Husqvarna AUTOMOWER EPOS Скачать руководство пользователя

Страница: 62 / 68

Frequency Band Support
Bluetooth

Frequency

range

2400.0-2483.5 MHz

Automower

Connect 2G

GSM 850 MHz, E-GSM 900 MHz, DCS 1800 MHz, PCS 1900 MHz

Automower

Connect 4G

Band 12 (700 MHz), Band 17 (700 MHz), Band 28 (700 MHz), Band 13

(700 MHz), Band 20 (800 MHz), Band 26 (850 MHz), Band 5 (850 MHz),

Band 19 (850 MHz), Band 8 (900 MHz), Band 4 (1700 MHz), Band 3

(1800 MHz), Band 2 (1900 MHz)

SRD868 (Europe)

863-870 MHz

SRD915 (North America)

902-928 MHz

Power Class
Bluetooth

Output power

8 dBm

Automower

Connect 2G

Power Class 4 (GSM/E-GSM)

33 dBm

Power Class 1 (DCS/PCS)

30 dBm

Power Class E2 (GSM/E-GSM)

27 dBm

Power Class E2 (DCS/PCS)

26 dBm

Automower

Connect 4G

Power Class 3

23 dBm

SRD868 (Europe)

13 dBm

SRD915 (North America)

13 dBm

Full compatibility cannot be guaranteed between the product and other types of wireless systems such

as remote controls, radio transmitters, hearing loops, buried electric animal fencing or similar.
The products are made in England or the Czech Republic. See information on the rating plate. Refer to

Product overview on page 5.

8.2 Registered trademarks

The

Bluetooth

word mark and logos are registered trademarks owned by

Bluetooth SIG, inc. and any

use of such marks by Husqvarna is under license.

8.3 Open sourse software

The product contains open source software. Its source code is made available in the following GitHub

repository. https://github.com/husqvarnagroup/epos-linux-platform/

Sound pressure noise uncertainties K

, 2-4 dB (A).

62 - Technical data

1460 - 002 - 06.04.2020

Содержание AUTOMOWER EPOS

Страница 1: ...EN English Operator s manual HUSQVARNA AUTOMOWER EPOS Read the operator s manual carefully and make sure that you understand the instructions before you use the product ...

Страница 2: ...ut the charging station 18 3 6 Installation of the product 22 3 7 Automower Connect 31 3 8 Settings in Automower Connect 32 4 Operation 4 1 Main switch 40 4 2 Start 40 4 3 Operating mode Start 40 4 4 Operating mode Park 41 4 5 To stop the product 41 4 6 To switch off the product 41 4 7 To adjust the cutting height with Automower Connect 41 4 8 To charge the battery 42 5 Maintenance 5 1 Introductio...

Страница 3: ...t of the product within the work area Sensors in the product senses when it is approaching the Virtual boundary The front of the product always passes the Virtual boundary by a specific distance before the product turns around When the product hits an obstacle or approaches the Virtual boundary the product selects a new direction The operator selects the operation settings in the Automower Connect...

Страница 4: ...w 6 9 5 7 8 3 1 2 2 4 1 Navigation satellites 2 Satellite signals 3 Reference station 4 Correction data 5 Charging station 6 Virtual boundary 7 Stay out zone 8 Work area 9 Mobile device 4 Introduction 1460 002 06 04 2020 ...

Страница 5: ...ssis box with electronics battery and motors 9 Handle 10 Main switch 11 Rating plate including product identification code 12 Contact strips 13 Charging station 14 LED indicator lamp of the charging station 15 Blade disc 16 Low voltage cable 17 Power supply 1 18 Extra blades 19 Screws for securing the charging station 20 Reference station 21 Arm 1 The appearance may differ depending on market 1460...

Страница 6: ...echnical data on page 60 and on the rating plate It is not permitted to dispose this product as normal household waste Ensure that the product is recycled in accordance with local legal requirements The chassis contains components which are sensitive to electrostatic discharge ESD The chassis must also be resealed in a professional manner For these reasons the chassis shall only be opened by autho...

Страница 7: ... short range connectivity Automower Connect is where the operator enables and disables the Automower Connect module on the product Only available for Bluetooth short range connectivity 1 9 Symbols on the battery Read the user instructions Do not discard the battery into fire and do not expose the battery to a heat source Do not immerse the battery into water 1 10 General safety instructions The fo...

Страница 8: ...ration Cutting time Low High Intensity Weather timer Spiral cutting Cutting height ECO mode Medium Low High Medium Very low Very high Schedule Edit Overview Schedule settings Change current Schedule settings Add new Schedule settings 8 Introduction 1460 002 06 04 2020 ...

Страница 9: ...dth Lawn coverage Charging station signal Follow boundary wire Follow guide 1 2 3 GPS assisted navigation default Area 1 2 3 4 5 How often Boundary corridor Guide 1 2 3 corridor Sector 1 Sector 2 Exit angle Min Proportion Exit angle Max Exit angle Min Proportion Exit angle Max Accessories Ultrasonic Mower house Headlights 1460 002 06 04 2020 Introduction 9 ...

Страница 10: ... signal GeoFence Change PIN code Theft protection Time lock Require PIN code Alarm STOP button pressed Carried away Time date Reset to factory settings Mower time Mower date Time date from phone Initiate new pairing Automower Connect Connected Not connected Remove mower from paired accounts Signal strength No signal 10 Introduction 1460 002 06 04 2020 ...

Страница 11: ... structure overview in the EPOS app Site Settings Load site Disconnect Site 1 Site 2 Work area Stay out zone Virtual guide Create new site Dashboard Appdrive Charging station 1460 002 06 04 2020 Introduction 11 ...

Страница 12: ...ledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Local regulations may restrict the age of the operator Cleaning and maintenance shall not be made by children without supervision Never connect the power supply to an outlet if the plug or cord is damaged Worn or damaged cord increase the risk of electric shock...

Страница 13: ...e more information that is necessary in a given situation 2 3 Safety instructions for operation 2 3 1 Use The product may only be used with the equipment recommended by the manufacturer All other types of use are incorrect The manufacturer s instructions with regard to operation maintenance must be followed precisely The product may only be operated maintained and repaired by persons that are full...

Страница 14: ...the blade disc before it has come to a complete stop Never lift up the product or carry it around when it is switched on The product must never be allowed to collide with persons or other living creatures If a person or other living creature comes in the way of the product it shall be stopped immediately Refer to To stop the product on page 41 Do not put anything on top of the product or its charg...

Страница 15: ...arging station It can damage the charging station and or the product Push STOP and pull the product out of the charging station before lifting it 2 3 3 1 How to lift the product 1 Push the STOP button to stop the product 2 Set the main switch in position 0 3 Carry the product by the handle with the blade disc away from the body 2 3 4 Maintenance WARNING When the product is turned upside down the m...

Страница 16: ...ponents in the product and the charging station we recommend that the power supplies to the charging station and reference station are disconnected if there is a risk of a thunderstorm Connect the power supplies again when there is no a risk of thunderstorm 16 Safety 1460 002 06 04 2020 ...

Страница 17: ... guide Make a mark on the blueprint where to put the charging station reference station Stay out zones and Virtual guide Fill in holes in the lawn Cut the grass before you install the product Make sure that the grass is maximum 10 cm 4 in Note The first weeks after installation the sound level when cutting the grass can be higher than usual The sound level will decrease when the product has operat...

Страница 18: ...ine of sight between product and reference station for optimal performance The maximum distance between the reference station and the product is 250 m 820 ft when free line of view Objects between the reference station and product decreases the distance Install the reference station within reach of a power outlet Note The low voltage cable is 20 m 65 ft 3 5 To examine where to put the charging sta...

Страница 19: ...power supply in an area with good airflow Use a residual current device RCD when you connect the power supply to the power outlet Low voltage cables of different lengths are available as accessories 3 5 2 To examine where to put the Virtual boundary CAUTION If the work area is adjacent to water bodies slopes precipices or a public road the Virtual boundary must have a protective wall The wall must...

Страница 20: ...a distance of 10 cm 4 in between the front and side of the product and obstacles that are more than 5 cm 2 in high when you add a set point A A 5 cm 2 Keep a distance of 5 cm 2 in between the front and side of the product and obstacles that are 1 5 cm 0 4 2 in high when you add a set point 1 5 cm 0 4 2 B B Put the product to straddle the edge between the lawn and the stone path when you add a set ...

Страница 21: ... the outer edge of the lawn For installation of the Virtual boundary operate the product with the rear wheel 5 cm 2 in A from the edge A 10 0 25 For slopes adjacent to a public road put a fence or a protective wall along the outer edge of the slope 3 5 2 2 Passages A passage is a section that has Virtual boundary on each side and that connects 2 parts of the work area The passage must be a minimum...

Страница 22: ...all the Automower Connect app to your mobile device 4 Pair the product with the Automower Connect app Do the basic settings in the start up sequence in the Automower Connect app 5 Restart the product to enable pairing mode 6 Pair the product with the EPOS app 7 Make a Site with Work area Charging station Virtual guides and Stay out zones in the EPOS app 8 Activate the Site 9 Use Automower Connect ...

Страница 23: ...ice RCD 3 6 3 1 To install the charging station 1 Put the charging station in the selected area 2 Attach the charging station to the ground with the supplied screws 3 Connect the low voltage cable to the charging station 4 Put the power supply at a minimum height of 30 cm 12 in Refer to To examine where to put the power supply on page 19 min 30 cm 12 5 Connect the power supply cable to a 100 240V ...

Страница 24: ...risk of electrical shock WARNING Risk of Electric Shock Install only to an residual current device RCD when connecting the power supply to the wall socket Applicable to USA Canada If power supply is installed outdoors Risk of Electric Shock Install only to a covered Class A GFCI receptacle RCD that has an enclosure that is weatherproof with the attachment plug cap inserted or removed WARNING The p...

Страница 25: ... post Note The reference station must be installed at the top of the post 7 Attach the reference station to the post with the 2 screws 5mm hex key M8 X25 8 Connect the low voltage cable to the reference station and the power supply Refer to To examine where to put the power supply on page 19 9 Attach the low voltage cable to the wall from the reference station to the power supply with cable ties 1...

Страница 26: ...l the reference station on a wall Note As wall materials vary screws for fixing to the wall are not included 1 Hold the arm for the reference station on the wall where you will attach it Make 4 marks on the wall where you will attach 4 screws Note If the reference station is installed on a wall the top of the reference station must be above the wall 2 Drill 4 holes in the wall for the 4 screws 3 I...

Страница 27: ...ours to validate your account 4 Log in to your Husqvarna account in the Automower Connect app 3 6 6 To do the basic settings When the product is switched on for the first time there are some basic settings to do before the product can start to operate You must for example pair the product and the charging station and you can choose to enable the theft protection in GeoFence Refer to GeoFence on pa...

Страница 28: ...ed to one app at the time Close the app that is not to be used and try to pair again Note To disconnect the EPOS app from the product select Settings Disconnect in the EPOS app 3 6 9 To pair the product and reference station 1 Enter the Dashboard in the EPOS app 2 Select Connect reference station 3 Select Next 4 Select the reference station in the list 5 Select Done 3 6 10 To operate the product w...

Страница 29: ...he plus sign 4 Enter a name for the Site 5 Select Save 3 6 12 To set the position and direction of the charging station Set the position and direction of the charging station to make the product enter the charging station correctly 1 Put the product 2 m 7 ft straight in front of the charging station 2 Open the EPOS app on your mobile device 3 Make sure that the EPOS app and the product are connect...

Страница 30: ...Select Load site and select the Site where you want to install the Stay out zone 3 Select the plus sign 4 Select Save CAUTION Do not lift and move the product between the set point Use appDrive for a correct installation 5 Operate the product with the appDrive around the Stay out zones to install the Virtual boundary Refer to To operate the product with appDrive on page 28 6 Select Set point to in...

Страница 31: ...ct Get extended product information Get an alarm if the product moves out of the work area See statistics of your product Note All countries do not support Automower Connect because of regional specified cellular systems The included Automower Connect lifetime service only applies if there is a third part sub supplier of 2G 4G available in the operational area The Automower Connect app is preferab...

Страница 32: ... Automower Connect app 3 Start Bluetooth on your mobile device and on the product refer to To do the basic settings on page 27 4 Select the product to pair with in the Automower Connect app 5 Enter the PIN code for the product Note You have access to the menus and functions as long as you are within Bluetooth short range 3 7 5 Map The map shows the current position of the product and the set cente...

Страница 33: ...an average it can change the movement pattern to Spiral cutting This means that the product mows in a spiral pattern to faster cut the area with longer grass It is possible to set the intensity of the Spiral cutting Very low Low intensity means that Spiral cutting begins less often High Very high intensity means that Spiral cutting begins more often Note Spiral cutting is only started in the Main ...

Страница 34: ... the 3 search methods at the same time Use the factory setting to find the charging station as fast as possible and to keep the risk of tracks on the lawn to a minimum The product always starts to search for the Charging station signal After a specified time interval the product also uses Follow guide follow Virtual guide and Follow boundary wire follow Virtual boundary Causes why the product cann...

Страница 35: ...maximum of 5 remote areas where the product starts to cut the lawn Each area can be enabled or disabled without having to enter the settings again 1 Select Settings Installation Lawn coverage in the app 2 Select on off to disable the GPS function to set the Lawn Coverage 3 Select on off Area 1 5 to activate the area 4 Move the horizontal bar to set which wire the product will follow The product ca...

Страница 36: ...the factory setting the product moves out from the charging station in a direction in the 90 270 exit sector Change the exit angles to make it easier for the product to find the work areas If the charging station is put in a passage 2 exit angles for example 70 110 and 250 290 can be used When 2 exit angles are used it is necessary to set how frequently the product must move out from the charging ...

Страница 37: ...etooth only This function is used to set time and date or to reset to default settings To change the settings obey the instructions in the Automower Connect app 3 8 5 1 Time date The time and date can be changed manually or by using the time and date from the mobile device To set the time date 1 Select Settings General Time Date in the app 2 Select Time Date from phone or select the pencil to ente...

Страница 38: ...ay If the alarm Carried away is enabled the product senses unexpected motions and the alarm goes off To set the Theft protection 1 Select Settings Security Theft protection in the app 2 Select the on off button to enable or disable the Time lock Require PIN code STOP button pressed and Carried away 3 Move the horizontal bar to select the duration of the alarm 3 8 6 4 GeoFence GeoFence is a GPS bas...

Страница 39: ... device 2 Create a Husqvarna Fleet Services account www husqvarna com 3 Log on to the Husqvarna Fleet Services app 4 Set the Main switch on the product to position 1 Note The Bluetooth pairing mode is active for 3 minutes If pairing has not been successful within this time period switch off the product Wait until the LED status indicator is not lit and then switch on the product again 5 Select the...

Страница 40: ...erate Note Make sure that the START button on top of the product is in the correct position The product does not start if the STOP button is activated 4 3 Operating mode Start When Start has been selected the following operation selections can be selected Main area Override schedule Secondary area 4 3 1 Main area Main area is the standard work mode where the product cuts grass and charges automati...

Страница 41: ... is selected and the START button is pushed 4 4 2 Start on next schedule The product goes back to the charging station where it stays until the next schedule setting let the product to operate Use the operation selection to stop operation temporary for example for irrigation or for games on the lawn 4 4 3 Parking duration The product goes back to the charging station and stays for the selected par...

Страница 42: ...n contact with the eyes etc When the product is new or has been in storage for a long period the battery can be empty charge the battery before you start the product 1 Set the Main switch to position 1 2 Put the product in as far as possible in the charging station Make sure that the product and the charging station is connected Refer to contact and charging strips in Product overview on page 5 3 ...

Страница 43: ...esulting in the product not mowing such a large area 5 2 Clean the product It is important to keep the product clean A product with large quantity of grass blocked to it will not cope as good with slopes It is recommended to clean using a brush Husqvarna recommends to use a special cleaning and maintenance kit available as an accessory Speak to your Husqvarna representative for more information CA...

Страница 44: ...H mark logotype refer to Technical data on page 60 5 3 1 To replace the blades 1 Push the STOP button 2 Set the Main switch to position 0 3 Turn the product upside down Place the product on a soft and clean surface to avoid scratching the body and the hatch 4 Rotate the skid plate so that its holes align with the screws for the blade 5 Remove the 3 screws with a screwdriver 6 Remove the 3 blades 7...

Страница 45: ... your product to your Husqvarna central service for service prior to winter storage Regular winter service will maintain the product in good condition and create the best conditions for a new season without any disruptions Service usually includes the following Thorough cleaning of the body the chassis the blade disc and all other moving parts Testing of the product s function and components Check...

Страница 46: ...ne the drive wheel and remove the grass or other object Cutting system blocked Grass or other objects is wound around the blade disc Examine the drive wheel and remove the grass or other object The blade disc are in a pool of water Move the product and prevent the col lection of water in the work area Cutting height blocked Grass or other objects is wound around the cutting height adjustment or be...

Страница 47: ...ation and generate a new loop signal Refer to New loop signal on page 37 The charging station in not installed correctly Install the charging station according to the instruction Refer to To install the charging station on page 23 Wrong PIN code An incorrect PIN code has been en tered 5 tries are permitted and the product is then blocked for a period of time Enter the correct PIN code Contact your...

Страница 48: ...s should be isolated Re fer to To install the Virtual boundary in a slope on page 21 The Virtual guide is not laid at an angle on a slope If the Virtual guide is put on a slope it must be laid diagonally the slope Refer to To examine where to install the Vir tual guide on page 22 Wheel motor over loaded Grass or other objects is wound around the drive wheel Examine the drive wheel and remove grass...

Страница 49: ...is Remove dirt or objects between the chassis and the body to make sure that the body can move freely around the chassis The product has become stuck Free the product and rectify the reason Wheel motor blocked right left Grass or other object is wrapped around the drive wheel Clean the wheels and around the wheels Alarm Mower switched off The alarm was activated because the product was switched OF...

Страница 50: ...ing dealer Wrong type of battery Use only original batteries recommen ded by the manufacturer Battery tempera ture outside limits The product does not operate if the bat tery temperature is too high or too low The product starts to operate again when the temperature is between the set limits and the schedule settings let the product to operate Make sure that the charging station is put in an area ...

Страница 51: ...rk area Examine if the sky is obscured If possible remove ob structing objects Otherwise redo the installation for the Work area and ex clude these parts Refer to Work area on page 29 The satellite signal is temporary weak The product will start to operate when the satellite signal are good Reference station communication problem The reference station is not paired with the product Redo the pairin...

Страница 52: ...ires action by authorized service technician Settings restored Confirmation that a Reset all user set tings has been carried out This is normal No action required Limited cutting height The cutting height adjustment cannot move Examine the cutting height adjustment and remove grass or other objects If the problem stays speak to your ap proved servicing dealer Unexpected cut ting height adj Limited...

Страница 53: ...ual boundary several laps without find ing the charging station The installation has not been done cor rectly Refer to To examine where to put the Virtual boundary on page 19 The corridor width for the Virtual boun dary is too wide Refer to Passages on page 21 The signal range of the charging station is too low Refer to To change the sig nal range of the charging station on page 34 The product was...

Страница 54: ...ws the current status Light Cause Action Green solid light The product is either mowing the lawn or leaving the charging station The ac curate position is good No action Green pulsating light The product is either mowing the lawn or leaving the charging station The ac curate position is bad No action Green flashing light The product is paused No action Red solid light The product has stopped due t...

Страница 55: ...genta flashing light The basic setting for the product has not been set Do the basic settings in Automower Connect Refer to To do the basic set tings on page 27 There is more help on www husqvarna com If you still need help speak to your local Husqvarna representative 6 6 LED indicator lamp on the reference station Light Cause Action Green pulsing light Startup of the reference station No action G...

Страница 56: ...mowing Refer to Schedule on page 32 The product vi brates Damaged blades lead to imbalance in the cutting system Inspect the blades and screws and re place them if necessary Refer to To re place the blades on page 44 Too many blades in the same position lead to imbalance in the cutting system Check that only one blade is fitted at each screw Different versions thickness of Husq varna blades are us...

Страница 57: ...he charging station is put in an area with protection from the sun The product often moves in circles or spirals Spiral cutting is a natural part of the product s movement patter Adjust the intensity of spiral cutting This function can be disabled if neces sary Refer to Spiral cutting on page 33 The product turns round and stays on a small area for several minutes This is completely normal for the...

Страница 58: ...33 Dull blades Replace all the blades Refer to To re place the blades on page 44 Long grass in relation to the set cutting height Increase the cutting height and then successively lower it Accumulation of grass by the blade disc or around the motor shaft Check that the blade disc rotates freely and easily If not screw off the blade disc and remove grass and foreign ob jects Refer to Chassis and bl...

Страница 59: ...nect the power supply and the connectors 7 3 Disposal Obey the local recycling requirements and applicable regulations For questions about how to remove the battery refer to To remove the battery on page 59 7 3 1 To remove the battery CAUTION Only remove the battery when you dispose the product When you remove the warranty seal the Husqvarna warranty is no longer applicable 1 Disconnect the produc...

Страница 60: ...00 240 100 240 Low voltage cable for charging station length m ft 10 33 10 33 Mean energy consumption at maximum use 23 kWh month in a 5000 m2 work area 23 kWh month in a 5000 m2 work area Charging current A DC 7 7 Type of Power Supply Unit for charging station FW7458 28 D FW7458 28 D Average mowing time min 270 270 Average charging time min 60 60 Boundary wire antenna Automower EPOS Automower EPO...

Страница 61: ...1 25 5000 1 25 IP classification Automower EPOS Automower EPOS High cut Robotic lawn mower IPX4 IPX4 Charging station IPX1 IPX1 Power supply charging station IPX4 IPX4 Power supply reference station IPX4 IPX4 Reference station Power supply 28V DC V AC 100 240 Low voltage cable for reference station length m ft 20 66 Charging current A 1 3 Type of Power Supply Unit ADP 40BR IP classification IPX5 5...

Страница 62: ...s 3 23 dBm SRD868 Europe 13 dBm SRD915 North America 13 dBm Full compatibility cannot be guaranteed between the product and other types of wireless systems such as remote controls radio transmitters hearing loops buried electric animal fencing or similar The products are made in England or the Czech Republic See information on the rating plate Refer to Product overview on page 5 8 2 Registered tra...

Страница 63: ...he warranty Damage caused by water seepage from using a high pressure washer or from being submerged under water for example when heavy rain forms pools of water Damage caused by lightning Damage caused by improper battery storage or battery handling Damage caused by using a battery that is not a Husqvarna original battery Damage caused by not using Husqvarna original spare parts and accessories s...

Страница 64: ...ion regarding noise emissions and the cutting width The notified body 0404 RISE SMP Svensk Maskinprovning AB Box 7035 SE 750 07 Uppsala Sweden has issued a report regarding the assessment of conformity according to annex VI to the Council s Directive of May 8 2000 relating to noise emissions into the environment 2000 14 EC The certificate is numbered for Automower EPOS 01 901 296 and 01 901 291 Di...

Страница 65: ...1460 002 06 04 2020 EC Declaration of Conformity 65 ...

Страница 66: ...66 EC Declaration of Conformity 1460 002 06 04 2020 ...

Страница 67: ...1460 002 06 04 2020 EC Declaration of Conformity 67 ...

Результаты поиска

Содержание AUTOMOWER EPOS

Отзывы:

Похожие инструкции для AUTOMOWER EPOS

Бренды по названию

Популярные бренды

Husqvarna AUTOMOWER EPOS, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание AUTOMOWER EPOS

Отзывы:

Похожие инструкции для AUTOMOWER EPOS

Бренды по названию

Популярные бренды