
606839CE
2-3
REV C
CZ
DA
DE
EN
ES
FR
IT
NL
PT
SV
P
ř
i couvání vždy v
ě
nujte pozornost situaci za
seka
č
kou. Nikdy nesekejte p
ř
i couvání. P
ř
ed a p
ř
i cou-
vání si
vždy prohlédn
ě
te terén pod a za strojem.
•
Je-li sekání p
ř
i jízd
ě
vzad nevyhnutelné, p
ř
esu
ň
te
ř
ídicí páky pomalu dop
ř
edu a vyhýbejte
se
náhlým pohyb
ů
m.
P
ř
ed otá
č
ením zpomalte.
Nikdy se
nepokoušejte o rychlé manévrování, zvlášt
ě
pak v
p
ř
epln
ě
ných nebo stísn
ě
ných prostorách.
P
ř
i sekání zachovávejte vždy bezpe
č
nou vzdálenost
od osob a zví
ř
at. Vždy, když n
ě
kdo vstoupí do pracovní
oblasti, zastavte seka
č
ku.
Nikdy nevozte spolucestující.
Nikdy nesm
ěř
ujte výhoz posekané trávy sm
ě
rem na
jiné osoby. Vyvarujte se
vyhazování materiálu proti zdi
nebo jiné p
ř
ekážce. Vyhazovaný materiál by se
mohl
odrážet zp
ě
t k
obsluze. Než p
ř
ejedete št
ě
rkem sypa-
nou cestu, chodník
č
i vozovku, odpojte vždy žací nože
seka
č
ky a po
č
kejte, až se
zastaví.
P
ř
i p
ř
ejížd
ě
ní se
seka
č
kou z
jednoho pracovního místa
na druhé vždy dodržujte pravidla silni
č
ního provozu.
P
ř
i práci v
blízkosti silnic nebo k
ř
ižovatek dávejte
pozor na silni
č
ní provoz.
•
Bu
ď
te opatrní, pokud se
blížíte k
nep
ř
ehledným
zatá
č
kám, k
ř
ovinám, strom
ů
m nebo jiným objek-
t
ů
m, které mohou bránit ve
výhledu.
Stroj netahejte. Pohybujte jím rukama nebo jej za
ú
č
elem p
ř
epravy naložte na p
ř
ív
ě
sný vozík pomocí
navijáku. P
ř
i p
ř
eprav
ě
na vozidle má seka
č
ka sm
ěř
ovat
dop
ř
edu a musí být
ř
ádn
ě
p
ř
ipevn
ě
ná.
Rám seka
č
ky p
ř
i p
ř
eprav
ě
upevn
ě
te alespo
ň
dv
ě
ma
popruhy,
ř
et
ě
zy, kabely nebo lany. Seka
č
ku nikdy
neupev
ň
ujte za h
ř
ídele nebo táhla, jelikož by mohlo
dojít k jejich poškození.
Používání nakládací rampy
P
ř
i vykládání a nakládání seka
č
ky na nákladní v
ů
z
nebo náv
ě
s s využitím nakládací rampy bu
ď
te velmi
opatrní.
Používejte pouze rampu z jednoho kusu materiálu na
celou ší
ř
ku stroje; nepoužívejte jednotlivé úzké rampy
na každé stran
ě
stroje zvláš
ť
. Široká rampa poskytuje
dostate
č
nou podporu rámu seka
č
ky v p
ř
ípad
ě
, že by
p
ř
i nájezdu seka
č
ka za
č
ala p
ř
epadávat dozadu.
Snižuje také riziko, že by n
ě
jaké kolo seka
č
ky mohlo
sjet z rampy a
seka
č
ka p
ř
epadnout.
Nep
ř
ekra
č
ujte 15 stup
ň
ový sklon mezi rampou a zemí
nebo mezi rampou a náv
ě
sem nebo nákladním vozem.
P
ř
i jízd
ě
po ramp
ě
se vyhýbejte náhlé akceleraci.
Provoz ve svahu
Svahy jsou hlavním d
ů
vodem nehod v
d
ů
sledku ztráty kon-
troly nad strojem nebo p
ř
evrácení, které mohou zp
ů
sobit vážná
poran
ě
ní nebo smrt osob. Všechny svahy vyžadují p
ř
i práci
zvláštní opatrnost. Pokud nem
ů
žete se
seka
č
kou vycouvat
vzh
ů
ru svahem nebo se
necítíte na svahu dob
ř
e, nesekejte ho.
PAMATUJTE: Pracujte pouze na svazích, které nejsou strm
ě
jší
než 15 stup
ňů
.
P
ř
i práci na svazích bu
ď
te velmi pozorní.
•
P
ř
i zm
ě
n
ě
sm
ě
ru jízdy na svahu bu
ď
te velmi
opatrní. Zpomalte.
•
Nepracujte na místech, kde by mohla seka
č
ka
uklouznout nebo se
p
ř
evrátit.
•
Zatá
č
ejte pomalu.
•
Zatá
č
ejte na t
ě
ch nejmén
ě
strmých
č
ástech
svahu.
•
Pro získání maximální trakce je lepší oto
č
it
č
elo
seka
č
ky sm
ě
rem vzh
ů
ru do svahu než dol
ů
po
svahu.
Pokud hnaná kola ztrácejí záb
ě
r, dojde
ke
ztrát
ě
kontroly
ř
ízení, což m
ů
že vést k
vážnému
poran
ě
ní nebo usmrcení osob.
•
Pokud je nezbytné se
oto
č
it dol
ů
po svahu, otá
č
e-
jte se
pomalu a postupn
ě
, je-li to možné.
Nedemontujte ani neupravujte stabiliza
č
ní kola.
Dávejte pozor na díry, brázdy, hrboly, kameny a jiné
skryté nástrahy. Nerovný terén by mohl p
ř
ivodit
p
ř
evrácení seka
č
ky. Vysoká tráva m
ů
že ukrývat
p
ř
ekážky.
Odstra
ň
te p
ř
ekážky jako kameny, v
ě
tve strom
ů
apod.
Všechny pohyby na svazích musí být pomalé a plynulé.
Nikdy neprovád
ě
jte náhlé zm
ě
ny rychlosti nebo sm
ě
ru.
Vyhýbejte se
zastavování a rozjezd
ů
m ve
svahu.
Pokud ztratí kola záb
ě
r, odpojte žací nože a pokra
č
ujte
pomalu p
ř
ímo dol
ů
svahem.
Používejte v
bezpe
č
né vzdálenosti (alespo
ň
3 m) od
terénních zlom
ů
, op
ě
rných zdí, drenážních p
ř
íkop
ů
,
náb
ř
eží, vodních ploch a jiných nebezpe
č
ných míst,
abyste se
vyhnuli nebezpe
č
í, že p
ř
ejedete koly p
ř
es
hranu takového místa nebo že se
pod strojem uvolní
svah. Tím snížíte riziko, že by se
seka
č
ka najednou
p
ř
evrátila a zp
ů
sobila vážné poran
ě
ní nebo smrt osob.
Na svazích a v
blízkosti zlom
ů
, op
ě
rných zdí, odvod
ň
o-
vacích p
ř
íkop
ů
, náb
ř
eží a vodních ploch používejte
ru
č
ní seka
č
ky nebo ru
č
ní vyžína
č
e
č
i st
ř
iha
č
ky, abyste
se
vyvarovali p
ř
evrácení seka
č
ky a následným vážným
zran
ě
ním nebo usmrcení osob.
Nepracujte se
seka
č
kou na mokré tráv
ě
. Kluzký pod-
klad snižuje záb
ě
r kol, což m
ů
že vést ke
smyk
ů
m a
ztrátám kontroly.
Neberte na svazích nic do vleku. Hmotnost taženého
za
ř
ízení m
ů
že zp
ů
sobit ztrátu záb
ě
ru i kontroly nad
strojem.
Nesnažte se
stabilizovat seka
č
ku tím, že op
ř
ete svoji
nohu o zem.
Pokud dojde p
ř
i práci na svahu ke
ztrát
ě
záb
ě
ru kol
seka
č
ky, odpojte žací nože, zatáhn
ě
te
ř
ídicí páky do
polohy parkovací brzdy, zastavte motor, vytáhn
ě
te
klí
č
ek ze
zapalování a zajist
ě
te si
pomoc.
Содержание X-ONE 936740CE
Страница 20: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 22: ...REV C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 34: ...REV C 3 12 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 54: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 56: ...REV C i 2 606839CE STRANA STRANA CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 76: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 108: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 110: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Страница 111: ...606839CE REV C CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV Hustler X ONE Benutzerhandbuch 200 South Ridge Road Hesston Kansas 67062...
Страница 130: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 132: ...REV C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 160: ...REV C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 166: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 168: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Страница 169: ...606839CE REV C CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV Hustler X ONE Operator s Manual 200 South Ridge Road Hesston Kansas 67062...
Страница 186: ...REV C 2 12 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 188: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 200: ...REV C 3 12 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 220: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 222: ...REV C i 2 606839CE INDEX PAGE PAGE...
Страница 223: ...606839CE REV C CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV Hustler X ONE Manual del operador 200 South Ridge Road Hesston Kansas 67062...
Страница 242: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 244: ...REV C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 272: ...REV C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 278: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 280: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV NDICE P GINA P GINA...
Страница 302: ...R V C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 330: ...R V C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 336: ...R V C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 338: ...R V C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Страница 339: ...606839CE REV C CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV Hustler X ONE Manuale Utente 200 South Ridge Road Hesston Kansas 67062...
Страница 360: ...REV C 2 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 388: ...REV C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 394: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 396: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDICE PAGINA PAGINA...
Страница 416: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 444: ...REV C 4 16 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 450: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 452: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGINA PAGINA...
Страница 453: ...606839CE REV C CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV Hustler X ONE Anv ndarhandbok 200 South Ridge Road Hesston Kansas 67062...
Страница 472: ...REV C 2 14 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 484: ...REV C 3 12 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 504: ...REV C 7 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 506: ...REV C I 2 606839CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX SIDA SIDA...