Hunter Hydrawise WAND FOR X2 Скачать руководство пользователя

Страница: 40 / 40

RC-103 QG MULTI D 8/22

HUNTER INDUSTRIES

Built on Innovation®

1940 Diamond Street, San Marcos, CA 92078 USA
hunterindustries.com

© 2022 Hunter Industries™. Hunter, the
Hunter logo, and all other trademarks are
property of Hunter Industries, registered in
the U.S. and other countries.

Содержание Hydrawise WAND FOR X2

Страница 1: ...WAND MODULE FOR X2 CONTROLLERS QUICK START GUIDE hydrawise com hunterindustries com ...

Страница 2: ... Módulo WAND para Programadores X2 Guía de Comienzo Rápido 13 Module WAND pour Programmateurs X2 Guide de Démarrage Rapide 18 Modulo WAND per Programmatori X2 Guida di Avvio Rappido 23 Módulo WAND para Controladores X2 Guia de Início Rápido 28 X2 Kontrol Üniteleri İçin WAND Modülü Hızlı Başlangıç Kılavuzu 33 2 hydrawise com ...

Страница 3: ...duct Step 1 Wi Fi signal A medium to high signal strength is preferred to maintain a stable connection between the controller and the router In some cases a Wi Fi extender should be installed to increase the signal Visit hunter help wifispecs to ensure your Wi Fi network meets the requirements of your Hunter Hydrawise ready controller Important Obstructions such as interior walls and landscaping c...

Страница 4: ...AND Module disables the X2 Controller s dial and button functions the existing schedule and settings All programming is now managed via cloud based Hydrawise Software from a smartphone tablet or desktop browser Note Manual operation functions such as Start Stop Station and Test All Stations can still be activated from the controller 4 hydrawise com ...

Страница 5: ...tup process when adding the controller to your Hydrawise account Leave the WAND Module installed with the dial in the RUN position during setup to remain connected to Hydrawise Software If the WAND Module is removed the controller will revert to the programs and settings configured via the dial and buttons To ensure the X2 Controller operates with Hydrawise you must have the dial in the Run positi...

Страница 6: ...se App or website screen 4 Continue following all steps to add your X2 Controller to your Hydrawise account and connect to Wi Fi Existing Hydrawise account user 1 Sign in to your Hydrawise App or account 2 Navigate to My Controllers in the My Account drop down menu 3 Click the icon under My Controllers list 4 Continue following all steps to add your X2 Controller to your Hydrawise account and conn...

Страница 7: ...roller is online and connected to the Hydrawise server Incorrect Wi Fi password entered or Wi Fi network lost Flashing LED color 1 blink WAND is in Bluetooth pairing mode 2 blinks WAND is in SAP Wi Fi Direct mode 3 blinks WAND is in Pbc router supported WPS push button mode Refer to the online setup wizard for Wi Fi instructions found in your Hydrawise controller settings account page Firmware Upd...

Страница 8: ...nalstärke ist notwendig um eine stabile Verbindung zwischen Steuergerät und Router aufrechtzuerhalten In manchen Fällen muss ein WLAN Verstärker installiert werden um den Empfang zu verbessern Gehen Sie auf hunter help wifispecs um zu überprüfen ob Ihr WLAN Netzwerk die Anforderungen Ihres Hunter Hydrawise Steuergeräts erfüllt Wichtig Hindernisse wie Innenwände und Landschaftselemente können das S...

Страница 9: ... Schalter und Tastenfunktionen des X2 Steuergeräts sowie den programmierten Bewässerungszeitplan und die Einstellungen Die gesamte Programmierung erfolgt nun über die cloudbasierte Hydrawise Software per Smartphone Tablet oder Desktop Browser Hinweis Manuelle Funktionen wie Station starten stoppen und Alle Stationen testen können weiterhin über das Steuergerät aktiviert werden 9 hunterindustries c...

Страница 10: ...hinzufügen Während der Einrichtung muss das WAND Modul installiert sein und der Drehschalter auf BETRIEB stehen um mit der Hydrawise Software verbunden zu bleiben Beim Entfernen des WAND Moduls wird das Steuergerät auf die über Drehschalter und Tasten konfigurierten Programme und Einstellungen zurückgesetzt Zur Gewährleistung des Betriebs des X2 Steuergeräts mit Hydrawise muss sich der Drehschalte...

Страница 11: ...4 Folgen Sie allen weiteren Schritten um Ihr X2 Steuergerät zu Ihrem Hydrawise Konto hinzuzufügen und eine WLAN Verbindung herzustellen Für bestehende Hydrawise Konto Nutzer 1 Loggen Sie sich in Ihr Hydrawise Konto ein 2 Gehen Sie zu Meine Steuergeräte im Mein Konto Drop down Menü 3 Klicken Sie in der Liste Meine Steuergeräte auf das Pluszeichen 4 Folgen Sie allen weiteren Schritten um Ihr X2 Steu...

Страница 12: ... leuchtet dauerhaft gelb WAND Modul wartet auf Eingabe der WLAN Anmeldedaten Das Steuergerät ist online und mit dem Hydrawise Server verbunden Es wurde ein falsches WLAN Passwort eingegeben oder das WLAN Netzwerk ist nicht mehr verfügbar LED Leuchte blinkt 1 maliges Blinken WAND befindet sich im Bluetooth Kopplungsmodus 2 faches Blinken WAND befindet sich im SAP Modus Wi Fi Direct 3 faches Blinken...

Страница 13: ...eferible una intensidad de señal de media a potente para mantener una conexión estable entre el programador y el router En algunos casos se debe instalar un repetidor Wi Fi para aumentar la señal Visite hunter help wifispecs para asegurarse de que su red Wi Fi cumpla con los requisitos de su programador Hunter compatible para trabajar con Hydrawise Importante Las obstrucciones como las paredes int...

Страница 14: ...es de dial y botones del programador X2 así como el programa y los ajustes actuales Ahora toda la programación se administra a través del software Hydrawise en la nube desde el navegador de un smartphone una tableta o un ordenador de sobremesa Nota Las operaciones manuales como Encendido Apagado de estación y Probar todas las estaciones se pueden activar desde el programador 14 hydrawise com ...

Страница 15: ... línea al añadir el programador a su cuenta de Hydrawise Deje el módulo WAND instalado con el dial en la posición RUN durante la configuración para permanecer conectado al software Hydrawise Si se quita el módulo WAND el programador volverá a los programas y a la configuración introducidos mediante el dial y los botones Para asegurarse de que el programador X2 funcione con Hydrawise debe tener el ...

Страница 16: ...el sitio web Hydrawise 4 Siga todos los pasos para añadir el controlador X2 a su cuenta de Hydrawise y conectarse a la Wi Fi Cuenta de usuario existente de Hydrawise 1 Inicie sesión en la aplicación o en su cuenta de Hydrawise 2 Vaya a Mis programadores en el menú desplegable de Mi cuenta 3 Haga clic en el icono en la lista Mis programadores 4 Siga todos los pasos para añadir el controlador X2 a s...

Страница 17: ...uebe que la red Wi Fi esté en 2 4 GHz y no 5 GHz LED de color fijo El módulo WAND está esperando a que el usuario añada las credenciales del Wi Fi El programador está en línea y conectado al servidor Hydrawise Se ha introducido una contraseña de Wi Fi incorrecta o se ha perdido la red Wi Fi LED de color parpadeante 1 parpadeo WAND está en modo de emparejamiento con el Bluetooth 2 parpadeos el WAND...

Страница 18: ...e d avoir une puissance de signal moyenne à élevée pour maintenir une connexion stable entre le programmateur et le routeur Dans certains cas un amplificateur Wi Fi doit être installé pour augmenter le signal Rendez vous sur hunter help wifispecs pour vous assurer que votre réseau Wi Fi répond aux exigences de votre programmateur Hunter compatible Hydrawise Important Les obstacles tels que les mur...

Страница 19: ...boutons du programmateur X2 le calendrier actuel ainsi que les paramètres Toute la programmation est alors gérée par le biais du logiciel cloud Hydrawise depuis un smartphone une tablette ou un ordinateur Remarque les fonctions de commande manuelles telles que le démarrage l arrêt des stations et le test de toutes les stations peuvent tout de même être activées à partir du programmateur 19 hunteri...

Страница 20: ...outer le programmateur à votre compte Hydrawise Lors de la configuration laissez le sélecteur en position RUN et le module WAND installé afin de rester connecté e au logiciel Hydrawise En cas de retrait du module le programmateur reviendra aux programmes et paramètres configurés à l aide du sélecteur et des boutons Pour vérifier que le programmateur X2 fonctionne avec Hydrawise le sélecteur doit ê...

Страница 21: ... site Web 4 Suivez toutes les étapes pour ajouter votre programmateur X2 à votre compte Hydrawise et vous connecter au Wi Fi Vous êtes déjà utilisateur d Hydrawise 1 Connectez vous à l application ou à votre compte Hydrawise 2 Accédez à Mes programmateurs dans le menu déroulant Mon compte 3 Cliquez sur l icône sous la liste Mes programmateurs 4 Suivez toutes les étapes pour ajouter votre programma...

Страница 22: ...et connecté au serveur Hydrawise Mot de passe Wi Fi incorrect ou réseau Wi Fi perdu Couleur des LED clignotantes 1 clignotement le module WAND est en appairage Bluetooth 2 clignotements le module WAND est en mode SAP direct Wi Fi 3 clignotements le module WAND est en mode PBC compatible routeur bouton WPS Reportez vous à l assistant de configuration en ligne accessible sur la page des paramètres d...

Страница 23: ... Segnale Wi Fi È preferibile una potenza di segnale medio alta per mantenere una connessione stabile tra il programmatore e il router In alcuni casi è necessario installare un amplificatore per aumentare il segnale Wi Fi Andare su hunter help wifispecs per verificare che la rete Wi Fi soddisfi i requisiti del programmatore Hunter predisposto per Hydrawise Importante Gli ostacoli come pareti intern...

Страница 24: ...iva le funzioni del selettore e dei pulsanti del programmatore X2 nonché le impostazioni e programmazioni esistenti Tutta la programmazione viene quindi gestita tramite il software Hydrawise basato su cloud da smartphone tablet o computer Nota Le funzioni manuali come Avvia Interrompi stazione e Test di tutte le stazioni possono comunque essere attivate dal programmatore 24 hydrawise com ...

Страница 25: ...e all account Hydrawise Durante la configurazione lasciare installato il modulo WAND con il selettore nella posizione RUN Acceso per mantenere la connessione al software Hydrawise Se il modulo WAND viene rimosso il programmatore tornerà ai programmi e alle impostazioni configurati tramite selettore e pulsanti Per garantire che il programmatore X2 funzioni con Hydrawise è necessario che il selettor...

Страница 26: ...o del sito web 4 Seguire tutti i passaggi per aggiungere il programmatore X2 all account Hydrawise e connettersi al Wi Fi Account Hydrawise esistente 1 Eseguire l accesso all app o all account Hydrawise 2 Andare su I miei programmatori nel menu a tendina Il mio account 3 Fare clic sull icona sotto l elenco I miei programmatori 4 Seguire tutti i passaggi per aggiungere il programmatore X2 all accou...

Страница 27: ... il Wi Fi utilizzi la connessione di rete2 4 GHz e non 5 GHz LED colorato fisso Il modulo WAND è in attesa che l utente aggiunga le credenziali del Wi Fi Il programmatore è online e collegato al server Hydrawise La password Wi Fi inserita è errata o la rete Wi Fi è stata persa LED colorato lampeggiante Il LED lampeggia 1 volta WAND è in modalità di abbinamento Bluetooth Il LED lampeggia 2 volte WA...

Страница 28: ...apa 1 Sinal de Wi Fi É preferível um sinal com força média a alta para manter uma conexão estável entre o controlador e o roteador Em alguns casos deve se instalar um extensor de Wi Fi para aumentar o sinal Acesse hunter help wifispecs para assegurar se de que sua rede Wi Fi atende aos requisitos do seu controlador compatível com Hydrawise da Hunter Importante Obstáculos como paredes internas e pa...

Страница 29: ... do seletor e dos botões do controlador X2 a programação e as configurações existentes Toda a programação será então gerenciada pelo software Hydrawise na nuvem por meio de um smartphone tablet ou navegador para desktop Observação as funções de operação manual como Iniciar parar estação e Testar todas as estações podem ainda ser ativadas no controlador 29 hunterindustries com ...

Страница 30: ... adicionar o controlador à sua conta do Hydrawise Deixe o módulo de WAND instalado com o seletor na posição EXECUTAR durante a configuração para permanecer conectado ao software do Hydrawise Se o módulo de WAND for removido o controlador fará a reversão para os programas e ajustes configurados por meio do seletor e dos botões Para garantir a operação do controlador X2 com o Hydrawise é necessário ...

Страница 31: ...no site do Hydrawise 4 Siga todas as etapas para adicionar o controlador X2 à sua conta do Hydrawise e conectar se ao Wi Fi Usuário existente da conta do Hydrawise 1 Conecte se à sua conta ou ao aplicativo Hydrawise 2 Navegue até Meus controladores em Minha conta menu suspenso 3 Clique no ícone na lista Meus controladores 4 Siga todas as etapas para adicionar o controlador X2 à sua conta do Hydraw...

Страница 32: ...GHz Cor de LED sólida O módulo de WAND está aguardando que o usuário adicione as credenciais do Wi Fi O controlador está online e conectado ao servidor do Hydrawise A senha inserida para o Wi Fi está incorreta ou a rede Wi Fi foi perdida Cor do LED piscando Se piscar um vez o WAND está no modo de pareamento do Bluetooth Se piscar duas vezes o WAND está no modo SAP Wi Fi Direct Com três piscadas o ...

Страница 33: ... bilgiye mi ihtiyacınız var 1 Adım Wi Fi sinyali Kontrol ünitesi ve yönlendirici arasında stabil bir bağlantı sağlamak için orta ila yüksek sinyal gücü arası tercih edilir Bazı durumlarda sinyali artırmak için bir Wi Fi çoğaltıcı kurulmalıdır hunter help wifispecs adresini ziyaret ederek Wi Fi ağınızın Hunter Hydrawise yazılımı hazır kontrol ünitenizin gereksinimlerini karşıladığından emin olun Ön...

Страница 34: ...kadran ve düğme işlevlerini mevcut programı ve ayarları devre dışı bırakır Tüm programlama artık bir akıllı telefon tablet veya masaüstü tarayıcısından bulut tabanlı Hydrawise Yazılımı aracılığıyla yönetiliyor Note İstasyonu Başlat Durdur ve Tüm İstasyonları Test Etme gibi manuel çalıştırma fonksiyonları kontrol ünitenizden etkinleştirilebilir 34 hydrawise com ...

Страница 35: ...kurulum işlemi sırasında seri numarasını girmeniz istenecektir Hydrawise Yazılımına bağlı kalmak için kurulum sırasında kadran RUN konumundayken WAND Modülünü kurulu bırakın WAND Modülü çıkarılırsa kontrol üniteniz kadran ve düğmeler aracılığıyla yapılandırılan programlara ve ayarlara geri döner X2 kontrol ünitesinin Hydrawise ile çalışmasını sağlamak için kadranın Başlat konumunda olması gerekir ...

Страница 36: ...ekrar tıklayın 4 X2 kontrol ünitenizi Hydrawise hesabınıza eklemek ve Wi Fi ye bağlanmak için tüm adımları izlemeye devam edin Mevcut Hydrawise hesabı kullanıcısı 1 Hydrawise uygulamanızda veya hesabınızda oturum açın 2 Hesabım da Kontrol Ünitelerim kısmına gidin Aşağı açılan menü 3 Kontrol Ünitelerim listesinin altındaki simgesine tıklayın 4 X2 kontrol ünitenizi Hydrawise hesabınıza eklemek ve Wi...

Страница 37: ...doğrulayın Wi Fi ağının 2 4 GHz kullandığını ve 5 GHz kullanmadığını doğrulayın Düz LED Rengi WAND Modülü kullanıcının Wi Fi kimlik bilgilerini eklemesini bekliyor Kontrol Ünitesi Çevrimiçi ve Hydrawise sunucusuna bağlı Yanlış Wi Fi şifresi girildi veya Wi Fi ağı kayboldu Yanıp sönen LED Rengi 1 yanıp sönme WAND Bluetooth eşleştirme modunda 2 yanıp sönüyor WAND SAP Wi Fi Direkt modunda 3 yanıp sön...

Страница 38: ...e receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This device complies with part 15 of FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Changes or modifications not expressly approved by ...

Страница 39: ...Maximum Output Power Frequency Band MHz 2 412 2 472 Max Power dBm 17 5 Innovation Science and Economic Development Canada ISED Compliance Notice This device contains licence exempt transmitter s receiver s that comply with Innovation Science and Economic Development Canada s licence exempt RSS s Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference and 2 Thi...

Страница 40: ...TRIES Built on Innovation 1940 Diamond Street San Marcos CA 92078 USA hunterindustries com 2022 Hunter Industries Hunter the Hunter logo and all other trademarks are property of Hunter Industries registered in the U S and other countries ...

Результаты поиска

Содержание Hydrawise WAND FOR X2

Отзывы:

Похожие инструкции для Hydrawise WAND FOR X2

Бренды по названию

Популярные бренды

Hunter Hydrawise WAND FOR X2, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание Hydrawise WAND FOR X2

Отзывы:

Похожие инструкции для Hydrawise WAND FOR X2

Бренды по названию

Популярные бренды