Hoshizaki DBF-AS65WE-T Скачать руководство пользователя страница 10

8

ENGLISH

6. ELECTRICAL CONNECTIONS

WARNING

THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED

This dispenser requires an earth that meets the national and local electrical code requirements.
To prevent possible severe electrical shock to individuals or extensive damage to the unit, install a proper earth wire to the dispenser. 
Remove the plug from the mains socket before any maintenance, repairs or cleaning is undertaken.

CAUTION

The maximum allowable voltage variation should not exceed ±10 percent of the rated voltage. Operation of the unit outside of 

this range may cause smoking, ignition, damage to the unit or reduction of the performance.

* This appliance requires a separate power supply. The electrical supply must be protected by a suitable circuit breaker.

* Usually an electrical permit and services of a licensed electrician are required.

* If the supply cord is damaged, it must be replaced by a replacement cord available from your dealer/supplier.

7. GAS AND BEER CIRCUIT CONNECTIONS

[a] CO2 GAS CYLINDER

WARNING

Use a CO2 gas cylinder designed for use with beer. Use of any other cylinders may cause explosion or air pollution.
While carrying the CO2 gas cylinder, keep the cap closed and avoid any impact on the cylinder to prevent the risk of explosion 

or gas leaks.
Keep the CO2 gas cylinder away from direct sunlight or temperatures above 40°C to avoid excessive temperature rise and 

explosion. 
The regulator must be provided with an undamaged gasket to prevent the risk of gas leaks. If not, contact the liquor shop, 

beer company or distributor to install a new gasket.

Stand  the  CO2  gas  cylinder  upright,  and  fix  it  securely  with  the  accessory  chain  to  prevent  overturn  resulting  in  injury  or 

explosion.

Keep your face away from the CO2 gas cylinder while blowing dirt and dust off the regulator joint. Dust getting in your eyes 

can cause visual impairment.
Handle the regulator with care to avoid any impact, or it may not work properly and the beer keg or hose can explode. 
Before opening the main valve of the CO2 gas cylinder or removing the keg coupler from the beer keg, set the regulator to “0”. 

Otherwise, sudden application of gas pressure on the beer keg may cause explosion or blow-off of the keg coupler.

1) Open the main valve of the new CO2 gas cylinder for a second to 

blow dirt and dust off the joint (together with CO2 gas).

2) Check the regulator gasket. If it is damaged or not provided, 

install a new gasket. (Contact the liquor shop, beer company or 

distributor.)

3) Install the regulator securely on the CO2 gas cylinder.

NOTICE

Tighten the nut by hand first, then with the spanner (accessory) so 

that the level gauge will be upright.

4) Open the main valve by turning it counterclockwise, and check the regulator nut for gas leak (sound). If gas is leaking, the nut 

must be loose or the gasket must be damaged or not provided.

  Note: To check for gas leaks, apply a sponge with soap to the joint. Bubbles form if gas is leaking.

Level Gauge

Nut

Main Valve

Regulator

Adjust Dial

Gasket

CO2 Gas Cylinder

* The regulator design is different 

for each beer company.

Содержание DBF-AS65WE-T

Страница 1: ...DBF AS65WE T L1B078101 103119 AUTOMATIC DRAFT BEER DISPENSER INSTRUCTION MANUAL 3 16 Minamiyakata Sakae cho Toyoake Aichi 470 1194 Japan...

Страница 2: ...15 5 SETTING LIQUID AND FOAM AMOUNTS 16 a LARGER MUG SETTING 16 b SMALLER MUG SETTING 16 6 DISPENSING 17 a AUTOMATIC DISPENSING 17 b STOPPING AUTOMATIC DISPENSING 17 c MANUAL DISPENSING 17 d SWITCHIN...

Страница 3: ...ous The manufacturer will not be held liable or responsible for any damage caused by improper incorrect and unreasonable use The installation and relocation if necessary must be carried out by qualifi...

Страница 4: ...ode Stop Button Press once Manually stops the beer tap or platform operation Press and hold Resets the display indication e g number of mugs Foam Button In ready mode Press and hold to dispense foam I...

Страница 5: ...er Hose Adapter 2 O Ring S P10A 2 Spanner 1 Hook 1 Hook Mounting Screw 2 Cylinder Chain 1 O Ring L P21 1 Grille 1 Platform 2 3 UNPACKING WARNING Children should not be allowed in reach of the packagin...

Страница 6: ...level foundation for the dispenser NOTICE Do not place anything to obstruct the ventilation louvers IMPORTANT Normal operating ambient temperature should be within 5 C to 32 C cooling water temperatu...

Страница 7: ...g Distance A 274 mm Distance B 388 mm After Adjustment Distance a 244 mm Distance b 328 mm b DRAIN PAN To attach the drain pan accessory and grille accessory 1 lift up the front of the drain pan 2 pus...

Страница 8: ...d 12th levels The top of the mug must fit the mark on the back plate when positioned on the platform See the table on the next page for the mug heights and platform positions 3 After adjusting the pla...

Страница 9: ...175 Upper 190 Upper 180 7 Lower 195 Lower 185 Upper 200 Upper 190 8 Not available Lower 195 Upper 200 9 Lower 205 Upper 210 10 Lower 215 Upper 220 11 Lower 225 Upper 230 12 Lower 235 Upper 240 Note 1...

Страница 10: ...an undamaged gasket to prevent the risk of gas leaks If not contact the liquor shop beer company or distributor to install a new gasket Stand the CO2 gas cylinder upright and fix it securely with the...

Страница 11: ...connect the CO2 gas hose push it all the way in 2 To disconnect the CO2 gas hose push and hold part 1 with fingers and pull out the hose 2 Beer Hose 1 Attach the O ring S P10A accessory to the smaller...

Страница 12: ...ottom 8 Pull the beer tap lever toward you to pour water out of the liquid nozzle 9 Check the CO2 gas circuit for gas leaks If it is leaking correct the hose connections 10 Check the beer circuit for...

Страница 13: ...formed for more than 1 minute the dispensing mode is resumed In that case go back to step 2 above 10 USER SETTINGS To make or change settings Press and hold the set button for 3 seconds to enter the s...

Страница 14: ...ense button 0 0 1 U09 Mug tilting operation 0 Yes mug is tilted while beer is being dispensed 1 No mug is kept upright while beer is being dispensed 0 0 1 U10 Reset number of mugs 0 Manual 1 Manual or...

Страница 15: ...water tank up with approx 27 L of distilled water to the water level line marked inside the water tank 4 Use a conductivity meter if measuring the electric conductivity 5 Close the top cover 3 CHECKS...

Страница 16: ...of CO2 gas from beer The higher the beer keg temperature is the easier the CO2 gas separates and a higher gas pressure is required Beer Keg Temperature Gas Pressure Note The values are for reference o...

Страница 17: ...ontact your dealer supplier To prevent electric shock or fire do not turn it back on In case of trouble unplug the unit or disconnect the main power supply and immediately contact your dealer supplier...

Страница 18: ...y vary depending on the performance of the regulator controlling the CO2 gas pressure If the set amounts vary too much the regulator must be replaced Empty the drain pan frequently before it overflows...

Страница 19: ...tact your dealer supplier To stop the automatic dispensing operation halfway through 1 Press the stop button The platform stops at that position When the stop button is pressed again the platform goes...

Страница 20: ...is factory set to 0 Setting A mainly beer In the manual dispensing mode the unit will not stop dispensing even if the sold out lamp lights up Be careful with the keg level while dispensing beer When...

Страница 21: ...After draining the water tank remove the top cover to dry the water tank interior III MAINTENANCE WARNING Before carrying out any cleaning or maintenance operations unplug the dispenser from the elect...

Страница 22: ...Vertical type Unlock and lift the keg coupler handle all the way up 3 Turn the regulator adjust dial to set the pressure to 0 MPa 4 Close the main valve of the CO2 gas cylinder by turning it clockwise...

Страница 23: ...op button to close the beer tap 18 Close the beer circuit Rotary type Turn the keg coupler handle counterclockwise until it stops Vertical type Unlock and lift the keg coupler handle all the way up 19...

Страница 24: ...KLY To flush the beer circuit use the cleaning tank specified by the beer company Follow the instructions provided with the cleaning tank 1 Follow the steps of 2 BEER CIRCUIT 2 Lift up the operation p...

Страница 25: ...to set the pressure to 0 15 MPa 15 Open the beer circuit Rotary type Turn the keg coupler handle clockwise until it stops Vertical type Push down the keg coupler handle until it locks in place Note I...

Страница 26: ...nt handle toward you to unlock Pull down the operation panel unit until it stops to cover up the beer tap lever Note To prevent malfunction do not pull down the operation panel unit with the beer tap...

Страница 27: ...8 EXTERIOR WEEKLY The exterior is easily contaminated Always keep it clean NOTICE To prevent damage do not use any cleaner other than a neutral cleaner on the plastic exterior 1 Wipe with a cloth con...

Страница 28: ...e gas and beer hoses for damage deformation and water leak marks stains If any problem is found contact your dealer supplier 3 ATTACHMENT PLUG AND POWER CORD ANNUALLY BIANNUALLY WARNING Check periodic...

Страница 29: ...blown out Contact your dealer supplier Power failure Wait until power is resumed Beer is not cold No ice in the water tank Wait until ice is produced Less than 8 to 13 hours after the power switch ea...

Страница 30: ...at the time of setting Too little or too much liquid or foam The regulator adjust dial has been turned after liquid amount adjustment Readjust the CO2 gas pressure and the liquid and foam amounts Sol...

Страница 31: ...A Electric Consumption Motor 285 345W Ice Making Time 10 hrs ambient temp 30 C initial cooling water temp 25 C Dispensing Capacity 65 L 30 C to 8 C 4 hrs Dimensions 367mm W x 674mm D x 764mm H Refrige...

Отзывы: