HPP GL 109/290, Сборка и специальные инструкции по обслуживанию

Страница: 43 / 160

43
SCREW TORQUE
Tighten the screws using a dynamometric wrench as prescribed in the following table.
LUBRICATION
Except in particular cases, the pumps are supplied with the lubricating oil 80W-90.
It is advisable however to check, when installing, that the level is correct.
Correct lubrication ensures correct operation and a long life of the unit as a whole. It is also important
to choose the right kind of oil with the right additives to ensure effective lubrication.
Working temperature should not exceed the maximum temperature of 80°C.
The oil should be changed after 50 hours of working for the first time and then every 500 hours or
once a year
MAINTENANCE PROGRAMME
The following Maintenance Programme gives all the maintenance jobs that need doing to keep the
pump in optimum operating conditions.
Maintenance must be carried out by technicians and/or qualified personnel, adequately trained and
supplied with the necessary equipment.
WARNING: observe all the safety conditions.
WARNING: dispose of oil and any waste material in accordance with current laws.
Carry out the checks before starting up, see chapter “STARTING / STOPPING”, observing the
maintenance programme frequencies.
I:
check and clean, adjust, lubricate, replace if necessary
C:
clean
R: change
L:
lubricate
ES
DE
RU
IT
EN
ITEM DRAWING DESCRIPTION
TORQUE
Nm (ft ·lbs)
1 Fig. 22 Head tightening screw 300 (221,3)
19 Fig. 22 Piston tightening screw 50 (36,9)
22 Fig. 22 Connecting rods tightening screw 50 (36,9)
5 Fig. 22 Valves caps screw 140 (103,3)