background image

5

Entsorgung 

horizont hat diese Leuchte derart konstruiert, dass sie weitestgehend in ihre überwiegend 

wiederverwendbaren Bestandteile zerlegt werden kann. Elektronik, Metall, Kunststoffe 

werden nach den gültigen EU Regeln entsorgt. Informieren Sie sich bei ihren zuständigen 

Stellen. Das Gerät wird bei den kommunalen Sammelstellen bzw. Wertstoffhöfen ent

-

gegengenommen oder kann bei Fachhändlern, die einen Rücknahmeservice anbieten, 

zurückgegeben werden; ebenso die evtl. verbrauchten Akkumulatoren.

 Die ordnungs

-

gemäße Entsorgung dient dem Umweltschutz und verhindert mögliche schädliche 

Auswirkungen auf Mensch und Umwelt.

Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Internetseite 

www.horizont.com

en

 General description

horizont warning light 

Euro-Blitz Akku synchro 

 is a battery-operated flashing light accor

-

ding to „TL-Warnleuchten 90“  WL4 (L8M/L8L /  EN12352).

The corresponding BASt test certificate can be found on our homepage: www.horizont.com 

by entering the corresponding article number printed on the type plate.

The electronics mounted in the upper part of the housing are supplied by an accumulator, 

6V 4.5Ah, which is built into the lower part of the housing.

Intended use

The

 Euro-Blitz Akku synchro 

is intended for use in public and non-public traffic areas, 

serving to warn road users of short-term danger spots and accident scenes or to secure 

the emergency operators on site.

The installation and use of the warning beacon must always be carried out by authorised 

personnel in compliance with the relevant national regulations and provisions for public 

road traffic.

When using the warning light outside the Federal Republic of Germany, the regulations 

applicable to the countries in question must be observed and complied with.

When using the warning light in the private and / or commercial sector, the user / person 

who sets up the lamp / operator bears the responsibility.

Any other use is not intended by horizont group gmbh and constitutes 

improper use

.

Use of the flashing lamp - especially for warning and safety purposes - in the sector 

of nautical traffic and/or air traffic is not permitted.    

Safety instructions

We recommend wearing light work gloves when operating the lamp at temperatures 

around and below 0° Celsius!

When storing/ transporting/ operating horizont warning lights, no significant hazards are 

posed to the user.

Caution: high-power light emitting diode!

As a rule, you should avoid gazing directly of the activated lamp at distances of less than 

one metre, as this may cause short-term visual impairment.

In the event of a malfunction, immediately remove the light from the road.

Operation/Charging

Charging the battery  

The built-in rechargeable battery of the warning lamp is automatically charged via the 

contacts on the lateral side of the housing when put into the corresponding transport char

-

Содержание 208831ATLED

Страница 1: ...tted Utilisation interdite en Allemagne Uso en Alemania no permitido BASt Pr fnr V3 37 2013 Akku Accu Accumulateur Acumulador horizont group gmbh Traffic Safety Postfach 13 40 34483 Korbach Homberger...

Страница 2: ...92840 92840S Feuerwehr 82250 82250BL 83519 93323 blau blue 84817 84742 93020 82256 Synchron 1 2 3 Lauflicht 3 4 5 251031 88727 91984 926041 208831ATLED BLAU 926041 208831ATLED automatischer Tag Nacht...

Страница 3: ...itens horizont group gmbh nicht vorgesehen und stellt Nichtbestimmungsgem en Gebrauch dar Ein Gebrauch der Leuchte insbesondere zu Warn und Sicherungszwecken im Bereich des Schifffahrts oder Luftverke...

Страница 4: ...nal kann diese Leuchte mit einem Leitkegeladapter auch auf einem 750er Leitkegel beides im horizont Zubeh r erh ltlich bei Arbeitsstellen k rzerer Dauer Tagesbaustellen eingesetzt werden Montage Wartu...

Страница 5: ...anger spots and accident scenes or to secure the emergency operators on site The installation and use of the warning beacon must always be carried out by authorised personnel in compliance with the re...

Страница 6: ...e of the lamp to considerably increase the stability of the lamp Be sure to fold out the feet each time using the luminaire Switching the lamp OFF The lamp is switched OFF by the membrane sealed rocke...

Страница 7: ...de trafic public et non public afin d avertir les conducteurs routiers de la proximit de zo nes dangereuses et de lieux d accidents ou encore de s curiser les op rateurs de secours sur place L instal...

Страница 8: ...tiels La s quence est bas e sur l ordre dans lequel les feux sont activ s Le processus de synchronisation est compl t apr s environ 10 12 secondes Pour modifier la s quence toutes les lampes doivent t...

Страница 9: ...liza de advertencia de horizont Euro Blitz Akku synchro es una baliza intermitente que funciona con pilas seg n TL Warnleuchten 90 WL4 L8M L8L EN12352 El certificado de comprobaci n BASt correspondien...

Страница 10: ...sellado de membrana situado en la parte delantera de la carcasa Oriente la l mpara lo m s exactamente posible hacia el tr fico que se aproxima La baliza activada se comunica con otras balizas activas...

Страница 11: ...retiradas ya que esto puede provocar irritaci n en los ojos Descargo de responsabilidad El grupo horizont gmbh no acepta ninguna responsabilidad por los da os personales o materiales derivados de un u...

Страница 12: ...age Tension de charge Tensi n de carga 12 30 V Blitzfolge Fr quence flash Flash frequency Frecuecia xen n flash 69 min Betriebsstunden Dur e d utilisation Operation Duraci n de consumo 50 h Stromaufna...

Отзывы: