background image

• Do not start the product if there is fuel or engine oil

on the product. Remove the unwanted fuel and

engine oil and let the product dry before you start the

engine.

• Examine the engine for leaks regularly. If there are

leaks in the fuel system, do not start the engine until

the leaks are repaired.

• Do not use your fingers to examine the engine for

leaks.

• Keep fuel in approved containers only.
• When the product and fuel is in storage, make sure

that fuel and fuel fumes cannot cause damage.

• Drain the fuel in an approved container outdoors and

away from sparks and flames.

Battery safety

WARNING: A damaged battery can cause

an explosion and cause injury. If the battery

has a deformation or is damaged, speak to

an approved Husqvarna service agent.

WARNING: Read the warning instructions

that follow before you use the product.

• Use protective glasses when you are near batteries.
• Do not wear watches, jewelry or other metal objects

near the battery.

• Keep the battery out of reach for children.
• Charge the battery in a space with good airflow.
• Keep flammable materials at a minimum clearance

of 1 m when you charge the battery.

• Discard replaced batteries. See 

Disposal on page

20

.

• Explosive gases can come from the battery. Do not

smoke near the battery. Keep the battery away from

open flames and sparks.

Safety instructions for operation on slopes

WARNING: Read the warning instructions

that follow before you use the product.

• Do not operate the product on a slope that is more

than 20°. Loose ground, vibrations and the operation

speed can cause the product to fall on a slope that is

less than 20°.

• Make sure that the work area is safe. Wet and loose

soil decreases safe operation of the product. Be very

careful on slopes and rough surfaces.

• Make sure that all persons in the work area are

above the product on the slope.

• Operate the product up and down the slope, not from

side to side.

• Do not park the product on a slope. If you must park

the product on a slope, make sure that the product

cannot fall. There is a risk of injury and damage.

Safety instructions for operation near edges

WARNING: Read the warning instructions

that follow before you use the product.

• There is a risk that the product falls when you

operate it near an edge. Always keep a minimum of

⅔ of the product on a surface that is sufficiently

stable to hold the product weight.

• If the product falls, stop the engine before you lift the

product back to a surface that is sufficiently stable.

Refer to 

To lift the product on page 19

.

Safety instructions for maintenance

WARNING: Read the warning instructions

that follow before you use the product.

• If the maintenance is not done correctly and

regularly, the risk of injury and damage to the

product increases.

• Use personal protective equipment. Refer to 

Personal protective equipment on page 7

.

• Stop the engine and make sure that all parts of the

product are cool before you do the maintenance.

• Clean the product to remove dangerous material

before you do the maintenance.

• Disconnect the spark plug cap before you do the

maintenance.

• The exhaust fumes from the engine are hot and can

contain sparks. Do not operate the product in indoor

areas or near flammable material.

• Do not change the product. Modifications that are

not approved by the manufacturer, can cause

serious injury or death.

• Always use original accessories and spare parts.

Accessories and spare parts that are not approved

by the manufacturer, can cause serious injury or

death.

• Replace damaged, worn or broken parts.
• Only do the maintenance as given in this operator's

manual. Let an approved service center do all other

servicing.

• Remove all tools from the product before you start

the engine after maintenance. Loose tools or tools

attached to rotating parts can eject and cause injury.

• After maintenance, do a check of the vibration level

in the product. If it is not correct, speak to an

approved service center.

• Let an approved service center do servicing on the

product regularly.

1229 - 002 - 06.04.2020

9

Содержание LG 504

Страница 1: ...LG 504 EN Operator s manual 2 23 ...

Страница 2: ...se cancer birth defects or other reproductive harm Product description The product is a walk behind reversible plate compactor for compaction of granular soils in moderately thick layers to layers of larger depth Intended use The product is for professional operation only Use the product for repairs and maintenance of driveways paths and parking lots With the optional block paving kit the product ...

Страница 3: ...e handle 10 Compaction indicator 11 Safety straps 12 Type plate 13 Vibration damping units Note There are also 6 vibration damping units between the handle and the engine plate Refer to To do a check of the vibration damping units on page 8 14 Oil plug for the eccentric element 15 Eccentric element 16 Hour meter and indicators for battery charge and engine oil pressure 17 Ignition key 18 V belt 19...

Страница 4: ...l and use the product correctly This product can cause serious injury or death to the operator or others Read the manual carefully and make sure that you understand the instructions before you use the product Read the manual carefully and make sure that you understand the instructions before you use the product Use hearing protection Use protective boots Ultra low sulfur diesel fuel only Manual st...

Страница 5: ...iability As referred to in the product liability laws we are not liable for damages that our product causes if the product is incorrectly repaired the product is repaired with parts that are not from the manufacturer or not approved by the manufacturer the product has an accessory that is not from the manufacturer or not approved by the manufacturer the product is not repaired at an approved servi...

Страница 6: ...quipment Refer to Personal protective equipment on page 7 Make sure that only approved persons are in the work area Keep the work area clean and bright Make sure that you are in a safe and stable position during operation Make sure that there is no risk that you or the product can fall from a height Make sure that there is no grease or oil on the handle Do not use the product in areas where fire o...

Страница 7: ... the warning instructions that follow before you use the product The exhaust fumes from the engine contain carbon monoxide which is an odourless poisonous and very dangerous gas To breathe carbon monoxide can cause death Because carbon monoxide is odourless and cannot be seen it is not possible to sense it A symptom of carbon monoxide poisoning is dizziness but it is possible that a person becomes...

Страница 8: ... in the product The vibration damping units decrease harmful vibrations to prevent injury to the operator and damage to the product To do a check of the vibration damping units There are 10 vibration damping units 2 on each side of the product and 6 between the handle and the engine plate Make sure that the vibration damping units are correctly installed Examine the vibration damping units for dam...

Страница 9: ... park the product on a slope If you must park the product on a slope make sure that the product cannot fall There is a risk of injury and damage Safety instructions for operation near edges WARNING Read the warning instructions that follow before you use the product There is a risk that the product falls when you operate it near an edge Always keep a minimum of of the product on a surface that is ...

Страница 10: ...u 1 Hold the handle 2 Release the lock lever and lower the handle carefully To start and stop the product WARNING Keep your feet away from the product during the start procedure The hydraulic system can cause the product to move suddenly when the engine starts To start the product manually Do this procedure if the product has an engine with manual start 1 Pull the lever for the decompression valve...

Страница 11: ...tart the product with electrical start Do this procedure if the product has an engine with electrical start 1 Set the throttle control to idle speed a For products with a throttle control that is not EPA b For products with EPA throttle control Pull the position stop A up and move the throttle control to idle speed B Make sure that the throttle control locks in the position A B 2 Turn the ignition...

Страница 12: ...roduct 1 Park the product on level ground 2 Set the throttle control to idle speed a For products with a throttle control that is not EPA b For products with EPA throttle control Pull the position stop A up and move the throttle control to idle speed B Make sure that the throttle control locks in the position A B 3 Let the engine operate at idle speed for 2 3 minutes 4 Move the throttle control to...

Страница 13: ...s A to D are off and the LED indicator E is green you can start the product To operate the product Always operate the product with the throttle control set to full throttle To operate the product forward move the operation control fully forward and release it To operate the product rearward move the operation control fully rearward and release it To stop the movement of the product move the operat...

Страница 14: ...heck of the hydraulic oil level X X Do a check of the battery terminals Replace the oil in the eccentric element X X Replace the hydraulic oil X Engine maintenance Before use each 10 h After the first 20 h Each 250 h Yearly each 500 h Do a check of the fuel level and the engine oil level X Clean the cooling fins of the engine O O O Examine the air filter indicator Clean the air filter if it is nec...

Страница 15: ...spiratory protection when you clean or replace the air filter Discard used air filters correctly The dust in the air filter is dangerous to your health CAUTION Always replace a damaged air filter or the dust will go into the engine and cause engine damage To examine the air filter indicator CAUTION Examine the air filter indicator each time the engine is started A clogged air filter can cause dama...

Страница 16: ...amage 7 Install the clean air filter or a new air filter into the air filter housing Tighten the locking knob clockwise 8 Install the air filter cover and turn the locking knob clockwise To do a check of the V belt WARNING Do not operate the product without the V belt cover installed 1 Stop the engine 2 Remove the V belt cover 3 Examine the V belt for damages and wear Replace the V belt if it is n...

Страница 17: ...y is a gel battery It is not necessary to do maintenance on the battery WARNING Do not charge the battery more than recommended The life of the battery decreases and flammable gases can come from the battery CAUTION If the battery becomes very hot when it charges disconnect the battery immediately Use a voltage regulated battery charger for gel batteries Refer to Recommended battery chargers on pa...

Страница 18: ...k of the hydraulic hoses Examine the hydraulic hoses regularly Replace worn or damaged hydraulic hoses WARNING Hydraulic oil is dangerous The rubber in the hydraulic hoses wears with time Worn or damaged hydraulic hoses can break and the hydraulic oil can cause injury If you cannot tell if the hydraulic hoses are worn always replace the hydraulic hoses To do a check of the hydraulic oil level 1 Re...

Страница 19: ...walk or stay below or near a lifted product 1 Lock the handle in upright position 2 Attach the lifting equipment to the lifting eye WARNING Do not use metal hooks chains or other lifting equipment with rough edges that can cause damage to the lifting eye To safety the product to a transportation vehicle with tie down straps 1 Lock the handle in upright position A B A 2 Put 2 straps B around the bo...

Страница 20: ...12 65 14612 65 14612 Operation speed m min or ft min 30 or 98 4 30 or 98 4 30 or 98 4 Max tilt degrees 20 35 20 35 20 35 Fuel tank capacity l qts 7 0 7 40 7 0 7 40 7 0 7 40 Engine oil capacity l qts 1 9 2 0 1 9 2 0 1 9 2 0 Hydraulic oil tank capacity l qts 1 0 1 06 1 0 1 06 1 0 1 06 Eccentric element l qts 0 7 0 74 0 7 0 74 0 7 0 74 Engine oil Shell Rimula R4 L 15W 40 or equivalent Shell Rimula R4...

Страница 21: ... suitable for comparison with the declared values of other products tested in accordance with the same directive or standards These declared values are not suitable for use in risk assessments and values measured in individual work places may be higher The actual exposure values and risk of harm experienced by an individual user are unique and depend upon the way the user works in what material th...

Страница 22: ...height transport position mm in 1320 52 F Length including handle mm in 1670 65 7 C Bottom plate contact area without extensions m2 sq ft 0 21 2 26 G Width without extensions mm in 550 21 7 D Length bottom plate mm in 900 35 4 Width including 2x75 mm extensions 700 27 6 Width including 2x150 mm extensions 850 33 5 22 1229 002 06 04 2020 ...

Страница 23: ...atibility 2006 42 EC relating to machinery 2000 14 EC relating to outdoor noise and that the following harmonized standards and or technical specifications are applied EN 500 1 A1 2009 EN 500 4 2011 Notified body 0038 Lloyd s Register Verification Limited 71 Fenchurch Street London EC3M 4BS UK has certified conformity with the Council s Directive 2000 14 EC Annex VIII Full Quality Assurance For in...

Страница 24: ...www husqvarnacp com Original instructions 1140392 26 2020 04 06 ...

Отзывы: