Hoval BioLyt 110 Скачать руководство пользователя страница 7

As a result clean, low-emission combustion is 

achieved. The horizontal combustion results 

in a flame shape smiliar to that of an oil or gas 

burner. This combustion system achieves a 

high pellet burnout rate. Mainly due to the large, 

mostly refractory lined combustion chamber, it is 

possible to acheive a large residence time of the 

hot gases as well as sufficiently high combustion 

temperatures.

Hot water is subsequently generated by heat 

exchange between the hot gases and boiler 

water by means of a thermolytic secondary heat 

exchange surface. The secondary heat exchange 

surface is automatically cleaned by means of a 

motor driven mechanical cleaning device. This 

improves the efficiency, lowers maintenance 

requirements and ensures a constant low fuel 

usage. 

Boiler Cleaning Regime

Automatic ash removal with integrated ash box 

– Empting of the ash box will need to be carried 

out periodically by the operator. In addition, there 

is a requirement for the operator (or maintenance 

engineer) to routinely take the boiler off line, to 

clean out the combustion chamber, retort, and ID 

fan chamber. This will involve a partial strip down 

at the front and top of the boiler. Please refer to 

the BioLyt Operating and Technical Manual pages 

for further information. These can be accessed 

via the Downloads page of our website www.

hoval.co.uk. The frequency of the cleaning and 

de-ashing intervals will vary with the quality fo the 

pellets used (see above) and heat load profile/

operating time.

Flues and chimneys

General Guidelines

-  Individual boiler chimneys and flues should be 

used.

-   The chimney/flue must be gastight, impervious 

to moisture, non corrosive and acid proof.

-  The chimney/flue design should encompass the 

minimum number of bends - any bends should 

be  swept  -  avoid  excessively  long  horizontal 

runs and if possible have the flue enter the main 

chimney riser at an angle of 45o to minimise the 

flue duct resistance.

-  The flue should be fitted with the combined 

draught stabiliser and pressure relief damper 

that is supplied loose with all BioLyt boilers (see 

included accessories). This damper should be 

installed within 1 metre of the boiler flue outlet 

connection. Please note that fitting of this item 

is excluded by Hoval.

-  We recommend flues should be at least  

200mm I/Dia after the above damper.

Engineering

Thermal flow safeguard

The heat exchanger must be connected to the cold 

water supply at a minimum required flow pressure  

of 2 bar and minimum water flow rate, as follows: 

BioLyt (50) 

2000 l/h

BioLyt (70) 

2000 l/h

BioLyt (110- 160)  2000 l/h

Fuel Pellet Storage Room, Silo or Bunker

The design of the intended fuel pellet storage room, 

silo or bunker must be approved by Hoval prior to 

confirm ation of an order being given.

Pellet Fuel Specification

The pellets should be formed from CLEAN or 

VIRGIN TIMBER and to the specification outlined in 

wood pellet specification CEN/TS 14961. 
The fuel MUST NOT contain halogenated organic 

compounds or heavy metals as a result of treatment 

with wood preservatives or coatings.

Typically the wood pellet fuel would have the 

following As Received properties,

Calorific Value (min) nCV 

basis (CV)

17,000 kJ/kg, or 

4.72 kWh/kg 

Mechanical Durability  (DU) > 97.5%
Ash Content  (A)

< 1.0%

Moisture Content (M)

< 10 %

Size Diameter (D)

Length 

D 06, Diameter 6mm 

20 – 30mm

Sulphur Content (S)

<0.05%

Fines (- 3.15mm into 

vehicle) (F)

< 1.0%

Bulk Density 

650 kg/m

3

Hoval do not endorse any particular wood pellet 

manufacturer, however it is recommended that 

fuel is supplied against the specification indicated, 

and the supplier operates well maintained vehicles 

and fully trained delivery drivers to ensure that the 

boiler and fuel transfer system are presented with 

well sized wood pellets, which are free from any 

contamination.

Boiler operation

Hot water for heating is generated by the controlled 

combustion of quality wood pellets through a 

thermolytic heat exchanger. The wood pellets are 

conveyed by a dosing screw from the pellet hopper 

over a drop tube to the boiler feed screw. The speed 

of this dosing screw modulates in line with the heat 

demand. 

Degassing of the pellets takes place in the rear 

part of the burner tube into which primary air is 

supplied by a high pressure fan. In this way the 

combustion gases generated are thoroughly mixed 

with secondary air, which is supplied by an induced 

draught fan within the front section of the burner 

tube. 

 

 

-  Fuel Quality Requirement. The design of the 

combustion system is dependant on using the 

correct quality wood pellet fuel, as previously 

outlined.

-  Note: Flue gas temperature at high fire may 

approach 200

o

C and the flue system should be 

able to safely operate under such conditions 

(further advice can be found at www.hetas.

co.uk).

D

D

2xD

< 2D

1D

Flue Gas

test point

Drain line to 

tundish

Thermostatically

operated valve

Cold water supply

Chimney sizes and height will need to take into 

account the  following:

1)  Clean Air Act.

2)  Local Regulations.

3)  Considerations to adjacent buildings.

4)  The discharge to atmosphere of the 

products of combustion that may 

contribute to health dangers and be 

such to minimise the impact of the 

same. When used with the correct 

quality fuel, the BioLyt meets the 

requirements of Class 3 of EN 303-5 in 

this respect.

IMPORTANT

Condensation from the flue system should not 

be allowed to run back into the BioLyt boiler. A 

suitable trap arrangement must be provided to 

ensure this requirement is met.

Guidance for sizing flues and chimneys is 

given in CIBSE and HVCA guides and also 

Hoval Technical Data Sheets.  Flues should 

conform to the relevant British Standards, 

Codes of Practice and current legislation.

- The flue design will be such that the chimney 

height should provide sufficient buoyancy to give a 

negative pressure condition of between 5 and 

20 Pa at the boiler flue outlet

. The chimney and 

flue should, under normal firing conditions, provide 

a draught at the boiler outlet.

-  With  a  cold  chimney  some  external  draught 

assistance may be required e.g. flue fan.

-  Common flue headers must be avoided.

-  Steps  should  be  taken  to  prevent  or  minimise 

condensation forming within the flue by using twin 

walled insulated systems.

-  Adequate  doors  should  be  provided  in  flues  and 

chimneys for cleaning and inspection purposes. This 

is particularly important on any horizontal section.

-  Flues should be supported independently to prevent 

any undue weight and forces due to expansion being 

transmitted to the boiler outlet connection.

-  A flue gas sampling point, with a circular internal 

diameter of 10-21mm, must be fitted in the flue pipe 

adjacent to the boiler. Please see the diagram below 
(damper not shown).

7

Hoval BioLyt (50-160)

Содержание BioLyt 110

Страница 1: ...Hoval BioLyt wood pellet boilers Output from 50 to 160 kW Working pressure to 3 bar Technical Data Output range 50 160 kW BioLyt Wood pellet boiler...

Страница 2: ...0 3 0 3 0 3 Boiler waterside resistance at 10 K T mbar 25 55 24 39 52 Boiler waterside resistance at 20 K T mbar 7 16 6 10 13 Water flow at 10 K T m h 4 2 6 4 9 1 11 5 13 5 Water flow at 20 K T m h 2...

Страница 3: ...m flow connection R 1 2a Boiler return conection R 1 2b System return connection R 1 3a Pellet feed system transfer box RAS 51 3b Optional RAS 41 pellet transportation 50 mm system centrifugal separat...

Страница 4: ...ty heat exchanger connections 2 x R 5 Drain R 1 6 Flue gas outlet External 180 mm 7 Induced draught fan 8 Control panel can be fitted right or left side 9 Sight glass 10 Pocket for boiler sensor Rp be...

Страница 5: ...000 840 1000 1750 2000 Dimensions BioLyt 50 160 Boiler without casing and insulation all measurements in mm Pallet included for delivery purposes Assembly and delivery The BioLyt boiler is supplied as...

Страница 6: ...separate dimensional information on pages 9 10 Use of Buffer Vessel The BioLyt Wood Pellet boiler is designed Engineering to be fully automatic and is supplied with an automatic firing or ignition se...

Страница 7: ...1 0 Moisture Content M 10 Size Diameter D Length D 06 Diameter 6mm 20 30mm Sulphur Content S 0 05 Fines 3 15mm into vehicle F 1 0 Bulk Density 650 kg m3 Hoval do not endorse any particular wood pelle...

Страница 8: ...store design is adopted it must be such that it Keeps the fuel dry as water ingress will cause the pellets to fall apart and block handling equipment Is located as close as possible to the boiler Has...

Страница 9: ...Typical plantroom layouts General arrangement of a BioLyt and fabric silo pellet storage Fabric silo Fabric silo Flexible auger BioLyt wood pellet boiler Maintenance area 9 Hoval BioLyt 50 160...

Страница 10: ...ical plantroom layouts General arrangement of a BioLyt and GRP silo pellet storage GRP Silo Flexible auger BioLyt wood pellet boiler Silo fill pipe Silo vent pipe Maintenance area 10 Hoval BioLyt 50 1...

Страница 11: ...ow return temperature protection 3 Consists of Biral shunt pump with cable for connection to boiler control panel motorised 3 way valve ball valve on the return ther mometer above the 3 way valve and...

Страница 12: ...nd connectors for vacuum pipes For Hoval BioLyt 50 70 Consisting of auger auger channel auger bearing head piece with drive geared motor and connectors 50 mm for vacuum pipes with integrated fire prot...

Страница 13: ...ng circuits and solid fuel buffer vessel installation Function key 4 1 flow sensor 3 immersion sensors 6 loose plugs 6012 157 Key Module 5 For 2 mixing circuits and solar plants Function key 5 1 flow...

Страница 14: ...TopTronic 2022 995 Immersion sensor KVT 20 5 6S With 5m cable and plug excludes pocket 6012 687 Surface temperature sensor VF204S Usable as flow or return sensor with 4m cable and plug 6012 688 Flow...

Страница 15: ...upply DHW Domestic hot water supply ATS Anti thermal siphon dip to prevent gravity circulation SOP Solar circulation pump KSPF Solar tank sensor calorifier buffer KVLF Solar panel flow sensor PT1000 N...

Страница 16: ...Sie dieses Shape S i e h a b e n d i e M gl ichkeit ein neues Shape zu n e h m e n hovhovalhovalhov alhovalhovalhoval hovalhovalhovalh ovalhovalhovalho valhovalhovalhova lhovalhovalhovalh ovalhovalhov...

Страница 17: ...val equipment contact our service and spares department Responsibilty for energy and environment One stop shopping With us you can easily incorporate gas oil heat pump solar CHP or biomass energy solu...

Отзывы: