HQ HQ-INV150WU-12 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 62 / 88

background image

5

5.

Kun liitettyjen laitteiden kokonaisteho ylittää muuntimen lähtökapasiteetin tai kun
muunnin käy pitkän aikaa ja lämpötila saavuttaa 60°C, muuntimen suojauspiiri
katkaisee virransyötön.

6.
LED-merkkivalo:
• Normaalissa käytössä: LED-merkkivalossa palaa vihreä valo.
• Ylikuormitus/ylikuumeneminen: LED-merkkivalossa palaa punainen valo ja se

vilkkuu.

7.

Sisäänrakennettu USB-portti tekee tästä muuntimesta erityisen monipuolisen, se
mahdollistaa USB-laitteiden latauksen ja käytön!

«
...
60
61
62
63
64
...
»

Содержание HQ-INV150WU-12

Страница 1: ...HQ INV150WU 12 HQ INV150WU 24 150 WATT DC TO AC MODIFIED SINEWAVE INVERTER WITH USB OUTPUT...

Страница 2: ...chuko F Pin earth Output waveform Modi ed sinewave Output Frequency 50 Hz Continuous output power 150W Peak output power 300W Ef ciency 90 Outputvoltage USB 5V DC Output current USB 500mA Battery low...

Страница 3: ...ve Output Frequency 50 Hz Continuous output power 150W Peak output power 300W Ef ciency 90 Outputvoltage USB 5V DC Output current USB 500mA Battery low shutdown 19 5V 0 8V DC Thermal protection 60 C 5...

Страница 4: ...ve the engine of the car running to prevent a fully discharged battery When the alarm for low battery starts start the car engine to continue using the inverter and connected appliances Make sure that...

Страница 5: ...urn on the power of the inverter rst before turning on the power of the connected equipment 4 Max 15A 12V version Max 10A 24V version When the inverter and the power indicator do not work but the powe...

Страница 6: ...erter is operating for a long time and the temperature reaches 60 C the inverter will be shut down by the protection circuit 6 LED indicator With normal use LED is green Overload overtemperature LED i...

Страница 7: ...utdown caused by overheating Under heavy loads for extended periods of time the inverter will shutdown the output to prevent damage from excess heat If this happens please proceed as below A Switch of...

Страница 8: ...lad Purchase Director Safety precautions To reduce risk of electric shock this product should ONLY be opened by an authorized technician when service is required Disconnect the product from mains and...

Страница 9: ...HQ INV150WU 12 HQ INV150WU 24 150 WATT WECHSELRICHTER MIT USB AUSGANG...

Страница 10: ...uko franz sische Version Ausgangsspannungsform Modi zierte Sinuswelle Ausgangsfrequenz 50 Hz Dauerausgangsleistung 150 W Spitzenausgangsleistung 300 W Wirkungsgrad 90 Ausgangsspannung USB 5 V DC Ausga...

Страница 11: ...e Ausgangsfrequenz 50 Hz Dauerausgangsleistung 150 W Spitzenausgangsleistung 300 W Wirkungsgrad 90 Ausgangsspannung USB 5 V DC Ausgangsstrom USB 500 mA Unterspannungsabschaltung 19 5 V 0 8 V DC bertem...

Страница 12: ...en damit die Batterie nicht vollst ndig entladen wird Wenn der Alarm f r einen niedrigen Batteriestand ausgel st wird starten Sie den Motor des Fahrzeugs um den Wechselrichter und Unterspannungsalarm...

Страница 13: ...elrichters einschalten bevor Sie die Stromversorgung der angeschlossenen Ger te einschalten 4 Max 15 A 12 V Version Max 10 A 24 V Version Wenn der Wechselrichter und die Stromanzeige nicht funktionier...

Страница 14: ...in Betrieb ist und die Temperatur 60 C erreicht wird der Wechselrichter durch eine Schutzschaltung abgeschaltet 6 LED Anzeige Bei normaler Anwendung LED ist gr n berlast bertemperatur LED ist rot und...

Страница 15: ...er Belastung ber l ngere Zeitr ume wird der Wechselrichter die Ausgangsspannung abschalten um einen Schaden aufgrund einer berhitzung zu verhindern Wenn das passiert gehen Sie bitte wie folgt vor A Sc...

Страница 16: ...zu verringern sollte dieses Produkt AUSSCHLIESSLICH von einem autorisierten Techniker ge ffnet werden wenn eine Reparatur erforderlich ist Trennen Sie das Produkt vom Stromnetz und anderen Ger ten wen...

Страница 17: ...HQ INV150WU 12 HQ INV150WU 24 CONVERTISSEUR DE TENSION SINUSOIDALE MODIFIEE DE 150 W CC CA AVEC SORTIE USB...

Страница 18: ...ise Schuko F Broche terre Forme de la tension de sortie Sinuso de modi e Fr quence de sortie 50 Hz Puissance de sortie continue 150W Puissance en cr te de modulation 300W Rendement 90 D bit de tension...

Страница 19: ...ure Fr quence de sortie 50 Hz Puissance de sortie continue 150W Puissance en cr te de modulation 300W Rendement 90 D bit de tension USB 5V cc Courant de sortie USB 500mA Coupure batterie faible 19 5V...

Страница 20: ...voiture tourner pour emp cher une d charge compl te de la batterie Quand l alarme batterie faible se d clenche d marrez le moteur de la voiture pour pouvoir poursuivre l utilisation du convertisseur...

Страница 21: ...ension avant d allumer l quipement qui y est raccord 4 Maximum 15A 12V version Maximum 10A 24V version Si le convertisseur et le voyant d alimentation ne fonctionnent pas bien que l appareil soit sous...

Страница 22: ...epuis longtemps et que sa temp rature atteint 60 C le circuit de protection arr te le convertisseur 6 Voyant LCD Pour une utilisation normale Le voyant est vert Surcharge surchauffe Le voyant est roug...

Страница 23: ...surchauffe En cas de charges lev es pendant des p riodes prolong es le convertisseur coupe la sortie a n d viter toute d t rioration due une mont e en temp rature Si ce cas se produit proc dez comme s...

Страница 24: ...de s curit A n de r duire les risques de chocs lectriques ce produit ne doit tre ouvert QUE par un technicien quali agr en cas de r paration D branchez l appareil du secteur et des autres quipements...

Страница 25: ...HQ INV150WU 12 HQ INV150WU 24 150 WATT DC NAAR AC GEMODIFICEERDE SINUSGOLF INVERTER MET USB UITGANG...

Страница 26: ...de Uitgang golfvorm Gemodi ceerde sinusgolf Uitgangsfrequentie 50 Hz Continu uitgangsvermogen 150 Watt Piek uitgangsvermogen 300 Watt Ef ciency 90 Uitgangsspanning USB 5 Volt DC Uitgangsstroom USB 500...

Страница 27: ...Hz Continu uitgangsvermogen 150 Watt Piek uitgangsvermogen 300 Watt Ef ciency 90 Uitgangsspanning USB 5 Volt DC Uitgangsstroom USB 500 mA Accu laag uitschakelen 19 5 Volt 0 8 Volt DC Thermische beveil...

Страница 28: ...van de auto te laten lopen dit om te voorkomen dat de accu volledig leeg raakt Wanneer het accu laag alarm afgaat start dan de motor van uw voertuig om de inverter en de daarop aangesloten apparaten t...

Страница 29: ...inschakelt voordat u de aangesloten apparatuur aanzet 4 max 15 A 12 Volt versie max 10 A 24 Volt versie Als de inverter niet werkt en het power lampje niet brandt maar de inverter ingeschakeld is cont...

Страница 30: ...nde langere tijd gebruikt wordt en de temperatuur de 60 C bereikt dan zal het beveiligingscircuit de inverter uitschakelen 6 LED lampje Normale situatie LED brandt groen Overbelasting te hoge temperat...

