background image

Paso 2:

Una el marco base (1) y el tubo vertical inferior (2) con los travesaños diagonales 

(3). Para ello utilice los tornillos (15) en el marco base, el tornillo (14) en el ex-

tremo superior del travesaño como así también las arandelas (12) y las tuercas 

(13) (fig. 2)

 

Paso 3:

Coloque los apoyos (9+10) por los lazos prefabricados de la bolsa de peso (23) 

y a continuación en los manguitos del marco base. Las tres bolsas de arena (24) 

sirven para llenar la bolsa de peso. Monte a continuación la cubierta de base 

textil (22) sobre la parte delantera del marco base. (fig. 3)

 

Paso 4:

Monte la red (19) en el aro (4) (fig. 4).

 

Paso 5:

Una entre ellos el aro (4), el tablero (5) y el tubo de conexión posterior (6). Utilice 

para ello los tornillos (16), las arandelas (12) y las tuercas (13) (fig. 5).

 

Paso 6:

Una el tubo vertical medio y superior (8+7). Utilice para ello los tornillos (17), las 

arandelas (12) y las tuercas (13) (fig. 6).

 

Paso 7:

Coloque el tubo de conexión de la cesta y el tablero (6) sobre el tubo vertical su-

perior (7) y atorníllelo a la altura deseada. La altura puede variar entre 230 y 305 

cm. Para ello deslice el tubo de conexión (6) a la altura deseada de modo tal que 

los orificios prefabricados se superpongan. Con los tornillos (18), arandelas (12) 

y las tuercas (13) puede atornillar ahora el tubo de conexión (6) al tubo vertical 

superior (7) (fig. 7).

 

Paso 8:

Una el tubo vertical inferior y el medio (2+8). Utilice para ello los tornillos (17), las 

arandelas (12) y las tuercas (13) (fig. 8).

 

Paso 9:

Monte las cubiertas textiles (25+26) sobre el tubo vertical medio (8) así como el 

bastidor. (fig. 9).

 

Transporte:

La canasta con las bolsas de arena llenas es muy pesada y pesa hasta 115 kg.

Para mover la canasta, extraiga primero las bolsas de arena. Para ello necesitará 

una persona que lo ayude, quien deberá elevar el pie de apoyo mientras que 

Ud. tira hacia sí la barra como se grafica en la figura (fig. 10) En cuanto se haya 

desplazado el peso a los rodillos de transporte puede desplazar la canasta de 

baloncesto al sitio deseado. Tenga en cuenta que el transporte usual puede dañar 

el pie de apoyo o la construcción marco debido al peso.

MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO

Limpie el producto sólo con un paño o un trapo húmedo y no con agentes de 

limpieza especiales. Revise el producto antes y después del uso en cuanto a 

daños y rastros de desgaste. No efectúe modificaciones estructurales. Por su 

propia seguridad, utilice sólo repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. 

Si hay partes dañadas o se han generado ángulos y bordes filosos, el producto 

no deberá seguir siendo utilizado. En caso de duda, contáctese con nuestro ser-

vicio técnico a http://www.hudora.de/. Guarde el producto en un lugar seguro, 

protegido de las inclemencias del tiempo, de modo que no pueda ser dañado ni 

pueda lastimar a personas. 

INSTRUCCIONES DE DESECHACIÓN

Utilice los sistemas de devolución o recogida disponibles para desechar el pro-

ducto cuando éste llegue al final de su vida útil. Consulte en su caso a los servi-

cios de desechación locales.

SERVICIO

Procuramos vender siempre productos perfectos. Si éstos presentan, no obstan-

te, defectos, procuramos eliminarlos inmediatamente. Por ello proporcionamos 

numerosas informaciones sobre el producto y los recambios, soluciones a pro-

blemas e instrucciones de montaje perdidas en http://www.hudora.de/service/.

 10/12

INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO

¡LE FELICITAMOS POR LA COMPRA DE ESTE PRODUCTO!

Lea atentamente este manual de instrucciones. El manual de instrucciones for-

ma parte integrante del producto. Consérvelo por ello cuidadosamente, al igual 

que el embalaje, para posteriores consultas y preguntas. Entregue asimismo el 

manual cuando preste o regale el producto a terceros. Este producto debería 

ser montado por un adulto. Este producto está diseñado exclusivamente para el 

uso privado/doméstico. Este producto no está diseñado para el uso comercial. El 

uso del producto requiere de ciertas capacidades y conocimientos. Utilícelo sólo 

conforme a la edad y exclusivamente con el objeto previsto.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Artículo:  

Canasta Competition Pro 

Artículo número:  

71646

Peso:  

24,5 kg

Alturas ajustables:   de 230 a 305 cm

Propósito:  

 Armazón de entrenamiento móvil para ejercicios de tiro de 

baloncesto.

Si usted tiene problemas con la asamblea o requiere más información, visite por 

favor nuestro website http://www.hudora.de/.

CONTENIDO

1 x Canasta | 1 x Estas instrucciones

Las otras piezas anexas sirven para la protección para el transporte y no se 

requieren para la estructura y el uso de este artículo.

INDICACIONES DE SEGURIDAD

•   Coloque la canasta sobre una superficie firme y plana y asegúrese de que la 

canasta está asentada firme y seguramente.

•   Antes de usar la canasta, compruebe que todas las uniones estén firmemente 

apretadas y repita posteriormente varias veces esta comprobación!

•    Llene siempre la bolsa de contrapeso con arena para que pueda garantizarse 

la estabilidad de la canasta de baloncesto y no pueda caerse hacia adelante. 

Para cuidar la bolsa utilice siempre las bolsas de arena suministradas.

•  ¡Este artículo deportivo NO es un juguete!

•   No permita que los niños jueguen sin vigilancia en las inmediaciones de la 

canasta o intenten montarla.

•   No coloque la canasta cerca de una superficie acuática, ni la deje fuera mien-

tras llueva.

•   Lleve durante el entrenamiento ropa adecuada, que no pueda engancharse a 

objetos durante el mismo.

•   Póngase siempre calzado de deporte. No se entrene nunca descalzo o llevan-

do sólo calcetines, medias, leotardos o sandalias.

•  No lleve bisutería susceptible de engancharse a la cesta.

•  No se suba al tablero.

•  No se cuelgue del aro y ni haga „dunks”, ya que podría volcarse la canasta.

•  Suspenda inmediatamente el entrenamiento si se encuentra mal.

•   Sólo apto para el uso en ambientes externos.

•    Si el material está constantemente expuesto a la luz ultravioleta, se deteriora 

mucho más rápido. Para evitar el deterioro prematuro y así alargar la vida útil 

del producto, debe almacenarlo en un lugar seco y con poca luz siempre que 

no esté utilizándolo. No exponga el producto al viento, la humedad, tempera-

turas extremas o la radiación solar de forma prolongada.

HERRAMIENTAS NECESARIAS

•   Llave hexagonal de 13 mm

•   Llave Allen de 6 mm

•   Martillo de goma (no contenido en el volumen de suministro)

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

INDICACIÓN:

 

El producto debería ser armado por 2 adultos.

 

Paso 1:

Atornille el tubo vertical inferior (2) con los tornillos (11), las arandelas (12) y 

tuercas (13) sobre el marco base (1). (fig. 1)

 

Todas las ilustraciones son ejemplos de diseño.

ES

Содержание 71646

Страница 1: ...ora de Art Nr 71646 Stand 12 17 1 12 DE EN IT ES FR NL AUFBAU UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D EMPLOI MONTAGE EN GEBRUIKSHANDLEIDING ...

Страница 2: ...r sacca del contrappeso Supporto anteriore per sacca del contrappeso Vite M8x35mm Rondella Dado M8 Vite M8x93mm Tornillo M8x45mm Tornillo M8x40mm Tornillo M8x85mm Tornillo M8x90mm Red Revestimiento de goma espuma del tubo inferior Revestimiento de goma espuma del tubo medio Cubierta de base textil Bolsa de peso volumen 93 l Bolsa de arena Cubierta textil del tubo medio Cubierta textil del bastidor...

Страница 3: ...3 12 1 2 3 11 12 2 13 1 20 12 3 15 13 20 3 12 13 14 12 10 23 9 24 22 2 1 ...

Страница 4: ...4 12 4 5 6 16 12 13 6 5 17 13 12 7 21 8 19 4 4 17 12 ...

Страница 5: ...5 12 7 8 12 13 18 12 13 17 305 cm 290 cm 275 cm 260 cm 245 cm 230 cm 6 7 8 2 ...

Страница 6: ...6 12 9 10 25 26 ...

Страница 7: ... Produkt zu Ersatzteilen Problemlösungen und verloren gegangene Aufbauanleitungen unter http www hudora de service 7 12 AUFBAU UND GEBRAUCHSANLEITUNG HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM ERWERB DIESES PRODUKTES Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch Die Bedienungsan leitung ist fester Bestandteil des Produktes Bewahren Sie sie deshalb genauso wie die Verpackung für spätere Fragen sorgfäl...

Страница 8: ... effort into rectifying them Therefore you can find numerous information on the product replacement parts solutions to problems and lost assembly manuals at http www hudora de service 8 12 INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE CONGRATULATIONS ON PURCHASING THIS PRODUCT Please read these instructions carefully The instructions are an integral compo nent of the product Therefore please store them and the...

Страница 9: ...truzioni per il montaggio andate perse sul sito web all indirizzo http www hudora de service 9 12 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L USO CONGRATULAZIONI PER AVER ACQUISTATO QUESTO PRODOTTO La preghiamo di leggere molto attentamente questo manuale Il manuale fa parte del prodotto Quindi va conservato come tutto l imballaggio per eventuali do mande in futuro Dando il prodotto a terzi per cortesia a...

Страница 10: ...erosas informaciones sobre el producto y los recambios soluciones a pro blemas e instrucciones de montaje perdidas en http www hudora de service 10 12 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO LE FELICITAMOS POR LA COMPRA DE ESTE PRODUCTO Lea atentamente este manual de instrucciones El manual de instrucciones for ma parte integrante del producto Consérvelo por ello cuidadosamente al igual que el embalaje ...

Страница 11: ...nformations sur le produit les pièces de rechange la résolution des problèmes et les instructions de montage égarées sur http www hudora de service 11 12 INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D EMPLOI FÉLICITATIONS POUR L ACHAT DE CE PRODUIT Veuillez lire attentivement le présent mode d emploi Le mode d emploi fait partie intégrante du produit Veuillez en conséquence le conserver soigneusement ain si qu...

Страница 12: ...er veel informatie over product onderdelen problee moplossingen en kwijtgeraakte opbouwinstructies onder http www hudora de service 12 12 MONTAGE EN GEBRUIKSHANDLEIDING HARTELIJK GEFELICITEERD MET DE KOOP VAN DIT PRODUCT Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door De gebruiksaanwijzing is een vast bestanddeel van het product Bewaar de gebruiksaanwijzing en verpakking dus zorgvuldig voor eventuele v...

Отзывы: