Hoval BelariaSH 11, Руководство по эксплуатации

Страница: 30 / 200

Manuel d'utilisation
11
BelariaSH11~16IE01
Unité intérieure pour système de pompe à chaleur air à eau et options
4PW56386-1A
4 209 015 / 01
Exemple de fonctionnement: Programmateur de temporisation
basé sur l'ordre ON/OFF.
Lorsque la fonction de réduction est activée, le mode réduit de nuit
aura priorité sur l'action programmée dans le dispositif de temporisa-
tion si l'ordre ON est actif. Si l'ordre OFF est actif, il aura priorité sur
la fonction de réduction. A tout moment, l'ordre OFF aura la plus
haute priorité.
Chauffage de l'eau sanitaire
Le chauffage de l'eau sanitaire peut se faire au moyen de plusieurs
modes de fonctionnement standard:
• Stockage automatique: au moyen du réglage sur place, une
fois pendant la nuit et/ou pendant l'après-midi, l'eau est
chauffée jusqu'au point de consigne de stockage.
• Stockage manuel: si pour des raisons spéciales, la produc-
tion d'eau chaude (jusqu'au point de consigne de stockage)
est nécessaire immédiatement (1 fois), cette fonction peut
être utilisée.
• Réchauffement: la fonction de réchauffement peut être
activée en plus ou séparément de la fonction de stockage
automatique si l'utilisateur souhaite garder le ballon d'eau
chaude sanitaire à la température de réchauffement
minimum.
Outre les modes de fonctionnement du chauffage d'eau sanitaire
standard, il est également possible de programmer librement
l'opération de chauffage d'eau sanitaire au moyen du programmateur
(se reporter à "Programmation du mode discret ou du chauffage
d'eau sanitaire" à la page 13). Ensuite, le mode est mis en marche
ou à l'arrêt à l'heure programmée. Cinq actions peuvent être
programmées par mode. Ces actions sont répétées quotidiennement
(programme additionnel de stockage en plus de la fonctionnalité de
stockage de jour et de nuit).
Mode discret
Se reporter à "Programmation du mode discret ou du chauffage
d'eau sanitaire" à la page 13.
Mettre en marche ou à l'arrêt le mode à une certaine heure. Cinq
actions peuvent être programmées par mode. Ces actions sont
répétées chaque jour.
1 Programmateur
2 Fonction de réduction
3 Lorsque la fonction de réduction et le programmateur sont activés
A Fonction de réduction
B Ordre ON/OFF
t Heure
T Point de consigne de température
Température ambiante
Température d'eau de sortie
t
18 18
°
C
60 60
°
C 60
°
C
18
°
C
A
5:00 5:00 23:00 23:00 5:00 23:00
2
B
t
9:00
16:00
19 19
°
C 19 19
°
C
22 22
°
C
21 21
°
C
62 62
°
C 62 62
°
C
65 65
°
C
64 64
°
C
19
°
C 19
°
C
22
°
C
21
°
C
62
°
C 62
°
C
65
°
C
64
°
C
1
OFF ON ON
6:30 0:30
B
t
6:30 9:00
16:00
23:00
19 19
°
C 19 19
°
C
22 22
°
C
21 21
°
C
62 62
°
C 62 62
°
C
65 65
°
C
64 64
°
C
19
°
C 19
°
C
22
°
C
21
°
C
62
°
C 62
°
C
65
°
C
64
°
C
3
OFF ON ON
18 18
°
C
60 60
°
C 60
°
C
18
°
C
REMARQUE
■
A noter que seule l'heure à laquelle le chauffage
d'eau sanitaire doit démarrer et s'arrêter peut être
programmée dans le dispositif de temporisation.
Lorsque le chauffage d'eau sanitaire est activé,
l'eau sera chauffée jusqu'au point de consigne de
stockage. Le point de consigne de stockage se
fait au moyen d'un réglage sur place.
■
Pour des raisons d'économie d'énergie, garder à
l'esprit les heures à tarif d'électricité réduit lors de
la programmation du temporisateur pour le
chauffage de l'eau sanitaire.
REMARQUE
■
Si la fonction de redémarrage automatique est
désactivée, le temporisateur ne sera pas activé
lorsque l'alimentation de l'unité sera rétablie après
une coupure de courant. Appuyer sur la touche
pr pour réactiver le temporisateur.
■
Lorsque l'électricité revient après une coupure de
courant, la fonction de redémarrage automatique
rétablit les réglages de l'interface utilisateur au
moment de la panne de courant (si la durée est
inférieure à 2 heures). Il est dès lors recommandé
de laisser la fonction de redémarrage automati-
que activée.
■
La temporisation programmée dépend du temps.
Par conséquent, il est essentiel de régler l'horloge
et le jour de la semaine correctement.
Se reporter à "Réglage de l'horloge" à la page 4.
■
Lorsque le programmateur n'est pas activé
(l'icône
p ne s'affiche pas), les actions du
programmateur ne seront pas exécutées!
■
Les actions programmées ne sont pas mémori-
sées en fonction de leur timing, mais en fonction
de l'heure de programmation. Cela signifie que
l'action qui a été programmée en premier lieu
reçoit l'action numéro 1, même si elle est exécu-
tée après d'autres numéros d'action programmés.
4PW56386-1A Page 11 Friday, February 12, 2010 2:25 PM