Страница 31: ...gangsspanning is uitgeschakeld veroorzaakt door oververhitting Wanneer gedurende langere tijd de inverter zwaar belast wordt zal de inverter de uitgangsspanning uitschakelen om eventuele schade veroor...

Страница 32: ...k is mag dit product UITSLUITEND door een geautoriseerde technicus geopend worden dit om de kans op het krijgen van een elektrische schok te voorkomen Als er een probleem optreedt koppel het product d...

Страница 33: ...HQ INV150WU 12 HQ INV150WU 24 INVERTER AD ONDA SINUSOIDALE MODIFICATA DA 150 WATT CC A CA CON USCITA USB...

Страница 34: ...Schuko F Spinotto di terra Segnale d uscita Onda sinusoidale modi cata Frequenza d uscita 50 Hz Potenza continua in uscita 150 W Potenza di picco in uscita 300 W Ef cienza 90 Tensione in uscita USB 5...

Страница 35: ...ale pura Frequenza d uscita 50 Hz Potenza continua in uscita 150 W Potenza di picco in uscita 300 W Ef cienza 90 Tensione in uscita USB 5 V DC Corrente in uscita USB 500 mA Spegnimento batteria in esa...

Страница 36: ...motore dell auto per evitare l esaurimento della batteria Quando scatta l allarme per batteria in esaurimento avviare il motore dell auto per continuare ad usare l inverter e gli apparecchi connessi...

Страница 37: ...limentazione dell inverter prima di quella dell apparecchiatura collegata 4 Max 15 A versione 12 V Max 10 A versione 24 V Se l inverter e la spia dell alimentazione non funzionano mentre l alimentazio...

Страница 38: ...nziona a lungo e la temperatura raggiunge 60 C l inverter sar spento dal circuito di protezione 6 Spia LED Con l uso normale Il LED verde Sovraccarico Surriscaldamento Il LED rosso e lampeggia 7 La po...

Страница 39: ...erminato da surriscaldamento Nel caso di carichi pesanti per periodi prolungati l inverter interromper l uscita per prevenire danni da surriscaldamento In questo caso procedere come segue A Disattivar...

Страница 40: ...ischio di scosse elettriche questo prodotto deve essere aperto ESCLUSIVAMENTE da personale tecnico specializzato se occorre assistenza Se si dovessero veri care dei problemi scollegare il prodotto dal...

Страница 41: ...HQ INV150WU 12 HQ INV150WU 24 INVERSOR DE ONDA SENOIDAL MODIFICADA DE 150 W EN CC A CA CON SALIDA USB...

Страница 42: ...ja de tierra Forma de la onda de salida Onda senoidal modi cada Frecuencia de salida 50 Hz Energ a de salida continua 150W Energ a de salida m xima 300W E cacia 90 Voltaje de salida USB 5V en CC Corri...

Страница 43: ...Frecuencia de salida 50 Hz Energ a de salida continua 150W Energ a de salida m xima 300W E cacia 90 Voltaje de salida USB 5V en CC Corriente de salida USB 500mA Interrupci n por bater a baja 19 5V 0...

Страница 44: ...tener encendido el motor del coche para evitar la descarga completa de la bater a Cuando se active la alarma de bater a baja arranque el coche para seguir utilizando el inversor y las aplicaciones con...

Страница 45: ...sor primeramente antes de encender la alimentaci n del equipo al que se conecte 4 M x 15A versi n de 12V M x 10A versi n de 24V Cuando el inversor y el indicador de alimentaci n no funcionen pese a es...

Страница 46: ...onando durante mucho tiempo y la temperatura alcance los 60 C el circuito de protecci n del inversor apagar el inversor 6 Indicador LED Con uso normal La LED es verde Sobrecarga Exceso de temperatura...

Страница 47: ...brecalentamiento Bajo cargas muy pesadas durante largos periodos de tiempo el inversor interrumpir la salida para evitar da os provocados por un sobrecalentamiento excesivo Si esto ocurre le rogamos q...

Страница 48: ...dad Para reducir los riesgos de electrocuci n este producto deber ser abierto EXCLUSIVAMENTE por un t cnico habilitado cuando necesite ser reparado Desconecte el producto de la red y de cualquier otro...

Страница 49: ...HQ INV150WU 12 HQ INV150WU 24 150 WATTOS M DOS TOTT SZ NUSZHULL M DC AC INVERTER USB KIMENETTEL...

Страница 50: ...pusa Schuko F F ldel rintkez s Kimeneti hull mforma m dos tott sz nuszhull m Kimeneti frekvencia 50 Hz Folyamatos kimen teljes tm ny 150 W Kimeneti cs csteljes tm ny 300 W Hat sfok 90 Kimen fesz lts g...

Страница 51: ...sz nuszhull m Kimeneti frekvencia 50 Hz Folyamatos kimen teljes tm ny 150 W Kimen cs csteljes tm ny 300 W Hat sfok 90 Kimen fesz lts g USB 5 V DC Kimen ramer ss g USB 500 mA Kikapcsol s alacsony tele...

Страница 52: ...ul tor teljes lemer l s t elker lj k Ha az akkumul tor riaszt si jelz se megsz lal ind tsa be az aut motorj t hogy tov bb haszn lhassa az invertert s a hozz csatlakoztatott k sz l keket Bizonyosodjon...

Страница 53: ...g az invertert kapcsolja be s csak azut n a hozz csatlakoztatott k sz l ket 4 Legfeljebb 15 A 12 V os v ltozat Legfeljebb 10 A 24 V os v ltozat Ha az inverter s a bekapcsolt llapot jelz je nem m k dik...

Страница 54: ...inverter m r hossz ideje van m k d sben s a h m rs klet el ri a 60 C ot az invertert a v d ramk r lekapcsolja 6 LED jelz Norm l m k d sn l a LED z ld T lterhel s t lmeleged s eset n a LED pirosan vill...

Страница 55: ...kimenet t lmeleged s miatt lez rt Hossz idej nagy terhel sn l az inverter kimenete lez r hogy megel zze a t lzott h hat st l sz rmaz k rosod st Ez esetben az al bbiak szerint j rjon el A Kapcsolja ki...

Страница 56: ...dott nyilakozatot Jacob Gilad HQ Nedis kft gyvezet igazgat Biztons gi vint zked sek Az ram t s megel z se rdek ben ezt a k sz l ket CSAK k pzett szakember nyithatja fel szervizel s c lj b l Ha gond ad...

Страница 57: ...HQ INV150WU 12 HQ INV150WU 24 INVERTTERI 150W USB L HD LL...

Страница 58: ...x Pistoketyyppi Schuko F Maadoitustappi L hd n aaltomuoto Muokattu siniaalto L ht taajuus 50 Hz Jatkuva l ht teho 150W L hd n huippuvirta 300W Tehokkuus 90 L ht j nnite USB 5V DC L ht virta USB 500mA...

Страница 59: ...muoto Aito siniaalto L ht taajuus 50 Hz Jatkuva l ht teho 150W L hd n huippuvirta 300W Tehokkuus 90 L ht j nnite USB 5V DC L ht virta USB 500mA Alhaisen akun katkaisu 19 5V 0 8V DC L mp suoja 60 C 5 C...

Страница 60: ...aksoja ajoneuvon moottori kannattaa pit k ynniss jotta akku ei purkautuisi t ysin Kun alhaisen akun h lytys aktivoituu k ynnist auton moottori jatkaaksesi muuntimen ja siihen liitettyjen varusteiden k...

Страница 61: ...ta aina ett muuntimen virta kytket n ensin p lle ennen liitetyn varustuksen virran kytkent 4 Enint n 15A 12V versio Enint n 10A 24V versio Kun muunnin ja tehomittari eiv t toimi mutta virta on p ll ta...

Страница 62: ...a 60 C muuntimen suojauspiiri katkaisee virransy t n 6 LED merkkivalo Normaalissa k yt ss LED merkkivalossa palaa vihre valo Ylikuormitus ylikuumeneminen LED merkkivalossa palaa punainen valo ja se vi...

Страница 63: ...50 wattia 5 AC l ht tehon katkaisu ylikuumenemisen takia Kuormituksen ollessa korkea pitki aikoja muunnin katkaisee l ht tehon jotta ylikuumenemisen aiheuttamat vauriot v ltett isiin Jos n in k y toim...

Страница 64: ...ad Toimitusjohtaja Turvallisuuteen liittyv t varoitukset S hk iskuvaaran v ltt miseksi t m n laitteen saa avata huollon yhteydess VAIN valtuutettu teknikko Kytke laite pois verkkovirrasta ja muista la...

Страница 65: ...HQ INV150WU 12 HQ INV150WU 24 150 WATT DC TILL AC OMVANDLARE MED MODIFIERAD SINUSV G OCH USB UTTAG...

Страница 66: ...typ Schuko F Stift jordat Utg ende v gform Modi erad sinusv g Utsignalsfrekvens 50 Hz Kontinuerlig uteffekt 150W Max uteffekt 300W Verkningsgrad 90 Utsp nning USB 5V likstr m Utstr m USB 500mA Avst ng...

Страница 67: ...nusv g Utsignalsfrekvens 50 Hz Kontinuerlig uteffekt 150W Max uteffekt 300W Verkningsgrad 90 Utsp nning USB 5V likstr m Utstr m USB 500mA Avst ngning l g batteriniv 19 5 V 0 8 V likstr m Termiskt skyd...

Страница 68: ...a bilmotorn vara ig ng p s s tt laddas inte batteriet ur helt Om larmet som varnar f r l g batteriniv s tter ig ng kan du starta bilmotorn och forts tta anv nda omformaren och de anslutna apparaterna...

Страница 69: ...tr mmen p omformaren innan du s tter p str mmen p den anslutna utrustningen 4 Max 15A 12V version Max 10A 24V version Om omformaren och str mindikatorn inte fungerar trots att str mmen r p b r du f rs...

Страница 70: ...n anv nds under en l ngre tid och temperaturen n r 60 C kommer omformarens skyddskrets att minska v xelstr mmen 6 Lysdiod Vid normal anv ndning Lysdioden lyser gr nt verbelastning vertemperatur Lysdio...

Страница 71: ...st ngs av beroende p verhettning Vid h ga belastningar under l nga tidsperioder kommer omformaren att st nga av str mmen f r att f rhindra skador som kan uppst genom verhettning Om detta intr ffar f...

Страница 72: ...Director S kerhetsanvisningar F r att minska risken f r elst tar f r denna produkt endast ppnas av beh rig tekniker n r sevice beh vs Koppla bort produkten fr n n tuttaget och fr n annan utrustning o...

Страница 73: ...HQ INV150WU 12 HQ INV150WU 24 150W M NI STEJNOSM RN HO PROUDU NA ST DAV S MODIFIKOVANOU SINUSOVKOU A USB V STUPEM...

Страница 74: ...em V stupn k ivka Modi kovan sinusoida V stupn frekvence 50 Hz Nep etr it v stupn v kon 150W Maxim ln v stupn v kon 300W innost 90 V stupn nap t USB 5V DC V stupn proud USB 500 mA Odpojen v stupn ho n...

Страница 75: ...ce 50 Hz Nep etr it v stupn v kon 150W Maxim ln v stupn v kon 300W Efektivita 90 V stupn nap t USB 5V DC V stupn proud USB 500 mA Odpojen v stupn ho nap t p i n zk m nap t baterie 19 5 V 0 8 V DC Tepe...

Страница 76: ...e doporu ujeme nechat b et motor aby se autobaterie pln nevybila Jakmile usly te zvukov sign l upozor uj c na n zkou kapacitu baterie nastartujte vozidlo a nechte motor b et Ujist te se aby p kon p ip...

Страница 77: ...n te nejd ve nap jen m ni e a teprve potom nap jen spot ebi e 4 Max 15A 12V verze Max 10A 24V verze Pokud p i zapnut m ni e nen na v stupu nap t a kontrolka nap jen nesv t zkontrolujte pojistku v ciga...

Страница 78: ...ni pracuje po dlouhou dobu a teplota dos hne 60 C ochrann obvod vypne v stupn nap t m ni e 6 LED indik tor Norm ln provoz LED indik tor sv t zelen P et en P eh t LED indik tor erven blik 7 D ky zabudo...

Страница 79: ...o st dav ho nap t z d vodu p eh t m ni e P i dlouhodob m p et en m ni e vypne ochrann obvod v stupn nap t a chr n tak m ni p ed po kozen m nadm rn m teplem Pokud se tak stane postupujte n sledovn A Vy...

Страница 80: ...byste zabr nili riziku poran n elektrick m proudem sv te odkrytov n a p padnou opravu za zen POUZE kvali kovan mu servisn mu technikovi st edisku P i probl mu s innost m ni e odpojte v robek od zdroje...

Страница 81: ...HQ INV150WU 12 HQ INV150WU 24 INVERSOR DC N AC CU SINUSOIDAL MODIFICAT 150 W CU PORT USB...

Страница 82: ...Frecven a de ie ire 50 Hz Putere continu debitat 150 W Maximul puterii debitate 300 W E cien a 90 Tensiunea debitat la portul USB 5 V DC Curentul debitat la portul USB 500 mA Oprire n cazul bateriei...

Страница 83: ...0 Hz Putere continu debitat 150 W Maximul puterii debitate 300 W E cien a 90 Tensiunea debitat la portul USB 5 V DC Curentul debitat la portul USB 500 mA Oprire n cazul bateriei sl bite 19 5 V 0 8 V D...

Страница 84: ...entru a evita desc rcarea complet a bateriei Dac indicatorul de avertizare a bateriei sl bite se activeaz porni i motorul autovehiculului pentru a continua utilizarea inversorului i al aparatelor cone...

Страница 85: ...a echipamentelor conectate prima dat porni i alimentarea electric a inversorului 4 Max 15 A versiunea de 12 V Max 10 A versiunea de 24 V Dac exist alimentare electric dar inversorul i indicatorul alim...

Страница 86: ...p i a ajuns la temperatura de 60 C inversorul va oprit de c tre circuitul de protec ie 6 Indicator cu LED n cazul utiliz rii normale LED ul este verde Suprasarcin supra nc lzire LED ul este ro u i p l...

Страница 87: ...cauza suprasarcinii n cazul sarcinii mari care dureaz o perioad lung de timp inversorul se va opri pentru a evita defectarea lui din cauza c ldurii excesive n acest caz proceda i ca mai jos A Opri i...

Страница 88: ...dusului acesta poate deschis DOAR de c tre un tehnician autorizat pentru a reduce riscurile electrocut rii Dac n timpul func ion rii a ap rut o problem deconecta i aparatul de la re ea i de la celelal...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HQ-INV150WU-12

Бренд: Vanner Страницы: 44

Бренд: Schwarzbeck Страницы: 6

Бренд: Hagerman Technology Страницы: 9

Бренд: VMIC Страницы: 48

Бренд: Guardian Страницы: 4

Бренд: Delta Страницы: 192

PIKO Inverter 3.0

Бренд: Kostal Страницы: 15

Бренд: BZB Gear Страницы: 22

Бренд: Uhlenbrock Elektronik Страницы: 4

Бренд: AV Access Страницы: 20

SUNNY BOY 3000-US

Бренд: SMA Страницы: 36

Бренд: Tektronix Страницы: 11

Бренд: CEL-MAR Страницы: 16

Бренд: UNICOM Страницы: 6

Бренд: ADF Web Страницы: 31

Бренд: Dometic Страницы: 396

Бренд: Uhlenbrock Elektronik Страницы: 4

Бренд: Apex Digital Страницы: 50

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды