HSB Beta 100-D-ZSA, Оригинальное руководство по сборке и обслуживанию

Страница: 10 / 38

Technical data
– Standard model
8
2022-09-01 FM 239 MuW Beta Type Z Rev.01
distributed by
3 Technical data
– Standard model
Technical data
Linear unit Sizes
Beta type with
timing belt drive Beta
60
Beta 70-C Beta 80 Beta 80-C Beta 100 Beta
100-D
ZSS ZRS ZSS ZRS ZSS ZRS ZSS ZRS ZSS ZSS
Drive element Timing belt
Stroke per revolution [mm] 160 175 175 220 220 210 210 200 200 160
Velocity max. [m/s] 5,00 8,00 5,00 8,00 5,00 8,00 5,00 8,00 5,00 5,00
Acceleration max. [m/s
2
] 30 30 30 40 40 40 40 40 40 60
No-load torque [Nm] 1,10 1,20 1,20 1,50 1,50 1,80 1,80 2,50 2,50 5,00
Maximum travel (standard) [mm] 7620 7640 6840 7600 7600 7580 7600 7420 7420 7720
Repeat accuracy [mm] ±0,08 ±0,08 ±0,08 ±0,08 ±0,08 ±0,08 ±0,08 ±0,08 ±0,08 ±0,08
Operating temperature [°C]
(continuous operation) 0...80 0...80 0...80 0...80 0...80 0...80 0...80 0...80 0...80 0...80
Geometrical moment of inertia I
Y
[mm
4
]
400064 583502 563227 1274608 1330612 1304382 1374486 1784876 917778
Geometrical moment of inertia I
Z
[mm
4
]
522090 852344 852687 1706029 1694165 1760119 1772461 3588262 2328902
Length of standard carriage [mm] 190 190 190 210 210 210 210 280 280 210
Length of long carriage [mm] 230 240 240 270 270 270 270 400 400 270
Weight (without travel) [kg] 4,55 3,10 3,40 5,50 6,10 5,30 7,80 9,50 9,10 6,80
Weight (per 100 mm travel) [kg] 0,59 0,59 0,38 0,60 0,85 0,65 0,98 1,10 1,45 0,75
Weight of standard carriage [kg] 1,22 1,30 1,65 2,10 1,80 3,00 2,75 4,10 3,80 3,50
Weight of long carriage [kg] 1,72 1,65 2,10 2,70 2,30 3,70 3,25 5,85 5,43 4,10
Noise emission max. [dB A]
1)
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
1)
The figure will vary based on assembly with other system components