Frequency Displays the current frequency Broadcast station Displays the current broadcast station name Scan Plays frequencies with superior reception for 5 seconds each HD Radio When...

Страница 35: ...is operating pressing the Auto Store button again will cancel the func tion and play the previous frequency Preset Scan Plays preset frequencies for 5 or 10 seconds each HD on 10 seconds HD off 5 seco...

Страница 36: ...station IDs HD2 HD3 Channel Guide and other relevant data streams Adjacent traditional main stations are extra local FM channels These HD2 HD3 Channels provide new origi nal music as well as deep cuts...

Страница 37: ...come active whenever a broadcast channel sends an HD Radio signal and when the vehicle is in areas where the signal reception is strong If multiple HD Radio programs are available a soft button for ea...

Страница 38: ...ed Preset Shows saved presets for user selection After selecting frequency press and hold the preset button for more than 0 8 seconds A beep will sound and the frequency is saved to the selected prese...

Страница 39: ...on My Preset The program schedule saved in my preset For more details see Section 3 8 Viewing Menu Featured Favorite Theme channels recommended by SiriusXM For more details see Section 3 8 Viewing Men...

Страница 40: ...e Skip button you can scan channels using the SEEK TRACK key or the TUNE knob by skipping the channels that you chose to skip Direct Tune Enter the number of the channel you want to receive Viewing Me...

Страница 41: ...that you have chosen Select a program to see more details If there is more information on the program you selected an arrow button will be displayed on the right of the list You can see more pro gram...

Страница 42: ...ts on her radio Example 2 During holidays Holiday Music may represent all the SiriusXM channels that are playing the holiday music for easy access by users Multiple sets Featured Favorites data can be...

Страница 43: ...USB connector does not come in con tact with body parts or objects Repeated connecting disconnecting of USB devices within short periods of time may result in product malfunction Make sure to connect...

Страница 44: ...upport files locked by DRM Digital Rights Management USB memory sticks used by connecting an Adaptor SD Type or CF Type may not be properly recognized Only use Plug type connector products as shown in...

Страница 45: ...2 2 ID3v2 3 ID3v2 4 ID3 tags Detailed Specifications Maximum directory layers 20 layers Maximum length of folder name file name 255Bytes Supported characters for folder name file name Alphanumeric cha...

Страница 46: ...g repeat off Back Button Converts to basic mode screen Shuffle Plays files in random order If select the song in the file tab on the list screen Select the Shuffle button to switch between Shuffle Fol...

Страница 47: ...Add to Playlist Add the current track to the Playlist Playlist is placed on the left tab in the list Save to My Music You can save the current track to My Music You can play saved track from My Music...

Страница 48: ...re If access the search menu while playing a track it moves to the previous search mode SEEK TRACK If button is pressed less than 0 8 seconds Plays previous next track If button is pressed more than 0...

Страница 49: ...es as slideshow in 5 10 20 30 second intervals Rotate Rotate image in clockwise direction Info Shows the file name resolution and file type of current image Adjust Image Size Enlarge reduce zoom in zo...

Страница 50: ...ground mode Radio mode Changes Frequency and Channel Media mode Changes Track excluding AUX TUNE Controls background mode Radio mode Changes Frequency and Channel Media mode Changes track excluding AU...

Страница 51: ...curs as the sound source is changed from the Dock Connector USB connector cable to Bluetooth To prevent this symptom Bluetooth Audio function in the Multimedia system is limited if iPod iPhone is conn...

Страница 52: ...the logo image does not appear since it is not sup ported Also all iPhone and iPod Touch products do not support this function In Apple s iOS 6 0 version or later Podcast and Audiobook media files ar...

Страница 53: ...the play time is less than 3s before the song is finished play ing it may occur difference of playing song between the Multimedia system and Apple device Access to iPod music from another mode or paus...

Страница 54: ...ect AUX cable from iPod iPhone first then connect to the Multimedia system via USB Or change settings to Dock in iPod iPhone If connect to the Multimedia system while podcast or iTunes music down load...

Страница 55: ...track Repeat Repeats the current file Select the Repeat button to switch between repeat ing 1 track and turning repeat off Shuffle Plays files in random order When pressing Shuffle button it changes t...

Страница 56: ...within 5 seconds of searching tracks the track info for the current track is restored NOTICE For USB media or iPod music the USB iPod cable must be plugged in to the USB port in the front multibox The...

Страница 57: ...d Genre If access the search menu while playing a track it moves to the previous search mode SEEK TRACK If button is pressed less than 0 8 seconds Plays previous next track If button is pressed more t...

Страница 58: ...n SEEK TRACK key TUNE is not supported NOTICE If only a cable is connected to the AUX without an external device the mode will be changed to AUX but noise may occur When an external device is not bein...

Страница 59: ...ext File Moves to the next file Repeat Repeats the current file This function may differ depending on the model of mobile phone Shuffle Plays files in random order This function may differ depending o...

Страница 60: ...audio streaming mode press the play button Thus check if the music is playing in the Bluetooth device after changing to audio streaming mode Audio streaming may not be supported for some mobile phone...

Страница 61: ...rent file from the beginning Depends on the play time If play time is less than 3 seconds moves to previous file If play time is more than 3 seconds play the current file from the beginning If button...

Страница 62: ...tween scan and turning scan off If select the song in the other tabs Playlist Artist Song Album Genre on the list screen Select the Scan button to switch between scan and turning scan off Menu Add to...

Страница 63: ...hen moving to a different list screen moves to the list page where the cur rent file is located Becomes disabled when the current list includes the current file Search Menu Search tracks by the list t...

Страница 64: ...MEMO H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART3 indd 3 32 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART3 indd 3 32 2016 11 10 1 53 5 2016 11 10 1 53 5...

Страница 65: ...sing the Bluetooth Handsfree Bluetooth Connection Bluetooth Phone part 4 Bluetooth 04 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART4 indd 4 1 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART4 indd 4 1 2016 11 10 2 03 2 2016 11 10...

Страница 66: ...and held devices or other equipment or vehicle systems that distract the driver during vehicle operation Do not stare at the multimedia screen for long periods of time while driving Staring at the scr...

Страница 67: ...e Bluetooth device Park the vehicle when connecting the head unit with the mobile phone Bluetooth connection may become intermittently disconnected in some mobile phones Follow these steps to try agai...

Страница 68: ...eThrough the Phone Settings Press the SETUP key Select Bluetooth Select Bluetooth Connection Select Add New Pair your car after your mobile phone detects the Bluetooth device Enter the passkey or acce...

Страница 69: ...oth Select Bluetooth Connection Select the name of the device to disconnect Deleting Bluetooth Devices Deletes the Bluetooth devices that you added Note that deleting a Bluetooth device will delete al...

Страница 70: ...when both Bluetooth Hands free and audio connections are established Call signal strength indicator Battery level of the Bluetooth devices connected Downloading Call History list Downloading Contacts...

Страница 71: ...number and select CALL If the number is listed in Dialed Calls you can select the number and press CALL to automatically dial that number again Information Some types of mobile phones may not support...

Страница 72: ...rent call to a waiting call in order to answer a new incoming call Information If the caller s number is listed in Contacts the caller s name will be displayed Otherwise only the number will be displa...

Страница 73: ...eived Calls Missed Calls list The durations of each dialed received call are not displayed in your car s Call History list While the call history download is in progress the status bar displays an ico...

Страница 74: ...bers may be lost depending on the condition of the head unit Keep your important data in a safe place Contacts from both the SIM card and your mobile phone are downloaded at the same time by default T...

Страница 75: ...d as Favorites Select from the list to dial the number Add New Adds a new number to Favorites Delete Items Deletes numbers that you select from Favorites Delete All Deletes all of the numbers from Fav...

Страница 76: ...MEMO H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART4 indd 4 12 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART4 indd 4 12 2016 11 10 2 04 0 2016 11 10 2 04 0...

Страница 77: ...lue Link Driving Info Send to Car with Google Vehicle Diagnostics Blue Link Settings Blue Link Voice Local Search part 5 Blue Link Control 05 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART5 indd 5 1 H_AE HEV 16_G4...

Страница 78: ...lue Link Center Such features can be used only after subscribing to the Blue Link service Instructions Display Contents Blue Link Start or ends the Blue Link call Blue Link Voice Local Search Request...

Страница 79: ...al by analyzing each symptom and driving state This allows for a much safer and more comfortable driving experience About Transmission and Reception of Radio Waves Connection to the Blue Link Center o...

Страница 80: ...h as Driving Time Idle Time Deceleration Acceleration Distribution Driving Speed and Driving Distance Send to Car with Google Displays information about places received via Blue Link Voice Local Searc...

Страница 81: ...e with the customer until emergency first responder assistance has arrived Stolen Vehicle Recovery In the event a customer s vehicle is reported stolen and a stolen vehicle report has been filed with...

Страница 82: ...lected items from the place list Delete All Deletes all items from the place list Dial Displays the phone number of a selected place Press the num ber to make a call View Map Displays the address of a...

Страница 83: ...g the vehicle because some control units can t be diagnosed while driv ing Vehicle Diagnostics will be canceled if you switch to another screen while diagnosis is in progress To receive result details...

Страница 84: ...hen connected to a communication network You must have a Blue Link subscription to activate this feature Starting Blue Link Voice Local Search Press key in the rear view mirror less than 0 8 seconds t...

Страница 85: ...Menu Destination Search Route Search Navigation Settings Troubleshooting part 6 Navigation 06 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART6 indd 6 1 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART6 indd 6 1 2016 11 10 2 08 3 20...

Страница 86: ...ection of a destination and options Navi Menu Enter the navigation menu screen Touch to scroll the map Set as Destination Quick and easy selection of a destination from the map screen Add Waypoint Set...

Страница 87: ...Destination Search for more details Changing Map View Touch the compass arrow icon to toggle between a map oriented to the North or oriented parallel to the direction that the vehicle s heading Navig...

Страница 88: ...Zoom the map view screen in and out Select or to set the zoom level Map Scale Sets the zoom level automatically accord ing to the type of road Name Description Scale Fix Manually adjust the map scale...

Страница 89: ...an active route You can search a route again Route Option You can select an option from Route Traffic Information Freeway Toll Roads Ferry HOV Carpool Lanes Electronic Toll or Private Gated Roads Sel...

Страница 90: ...y s shows the vehicle s direction as proceed ing towards the top of the screen 3D Shows the map in 3 dimentions 3D Buildings Shows or hides build ings on the map POI Select the on the bottom of the le...

Страница 91: ...et as Destination Set the place as a des tination Add Waypoint Set the location as a waypoint Save Save the location POI Search nearby POIs Edit Change the shortcut POIs to display ex Gas Stations Sel...

Страница 92: ...rmation Name Description Search POI around the current position Search POI around the destination Active only when a route s planned Search POI along route Active only when a route s planned Search PO...

Страница 93: ...t Description of traffic event Additional traffic information may be dis played upon clicking on the Category button Name Description Display Road Construction informa tion Display Accident informatio...

Страница 94: ...led screen as shown in the screen Display the symbol of traffic event and arrow which indicates the road from start to end of the traffic event Detailed infor mation is available on the right screen N...

Страница 95: ...t Guidance button to apply the detoured sections and search other routes Traffic Pop up If there is red traffic flow on the route a traffic information pop up is displayed On the traffic information p...

Страница 96: ...g traffic event Close the pop up message Set not to display pop up on the current route Maintained until the destination is reset On the traffic information pop up select Detour or Details to perform...

Страница 97: ...Symbol Select the Icon Name Icon or Name to display on the map screen Designate to the Favorite item When the favorite is designated press the button on the bottom of the Destination menu and request...

Страница 98: ...y City button on the search result screen it will bring you to the City search screen where you can filter the search results by city names If you select the Filter by Category button from the search...

Страница 99: ...other cities the list of cities will be displayed Select a city before entering the street name Addresses are searched only from the selected city Search criteria can be entered in any order Example S...

Страница 100: ...ll destinations departing places and searched places Destinations Display previous desti nation places for route guidance Start Points Display previous depart ing places for route guidance Searches Di...

Страница 101: ...ocal Search Enter the desired keywords and select the Done button Searching is in progress If one or more results are found the search results are displayed Search result displayed Select one of the s...

Страница 102: ...dd it as a way point Arrange in order of Distance and Name Arrange in order of Near Current Position Near Destination Along Route Near Scroll Mark and Near City Center Gas Stations Search for gas stat...

Страница 103: ...mergency Search emergency facilities Press the MAP VOICE key Select the Navi Menu in the bottom of right of the screen Select the Destination tab Select the Emergency icon Check the current location i...

Страница 104: ...the bottom of the Destination menu Name Description Select the desired destination from the searched items Edit the item Register a new Address Delete the desired item Phone Number Press the MAP VOIC...

Страница 105: ...ems Select the Set as Destination button to start guidance Freeway Exit Entrance Press the MAP VOICE key Select the Navi Menu in the bottom of right of the screen Select the Freeway Exit Entrance to s...

Страница 106: ...stination button to start guidance Coordinates Press the MAP VOICE key Select the Navi Menu in the bottom of right of the screen Select the Coordinates to search by coor dinates There are two ways to...

Страница 107: ...Destination tab Select from favorite places On the button where locations are not reg istered the icon is displayed When a location is registered the button disap pears and the buttons 1 to 3 are disp...

Страница 108: ...Setting The route can be set after searching for a destination While the destination is set the buttons Set as Destination and Add Waypoint appear Select the desired button to change a des tination or...

Страница 109: ...t Guidance Start the guidance with the route Route Options Change the route option Route Info You can check route information Edit Route Edit the route Total Display total distance of the route Freewa...

Страница 110: ...Move the selected item down Delete the selected item Done Select the button to fin ish editing Add Waypoint Select the button to add waypoint Registering Location Select the Save at the desired locati...

Страница 111: ...c ommended direction in white travelable direction in white and the non trav elable direction in grey Displays the distance to the destination and the estimated time of arrival Press the button to che...

Страница 112: ...distance to next turn point Road name to maneu ver Info of the road Detail Distance Bar Displays distance to next turn point Details additional info can be displayed on Freeway Additional info of Fre...

Страница 113: ...ress the MAP VOICE key Select the Navi Menu in the bottom of right of the screen Select the Route tab Select the Route Info icon Select the Route Info icon Check the information on the map Select the...

Страница 114: ...icon Name Description Route Options Change the search option Route Info You can check route information Edit Route Edit the current route Route Preview Check the detailed turn by turn list Press the M...

Страница 115: ...rrent route Press the MAP VOICE key Select the Navi Menu in the bottom of right of the screen Select the Route tab Select the Edit Route icon Select the Edit Route icon Name Description Display the se...

Страница 116: ...te options to guide the route Avoid Street Search new route by avoiding the selected street s Press the MAP VOICE key Select the Navi Menu in the bottom of right of the screen Select the Route tab Sel...

Страница 117: ...t ton to initialize Select the GPS Information to display the detail GPS satellites information Name Description Receiving Active when current posi tion is being calculated Speed Display current speed...

Страница 118: ...TICE Alternative routes can be shown only while the vehicle is not moving Alternative off No alternative routes will be suggested Guidance will start right after calculating with the route prefer ence...

Страница 119: ...current position In such cases up to several minutes may be required Correct route guidance may not occur due to search conditions or driving position The following occurrences are not malfunctions Gu...

Страница 120: ...al use only and not for resale It is protected by copyright and is subject to the following terms which are agreed to by you on the one hand and COMPANY and its licensors and their licensors and suppl...

Страница 121: ...hi cles capable of vehicle navigation positioning dispatch real time route guidance fleet management or similar applications or ii with or in communication with any positioning devices or any mobile o...

Страница 122: ...e any Services may change the form and nature of any Services at any time with or without notice to you will have no liability whatsoever to you for any failure of the Product or Services to transmit...

Страница 123: ...E INFORMATION DUE TO THE PASSAGE OF TIME CHANGING CIRCUMSTANCES SOURCES USED AND THE NATURE OF COLLECTING COMPREHENSIVE GEOGRAPHIC PRODUCT ANY OF WHICH MAY LEAD TO INCORRECT THE NATURE OF COLLECTING C...

Страница 124: ...ACCESS TO THE SERVICES Limitation of Liability TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED UNDER THE APPLICABLE LAWS COMPANY AND THE LICENSORS SHALL NOT BE LIABLE TO YOU IN RESPECT OF ANY CLAIM DEMAND OR ACTION I...

Страница 125: ...e any agreement that may have been included with an earlier version of the Product with respect to such subject matter Governing Law This EULA shall be governed by the laws of the jurisdiction in whic...

Страница 126: ...nly as Commercial Items and b with only those rights as are granted to all other end users in accor dance with this EULA and each copy of Product delivered or otherwise furnished shall be marked and e...

Страница 127: ...es certain data from Instituto Nacional de Estad stica y Geograf a Austria Bundesamt f r Eich und Vermessungswesen Croatia Cyprus Estonia Latvia Lithuania Moldova Poland Slovenia and or Ukraine EuroGe...

Страница 128: ...Cenacarta 20XX by Cenacarta R union source IGN 2009 BD TOPO End User Terms Required by ZENRIN The Product utilizes map data that COMPANY licenses from ZENRIN and the following copyright notices apply...

Страница 129: ...f such marks in this product does not imply any sponsorship approval or endorsement by such companies of this product Copyright for Junction View Copyright for Junction View Junction View Data provide...

Страница 130: ...ep the ignition on and wait until updating is complete CAUTION CAUTION Please use only the SD card that was included with the vehicle purchase The use of a separately purchased SD card may result in d...

Страница 131: ...cognition Starting Ending and Setting Voice Recognition Voice Recognition Screen Overview Voice Commands Siri Eyes Free part 7 Voice Recognition 07 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART7 indd 7 1 H_AE HEV...

Страница 132: ...you hear the beep after a voice prompt 3 Voice recognition automatically ends if 1 A call is incoming or outgoing 2 A media device USB or iPod etc is connected or disconnected 3 The rear view camera i...

Страница 133: ...on Combining Voice Recognition with On Screen Commands After pressing the key say a command after the beep The voice rec ognition system will execute the desired operation after understanding the com...

Страница 134: ...ecognition icon less than 0 8 seconds then the beep will sound again and standby mode will restart When activated voice recognition waits for your command for 5 seconds If you say nothing for 5 second...

Страница 135: ...ode to say your command This results in faster operation when you feel the message is too long or you already know the command to use Information Refer to Part 10 for instructions on how to change the...

Страница 136: ...s User s speaking volume being recognized Displays the voice command volume in real time Recognized results Displays the voice rec ognition result Help Displays all available help commands in a tree f...

Страница 137: ...utton Closes the screen and restarts voice recogni tion Information In the instructions screen no voice is recognized so you must manually issue commands Because the instructions screen displays a lot...

Страница 138: ...n the phone Command Operation Call Displays downloaded Contacts after this you can make a call by saying the name Call Name You can directly call a person by Name in the downloaded Contacts Call Name...

Страница 139: ...Category For detail of Category see Find Category list e g Find Banks Command Operation Map Moves to the current position on the naviga tion map Previous Points Displays a list combining Previous Dest...

Страница 140: ...te to your destination that will use the shortest distance Emergency Services Displays a list of nearest Police Station Hospital Dealership or Road Assistance You can then set a destination by saying...

Страница 141: ...to SiriusXM Channel Channel Number according to what you say e g SiriusXM Channel 23 SiriusXM Channel twenty three AM Plays AM radio AM 530 1710 Tunes to AM Frequency according to what you say e g AM...

Страница 142: ...d Plays the iPod currently connected This will work the same when an iPhone is con nected If a USB is connected then it will be played instead of the iPod USB Plays the music on the USB currently con...

Страница 143: ...d plays files sequentially Maintains current settings during sequential play back Repeat Plays the current file repeatedly Maintains the current settings during repeat play back Repeat Off Cancels Rep...

Страница 144: ...this command is used when an answer is requested for a confirmation question Previous Page Next Page When five or more searched items are listed you can move to the previous or next page using a voic...

Страница 145: ...Paradise Chili s Grill Bar Cool River Denny s Frisch s Big Boy Good Eats III Forks Lee Roy Selmon s LoneStarSteakhouse Saloon Longhorn Steakhouse Luckys Cafe Outback Steakhouse Ponderosa Publix Seaso...

Страница 146: ...asoline Meijer Mobil Murphy Express Murphy USA Petro Stopping Centers PETRO CANADA Phillips 66 Pioneer QuikTrip Rutter s Sheetz Shell Sinclair Speedway Sunoco Sunoco Canada TEXACO TravelCenters of Ame...

Страница 147: ...ntinental JW Marriott LA QUINTA INN Lexington Mainstay Suites Marriott Marriott VACATION CLUB Microtel Inns Suites Motel 6 NOVOTEL Omni Hotels Park Inn Park Plaza QUALITY INN Radisson Radisson SAS RAM...

Страница 148: ...Centers of America Wawa Shopping Centers Office Depot Grocery Stores Giant Eagle Giant Food Stores IGA Ingles Markets Food Lion Kroger Martin s Food Markets Meijer Publix Sav Mor Foods Save A Lot Supe...

Страница 149: ...Merchandise Recreation Amusement Parks Museums Cinemas Golf Courses Sports Complexes Sports Activities Wineries Video Game Rental Ski Resorts Recreation Areas Other Recreation Areas Financial Services...

Страница 150: ...Services Hospitals Medical Services Physicians Tax Services Attorneys Funeral Homes Hair Beauty Services Cleaning Laundry Services Social Services Communication Dentists Photography Services Tailors...

Страница 151: ...tions Other functions will be performed in your iOS device If you press voice key quickly Siri would re start If you hold down voice key Siri would be terminated and the screen would go back to the pr...

Страница 152: ...MEMO H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART7 indd 7 22 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART7 indd 7 22 2016 11 10 2 20 0 2016 11 10 2 20 0...

Страница 153: ...Download Center SiriusXM Data part 8 Info 08 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART8 indd 8 1 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART8 indd 8 1 2016 11 10 2 21 1 2016 11 10 2 21 1...

Страница 154: ...ct Download Center Name Description Application Download and Run buttons Button state changes according to the applica tion state Download Downloads free applica tions Purchase Downloads paid appli ca...

Страница 155: ...n Displays application information My Apps Select All Menus or My Menu from Home screen Apps followed by Download Center and then My Apps The My Apps menu displays the Re download Update Run options f...

Страница 156: ...s not sup ported for vehicles purchased in Canada Accessing SiriusXM Data From the Home screen select All Menus My Menu then select SiriusXM Data but ton SiriusXM Weather Announcement At the SiriusXM...

Страница 157: ...ect the desired region Warnings and Advisories This service provides weather warnings and advisories such as tornado storm flood etc as symbols on the Navigation map SiriusXM Traffic Information At th...

Страница 158: ...locations starting from the nearest one and select Nearest menu on the top right side to further sort them by price or brand name Select the button to the right of the list to register key locations a...

Страница 159: ...and change of stocks For symbols which you are interested in select the icon to save the symbol as a part of the Saved symbols which can be viewed from the My Favorites button on the Stocks Main scree...

Страница 160: ...e selected stock information that you registered SiriusXM Sports Information Select the Sports icon to enter the Sports mode This service provides real time updated information on scores and schedules...

Страница 161: ...ms and select the button on the right to add it to the My Teams list You can always check the list of teams that you added in the My Teams menu Select the button on the right side of the team name to...

Страница 162: ...ch for NearbyTheaters and Register Any Key Locations as Favorite Theaters In the Nearby Theaters menu you can search for any nearby theaters It shows theaters starting from the nearest one and selecti...

Страница 163: ...rmation for that theater Select from the list to move to the select navigation destination screen and receive directions In the Top Movies menu you can check for any movies that are currently popular...

Страница 164: ...MEMO H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART8 indd 8 12 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART8 indd 8 12 2016 11 10 2 21 2 2016 11 10 2 21 2...

Страница 165: ...Camera part 9 Other Features 09 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART9 indd 9 1 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART9 indd 9 1 2016 11 10 2 23 2 2016 11 10 2 23 2...

Страница 166: ...activate the rear detection cam eras Shift the gear to another position to deactivate the rear detection camera NOTICE A wide angle lens is installed as the rear detection camera to get a wider view...

Страница 167: ...Voice Recognition Settings Clock Settings Wi Fi Settings Language Settings Keyboard Settings Blue Link Apps Settings Screen Saver Settings System Info part 10 Setup 10 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PAR...

Страница 168: ...vation Modem Information settings Voice Recognition Provides the Guidance and Priority settings Clock Provides the time and date settings Features Description Wi Fi Provides the Wi Fi On and Network C...

Страница 169: ...You can adjust the volume ratio between navigation announcements and regu lar audio Advanced Select additional audio options such as Speed D e p e n d e n t Vo l u m e Control that automatically contr...

Страница 170: ...e level of bright ness in Daylight or Night mode If you use the Automatic feature you can set the brightness for both Daylight and Night modes Adjust Adjust the hue contrast and saturation of the scre...

Страница 171: ...paired When you delete a paired device the Call History and Contacts stored in the head unit are also completely deleted Bluetooth Hands free and Bluetooth Audio functions are supported Hands free an...

Страница 172: ...ction to a device may take time Phone Ringtone Press the SETUP key Select Bluetooth Select Ringtone Features Description Use Mobile Ringtone The configured mobile ring tone comes out through the vehic...

Страница 173: ...estore the Default Bluetooth Settings For Default Factory Settings all paired devices are deleted and the system is reset to factory settings Information The Vehicle Name above is an example Check the...

Страница 174: ...ction Modem Information P r e s s t h e key S e l e c t Blue Link Settings Select Modem Information Features Description USIM USIM Identity number IMEI Equipment Identity number Modem Update Updates m...

Страница 175: ...Searches available net works near the vehicle Network Name Displays available network AP Access Point names Add Wi Fi Network Enter the network ID password to connect to a hidden network AP Access Poi...

Страница 176: ...ds for the system Information Configured keyboard layouts are applied to all input modes Blue Link Apps Settings Displays the applications that were down loaded through the Download Center View the me...

Страница 177: ...space available for media files and applications System Update At the System Info screen insert the updated memory USB or SD card with the latest file downloaded and then select the Update button to b...

Страница 178: ...MEMO H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART10 indd 10 12 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART10 indd 10 12 2016 11 10 2 25 0 2016 11 10 2 25 0...

Страница 179: ...Product Specification Troubleshooting FAQ part 11 Appendix 11 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 1 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 1 2016 11 10 2 26 3 2016 11 10 2 26 3...

Страница 180: ...u Distortion Factor Within 2 Common Name Car TFT LCD Display Navigation Unit Power Supply DC 14 4 V Operating Power DC 9 V DC 16 V Current Consumption 2 5 A Sleep Current Before 96 Hours 10mA After 96...

Страница 181: ...30 MHz 1990 MHz BC1 Sensitivity 104 dBm under FER 0 5 under TX Frequency 824 MHz 849 MHz BC0 1850 MHz 1910 MHz BC1 Max RF Output Power Power Class3 BC0 Power Class2 BC1 23 01 dBm 30 dBm conducted Blue...

Страница 182: ...ods of use is normal with LCD panels It is not a malfunction If the screen is very dark contact your nearest Hyundai dealer for assistance Sound is working from only one speaker Are the positions of F...

Страница 183: ...ight ness saturation hue and contrast levels through Display Setup Sound does not work The volume level is set to the lowest level The connection is not proper The device is cur rently fast forwarding...

Страница 184: ...not recog nized even though it has been con nected There are no titles which can be played The iPod firmware version has not b e e n p r o p e r l y updated The iPod device does not recognize download...

Страница 185: ...ating the head unit and mobile phone Mobile phones paired to the head unit can be connected and disconnected until the paired mobile phone is deleted from the system Bluetooth Handsfree features such...

Страница 186: ...all to your mobile phone AboutBluetooth Wireless Technology Head Unit Use Environment Q What is the range of my wireless connection A The wireless connection can be used within 15 yards Q How many mob...

Страница 187: ...ocal Search 5 8 BlueLink SafetyandSecurityService 5 5 Bluetooth Audio Mode Display Controls 3 27 Bluetooth Connection 4 4 Bluetooth Connection Settings 10 5 Bluetooth Connections Settings 3 28 Bluetoo...

Страница 188: ...AM Mode Display Controls 3 2 Freeway Exit Entrance 6 21 Fuel Economy 2 5 G Gas Stations 6 18 General 6 33 Getting Started with Blue Link 5 4 Guidance 6 34 H HD Radio Mode Display Controls 3 5 HD Radio...

Страница 189: ...g a New Device 4 4 Phone Number 6 20 Phone Ringtone 10 6 Phone Status Icons 4 6 Places 6 3 6 14 POI 6 6 POI Categories 6 18 Precautions for Safe Driving 4 2 Precautions Required for SuccessfulVoice Re...

Страница 190: ...rtingVoice Recognition 7 3 Starting Ending and Setting Voice Recognition 7 3 Steering linked camera 9 2 SteeringWheel Controls 1 7 StolenVehicle Recovery 5 5 Supported Image Specifications 3 13 Suppor...

Страница 191: ...at Is Blue Link 5 3 What isBluetooth Wireless Technology 4 2 What IsTelematics 5 3 What isVoice Recognition 7 2 Wi Fi Settings 10 9 Z Zoom In Zoom Out 6 4 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 13...

Страница 192: ...access to the User s Guide and read its instructions and safety information carefully Warning Operating certain parts of this system while driving can distract your attention away from the road and po...

Страница 193: ...may be hazardous if your attention has been diverted away from your driving task at a critical time Volume Setting Do not raise the volume excessively Keep the volume at a level where you can still he...

Страница 194: ...r replace any local traffic regulations or your personal judgment or knowledge of safe driving practices Route Safety Do not follow the route suggestions if doing so would result in an unsafe or illeg...

Страница 195: ...hospitals and clinics are contained in the map database for navigation features Use of Speech Recognition Functions Speech recognition software is inherently a statistical process which is subject to...

Страница 196: ...iver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This device complies wit...

Страница 197: ...11 MEMO H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 19 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 19 2016 11 10 2 26 3 2016 11 10 2 26 3...

Страница 198: ...MEMO H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 20 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 20 2016 11 10 2 26 3 2016 11 10 2 26 3...

Страница 199: ...11 MEMO H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 21 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 21 2016 11 10 2 26 3 2016 11 10 2 26 3...

Страница 200: ...MEMO H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 22 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 22 2016 11 10 2 26 3 2016 11 10 2 26 3...

Страница 201: ...11 MEMO H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 23 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 23 2016 11 10 2 26 3 2016 11 10 2 26 3...

Страница 202: ...MEMO H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 24 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_PART11 indd 11 24 2016 11 10 2 26 3 2016 11 10 2 26 3...

Страница 203: ...G2EUG11 4 Car Multimedia System Quick Reference Guide H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_QRG COVER indd 2 3 H_AE HEV 16_G4 0 USA_EU AVN_QRG COVER indd 2 3 2016 11 10 2 29 5 2016 11 10 2 29 5...

Страница 204: ...center When cleaning the touch screen make sure to turn off the device and use a dry and smooth cloth Never use tough materials chemical cloths or solvents alcohol ammonia benzene thinners etc as suc...

Страница 205: ...you would like to receive a hard copy of our Vehicle Owner Privacy Policy please contact our Customer Connect Center at Hyundai Motor America Phoenix P O Box 83835 Phoenix AZ 85071 3835 800 633 5151 c...

Страница 206: ...me Screen 10 FM AM 13 HD Radio Technology 15 SiriusXM 16 USB 18 iPod 21 AUX 23 Bluetooth Audio 24 My Music 25 Bluetooth 27 Voice Recognition 32 Download Center 44 SiriusXM Data 46 FAQ 52 Navigation 55...

Страница 207: ...NE FM AM mode changes the frequency SiriusXM mode changes the channel MEDIA USB iPod My Music mode changes the track file or title except USB Image Bluetooth Audio and AUX RADIO Selects FM AM SiriusXM...

Страница 208: ...hanges the channel until the key is released and plays the current channel MEDIA USB iPod My Music mode Rewinds or fast forwards the track or file except for USB Image Bluetooth Audio and AUX MAP VOIC...

Страница 209: ...to turn the Audio sys tem on off When power is off press button to turn power back on VOL VOL Controls the volume When pressed quickly less than 0 8 seconds FM AM mode searches broadcast frequencies s...

Страница 210: ...st dialed call When pressed during a Bluetooth Hands free call switches call back to mobile phone Private When pressed while calling on the mobile phone switches call back to Bluetooth Hands free oper...

Страница 211: ...h the slider along the play bar in the music screens to jump to the point that you want to play from Drag the frequency bar to the left or right to move to the frequency that you want From the Edit My...

Страница 212: ...eft right on the frequency bar in the radio player to look up the pre vious next frequency available Press and Hold Selecting the and buttons in the music player will fast forward rewind the music On...

Страница 213: ...ides the Activation Modem Information settings Voice Recognition Provides the Guidance and Priority settings Clock Provides the time and date settings Wi Fi Provides the Wi Fi O n a n d N e t w o r k...

Страница 214: ...dget Shows brief information on the radio media current playing Touch the area to move to the mode for what you are listen ing to Hybrid Move to the Hybrid information screen All Menus Shows all of th...

Страница 215: ...TE ICON Description Mute AV sound Mute Navigation sound Bluetooth phone remaining battery Handsfree connection Making a call using Bluetooth phone Bluetooth phone reception sensitivity Wi Fi is con ne...

Страница 216: ...ct menu titems from the list on the right then drag and drop them to a desired place on the left To remove the item from My Menu drag item from the left and drop them on the right Information Up to ei...

Страница 217: ...frequency press and hold the preset button for more than 0 8 seconds A beep will sound and the fre quency is saved to the selected preset button A total of 24 frequencies with 12 preset frequencies ea...

Страница 218: ...operating pressing the Auto Store button again will cancel the function and play the previousfrequency Preset Scan Plays preset frequencies for 5 or 10 seconds each HD on 10 seconds HD off 5 seconds...

Страница 219: ...ption will become active whenever a broadcast chan nel sends an HD Radio signal and when the vehicle is in areas where the signal reception is strong If multiple HD Radio programs are available a soft...

Страница 220: ...Mode Display the corresponding mode will be selected Preset Shows saved presets for user selection After selecting frequency press and hold the preset button for more than 0 8 seconds A beep will sou...

Страница 221: ...M Radio Categories Channel Lists Menu What s on My Preset The program schedule saved in my preset For more details see Section 3 8 Viewing Menu Featured Favorite Theme channels recommended by SiriusXM...

Страница 222: ...inning Depends on the play time If play time is less than 3 seconds moves to previous file If play time is more than 3 seconds play the current file from the beginning If button is pressed more than 0...

Страница 223: ...e button to switch between Shuffle Category and turning shuffle off Scan Scans the beginning parts of USB files approx 10 seconds per file If select the song in the file tab on the list screen Select...

Страница 224: ...Slideshow Images as slideshow in 5 10 20 30 second intervals Rotate Rotate image in clockwise direction Info Shows the file name resolution and file type of current image Adjust Image Size Enlarge red...

Страница 225: ...If play time is more than 3 seconds play the current file from the beginning If button is pressed more than 0 8 seconds it rewinds the track Play Pause Plays pauses the current file Next File If butto...

Страница 226: ...not pressed within 5 seconds of searching tracks the track info for the current track is restored NOTICE For USB media or iPod music the USB iPod cable must be plugged in to the USB port in the front...

Страница 227: ...ice Information SEEK TRACK key TUNE is not supported NOTICE If only a cable is connected to the AUX without an external device the mode will be changed to AUX but noise may occur When an external devi...

Страница 228: ...del of mobile phone Play Pause Plays Pauses Bluetooth Audio Next File Moves to the next file Repeat Repeats the current file This function may differ depending on the model of mobile phone Shuffle Pla...

Страница 229: ...Displays artist title album info List Moves to the list screen Previous File If button is pressed less than 0 8 seconds Moves to the previ ous file or play the current file from the beginning Depends...

Страница 230: ...le and turning shuffle off Scan Scans the beginning parts of files approx 10seconds per file If select the song in the file tab on the list screen Select the Scan button to switch between scan and tur...

Страница 231: ...ing a New DeviceThrough the Phone Settings Press the SETUP key Select Bluetooth Select Bluetooth Connection Select Add New Pair your car after your mobile phone detects the Bluetooth device Enter the...

Страница 232: ...s and hold the last num ber of a speed dial to dial a number that you added to the Speed Dial list in the phone Delete Deletes the numbers that you entered Settings Moves to a screen of Phone Settings...

Страница 233: ...plays the Mic Volume settings You can adjust the in call volume that the other party hears level 1 5 Keypad Moves to a screen for entering ARS numbers Switch Switches to a call on hold if any You can...

Страница 234: ...ll of your call history Select from the list to dial the number Download Downloads the call history information from your mobile phone Contacts Press the PHONE key and then Contacts Name Description C...

Страница 235: ...ved as Favorites Select from the list to dial the number Add New Adds a new number to Favorites Delete Items Deletes numbers that you select from Favorites Delete All Deletes all of the n u m b e r s...

Страница 236: ...the route after the navigation route has been lost 4 The microphone used for the voice recognition system is located in the headliner directly above the driver s head To make your commands better und...

Страница 237: ...ring wheel control to activate voice rec ognition Ending Voice Recognition 1 Select Exit to the left of the bot tom to end voice recognition 2 Press and hold more than 0 8 seconds the key on the steer...

Страница 238: ...ognition Settings Combining Voice Recognition with On Screen Commands After pressing the key say a command after the beep The voice recognition system will exe cute the desired operation after underst...

Страница 239: ...The conditions required for using them will be described briefly under each command Voice recogni tion status icons Standby Voice guidance Voice command process User s speaking volume being recognized...

Страница 240: ...to phone calls can be used after connecting a Bluetooth device 2 To call a person for example Call John Smith whose name is listed in Contacts you must first download the Contacts list For details on...

Страница 241: ...at Home You can call a person name directly to the number that is saved as Home in the downloaded Contacts e g Call John Smith at Home Call Name on Other You can call a person name directly to the nu...

Страница 242: ...Almond Find Address Finds the address and sets it as the destination Find POI Find the points of interest After this command you can find the name of a location step bystep Find Category Immediately f...

Страница 243: ...tination You can then select either Faster Time or Shorter Distance Find Faster Time Route Starts a new route to your destination that will take the least amount of time Find Shorter Distance Route St...

Страница 244: ...l 0 999 Tunes to SiriusXM Channel Channel Number accord ing to what you say e g SiriusXM Channel 23 SiriusXM Channel twenty three AM Plays AM radio AM 530 1710 Tunes to AM Frequency according to what...

Страница 245: ...ported depending on the Bluetooth connection status AUX Plays external devices that are currently connected My Music Plays My Music files stored in the system 1 USB Music iPod My Music Command Command...

Страница 246: ...is command is used when an answer is requested for a confirmation question Previous Page Next Page When five or more searched items are listed you can move to the previous or next page using a voice c...

Страница 247: ...d functions Other functions will be performed in your iOS device If you press voice key quickly Siri would re start If you hold down voice key Siri would be termi nated and the screen would go back to...

Страница 248: ...wnload Downloads deleted applications after pre viously installing them Retry Downloads the appli cations that failed to download due to net work or system errors Run Runs installed applica tions Canc...

Страница 249: ...applica tions All functions of My Apps are the same as those in the app list Information You can update applications already running only after closing them Details on downloaded apps can be checked...

Страница 250: ...nu then select SiriusXM Data button Weather Forecast This service provides current weather information and weather forecasts for the next five days in your region To change the region select the Other...

Страница 251: ...ide to further sort them by price or brand name Select the button to the right of the list to register key locations as a Favorite Station so that you can go there again with the Favorite Stations men...

Страница 252: ...k information Select the Add button to move to the stock search screen SiriusXM Sports Information Select the Sports icon to enter the Sports mode This service provides real time updated information o...

Страница 253: ...e button on the right side of the team name to delete the team from My Teams or select the Add button to add other teams Select the team name to check daily results and recent schedules for that team...

Страница 254: ...rs starting from the nearest one and selecting the Nearest menu at the top right side will sort them by name Select the button to the right of the list to register your favorite the ater so that you c...

Страница 255: ...ck for any movies that are cur rently popular Select button to the right of a movie title to view the plot summary and any other detailed information V 16_G4 0 USA_EU AVN_QRG indd 51 V 16_G4 0 USA_EU...

Страница 256: ...henticating the head unit and mobile phone Mobile phones paired to the head unit can be connected and disconnected until the paired mobile phone is deleted from the system Bluetooth Handsfree features...

Страница 257: ...ct the Reject button on the screen or press the key on the steering wheel controls Q What should I do if I am talking on the Handsfree but want to switch the call to the mobile phone A While on a call...

Страница 258: ...ck the reception sensitivity of the mobile phone when call quality becomes worsened The call quality may deteriorate when the signal strength is low Call quality may also worsen if metal objects such...

Страница 259: ...and easy selection of a destination and options Navi Menu Enter the naviga tion menu screen Touch to scroll the map Set as Destination Quick and easy selection of a destination from the map screen Ad...

Страница 260: ...on to toggle between a map oriented to the North or oriented parallel to the direction that the vehicle s heading Navigation Volume Select the button to adjust the navigation volume Name Description S...

Страница 261: ...le Auto Scale Change the map scale automatically depending on the type of road Menu Route Select the button on the bottom left of the screen Select the Route button Select the Route button to set Rero...

Страница 262: ...n is active only when there is an active route Selected distance is detoured from the current location Map Display Displays the direction of the map Select or Name Description Displays always has nort...

Страница 263: ...map ex Gas Stations The lists of nearby gas stations are displayed The list can be sorted to display in order of distance or name Name Description Call to the selected loca tion Phone needs to be con...

Страница 264: ...button If you select a location from the search result list it will bring you to the point p o i n t If you select the Filter by City button on the search result screen it will bring you to the City...

Страница 265: ...lect the Destination tab Select the Address icon How to Search Address Name Description Select state to search Enter house number If you don t know the house number select Skip but ton Enter a street...

Страница 266: ...Select the Previous Destinations icon Arrange by all latest destinations latest searched places and latest departing places Arrange in order of date and time Name Description Display all destinations...

Страница 267: ...gle Local Search Enter the desired keywords and select the Done button Searching is in progress If one or more results are found the search results are displayed Search result displayed Select one of...

Страница 268: ...t the desired item in the sub categories Name Description Select the desired destina tion among the searched items and add it as a way point Arrange in order of Distance and Name Arrange in order of N...

Страница 269: ...icon Select the desired destinations among the search items Restaurants Search restaurants Press the MAP VOICE key Select the Navi Menu in the bottom of right of the screen Select the Destination tab...

Страница 270: ...the desired item in the sub menu ex Police Stations Select the desired destination among the searched items Address Book Search the destination with the address book Press the MAP VOICE key Select the...

Страница 271: ...tom of right of the screen Flick the screen in up direc tion to scroll to the bottom row of icons in the Destination tab Select the Phone Number to search POI by phone Search destination by phone num...

Страница 272: ...ance Select the Set as Destination button to start guidance Intersection Press the MAP VOICE key Select the Navi Menu in the bottom of right of the screen Select the Intersection to search by intersec...

Страница 273: ...es Set the route using your favorite places Press the MAP VOICE key Select the Navi Menu in the bottom of right of the screen Select the Destination tab Select from our favorite places On the button w...

Страница 274: ...oute Setting The route can be set after searching for a destination While the destination is set the buttons Set as Destination and Add Waypoint appear Select the desired button to change a destinatio...

Страница 275: ...nce travel time Select the desired route Start the guidance with the route Change the route option You can check route infor mation Edit the route Display total distance of the route Display length of...

Страница 276: ...on Display the recommended direction in white travelable direction in white and the non travelable direction in grey Displays the distance to the destination and the estimated time of arrival Press th...

Страница 277: ...Avoiding a road Click the Avoid Street button to avoid the street or road Check the desired item and select the Done button to finish Route Search Canceling Route Cancel the route Press the MAP VOICE...

Страница 278: ...Edit the current route Route Preview Check the detailed turn by turn list Press the MAP VOICE key Select the Navi Menu in the bottom of right of the screen Select the Route tab Select the Route Previe...

Страница 279: ...Route Edit the current route Press the MAP VOICE key Select the Navi Menu in the bottom of right of the screen Select the Route tab Select the Edit Route icon Select the Edit Route icon Name Descripti...

Страница 280: ...Menu in the bottom of right of the screen Select the Route tab Select the Avoid Street icon Select the Avoid Street icon Select the Done to plan new route after selecting the street s that you want t...

Страница 281: ...current elevation of the vehicle Display time Display date Navigation Settings General Change general settings Name Description Change the unit of mile km Select the On Off button to change the previ...

Страница 282: ...provided frequently Change whether to turn curve alert On and Off Change whether to show speed limit by pressing On and Off Display Change the display map settings Change the map colors and the route...

Страница 283: ...affic infor mation on surface road Route Change the route setting Select the On or Off button to change the Alternative Routes set ting Alternative on Alternative routes will be suggested depending on...

Страница 284: ...MEMO V 16_G4 0 USA_EU AVN_QRG indd 80 V 16_G4 0 USA_EU AVN_QRG indd 80 2016 11 10 2016 11 10...

Страница 285: ...C200G09 4 H_LFa 16MY_G4 0 USA_CAN AVN_AA_CP_GUIDE indd 2 H_LFa 16MY_G4 0 USA_CAN AVN_AA_CP_GUIDE indd 2 2016 09 19 10 41 1 2016 09 19 10 41 1...

Страница 286: ...R MULTIMEDIA SYSTEM CONNECTIVITY GUIDE Android Auto and Apple CarPlay H_LFa 16MY_G4 0 USA_CAN AVN_AA_CP_GUIDE indd 3 H_LFa 16MY_G4 0 USA_CAN AVN_AA_CP_GUIDE indd 3 2016 09 19 10 41 2 2016 09 19 10 41...

Страница 287: ...rk of Google Inc Apple CarPlay is a registered trademark of Apple Inc Android Auto or Apple CarPlay is unavail able if the phone OS is not the latest version or your phone is unable to be recognized d...

Страница 288: ...vigating between screens in Apple CarPlay Audio volume may not be adjusted depending on the status of the con nected phone Voices may not be heard upon discon necting Apple CarPlay during a call via A...

Страница 289: ...tion status Check if an error has occurred Check if Android Auto has been closed on your phone Check whether Android Auto is set to On in the Connectivity Settings menu If Android Auto does not work n...

Страница 290: ...MODE Each time this is pressed the mode is changed in order of FM AM SiriusXM Disc if equipped USB Music or iPod AUX Bluetooth Audio My Music Android Auto or Apple CarPlay FM If the media is not conn...

Страница 291: ...le Android Auto is running you cannot use some features Apple CarPlay If Apple CarPlay is checked you can use the functions of your iPhone with a USB cable connected The latest version of iOS must be...

Страница 292: ...MULTIM DIA DU V HICULE GUIDE DE CONNECTIVIT Android Auto et Apple CarPlay H_LFa 16MY_G4 0 USA_CAN AVN_AA_CP_GUIDE indd 9 H_LFa 16MY_G4 0 USA_CAN AVN_AA_CP_GUIDE indd 9 2016 09 19 10 41 3 2016 09 19 1...

Страница 293: ...pple CarPlay n est pas disponible si la version du syst me d exploitation du t l phone n est pas la plus r cente ou si votre t l phone ne peut pas tre reconnu cause d un arr t provoqu par une d failla...

Страница 294: ...on d erreurs de l application lors de la navigation entre les crans d Apple CarPlay Le volume audio ne doit pas tre r gl selon le statut du t l phone connect Les indications vocales doivent tre inaudi...

Страница 295: ...roduit une erreur V rifiez si Android Auto est d sactiv sur le t l phone V rifiez si Android Auto est activ dans le menu Param tres de connectivit Si Android Auto ne fonctionne pas normalement m me ap...

Страница 296: ...que fois que vous appuyez sur cette commande le mode change dans l ordre suivant FM AM SiriusXM Disque si un lecteur est install Musique par USB ou iPod AUX Audio Bluetooth Ma Musique Android Auto ou...

Страница 297: ...en cours d ex cution vous ne pouvez pas uti liser certaines fonctions Apple CarPlay Si le mode Apple CarPlay est activ vous pouvez utiliser les fonctions de votre iPhone avec un c ble USB La version...

Страница 298: ...H_LFa 16MY_G4 0 USA_CAN AVN_AA_CP_GUIDE indd 15 H_LFa 16MY_G4 0 USA_CAN AVN_AA_CP_GUIDE indd 15 2016 09 19 10 41 3 2016 09 19 10 41 3...

Страница 299: ...H_LFa 16MY_G4 0 USA_CAN AVN_AA_CP_GUIDE indd 16 H_LFa 16MY_G4 0 USA_CAN AVN_AA_CP_GUIDE indd 16 2016 09 19 10 41 3 2016 09 19 10 41 3...

Результаты поиска

Содержание IONIQ hybrid

Отзывы:

Похожие инструкции для IONIQ hybrid

Бренды по названию

Популярные бренды

Huyndai IONIQ hybrid, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание IONIQ hybrid

Отзывы:

Похожие инструкции для IONIQ hybrid

Бренды по названию

Популярные бренды