233
FRUITS AND VEGETABLES
FOODS
STORAGE
TIME
(months)
Fruits
Apples
12
Apricots
8
Blackberries
8 – 12
Blackcurrants / Redcurrants
8 – 12
Cherries
10
Peaches
10
Pears
8 – 12
Plum
10
Raspberries
8 – 12
Strawberries
10
Rhubarb
10
Fruit juices (orange, lemon,
grapefruit)
4 – 6
Vegetables
8 – 10
Asparagus
6 – 8
Basil
12
Beans
8 – 10
Artichokes
8 – 10
Broccoli
8 – 10
Brussels sprout
8 – 10
Cauliflower
10 – 12
Carrots
6 – 8
Celery
8
Mushrooms (champignons)
6 – 8
Parsley
10 – 12
Peppers
12
Peas
12
Runner-beans
12
Spinach
8 – 10
Tomatoes
8 – 10
Zucchini
We recommend to label and date all your frozen food.
Adding a label will help you to identify foods and to
know when they should be used before their quality
deteriorates.Do not re-freeze defrosted food.
4.2. TIPS FOR FREEZING AND STORING FRESH
FOOD
• Before freezing, wrap and seal fresh food in:
aluminium foil, cling film, air and water-tight plastic
bags, polythene containers with lids or freezer
containers suitable for freezing fresh food.
• Food must be fresh, mature and of prime quality in
order to obtain high quality frozen food.
• Fresh vegetables and fruit should preferably be
frozen as soon as they are picked to maintain the
full original nutritional value, consistency, colour and
flavor.
Some meat, especially game, should be hung before it
is frozen.
Note:
• Always leave hot food to cool before placing in the
freezer.
• Eat fully or partially defrosted foods immediately.
Do not refreeze unless the food is cooked after it
has thawed. Once cooked, the thawed food can be
refrozen.
• Do not freeze bottles with liquid.
4.3. USING ICE PACKS*
Ice packs helps in keeping frozen the foodstuffs in case
of power failure. For the best usage of them, place
them above food stored in the top of compartment.
4.4. FROZEN FOOD: SHOPPING TIPS
When purchasing frozen food products:
• Ensure that the packaging is not damaged (frozen
food in damaged packaging may have deteriorated).
If the package is swollen or has damp patches, it
may not have been stored under optimal conditions
and defrosting may have already begun.
• When shopping, buy frozen foods at the end of your
trip and transport them in a thermally insulated cool
bag.
• Once at home, place the frozen foods immediately
in the freezer.
• If food has defrosted even partially, do not re-freeze
it. Consume within 24 hours.
• Avoid or reduce temperature variations to the
minimum. Respect the best-before date on the
package.
• Always observe the storage information on the
package.
Содержание UH8 F2D XI 2
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 БЪЛГАРСКИ Инструкции за употреба Стр 5 ...
Страница 17: ...17 ČESKY Návod k obsluze Strana 18 ...
Страница 30: ...30 DANSK Brugsanvisninger Side 31 ...
Страница 43: ...43 SUOMI Käyttöohje Sivu 44 ...
Страница 56: ...56 FRANÇAIS Directives d utilisation Page 57 ...
Страница 69: ...69 DEUTSCH Gebrauchsanleitung Seite 70 ...
Страница 82: ...82 MAGYAR Használati útmutató 83 oldal ...
Страница 95: ...95 ҚАЗАҚ Пайдалану нұсқаулығы 96 бет ...
Страница 108: ...108 NORSK Brukerveiledning Side 109 ...
Страница 121: ...121 POLSKI Instrukcja obsługi Strona 122 ...
Страница 134: ...134 PORTUGUÊS Instruções de utilização Página 135 ...
Страница 147: ...147 ROMÂNĂ Instrucţiunile de utilizare Pagina 148 ...
Страница 160: ...160 РУССКИЙ Инструкция по эксплуатации Стр 161 ...
Страница 173: ...173 SLOVENSKY Návod na používanie Strana 174 ...
Страница 186: ...186 ESPAÑOL Instrucciones de uso Página 187 ...
Страница 199: ...199 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 200 ...
Страница 212: ...212 УКРАЇНСЬКА Інструкції з використання стор 213 ...
Страница 225: ...225 ENGLISH Instructions for use Page 226 ...
Страница 238: ...238 CATALÀ Instruccions d ús Pàgina 239 ...
Страница 251: ...251 1 2 3 4 6a 6b 5 A 1 Others REVERSE DOOR SWING VERSION_1 ...
Страница 252: ...252 7 9 10 6a 6b 8 ...
Страница 253: ...253 1 2 3 4 5 6a 6b A 2 REVERSE DOOR SWING VERSION_2 ...
Страница 254: ...254 7 8 9 10 6a 6b ...
Страница 255: ...255 3 1 2 2 1 3 2 1 3 REMOVING INSERT THE FREEZER INTERIOR ...