k
illa
s
pray
• P_ed zapo#etím jakékoli údrãby na tomto post_ikova#i. Je
nezbytné sníãit tlak v nádob> aktivováním bezpe#nostního
tlakového ventilu
• Tento post_ikova# je ur#en k pouãití s následujícími roztoky na
bázi vody:insekticidy, fungicidy, herbicidy a hnojiva.
• Postupujte vãdy podle návodu dodavatele chemick≥ch látek a
podle instrukcí dodan≥ch s tímto post_ikova#em
Vãdy si oblékn>te ochrann≥ od>v, br≥le, obli#ejovou masku
a rukavice
Nevdechujte rozst_ik post_ikova#e
Chra[te pokoãku p_ed stykem s chemikáliemi
Pracujte vãdy v dob_e v>traném prost_edí
D>ti, domácí zví_ata a ryby chra[te p_ed stykem s
chemikáliemi
Po pouãití a zvlá|t> p_ed jídlem si _ádn> umyjte ruce
Ve|keré kontaminované |atstvo vãdy vyperte
P_i vniknutí zást_iku do o#í nebo pokud se po post_ikování
objeví n>jaké symptomy, vyhledejte léka_skou pomoc
P_ístroj nepouãívejte v blízkosti potravin nebo tam, kde se
potraviny p_ipravují.P_i post_iku úrody ur#ené ke konzumaci
v>nujte náleãitou pozornost pokynÅm v≥robce chemikálií
ohledn> doby, kdy se dají sklizené potraviny jíst
Nepouãívejte k post_iku ãádn≥ch rozpou|t>del, nap_.
lakového benzinu
Post_ikujte pouze _ídké vodové roztoky, hust|í sm>si
mohou zanést trysku.
Prá|kové chemikálie je moãno s úsp>chem st_íkat pouze
pokud se dají úpln> rozpustit ve vod>.Pokud nejsou úpln>
rozpustné nebo mají tendenci se usazovat, dá se s nimi
st_íkat, pokud se neustále míchají.
Jestliãe kapalina ur#ená k post_iku obsahuje sediment, do
nádobky post_ikova#e ji proced’te
Nádobku nevystavujte p_íli|nému tlaku a nenastavujte
bezpe#nostní tlakov≥ ventil.Bezpe#nostní tlakov≥ ventil je
navrãen k uvol[ování p_ebyte#ného tlaku a proto do n>ho
nezasahujte ani se ho nesnaãte násiln> uzav_ít
Pouãití v zim> – ze v|ech #ástí post_ikova#e vypust’te
kapalinu a chra[te ho p_ed po|kozením mrazem.
Kaãdoro#ní údrãba — alespo[ jednou za rok cel≥
post_ikova# dokonale vy#ist>te a v|echny pohyblivé #ásti a
t>sn>ní pot_ete silikonov≥m mazivem.T>sn>ní otestujte
vodou, a pokud je n>jaká podloãka nebo t>sn>ní
po|kozené, musí se vym>nit.
• P_ed zapo#etím jakékoli údrãby na tomto post_ikova#i. Je
nezbytné sníãit tlak v nádob> aktivováním bezpe#nostního
tlakového ventilu
P_ed pouãitím zkontrolujte, ãe jsou rukou dotaãené v|echny
matice
Tento post_ikova# je vyroben z mnoha rÅzn≥ch plastov≥ch
materiálÅ, a i kdyã je kapalina, kterou hodláte pouãít, v
plastovém obalu, nezaru#uje to, ãe post_ikova# nepo|kodí.Pokud
máte ohledn> kompatibility n>jaké pochyby, informujte se u
zákaznick≥ch sluãeb firmy Hozelock. P_i pln>ní post_ikova#e
dbejte na to, abyste nep_ev≥|ili maximální hladinu nápln>.
Zkontrolujte, zda je pumpa _ádn> na|roubovaná na nádobku
C
B
A
CZ
Troubleshooting
Kiadás
Probléma
Megoldás
Gyenge vagy
egyáltalán
nincs
permetezés
A szórófej nincs
nyomás alatt
Ellenμrizzük a tömítμgy∑r∑k és
alátétek kenését, és nincs-e a
kopásnak, rongálódásnak
bármi jele, ha igen, szükség
esetén ki kell cserélni az
alkatrészeket
(ld. a G, I és J. megjegyzést)
Eltömμdés
Eltömμdés lehet a fúvókában,
vagy a ravasznál vagy a
kivezetμ csμben
Eltorzult
szórófej
Eltömμdés
Eltömμdés lehet a fúvókában
Szivárgás
Üledék vagy
idegen anyag
rakódott le a
tömített
felületeken
Ellenμrizzük a tömítμgy∑r∑ket
és alátéteket, nem
szennyezμdtek-e el. Tisztítsuk
meg, vagy szükség esetén
cseréljük ki!
Kopott vagy
megrongálódot
t tömítμgy∑r∑k
/ alátétek
Ellenμrizzük a tömítμgy∑r∑ket
és alátéteket, mentesek-e a
kopástól, megrongálódástól, s
szükség esetén cseréljük ki!
Fogantyú
emelkedés
Meghibásodott
a nem-
visszacsapó
szelep (X)
Ez biztosítja, hogy a s∑rített
levegμ a tartályból nem szökik
vissza a pumpába. Ha
meghibásodott, a nyitott
pumpa fogantyúja
megemelkedik, amikor a tartó
nyomás alatt van. A szelep
eltávolítása céljából emeljük fel
a szélét, és húzzuk (NB:
vigyázzunk, meg ne sérüljön a
dob tömítμ felülete)! Cseréljük
ki új szeleppel a központi
furatra gyakorolt határozott
nyomással!
Tartalék alkatrészek és tartozékok
Leírás
Alkatrész
száma
1
Teljes pumpa szerelvény B
(EPDM)
4096
2
Kivezetμ és hosszú mártó csμ szerelvény
(EPDM)
4101
3
Nyomáskioldó szelep
(EPDM)
4102
4
1,5 m-es szürke tömlμ (PVC)
4099
5
Komplett lándzsa szerelvény A
(EPDM)
4104
6
Szíj A
4108
7
Hosszabbító lándzsa
(EPDM)
4106
8
Gyomirtó fejes és legyezμszer∑ permetezés
4112
9
Tartalék tömítμgy∑r∑ és alátét készlet, valamint
szilikonos kenμanyag
(EPDM)
4092
10
Tartalék tömítμgy∑r∑ és alátét készlet, valamint
szilikonos kenμanyag
(EPDM)
4103
Návod k pouãití a v≥strahy
Poznámky
33794 KillaSpray5/7/10 Inst 25/10/07 13:33 Page 23
