Manuale d'uso
1
BelariaSH11~16IE01
Unità interna per sistema a pompe di calore aria-acqua e optional
4PW56386-1A
4 209 015 / 01
I
NDICE
Pagina
Presentazione.................................................................................. 1
Informazioni generali................................................................... 1
Scopo del presente manuale ...................................................... 1
Avvio rapido dell'unità .................................................................... 2
Funzione di riscaldamento dell'ambiente ........................................... 2
Funzione di riscaldamento dell'acqua per usi domestici .................... 2
Funzionamento dell'unità ............................................................... 2
Pulsanti e icone del comando a distanza ................................... 3
Impostazione dell'orologio .......................................................... 4
Funzione di riscaldamento dell'ambiente (
h
) ............................. 5
Controllo della temperatura ambiente ................................................ 5
Controllo della temperatura dell'acqua in uscita................................. 5
Funzione di riscaldamento dell'acqua per usi domestici (
w
) ..... 6
Conservazione automatica................................................................. 7
Conservazione manuale..................................................................... 8
Riscaldamento.................................................................................... 8
Operazione di disinfezione ................................................................. 8
Funzionamento di emergenza .................................................... 9
Altre modalità di funzionamento ................................................. 9
Operazione di messa in funzione (
d
).......................................... 9
Operazione di sbrinamento (
d
)................................................... 9
Funzionamento nella modalità a basso rumore (
s
) ......................... 9
Modalità di lettura della temperatura........................................... 9
Richiesta contemporanea di riscaldamento dell'ambiente e
dell'acqua per usi domestici........................................................ 9
Funzionamento del timer .......................................................... 10
Riscaldamento dell'ambiente............................................................ 10
Riscaldamento dell'acqua per usi domestici..................................... 11
Modalità a basso rumore.................................................................. 11
Programmazione e consultazione del timer.............................. 12
Programmazione del riscaldamento dell'ambiente........................... 12
Programmazione della modalità a basso rumore o del riscaldamento
dell'acqua per usi domestici ............................................................. 13
Consultazione delle azioni programmate ......................................... 14
Suggerimenti e trucchi...................................................................... 14
Utilizzo del comando a distanza opzionale ............................... 15
Impostazioni in loco .................................................................. 15
Procedura ......................................................................................... 15
Tabella delle impostazioni in loco ..................................................... 16
Manutenzione ................................................................................ 18
Interventi di manutenzione ............................................................... 18
Informazioni importanti sul refrigerante utilizzato ............................. 18
Individuazione e risoluzione dei problemi .................................. 18
Istruzioni per lo smaltimento ....................................................... 18
Il testo in inglese corrisponde alle istruzioni originali. Le altre lingue
sono traduzioni delle istruzioni originali.
Il presente apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone,
inclusi bambini, con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o
senza la dovuta esperienza e conoscenza, a meno che non vengano
poste sotto la supervisione di una persona responsabile della loro
sicurezza o che tale persona fornisca loro le istruzioni per l'uso
dell'apparecchio.
Tenere i bambini sotto la supervisione di un adulto per evitare che
giochino con l'apparecchio.
P
RESENTAZIONE
Informazioni generali
Grazie per avere acquistato questa unità.
L'unità corrisponde alla parte interna della pompa di calore aria-
acqua BelariaSH11~16AE01. L'unità è stata progettata per
l'installazione interna con montaggio a pavimento e viene utilizzata
per le applicazioni di riscaldamento. L'unità può essere combinata
con radiatori per il riscaldamento dell'ambiente (non di fornitura).
Con l'unità viene fornito un telecomando con funzionalità di
termostato ambiente al fine di controllare l'installazione.
Per l'elenco delle opzioni, vedere il manuale d'installazione.
Scopo del presente manuale
Questo manuale spiega come avviare e spegnere l'unità, impostare i
parametri e configurare il timer di programmazione per mezzo del
sistema di comando, effettuare la manutenzione dell'unità e risolvere
i problemi di funzionamento.
BelariaSH11IE01
BelariaSH14IE01
BelariaSH16IE01
Unità interna per sistema a pompe di calore
aria-acqua e optional
Manuale d'uso
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE PRIMA
DI AVVIARE L'UNITÀ. CIÒ PERMETTERÀ DI USARE
CORRETTAMENTE L'UNITÀ E DI OTTENERE UN AIUTO
IN CASO DI ANOMALIA DI FUNZIONAMENTO. DOPO
AVER LETTO IL MANUALE, CONSERVARLO IN UN
LUOGO ACCESSIBILE PER UNA FUTURA NECESSITÀ.
■
Questa unità contiene parti in tensione e calde.
■
Prima di utilizzare l'unità, accertarsi che l'installazione
sia stata eseguita correttamente da un rivenditore
autorizzato.
In caso di dubbi sul funzionamento, rivolgersi al riven-
ditore per ottenere consigli e informazioni.
NOTA
Un'unità interna BelariaSH_IE01 può essere collegata
soltanto a un unità esterna BelariaSH_AE01.
Per le procedure di installazione, vedere il manuale
d'installazione dell'unità interna.
4PW56386-1A Page 1 Friday, February 12, 2010 2:25 PM
Содержание BelariaSH 11
Страница 199: ...4PW56386 1A Page 1 Friday February 12 2010 2 25 PM...