background image

Содержание PF-P330

Страница 1: ... 2004 1 Adding description about All Memory Clear 2 2 Sep 17 2004 1 Adding side cover unit 1 12 Sep 28 2004 007001 1 Adding chapter 6 8 PF P330ROM Version Up History 6 11 6 12 Sep 28 2004 014001 1 Adding Main Control ROM V1 30 6 8 PF P330ROM Version Up History 6 11 Apr 04 2005 017001 1 Adding the air output adjusting function to the pump 1 11 US503009 00 Apr 17 2008 CD080079_00E045001 1 Adding Mai...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e customer unauthorized modification or misuse or operation outside of the environmental specifications for the product Horizon International Inc follows a policy of continuing improvement in design and performance of the product Therefore the product design and specifications are subject to change without prior notice and without our legal obligation All rights are reserved No part of the manual ...

Страница 4: ...dous situation which if not avoided may result in damage on machines It may also be used to alert against unsafe practices Horizon International Inc cannot anticipate every possible situation that might involve a potential hazard The instructions in this manual and the warning labels on the machine are therefore not all inclusive All equipment shall be locked out or tagged out to protect against a...

Страница 5: ...lor that follows slash indicates the base color of the wire In this case the wire is striped red on the blue color Axx Inverter Driver Bxx Sensor Fxx Fuse Gxx Power Supply Kxx Contactor Lxx LED Mxx Motor Qxx Circuit Protector Breaker QPM Multi Layer P C Board QPW Single Layer P C Board S SWxx Switch Xxx Terminal Board Connector Yxx Solenoid Clutch Brake R VR Volume SL SOL Solenoid SSR Solid State ...

Страница 6: ...keep the P C Board and ROM away from the insulators Insulators Plastic form polystyrene chemical fiber fabric dry paper etc When replacing the P C Board and ROM or setting the dip switches and volumes on the P C Board wear a wrist strap and connect the clip to the machine frame not painted surface P C Board Shield Bag Keep P C Board in a shield bag Put the ROM on a conductive sponge and keep in a ...

Страница 7: ...stment 3 5 3 5 Buckle Chute Stopper Level Adjustment 3 6 3 6 Belt Tension Adjustment 3 7 3 7 Stopper Roller Lever Position Adjustment 3 8 3 8 Table Upper Limit Switch S01 Position Adjustment 3 9 3 9 Feed Rotor Check 3 10 3 10 Feed Ring Replacement 3 11 4 Mechanical Troubleshooting 4 1 Error Code 01 Is Indicated Feed Table Does Not Lower 4 2 4 2 Error Code 02 Is Indicated Feed Table Does Not Lift 4...

Страница 8: ... 6 Electrical Circuit 6 1 Electrical Parts Leyout and Descripton 6 2 6 2 Electrical Chassis Layout and Description 6 3 6 3 P C B Layout and Description 6 4 6 4 Control P C B QPM 192 6 5 6 4 1 QPM 192 P C B Layout 6 5 6 4 2 QPM 192 LED Layout 6 6 6 5 LCD P C B QPW 677 6 7 6 6 24V 5VDC Wiring Diagram 6 8 6 6 1 Buckle Chute Section 6 8 6 6 2 Main Section 6 9 6 7 Power Circuit Wiring Diagram 6 10 6 8 ...

Страница 9: ...1 1 1 1 Mechanism Mechanism 1 Mechanism ...

Страница 10: ...s fulcrum Guide Shaft Eccentric Rod Link This rod is eccentric Feed Angle Adjusting Mechanism 1 2 Angle is adjustable within the range of this square Nut Plate Slide Bracket Sheet Guide Fulcrum Screw Adjusting Screw Sheet Guide Fixing Knob The screw works as the fulcrum of sheet guide angle Sheet Guide Angle Adjusting Mechanism ...

Страница 11: ...ble Up Down Unit Bearing Rack front Pinion Joint Rack rear Side Plate front Side Plate rear Guides Table Fixing Hole Pinion Pinion Top View Joint Table Up Down Motor M02 1 2 Table Up Down Unit Pinion Guides Table Bracket Rack Side View ...

Страница 12: ...w O Table Height Standard H Table Height High Height Detecting Bar Sensor B06 When the top of the loaded sheets pushes up this bar the sensor detects the metal attached on the back of the bar Fulcrum for both Fulcrum Height Detecting Bar Adjusting Lever Adjusting Lever ...

Страница 13: ...ir through the holes at the bottom Vacuum Rotor This ring rotates and suctions the sheet through the radial slits Vacuum Rotor Feed Ring Vacuuming Mechanism Clutch Electromagnetic Valve A Vacuum Rotor Unit Vacuuming Mechanism Fold Rollers Drive Motor M01 Driving Mechanism Viewing from A 1 4 Feed Rotor Unit ...

Страница 14: ...this fulcrum Double Feed Stop Plate Moves Up Down within the range of this slot Fulcrum Gate Lever Gate Plate Urethane When installing the gate plate push it down and screw it Up Down Slide Plate The bending and friction of this urethan prevents the double feeding of the sheets Gate Plate Urethan Vacuum Roller Worn out When the flat disappears replace to a new one ...

Страница 15: ...ide Plate 1mm 0 04 Solenoid ON When the deflector is Up When the solenoid turns ON the deflector goes up and closer to the third roller The sheet that comes through the second and third roller goes under the deflector and is delivered As shown with the arrow to the right Solenoid OFF When the deflector is Down When the solenoid turns OFF the deflector lowers and makes a space between the deflector...

Страница 16: ...ate Lock the deflector with this screw Solenoid ON Adjust the tilt of the deflector by adjusting the deflector holder with these two screws Deflector Fulcrum Shaft Deflector Lever Deflector Holder Solenoid OFF The upper lower limit of the deflector is decided by the 15 hole on the side plate 15 hole on the side plate ...

Страница 17: ...ectly and drives the delivery shaft The motor does not have reduction gear This wheel makes large reduction ratio Adjust the belt tension by fixing the shaft within the range of the slot O Ring M01 Delivery Belt Tension Adjustment of the Delivery Belt Drive Motor 1 8 Delivery Unit ...

Страница 18: ...chanism 1 9 Buckle Chute Unit Buckle Chute Unit Encoder Sensor Sensor Plate Encoder Unit B01 Home Position Sensor Sensor Plate Screw Shaft Drive Gear Idle Gear M03 M04 Motor Gear Stopper Stopper Drive Mechanism ...

Страница 19: ... M05 Blower Motor Electromagnetic Valve Open Close Vacuum Air Vacuum Rotor This ring rotates and suctions the sheet through the radial slits Vacuum Plug Separation Air Outlet Separates the suctioned top sheet from the rest of the sheets Blower Air Outlet Blows the top of the loaded sheets and flips it up 1 10 Air Circuit Unit 1 10 Air Circuit Unit CAUTION The carbon brush can not be replaced singl...

Страница 20: ...ove the screw Loosen it until the panel becomes shaky Insert the screw driver at the bottom Insert the small screw driver at the bottom of the cover at arrow showing position and lift the cover up Insert and lift in the numbering order Insert the screw driver at the arrow showing position Insert the screw driver at the bottom and lift the cover then pull the covers outward Front Cover Panel View f...

Страница 21: ...2 2 1 2 Service Mode Service Mode 2 Service Mode ...

Страница 22: ...e the PF P330 can run without sheets on the feed table The first and second buckle chute stoppers move Up Down at full stroke The total counter is indicated Total counter The total number of the folding that is counted since the machine has been shipped This is not cleared by pressing the C button 1 Buckle chute stopper Up Down 2 Drive motor drives 3 Feed table Up Blower ON Clutch ON Valve ON 4 Fe...

Страница 23: ...librated manually Fold one sheet and adjust the home posi tion depending on the shift of the folded sheet Perform the single folding Measure the shift of the fold position Fig 1 Adjust the first buckle chute home posi tion sensor B01 by the half of the folding shift Fig 2 Perform the parallel folding Measure the shift of the fold position Fig 1 Adjust the second buckle chute home position sensor B...

Страница 24: ...2 4 2 Service Mode This page is intentionally left blank ...

Страница 25: ...3 3 1 3 Adjusting and Checking Procedures Adjusting and Checking Procedures 3 Adjusting and Checking Procedures ...

Страница 26: ...crew Do not remove the screw completely just loosen it by one rotation Adjust the sheet guide angle at right angle and parallel Fig 3 Load a square sheet on the feed table Place the sheet so that sheet edge touches the front stop Align the sheet guide F and R with the sheet and tighten the screws described in step and Fig 1 Feed Angle Adjusting Mechanism Fig 2 Sheet Guide Mechanism Sheet Guide R S...

Страница 27: ... rack at the upper limit during performing the next step Hold the rack using a rope or magnet Lock the pinion Fig 3 Set the rack at front side as well Check the items listed in Fig 4 3 2 Rack and Pinion Position Adjustment Fig 1 Rack and Pinion Fig 3 Lock the Pinion Fig 2 Rack and Slide Guide Fig 4 Check List Pinion Apply grease back as well Rack R Fig2 3 Fix the slide guide at inner exit side At ...

Страница 28: ...wer guide is easy to be deformed as shown in Fig 1 Sheet goes to the fold roller after passing through between the upper guide and lower guide as shown in Fig 3 The gap between the lower guide and the first fold roller should be 1 mm 0 04 Check the gap Looking from the infeed entrance use a small light and check if the three gaps between the lower guide and fold roller are 1 mm 0 04 Fig 2 Note Use...

Страница 29: ...ws in that position Check Remove the fold roller drive belt Keep pressing plunger on the solenoid and turn the third roller manually Check that the roller turns silently the deflector does not touch the roller 3 4 Deflector Position Adjustment Fig 1 Deflector Drive Mechanism Fig 3 Deflector Holder Fig 2 Solenoid ON OFF and Deflector Position Fig 4 Solenoid Position Adjustment Deflector Deflector L...

Страница 30: ...e the rear cover In later procedure the motor belt will be driven manually to feed a sheet Load a sheet on the feed table Load a square sheet and place the sheet guides on both side Feed a sheet Drive the motor belt manually and feed a sheet Stop the belt at position where the sheet front edge touches the stopper Adjust the stopper angle Adjust the stopper angle within the play made by the two fix...

Страница 31: ...xing position of the tension roller The hole on the side plate to fix the tension roller is slot Delivery Belt Tension The delivery belts are flexible therefore the belt tension is not adjustable Fix the delivery roller shaft at the center of the slot on the side plate If the delivery belt slips set the delivery roller shaft at exit side of the slot 3 6 Belt Tension Adjustment Tension Roller Fold ...

Страница 32: ...second and fourth rollers compress the first third and fifth rollers too much If the rollers are left as such for a long period they may be deformed Install the second and fourth rollers Adjust the eccentric stopper angle Set the stopper so that the hole for Allen wrench positions at the delivery exit side Set the gap between the stopper and the roller lever Fix the stopper so that the gap is 0 05...

Страница 33: ...op the feed table Loosen the fixing screws on table upper limit switch S01 Lock the S01 in position that its actua tor positions as shown in Fig 3 Check the followings 1 Load a couple of sheets on the feed table 2 Turn ON the power switch 3 Press the test feed button The feed table moves Up 4 Raise the upper guide manually If the table stops and starts lowering the S01 is installed correctly Fig 1...

Страница 34: ...er Setting Block rear WW 30 Shrink amount 2 mm 0 08 4 Fig 1 Feed Rotor Unit Fig 2 Feed Roller front Fig 3 Wave Washer PF P330 has the same feed rotor that is installed on collating machine VAC 100 Check 1 The cutouts on both edge of the vacuum pipe face the bottom Fig 2 2 The setting blocks front and rear faces at same angle and level to each other Fig 2 3 The edge of the pipe positions 60 mm 2 4 ...

Страница 35: ...ors to the pump Remove the valve unit Fig 2 Remove the vacuum plug Fig 3 Pull out the feed rotor Displace the timing belt and pull out the vacuum roller Cut the feed ring using a nipper Install new feed rings Fig 4 After installing the new feed ring fit the ring on the groove Fig 1 Feed Ring Fig 2 Valve AS Fig 3 Vacuum Plug Fig 4 Feed Rotor AS 3 10 Feed Ring Replacement 0 3 mm 0 01 Feed Ring Setti...

Страница 36: ...3 12 3 Adjusting and Checking Procedures This page is intentionally left blank ...

Страница 37: ...4 4 1 4 Mechanical Troubleshooting Mechanical Troubleshooting 4 Mechanical Troubleshooting ...

Страница 38: ...int is loosened and unloaded the M02 drives 2 The connectors of X02 and CON8 on QPM192 are OK 3 The voltage of the X02 at the QPM192 side is 24VDC 4 The voltage between the Pin5 and Pin6 of the CON8 on QPM192 is 24VDC Check the following mechanism functions 1 The fixing screws on the joint and the motor are fully tightened 2 The fixing screws on two pinions are fully tightened 3 The rack moves smo...

Страница 39: ...er guide manually and pushing down the actuator of the S01 L9 illuminates 4 Wiring and connection between the S01 and Pin3 4 of CON3 on QPM192 is OK The feed table Up Down mechanism malfunctions See Section 4 1 Error Code 01 Is Indicated and check the same heading Height Detect Lever Sensor B06 Fulcrum Upper Guide S01 Magnet CON3 L9 QPM 192 3 4 S01 ORN YEL NC NO C 4 2 Error Code 02 Is Indicated Th...

Страница 40: ...nstallation of the QPW422 2 Installation of the sensor plate 3 When the sensor plate is rotated manually the LED L1 and L2 or L4 and L5 on QPM192 illuminates by turns If the sensors malfunction replace the sensors and QPW422 together Buckle stopper stops on the way The guide shaft and the bushing of the stopper Up Down mechanism malfunction Check the followings 1 The bushing is not deformed and in...

Страница 41: ... the power switch Keep pressing the 5 button on the numeric key pad and turn ON the power switch The blower valve clutch and table Up Down motor repeat the cycle of feeding operation To stop turn OFF the power switch Check the followings 1 While the machine is performing the feeding operation described above the valve sounds working 2 While the machine is performing the feeding operation 24VDC is ...

Страница 42: ...the cycle of feeding opera tion To stop turn OFF the power switch Drive belts are installed incorrectly Check the followings 1 The four drive timing belts are installed and work correctly 2 The tension presses the belt correctly 4 5 Feed Rotor Does Not Drive Drive motor M01 does not drive Check the followings 1 The circuit protector Q03 for M01 is not actuated 2 The fixing screws on timing pulley ...

Страница 43: ...ly Check the followings 1 The drive timing belts are installed and work correctly 2 The fixing screws on the timing pulley are fully tightened 3 The tension presses the belt correctly Drive Motor M01 Fold Rollers Tension SSR M01 1 2 1 2 S00 X10 Q03 X12 X11 1 2 K02 2A Capacitor 4 6 Fold Rollers Do Not Rotate Drive motor M01 does not drive Check the followings 1 The circuit protector Q03 for M01 is ...

Страница 44: ... shaft through the O ring to make large reduction ratio Check the followings 1 O ring is not cut or deformed 2 Idle shaft does not slip on the grease Delivery belt drive mechanism malfunctions Check the followings 1 The fixing screw on the timing pulley of the idle shaft at motor side is fully tightened 2 The fixing screw on the delivery roller pulley is fully tightened 3 The delivery roller pulle...

Страница 45: ...lungers are pulled in 2 When activating the Y02 and Y03 24VDC is measured on the connector X03 and X04 3 Wiring and connection between the Y02 Y03 X03 X04 Pin1 2 3 4 of CON9 on QPM192 is OK Deflector mechanism malfunctions Additional Information In case either of Y02 or Y03 malfunctions the deflector can be switched by the other solenoid Although that makes the space between the deflector and roll...

Страница 46: ...e cog of the gears mesh correctly 3 The motor gear can be turned manually and smoothly 4 The screw shaft is not deformed and it is inserted into the bushing correctly The voltage on M03 and M04 is not 24VDC Moving the buckle chute stopper singly Turn OFF the power switch Keep pressing the 1 button on the numeric key pad turn ON the power switch The machine starts moving the buckle chute stopper To...

Страница 47: ...not try to drive check the followings 1 When the fixing screw on the joint is loosened and unloaded the M02 drives 2 The connectors of X02 and CON8 on QPM192 are OK 3 The voltage of the X02 at the QPM192 side is 24VDC 4 The voltage between the Pin5 and 6 of the CON8 on QPM192 is 24VDC CON8 QPM 192 X02 M02 5 6 GRN BLU Table Up Down Motor 24VDC Geared Motor Moving the buckle chute stopper singly Tur...

Страница 48: ...ly connected 2 Circuit protector Q04 is not actuated 3 The voltage between the BL terminal X10 and X11 is 115 230VAC 4 When the air amount is set at maximum the voltage between the Pin1 and 2 of terminal X14 is about 115 230VAC The motor for cleaner shown as 13 to the right is used for the blower motor This motor has limited longevity and needs to be replaced by about 1 000 hours This is because t...

Страница 49: ... QPM192 The volume for panel brightness is turned to Min The brightness of the display panel is adjusted by the volume VR1 on QPM192 shown above When replacing the QPM192 and the VR1 is turned to Min the display can not show any image 4 11 Display Does Not Show Any Image Additional Information Rotary Switch DSW1 Setting 0 Not Used 1 Japanese mm 2 English inch 3 English mm Display QPW 677 QPM 192 L...

Страница 50: ...r is fully connected 4 Magnet is installed correctly The buckle cover sensor B03 malfunctions Check the followings 1 Remove the magnet that holds the buckle fixing lever and put it on the sensor B03 directly Check that the LED L7 on the QPM192 illuminates 2 Wiring and connection Between the B03 and CON3 on QPW422 Between the Pin6 8 of CON1 on QPW422 and Pin6 8 of CON2 on QPM192 Magnet Buckle Fixin...

Страница 51: ...5 5 1 5 Folding Quality Troubleshooting Folding Quality Troubleshooting 5 Folding Quality Troubleshooting ...

Страница 52: ... at the center the sheet path is blocked there and may cause wrinkles Remove the deflector and flatten it out Distortion within 0 1 mm 0 004 When removing the jammed sheet on the deflector if it is pulled by force that may deform the deflector Instruct the operator how to remove the jammed sheet Not deformed like this Fit on the infeed entrance side of the slot Buckle Chute Guide Correct Incorrect...

Страница 53: ...the torn scraps and make sure to remove all the jammed sheet completely The deflector is deformed If the deflector is deformed and does not align with the fold roller at the center the sheet path is blocked there and may cause wrinkles Remove the deflector and flatten it out Distortion within 0 1 mm 0 004 When removing the jammed sheet on the deflector if it is pulled by force that may deform the ...

Страница 54: ...n direction sheet is easy to break against the feed direction If there is another problem such as static the sheet may not reach the stopper and cause incorrect folding Cross Grain Direction 1 2 3 4 5 6 Jammed sheet is left in the buckle chute When removing a jammed sheet if a scrap of sheet is left on the back of the buckle chute it works as a stopper and the sheet is folded incorrectly Stopper d...

Страница 55: ...led up by force the spring will be extended In case that replace the spring There should be a gap of 0 1 mm 0 004 between the stopper and roller lever at front and rear when the lever is pulled up If there is no gap in between the pressure of the fold roller changes See Section 3 7 Stopper Roller Lever Position Adjustment Stopper is askew To adjust the stopper tilt angle fold a sheet and adjust th...

Страница 56: ...eyor belt slips Check the followings 1 The delivery conveyor belt is not cut 2 The delivery conveyor belt is tensed correctly See Section 3 6 Belt Tension Adjustment 3 The O ring on the delivery roller pulley is not cut 4 Grease is not applied on the O ring or idle shaft causing slip Antistatic tapes come off The antistatic tapes are attached on the infeed entrance side of the deflector and delive...

Страница 57: ...ector as shown above When the deflector is raised when the solenoid Y02 is ON the edge of the sheet that comes through the second and third fold roller touches the antistatic tape and is delivered Check the attachment of the antistatic tape by inserting hand from the delivery conveyor side and touching the rear infeed side of the deflector The deflector is deformed If the deflector is deformed and...

Страница 58: ...5 8 5 Folding Quality Troubleshooting This page is intentionally left blank ...

Страница 59: ...6 6 1 6 Electrical Circuit Electrical Circuit 6 Electrical Circuit ...

Страница 60: ...r S01 Table Upper Limit Switch 1 3 4 6 9 7 5 8 14 13 10 11 12 2 Code B01 1 The First Buckle Chute Home Position Sensor B02 3 The Second Buckle Chute Home Position Sensor B03 3 Buckle Cover Sensor B04 4 Count Sensor Projector B05 4 Count Sensor Receiver B06 5 Sheet Upper Limit Sensor B07 7 Table Lower Limit Sensor B08 8 Sheet Detect Sensor M01 11 Drive Motor Single Phase 90W M02 10 Table Up Down Mo...

Страница 61: ...12 To QPM 192 CON7 8 To QPM 192 CON8 7 To QPM 192 CON7 7 To QPM 192 CON8 8 To QPM 192 CON9 5 To QPM 192 CON9 6 WHT BLK BLK WHT BLK BLK K02_1 S00 M04 To X07 To X07 S00 To QPM192 CON6 1 M03 To QPM192 CON6 3 230VAC 3A 115VAC 5A 230VAC 2A 115VAC 3A For M01 Code G01 Power Supply 24VDC G02 Power Supply 5VDC K01 SSR Relay For Blower Motor M05 K02 SSR Relay For Drive Motor M01 Q01 Circuit Protector For th...

Страница 62: ...for the LED that guides the delivery roller position QPM 192 Control P C B Main P C B that controls the machine QPW 677 LCD P C B P C B that receives the signal from the buttons and shows images on the panel QPW 422 Encoder P C B P C B for the encoder that decides the buckle stopper position ...

Страница 63: ... B08 To B06 To B07 To B02 To B03 CON6 CON12 CON11 ROM CON7 CON3 CON1 QPW 422 VR2 DSW1 GND TP5 5V TP4 IC2 CPU C10 C11 CON2 CON3 To B01 CON1 QPW 422 CON2 CON3 0 DSW1 Not Used 1 Japanese 2 English 3 English mm inch mm VR1 VR Brightness Adjustment VR2 Not Used Encoder P C B 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 QPM 192 Control P C B 6 4 Control P C B QPM 192 6 4 1 QPM 192 P C B Layout 6 4 1 QPM 192 P C B Layout For...

Страница 64: ... L2 Sensor B on the first stopper encoder P C B QPW 422 does not receive light L3 The first buckle chute home position sensor B01 is ON L4 Sensor A on the second stopper encoder P C B QPW 422 does not receive light L5 Sensor B on the second stopper encoder P C B QPW 422 does not receive light L6 The second buckle chute home position sensor B02 is ON L7 Buckle cover sensor B03 is ON L8 Sheet detect...

Страница 65: ...1 SW20 L10 CON1 1 SW19 SW18 SW24 SW17 SW15 SW16 SW14 SW13 SW12 SW11 SW10 SW9 SW8 SW7 SW6 SW5 SW3 SW4 SW1 SW2 L1 QPW 677 QPW 677 Back Top QPW 677 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 C Counter Preset Counter 2nd Stopper 1st Stopper Start Stop 11 x7 81 2 x14 81 2 x11 51 2 x81 2 Sheet Size Folding Pattern Test Feed 6 5 LCD P C B QPW 677 ...

Страница 66: ...ute QPW 422 Encoder P C B 2nd Buckle Chute 1 2 3 B01 1 2 3 B02 1 2 B03 M03 M04 2 1 X09 2 1 X08 Circuit Protector 0 3A Q02 Circuit Protector 0 3A The First Buckle Chute Home Position Sensor The Second Buckle Chute Home Position Sensor Buckle Cover Sensor The First Buckle Chute Motor The Second Buckle Chute Motor Terminal Board Terminal Board Capacitor Capacitor ...

Страница 67: ... 1 X01 3 3 2 1 2 1 X02 3 3 2 1 2 1 X06 2 1 2 1 X05 K01 2 1 2 1 X04 2 1 2 1 X03 B08 S01 K02 M02 B04 B05 QPW 307 Sheet Detect Sensor Feed Table Upper Limit Switch Count Sensor Projector Count Sensor Receiver Table Up Down Motor SSR For Drive Motor M01 Sheet Upper Limit Sensor Table Lower Limit Sensor Deflector Solenoid Deflector Solenoid SSR for Blower Motor M05 Feed Clutch Feed Valve Cable Harness ...

Страница 68: ...B08 QPM 192 Z01 AC115V AC230V S00 K01 SSR SSR K02 C01 Q04 G02 G01 2 1 2 1 3A M01 M05 Circuit Protector 115V 3A Noise Filter Main Switch Motor Capacitor Drive Motor Blower Motor BL Connector WHT BL Connector WHT BL Connector BLK Circuit Protector 115V 5A To Power Source means that gray label is sticked on the wire ...

Страница 69: ...removed from the table V 1 30 014001 or above The software is improved so that the selected mode can be memorized even if the power switch is turned off V 1 50 045001 or above The following bugs are fixed 1 If the folding operation was stopped by pressing the stop button during the operation using the pre set function and the operation was started again by pressing the start button an extra sheet ...

Страница 70: ...6 12 6 Electrical Circuit This page is intentionally left blank ...

Отзывы: