horsch 60021898, Руководство по эксплуатации

Страница: 39 / 61

Position
Control unit
Floating position Locked position
Folding
Hydraulic
depth adjustment
Three-point
Position of control units during road travel
Transport position
WARNING
Danger of traffic accidents caused by overwidth
of machine
¾
Joker 3 CT /3.5 CT: Folding in the side limita-
tions before each road transport.
WARNING
Danger of road accidents caused by losing the
machine or machine parts.
Before driving off:
¾
Clean all thrown up soil off the entire machine.
¾
Check function of lighting system.
¾
Lock the control units mechanically or elec-
trically, depending on the version, during
transport travel. Never switch them to the
floating position.
¾
Check all interlocks.
¾
Check whether all securing elements of the
connection are in place and set correctly.
¾
Check components of the connection for
wear.
NOTE
¾
Make sure before driving on public roads that
the machine meets all respective applicable
national road traffic regulations.
Make the following additional adjustments be-
fore road transport:
1. Lift the machine.
2. Joker 3 / 3.5 CT: Folding in the side limitation
and secure with bolt.
Joker 3/3.5 CT: Side limitation folded in
3. Joker 4/5/6 CT: Folding in the machine, see
section Folding .
34 35