HP Autozubehor 75310, Руководство пользователя

Страница: 73 / 101

MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
4) Utiliser le bouton DÉFILEMENT pour afficher l'état du voyant MIL
(allumé ou éteint) et les dispositifs de surveillance suivants :
Surv. des ratés -- Surveillance des ratés
Surv. système d’alim. -- Surveillance du système d’alimentation
Comp. informatiques -- Surveillance de tous les composants informatiques
EGR -- Surveillance du système EGR
Surv. capteur O2 -- Surveillance du capteur d'oxygène
Surv. catalyseur -- Surveillance du catalyseur
Surv. système évap. -- Surveillance du système d'évaporation
Chauff. capt. O2 -- Surveillance du chauffage du capteur d'oxygène
Système d'air sec -- Surveillance de l'air secondaire
Catal. chauffage -- Surveillance du catalyseur de chauffage
Surv. clim -- Surveillance du système de climatisation
5) Si le véhicule prend en charge le test de disponibilité de « Ce cycle
d'entraînement », un écran de ce qui suit s'affiche :
Le numéro « x/x » en haut à droite de l'écran indique le nombre total d'écrans
que les données récupérées couvrent et la séquence de données actuellement
affichées.
6) Appuyer sur le bouton ENTRER/QUITTER pour revenir au menu précédent.
4.7 Affichage des informations du véhicule
La fonction Infos du véhicule permet de récupérer le numéro d'identification
du véhicule (VIN), les numéros d'identification d'étalonnage (CIN), les
numéros de vérification de l'étalonnage (CVN) et le suivi de performance en
usage sur les véhicules vendus depuis 2000 prenant en charge le Mode 9.
22
LECTEUR DE CODE OBD2
Ce cycle d'entraînement
======================1/3
État MIL Activé
Surv. des ratés OK
Surv. système d’alim. OK
Comp. informatiques OK
Depuis l'effacement des DTC
====================1/3
État MIL Désactivé
Surv. des ratés OK
Surv. système d’alim. OK
Comp. informatiques OK