background image

18

GR

Προγράμματα

Πίνακας των Προγραμμάτων

Για όλα τα Test Institutes: 

1) Πρόγραμμα ελέγχου σύμφωνα με την προδιαγραφή 2010/1061: θέστε το πρόγραμμα 4 σε μια θερμοκρασία 60°C.

Ο κύκλος αυτός είναι κατάλληλος για τον καθαρισμό φορτίου βαμβακερών με συνηθισμένη βρωμιά και είναι ο πλέον αποτελεσματικός σε όρους κατανάλωσης ενέργειας και νερού, προς 

χρήση σε ρούχα πλενόμενα στους 60°C. Η πραγματική θερμοκρασία πλυσίματος μπορεί να διαφέρει από την υποδεικνυόμενη.

2) Πρόγραμμα ελέγχου σύμφωνα με την προδιαγραφή 2010/1061: θέστε το πρόγραμμα 5 σε μια θερμοκρασία 40°C.

Ο κύκλος αυτός είναι κατάλληλος για τον καθαρισμό φορτίου βαμβακερών με συνηθισμένη βρωμιά και είναι ο πλέον αποτελεσματικός σε όρους κατανάλωσης ενέργειας και νερού, προς 

χρήση σε ρούχα πλενόμενα στους 40°C. Η πραγματική θερμοκρασία πλυσίματος μπορεί να διαφέρει από την υποδεικνυόμενη.

3) Πρόγραμμα βαμβακερών μακρύ: θέστε το πρόγραμμα 5 σε μια θερμοκρασία 40°C. 

4) Πρόγραμμα 

ÓÕÍÈÅÔÉKÁ

 μακρύ: θέστε το πρόγραμμα 6 σε μια θερμοκρασία 40°C.

Η διάρκεια του κύκλου που φαίνεται στην οθόνη ή στο εγχειρίδιο αποτελεί μια εκτίμηση υπολογισμένη με βάση τις στάνταρ συνθήκες. Ο πραγματικός χρόνος μπορεί να 

ποικίλει με βάση πολυάριθμους παράγοντες όπως θερμοκρασία και πίεση του εισερχόμενου νερού, θερμοκρασία περιβάλλοντος, ποσότητα απορρυπαντικού, ποσότητα 

και τύπος φορτίου, ισοστάθμιση του φορτίου, πρόσθετες επιλεγμένες δυνατότητες.

Προγράμματα

ÐåñéãñáöÞ ôïõ Ðñïãñܵµáôïò

ÌÝãéóôç 

èåñµïêñ. 

(°C)

ÌÝãéóôç 

ôá÷ýôçôá 

(óôñïöÝò

 áíÜ ëåðôü)

ÁðïññõðáíôéêÜ

ÌÝãéóôï 

Öïñôßï. 

(Kg)

Υπ

ολειπόμενη  υγρασία %

Κατ

ανάλ

ωση 

ενέργειας kWh 

Συνο

λικ

ό 

νερό  lt 

ÄéÜñ-

êåéá ê

ýêë

ïõ

ðñü

ð-

ëõóç

Ë

åõê

á-

íôéê

ü

Ð

ëý-

óéµï

Ìáëá- êôéê

ü

1

Ε

íτατιkό

40°

800

-

4

-

-

-

180’

2

Λευκά

60°

800

-

-

4

-

-

-

180’

3

ÂáìâákåñÜ+Ðñïðëõóç:

 ËåõêÜ åîáéñåôéêÜ ëåñùìÝíá.

90°

800

-

6

71 2,18 75 168’

4

ÂáìâákåñÜ (1)

: ËåõêÜ êáé ÷ñùµáôéóôÜ áíèåêôéêÜ, ðïëý ëåñùµÝíá.

60°

800

-

6

71 1,03 49 189’

5

ÂáìâákåñÜ (2-3):

 ËåõêÜ ëßãï ëåñùµÝíá êáé åõáßóèçôá ÷ñþµáôá.

40°

800

-

6

71 0,86 69 180’

6

ÓõíèåôékÜ: 

×ñùµáôéóôÜ áíèåêôéêÜ, ðïëý ëåñùµÝíá.

60°

800

-

3

44 0,93 47 110’

6

ÓõíèåôékÜ (4): 

×ñùµáôéóôÜ áíèåêôéêÜ, ðïëý ëåñùµÝíá.

40°

800

-

3

44 0,57 46

95’

7

Αντι-αλλεργικό

60°

 

800

-

-

4

-

-

-

195’

8

Μωρουδιακά

40° 

800

-

4

-

-

-

118’

9

ÌÜëëéíá: 

Ãéá µÜëëéíá, cachemire, êëð.

40° 

800

-

-

1,5

-

-

-

72’

10

Ευαίσθητα

30° 

0

-

-

1

-

-

-

80’

11

Ãρ

Þ

ãïñï

 60’

:

 Ãéá ôï ãñÞãïñï öñåóêÜñéóµá ñïý÷ùí 

åëáöñÜ ëåñùµÝíùí (äåí åíäåßêíõôáé ãéá µÜëëéíá, 

µåôáîùôÜ êáé ñïý÷á ðïõ ðëÝíïíôáé óôï ÷Ýñé).

60° 

800

-

-

3.5

71 0,81 40

60’

12

ÂáìâáêåñÜ

¢äåéáìá

800

-

-

3

71 0,11 63

78’

13

ÓõíèåôéêÜ

¢äåéáìá

800

-

-

3

48 0,07 30

60’

14

ÖñεσêÜñéσµá 30’

¢äåéáìá

800

-

-

3

71 0,04 34

30’

ÎÝâãáëìá

-

800

-

-

6

-

-

-

36’

Óôýøéìï + ¢íôëçïç

-

800

-

-

-

-

6

-

-

-

16’

Ε

ντατιkό

:

 

το πρόγραμμα 

1

 

είναι κατάλληλο για το πλύσιμο ρούχων πολύ λερωμένων, με χρώματα ανθεκτικά. Το 

πρόγραμμα εγγυάται μια κλάση πλυσίματος ανώτερη της κλάσης στάνταρ (κλάση A). Μην εκτελείτε το πρόγραμμα 

αναμιγνύοντας ρούχα διαφορετικού χρώματος. Συνιστάται η χρήση απορρυπαντικού σε σκόνη. Για λεκέδες δύσκολους 

συνιστάται η προκαταρκτική περιποίηση με ειδικά πρόσθετα. 

Λευκά:

 χρησιμοποιήστε

 

τον κύκλο για 

2

 

το πλύσιμο των λευκών ρούχων. Το πρόγραμμα μελετήθηκε για τη διατήρηση της 

λαμπρότητας του λευκού στο χρόνο. Για καλύτερα αποτελέσματα συστήνεται η χρήση απορρυπαντικού σε σκόνη. 

Αντι-αλλεργικό: 

χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα 

7

 για την απομάκρυνση των κυριότερων αλλεργιογόνων όπως γύρη, άκαρι, 

τρίχες γάτας και σκύλου.

Μωρουδιακά: 

χρησιμοποιήστε το αντίστοιχο πρόγραμμα 

8

 για να αφαιρέσετε τους τυπικούς λεκέδες των παιδιών και να 

απομακρύνετε το απορρυπαντικό από τα ρούχα για να μην υπάρξουν αλλεργικές αντιδράσεις στο ευαίσθητο δέρμα των 

παιδιών. Ο κύκλος αυτό μελετήθηκε για να μειώνει το βακτηριδιακό φορτίο χρησιμοποιώντας μεγαλύτερη ποσότητα νερού 

και βελτιστοποιώντας την επίδραση των ειδικών εξυγιαντικών πρόσθετων στο απορρυπαντικό. 

Προγηράμματα Eco

 

Τα προγράμματα Eco προσφέρουν καλές επιδόσεις πλυσίματος σε χαμηλές θερμοκρασίες επιτρέποντας λιγότερη 

χρήση ηλεκτρικής ενέργειας με ωφέλεια για το περιβάλλον και εξοικονόμηση χρημάτων.

Τα προγράμμα Eco (Βαμβακερά, Συνθετικά και 

ÖñεσêÜñéσµá

 30’) δημιουργήθηκαν για διαφόρους τύπους 

υφασμάτων και για ρούχα λίγο λερωμένα. Για τη διασφάλιση ενός βέλτιστου αποτελέσματος συστήνεται η χρήση 

υγρού απορρυπαντικού. Προτείνεται η πρόπλυση των γιακάδων, των μανικετιών και των λεκέδων.

Содержание WML 6081

Страница 1: ...ons Detergents and laundry 8 Detergent dispenser drawer Preparing the laundry Garments requiring special care Load balancing system Precautions and tips 9 General safety Disposal Opening the porthole...

Страница 2: ...hout resting it up against walls furniture cabinets or anything else 2 If the floor is not perfectly level compensate for any unevenness by tightening or loosening the adjusta ble front feet see figur...

Страница 3: ...doors even in covered areas It is extremely dangerous to leave the appliance exposed to rain storms and other weather conditions When the washing machine has been installed the elec tricity socket mus...

Страница 4: ...d or not see next page START PAUSE button with indicator light starts or tem porarily interrupts the wash cycles N B To pause the wash cycle in progress press this button the corresponding indicator l...

Страница 5: ...r light to switch off before you open the appliance door N B If the DELAY TIMER function is activated the door cannot be opened pause the machine by pressing the START PAUSE button if you wish to open...

Страница 6: ...Wash Fabric softe ner 1 Anti Stain 40 800 4 180 2 Whites 60 800 4 180 3 Cotton Prewash extremely soiled whites 90 800 6 71 2 18 75 168 4 Cotton 1 heavily soiled whites and resistant colours 60 800 6 7...

Страница 7: ...eased wash cycle duration is particularly useful for the removal of stubborn stains It can be used with or without bleach If you desire bleaching insert the extra tray compartment 4 into compartment 1...

Страница 8: ...h 1 sheet 400 500 g 1 pillow case 150 200 g 1 tablecloth 400 500 g 1 bathrobe 900 1200 g 1 towel 150 250 g MAX 1 2 4 3 A B Garments requiring special care Wool The wool wash cycle on this Hotpoint Ari...

Страница 9: ...to do this alone because the appliance is very heavy Before loading laundry into the washing machine make sure the drum is empty Disposal Disposing of the packaging materials observe local regulation...

Страница 10: ...utton Cleaning the detergent dispenser drawer Remove the dispenser by raising it and pulling it out see figure Wash it under running wa ter this operation should be repeated frequently Caring for the...

Страница 11: ...free end of the hose is under water see Installation The wall drainage system is not fitted with a breather pipe If the problem persists even after these checks turn off the water tap switch the appl...

Страница 12: ...ed Technical Assistance Centre using the telephone number provided on the guarantee certificate Always request the assistance of authorised technicians Have the following information to hand the type...

Страница 13: ...13 GR 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 GR WML 6081...

Страница 14: ...14 GR 1 2 3 4 4 5 1 2 2 1 3 4 gas 2 3...

Страница 15: ...15 GR 65 100 cm 65 100 cm 150 cm 2 WML 6081 cm 59 5 cm 85 cm 54 1 6 kg 1 MPa 10 bar 0 05 MPa 0 5 bar 52 800 1061 2010 1015 2010 4 60 C 5 40 C 2004 108 CE 2002 96 CE 2006 95 CE...

Страница 16: ...16 GR ON OFF START PAUSE stand by stand by 30 ON OFF off mode 1W Left on 1W ON OFF START PAUSE...

Страница 17: ...17 GR START PAUSE START PAUSE 1 ON OFF START PAUSE 2 3 4 5 6 7 8 START PAUSE START PAUSE 9 ON OFF END...

Страница 18: ...2 18 75 168 4 k 1 60 800 6 71 1 03 49 189 5 k 2 3 40 800 6 71 0 86 69 180 6 k 60 800 3 44 0 93 47 110 6 k 4 40 800 3 44 0 57 46 95 7 60 800 4 195 8 40 800 4 118 9 cachemire 40 800 1 5 72 10 30 0 1 80...

Страница 19: ...19 GR 800 800 800 1 2 Super Wash 4 1 20 2 3 7 9 10 11 12 13 14 START PAUSE START PAUSE 1 2 7 9 12 13 14 50 1 2 7 8 9 10 11 12 13 14 12 START PAUSE...

Страница 20: ...kg max 2 kg max 1 5 kg max 1 kg 1 400 500 gr 1 150 200 gr 1 400 500 gr 1 900 1 200 gr 1 150 250 gr MAX 1 2 4 3 A B Hotpoint Ariston Woolmark Company Hotpoint Ariston Woolmark Company Woolmark Ap pare...

Страница 21: ...21 GR 2002 96 EK 1 2 3 4 5 20...

Страница 22: ...22 GR 1 2 3 4 5 10 40 5 70 START PAUSE 1 2 A B...

Страница 23: ...23 GR START PAUSE ON OFF START PAUSE START PAUSE 65 100 cm START PAUSE 1...

Страница 24: ...24 GR Mod S N...

Страница 25: ...BG 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 BG WML 6081...

Страница 26: ...26 BG 1 2 3 4 4 5 1 2 2 1 3 4 2 3...

Страница 27: ...BG 27 65 100 150 2 65 100 cm WML 6081 59 5 85 54 1 6 1 10 bar 0 05 0 5 bar 52 800 1061 2010 1015 2010 4 60 5 40 2004 108 2002 96 CE 2006 95 CE...

Страница 28: ...28 BG ON OFF START PAUSE stand by stand by 30 ON OFF Off 1 W On 1 W ON OFF START PAUSE...

Страница 29: ...BG 29 START PAUSE 1 ON OFF START PAUSE 2 3 4 5 6 7 8 START PAUSE START PAUSE 9 ON OFF END...

Страница 30: ...2 60 800 4 180 3 90 800 6 71 2 18 75 168 4 1 60 800 6 71 1 03 49 189 5 2 3 40 800 6 71 0 86 69 180 6 60 800 3 44 0 93 47 110 6 4 40 800 3 44 0 57 46 95 7 60 800 4 195 8 40 800 4 118 9 40 800 1 5 72 1...

Страница 31: ...BG 31 800 800 800 1 2 4 1 max 32 2 3 7 9 10 11 12 13 14 START PAUSE START PAUSE 1 2 7 9 12 13 14 50 1 2 7 8 9 10 11 12 13 14 12 START PAUSE...

Страница 32: ...0 C 1 4 2 A B 3 4 6 2 5 2 1 5 1 1 400 500 1 150 200 1 400 500 1 900 1200 1 150 250 MAX 1 2 4 3 A B Hotpoint Ariston Woolmark Hotpoint Ariston Wo olmark Woolmark Apparel Care Platinum M1126 10 10 START...

Страница 33: ...BG 33 2002 96 CE 1 2 3 4 5 20...

Страница 34: ...34 BG 10 40 A B 5 70 START PAUSE 1 2 A B...

Страница 35: ...BG 35 START PAUSE ON OFF START PAUSE START PAUSE 65 100 START PAUSE 1...

Страница 36: ...36 BG Mod S N...

Страница 37: ...37 UK 38 39 i i i 40 41 I i 42 i i 43 i i 44 i i 45 46 47 48 UK WML 6081 I i i...

Страница 38: ...38 UK 1 2 i i i 3 4 i i 4 5 i i i i i i 1 2 i i i i i i i i 2 i i i i i i i i i 1 i 3 4 i i 2 i i 3 i i...

Страница 39: ...5 100 cm i i i i i i i 65 100 i i i i i 150 i i i i i i i i i i i 2 i i i WML 6081 i 59 5 85 54 i i i i 1 6 i i i i 1 10 i i 0 05 0 5 52 i i 800 i EN 60456 4 60 C 6 i i 2004 108 CE i i 2002 96 CE 2006...

Страница 40: ...40 UK i i i ON OFF i i I I i I i I I i i i i i i i i I i i i START PAUSE i i i i i i i i i i i stand by 30 i i i ON OFF i i i I I i I ON OFF I I START PAUSE I...

Страница 41: ...i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i I i i i i i i i START PAU SE i i i i i i i 1 i i ON OFF i i i i i i i START PAUSE 2 i 3 i 4 i i i 5 i i i i i 6 i i 7 i i i 8 i START PAUSE i i...

Страница 42: ...i i 90 800 6 175 4 i 1 i i i i i i 60 800 6 190 5 2 i i i i i i 40 800 6 185 6 i i i i i 60 800 2 5 110 6 i 3 i i i i 40 800 2 5 95 7 60 800 4 195 8 40 800 4 150 9 i i 40 800 1 5 75 10 30 0 1 80 11 Mi...

Страница 43: ...i i i i i i i i i i 1 i i 2 i i i i i i i i i i i i i i 4 1 i i i i max i 44 2 3 7 9 10 11 12 13 14 i i i i i i i i i i i i i i START PAUSE i START PAUSE 1 2 7 9 12 13 14 i i i 50 i i 1 2 7 8 9 10 11...

Страница 44: ...i 4 2 i i A B 3 4 i i i i i i i i i i i i i 6 i 2 5 i i 2 1 5 1 1 400 500 1 150 200 1 400 500 1 900 1 200 1 150 250 MAX 1 2 4 3 A B i i Woolmark Platinum Care M 0508 The Woolmark Company 9 i i i i i i...

Страница 45: ...45 UK i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 2002 96 CE 1 2 3 4 i i i i i i 5 i i 20 i...

Страница 46: ...46 UK 1 2 i i 3 4 5 i i i i 10 40 A B 5 70 i START PAUSE i i i 1 2 A B...

Страница 47: ...47 UK i i i i i i I START PAUSE i i i i i ON OFF START PAUSE i i i i START PAUSE 65 100 i i i i i i i START PAUSE i i 1 i...

Страница 48: ...48 UK i i i i i i i i i i i i i i...

Страница 49: ...SR 49 C 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 SR WML 6081...

Страница 50: ...50 SR 1 2 3 4 4 5 1 2 2 1 2 3...

Страница 51: ...SR 51 65 100 cm 65 100 150 2 WML 6081 59 5 85 54 1 6 1 MPa 10 0 05 MPa 0 5 52 800 1061 2010 1015 2010 4 60 C 5 40 C 2004 108 CE 2006 95 C 2002 96 CE...

Страница 52: ...52 SR ON OFF START PAUSE stand by stand by 30 ON OFF 1 W 1 W ON OFF START PAUSE...

Страница 53: ...SR 53 3 START PAUSE 1 ON OFF START PAUSE 2 3 4 5 6 7 8 START PAUSE START PAUSE 9 ON OFF END...

Страница 54: ...3 40 800 6 71 0 86 69 180 6 60 800 3 44 0 93 47 110 6 4 40 800 3 44 0 57 46 95 7 60 800 4 195 8 40 800 4 118 9 40 800 1 5 72 10 30 0 1 80 11 60 60 800 3 5 71 0 81 40 60 12 800 3 71 0 11 63 78 13 800 3...

Страница 55: ...SR 55 800 800 800 1 2 4 1 max 56 2 3 7 9 10 11 12 13 14 START PAUSE END START PAUSE 1 2 7 9 12 13 14 50 1 2 7 8 9 10 11 12 13 14 12 A START PAUSE...

Страница 56: ...56 SR 60 C 1 4 2 B 3 4 6 C 2 5 2 1 5 1 1 400 500 1 150 200 1 400 500 1 900 1200 1 150 250 Hotpoint Ariston Woolmark Hotpoint Ariston Woolmark M1126 10 10 START PAUSE MAX 1 2 4 3 A B...

Страница 57: ...SR 57 1 2 3 4 5 2002 96 CE 20...

Страница 58: ...58 SR 10 40 A B 5 70 START PAUSE 1 2 3 4 5 1 2 A B...

Страница 59: ...SR 59 START PAUSE ON OFF START PAUSE START PAUSE 65 100 START PAUSE 1...

Страница 60: ...60 SR S N 195095404 01 12 2011 Xerox Fabriano...

Отзывы: