7
Es
p
a
ñ
o
l
Números de teléfono del
servicio de atención al
cliente
Utilice el número del servicio de atención al
cliente de HP tanto durante el período de
garantía del producto como posteriormente.
Durante el período de garantía, el soporte se
proporciona de forma gratuita. Una vez que ha
concluido dicho período, se aplica un cargo por
incidente.
Nota: También se pueden aplicar cargos por
desplazamiento.
Devolución de un Server
Si es necesario devolver su dispositivo HP Data
Vault y la garantía aún está vigente, póngase en
contacto con el número correspondiente a su
país.
Si, por el contrario, el período de garantía de su
dispositivo HP Data Vault ha expirado, puede
reemplazarlo mediante el pago de una tarifa. HP
no repara unidades. Para obtener información
sobre las opciones de reemplazo de dispositivos
fuera de garantía, póngase en contacto con el
número de teléfono correspondiente a su país
para recibir instrucciones.
Reutilización y reciclaje de
productos
HP ofrece a sus clientes varias opciones para
hacerse cargo de productos anticuados o
innecesarios, que al mismo tiempo minimizan el
impacto en el medio ambiente. Visite
www.hp.com/go/reuse-recycle
para
obtener más información sobre los programas de
intercambio, donación y reciclaje de HP.
Reciclaje de equipos eléctricos
y electrónicos de uso doméstico
en la Unión Europea
Cuando este símbolo en el
producto o en su embalaje, indica
que no debe eliminarse junto con
los demás residuos generales de
la casa. Será responsabilidad del
usuario reciclar el equipo usado
transportándolo al punto de
recogida destinado al reciclaje de material de
desecho eléctrico y equipos electrónicos. La
recogida y el reciclaje por separado del material
de desecho permitirán conservar los recursos
naturales y garantizar un reciclaje beneficioso
para la salud y el medio ambiente. Para obtener
más información sobre los puntos de recolección
de equipos de desecho para su reciclado,
póngase en contacto con su ayuntamiento, con
el servicio de eliminación de residuos domésticos
o con el establecimiento en el que adquirió el
producto.
Aviso sobre material a base de
perclorato para California
Material a base de perclorato: puede que
requiera un tratamiento especial. Consulte
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/
perchlorate/.
La batería de celdas o el reloj en tiempo real de
este producto puede contener perclorato y puede
que requiera un tratamiento especial al
desecharla o reciclarla en el estado de
California (EE.UU.).
Especificaciones de
funcionamiento
Valores eléctricos nominales: 100-240 V de CA;
5,0 A; 50-60 Hz
Temperatura de funcionamiento: de 5° a 35° C
Temperatura de almacenamiento: de –30° a
65° C
Содержание Data Vault 1.0TB
Страница 12: ...English 10 ...
Страница 34: ...12 Deutsch ...
Страница 46: ...12 Español ...
Страница 58: ...Français 12 ...
Страница 78: ...suomi 10 VAROITUS Älä käytä HP Data Vaultiä kun sen kansi on auki ...
Страница 89: ... 2009 Hewlett Packard Development Company L P Printed in China www hp com h 579703 001 ...