Hudora 12828 Скачать руководство пользователя страница 7

NL

MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING

HARTELIJK GEFELICITEERD MET DE KOOP VAN DIT PRODUCT!

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. De gebruiksaanwijzing is een vast bestanddeel van 

het product. Bewaar de gebruiksaanwijzing en verpakking dus zorgvuldig voor eventuele vragen 

op een later tijdstip. Wanneer u het product aan derden overdraagt, moet u de gebruiksaanwijzing 

ook meegeven. Dit product moet door een volwassene gemonteerd worden. Dit product is niet 

geconstrueerd en niet toegelaten voor commercieel gebruik. Het gebruik van dit product vereist 

bepaalde vaardigheden en kennis. Gebruik het uitsluitend in overeenstemming met de leeftijd en 

gebruik het product uitsluitend voor het beoogde doel.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Artikel:  

Longboard Pumpking

Artikelnummer:  

12828

Maximaal gewicht gebruiker:   100 kg

Doel:  

Skateboard voor recreatieve sport. 

Wanneer u problemen heeft met de montage of verdere informatie over het product wenst, vindt u 

onder http://www.hudora.de/.

INHOUD

1 x Longboard | 1 x Deze gebruiksaanwijzing

Andere onderdelen zijn benodigd voor het vervoer en zijn niet nodig voor de opbouw en het gebru-

ik van het artikel.

VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

•  WAARSCHUWING - Skateboarding is gevaarlijk!

•   Uw skateboard voldoet aan hoge kwaliteitseisen. Alle materialen werden zorgvuldig gekozen 

en bij de productie wordt een strikte kwaliteitsborging in acht genomen, zodat het product kan 

worden gebruikt in een breed scala van omstandigheden. Toch willen wij u erop wijzen dat 

overmoedig gebruik door ongeoefende personen en verkeerd gebruik snel tot overmatige slij-

tage, beschadiging van het product en persoonlijke letsels kan leiden. Wij stellen ons niet 

aansprakelijk voor schade die daar het gevolg van is.

•  Beginners op skateboards moeten eerst oefenen met een vriend of hun ouders.

•  Houd altijd toezicht op kinderen onder 8 jaar die op het skateboard rijden.

•  Bij het rijden op skateboards gaat veiligheid altijd vóór snelheid! Rijd nooit sneller bergaf  

  dan u kunt rennen, als u eraf springt!

•   Lopen op een skateboard of erop springen kan gevaarlijk zijn!

•    Kies een terrein of plek die het mogelijk maakt om beter te leren skateboarden - rijd niet op 

stoepen of straten waar ongelukken kunnen gebeuren met skateboarders en andere mensen.

•  Vermijd skateboarden op natte of ongelijkmatige oppervlakken.

•   Neem de tijd om alles te leren, ook nieuwe technieken. Verliest men het evenwicht, dan moet 

men niet wachten tot men valt, maar afspringen en opnieuw beginnen. In het begin mag men 

slechts matige hellingen afrijden. Daarna mag er over hellingen worden gereden waar de snel-

heid slechts zo hoog is dat men van de plank kan springen zonder te vallen.

•   De ergste verwondingen zijn botbreuken. Leer daarom eerst zonder skateboard om te vallen 

(liefst door afrollen).

•    Let op waar het skateboard heen kan rollen, als u eraf springt – het zou andere kunnen ver-

wonden.

•   Rijd nooit zonder hand-, pols-, knie- en elleboogbeschermers en draag een helm!

•    Draag bij het rijden sportschoenen met een doorlopende antislipzool! Zorg ervoor dat uw scho-

enzolen droog zijn!

•   Gebruik het skateboard uitsluitend op de hiervoor geschikt oppervlakken, die glad, schoon, 

droog en bij voorkeur vrij van andere verkeersdeelnemers zijn.

•   Houd altijd rekening met andere verkeersdeelnemers en met het feit dat een skateboard geen 

voertuig in de zin van de wegenverkeerswet is. Gebruik het skateboard niet in het verkeer.

•  Voordat u start: test de wielen en de assen en alle bevestigingen of deze goed vastzitten.

•  Pas uw snelheid aan uw rijvaardigheid op het skateboard aan.

•   Aan uw skateboard mag u niets veranderen, waardoor het onveilig zou kunnen worden. De 

zelfborgende werking van zelfborgende moeren kan door meervoudig los- en vastmaken van 

de verbindingselementen nalaten en hetzelfde geldt voor de laklaag. 

•   Regelmatige controle, onderhoud en service verhogen de veiligheid en levensduur van uw 

skateboard.

•   Zoek naar splinters en scheuren in het legbord! Verwijder deze, indien nodig, om letsel te 

voorkomen. 

•   Er is een club in de buurt waar je je aan kunt melden om meer te leren. Het is om te bewijzen 

een goede skateboarder te zijn, wanneer je op jezelf en anderen let.

INFORMATIE VOOR GEBRUIK

ALLE BEGIN IS MOEILIJK …

… de meeste ongelukken overkomen “beginners” in de eerste tien minuten. In deze fase dient 

men uiterst voorzichtig te zijn!

1. BASISHOUDING

Als ongeoefende skateboarder plaatst u eerst een voet in rijrichting ter hoogte van de voorste 

rollers. Belast deze voet een beetje en buig licht de knie. De tweede voet wordt na boven de ach-

terste as dwars op de plank gezet. Let op dat u altijd de voorste voet belast, d.w.z. dat het 

lichaamsgewicht altijd naar voren komt te liggen. Denk eraan om altijd naar voren toe af te stap-

pen. Na enkele pogingen zult u merken dat u steeds meer gevoel voor het skateboard krijgt. Door 

aantrekken en losdraaien van de stuurkolommoer aan de onderzijde van het skateboard en de 

daardoor veranderende druk op de stuurbuffers kunt u de bewegingsradius van het skateboard 

beïnvloeden.

2. EERSTE RIJPOGINGEN

Probeer nu om de plank over de lengteas naar links of rechts te kantelen door uw gewicht te 

verplaatsen. De gewichtsverplaatsing gebeurt vanuit de knieën en de enkels, terwijl het boven-

lichaam rechtop blijft. Bewaar daarbij uw evenwicht met uw armen. Om het skateboard in bewe-

ging te zetten, zet u eerst een voet op de plank zoals beschreven onder ‘Basishouding’. Zet met de 

andere voet meermaals af. Zodra uw skateboard genoeg vaart heeft gekregen, zet u de tweede 

voet op het achterste deel van het skateboard. Let erop dat u nooit slechts één voet op het einde 

van het skateboard zet. Beginners moeten aflopend terrein of hellingen vermijden.

3. REMMEN

3.1 Remmen bij langzaam rijden

Eerst moet u de achterste voet naast de plank op de grond zetten en afremmende meelopen. De 

voorste voet blijft op de plank tot het remmen beëindigd is.

3.2 Remmen bij hogere snelheid

Ga daarbij op dezelfde manier te werk als bij langzame snelheid. Na de eerste afremming door de 

achterste voet wordt echter ook de voorste voet van de plank genomen. Het is belangrijk dat na 

het skateboard na het afspringen meteen wordt tegengehouden. Een ongecontroleerd doorrollen-

de skateboard is een gevaar voor de omgeving.

3.3 „Wheelie-Stop“

Deze manier van remmen is alleen geschikt voor geoefende skateboarders. De achterste voet druk 

daarbij het skateboard stevig tegen de grond, zodat het over de grond sleept tot het tot stilstand 

komt. Houd er rekening mee dat deze manier van remmen onvermijdelijke slijtage van het skate-

board veroorzaakt.

4. BOCHTENTECHNIEK

Skateboards zijn over het algemeen bestuurbaar door het lichaamsgewicht te verplaatsen. Om de 

stuurkrachtoverbrenging naar uw eigen voorkeur in te stellen, draait u de King Pin losser of vaster. 

De King Pin is de schroef die van onderen door de as in de truck geschroefd is en afhankelijk van 

de instelling de geplaatste PU Cushions samendrukt. Let erop dat u de King Pin niet te ver los-

draait! Zijn kop in het binnenste van de truck kan dan scheef komen te zitten en moet u de truck 

compleet losmaken van het board om de basispositie te herstellen! Controleer de juiste stuurin-

stelling vóór elk gebruik! Beschadigde of gebarsten buffers moeten worden vervangen! Neem 

eerst de basishouding in. Buig nu uw knieën iets verder door en verplaats uw gewicht naar die 

zijde van de plank, waar u de bocht heen wilt maken. Om een bocht naar rechts te maken moet u 

uw zwaartepunt naar rechts verplaatsen, om een bocht naar links te maken, moet u uw zwaarte-

punt naar links verplaatsen. Oefen eerst een bocht naar links en daarna een bocht naar rechts. 

Vervolgens probeert u achter elkaar een bocht naar rechts en een bocht naar links te maken. Hoe 

ruim de radius van de bocht wordt, is er afhankelijk van hoe sterk de door u uitgeoefende zijde-

lingse druk is. Hoe sterker de druk, des te scherper de bochten.

5. POMPEN

Pompen is een rijstijl waarbij men versnelt zonder de voet van de board te zetten. Bij het pompen 

wordt de ene kromming na de andere gemaakt. Door het verplaatsen van het gewicht wordt een 

kromming gemaakt, bovendien wordt de board ritmisch belast en gelost; het bovenlichaam en de 

armen draaien daarvoor op het ritme van de krommingen. De energie van de belasting van de 

board en de rotatiebewegingen worden via de plank en de assen in voortstuwing omgezet.

ONDERHOUD EN OPSLAG

Reinig het product slechts met een doek of een vochtige lap en niet met speciale reinigingsmidde-

len. Controleer het product vóór en na gebruik op schades en tekenen van slijtage. Verander niets 

aan de constructie van het product. Gebruik voor uw eigen veiligheid alleen originele onderdelen. 

Deze zijn verkrijgbaar bij HUDORA. Mochten onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en 

randen ontstaan zijn, dan mag het product niet meer worden gebruikt. Neem in geval van twijfel 

contact op met onze Serviceafdeling (http://www.hudora.de/). Berg het product op een veilige plek 

op waar het beschermd is tegen weersinvloeden, zodat het niet beschadigt raakt of mensen ver-

wondingen toebrengt. 

VERWISSELING VAN DE WIELEN EN LAGERS

Een regelmatig onderhoud van het skateboard draagt bij aan de veiligheid van het apparaat! Test 

het functioneren van alle delen daarom regelmatig. De wielen en lagers zijn als accessoire verkri-

jgbaar en kunnen onafhankelijk van elkaar verwisseld worden wanneer deze versleten of kapot 

zijn. Neem tijdens het verwisselen van de wielen in acht dat de lager uit de oude wielen verwijderd 

moet worden en weer in de nieuwe wielen moet worden ingebouwd. Om dit te doen maakt u de 

asmoeren los, neemt de wielen uit en drukt met een geschikt gereedschap de lager van de wielen. 

Bouw de lager weer in de nieuwe wielen in en zet deze op de as. Draai vervolgens de asmoeren 

vast (zie ook de veiligheidsvoorschriften!)! Het skateboard is met industrie-lagers uitgerust die 

onder hoge druk met vet gevuld worden. Hierdoor blijven de wielen ook onder hoge druk licht en 

snel. Net zoals de wielen moeten de lagers verwisseld worden wanneer deze niet meer zonder 

problemen werken. Haal deze echter onder geen beding uit elkaar! 

AANWIJZING VOOR DE AFVOER AAN 

HET EINDE VAN DE LEVENSDUUR

Laat het toestel aan het einde van de levensduur afvoeren via de ter beschikking staande terugga-

ve- en inzamelsystemen. Met eventuele vragen kunt u terecht bij afvalverwerkers bij u in de buurt.

SERVICE

Wij doen ons best om producten te leveren die helemaal in orde zijn. Mochten toch fouten voorko-

men, dan zullen wij ons best doen om deze op te lossen. Om die reden vindt u zeer veel informatie 

over product, onderdelen, probleemoplossingen en kwijtgeraakte opbouwinstructies onder http://

www.hudora.de/service/.

Alle afbeeldingen zijn ontwerp-voorbeelden.

7/8

Содержание 12828

Страница 1: ...de Art Nr 12828 Stand 03 17 1 8 EN 13613 DE IT FR EN ES NL AUFBAU UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D EMPLOI MONTAGE EN GEBRUIKSHANDLEIDING ...

Страница 2: ...ung erfolgt hierbei aus den Knie und Fußgelenken wobei der Oberkörper aufrecht bleibt Balancieren Sie hierbei das Gleichgewicht mit Ihren Armen aus Um das Skateboard in Bewegung zu setzen stellen Sie zunächst einen Fuß wie in der Grund stellung beschrieben auf das Brett Stoßen Sie sich mit dem zweiten Fuß mehrmals ab Sobald Ihr Skateboard genügend Fahrt aufgenommen hat stellen Sie den zweiten Fuß ...

Страница 3: ...s while the upper body stays upright Use your arms to keep your balance To get going with the skateboard firstly place one foot on the board as described in the starting position section Push off repeatedly with the other foot As soon as your skateboard gathers sufficient momentum put your second foot on the rear part of the board Take care to never place a foot at the end of the board Beginners s...

Страница 4: ...corpo resta eretto Bilanciare a tale riguardo il baricentro usando le braccia Per mettere in movimento lo skateboard poggiare prima un piede sulla tavola come descritto alla posizione base Staccare da terra ripetutamente con il secondo piede Non appena lo skateboard ha preso abbastanza velocità poggiare il secondo piede sulla parte posteriore della tavola Fare attenzione a non poggiare mai solo un...

Страница 5: ...teniendo erguido el torso y haciendo equilibrio con los brazos Para poner en movi miento el monopatín coloque un pie en la posición inicial sobre la tabla Tome entonces varias veces impulso con el otro pie Cuando el monopatín haya adquirido suficiente velocidad coloque el otro pie sobre la parte trasera de la tabla No coloque nunca sólo un pie sobre uno de los extre mos de la tabla Ud debería evit...

Страница 6: ...ESSAIS Essayez maintenant de diriger la planche vers la droite et vers la gauche le long d un axe longi tudinal en appliquant votre poids Le transfert du poids s effectue à cet effet via les genoux et les chevilles le torse restant droit Ajustez l équilibre avec vos bras Pour mettre le skateboard en mouvement placez out d abord un pied sur la planche comme cela est indiqué pour la position de base...

Страница 7: ...icht met uw armen Om het skateboard in bewe ging te zetten zet u eerst een voet op de plank zoals beschreven onder Basishouding Zet met de andere voet meermaals af Zodra uw skateboard genoeg vaart heeft gekregen zet u de tweede voet op het achterste deel van het skateboard Let erop dat u nooit slechts één voet op het einde van het skateboard zet Beginners moeten aflopend terrein of hellingen vermi...

Страница 8: ...8 8 ...

Отзывы: