44 –
English
Technical data
Note 2: Noise emissions in the environment measured as sound power (L
WA
) in conformity with EC directive 2000/14/EC.
Note 3: Noise pressure level according to EN 836. Reported data for noise pressure level has a typical statistical dispersion
(standard deviation) of 1.2 dB(A).
Note 4: Vibration level according to EN 836. Reported data for vibration level has a typical statistical dispersion (standard deviation)
of 0.2 m/s
2
(steering wheel) and 0.8 m/s
2
(seat).
Technical data concerning the cutting unit
Cutting unit
Combi 94
Combi 103
Combi 112
Cutting width, mm/inch
940/37
1030 / 41
1120 / 44.1
Cutting heights, 7 positions, mm/inch
25-75/0.98-2.95
25-75/0.98-2.95
25-75/0.98-2.95
Blade length, mm/inch
358/14.09
388/15.28
420 / 16,5
Width, mm
1030mm/41”
1120 / 44.1
1220 / 48
Technical specifications for sound and vibration levels
R 418Ts
R 418Ts AWD
Combi 94
Combi 103 Combi 112
Combi 94
Combi 103 Combi 112
Noise emissions (see note 2)
Sound power level, measured dB (A)
97
97
97
97
97
97
Sound power level, guaranteed dB(A)
98
98
98
98
98
98
Sound levels (see note 3)
Sound pressure level at the operators ear, dB(A)
83
83
83
83
83
83
Vibration levels (see note 4)
Vibration level on the steering wheel, m/s
2
3,5
3,5
3,5
3,5
3.5
3.5
Vibration level in the seat, m/s
2
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
IMPORTANT INFORMATION
When the service life of this product has been served and it is no longer used it should be returned
to the dealer or to an applicable station for recycling.
IMPORTANT INFORMATION
We reserve the right to change specifications and designs without prior notice so as to implement
improvements.
Note that no legal claims are valid on the basis of information in this manual.
Use only genuine parts for repairs. The warranty is not valid if non genuine parts are used.
Содержание R 418Ts
Страница 46: ......
Страница 47: ......
Страница 48: ... z WCJ 6y 2012 12 18 z WCJ 6y 1155354 26 Original instructions ...