Horizon Fitness 55HQ8590U/B, Руководство пользователя

Страница: 65 / 116

ǼȜȜȘȞȚțȐ - 21 -
ȋȡȦȝĮIJȚțȩȢȈȣȞIJȠȞȚıIJȒȢ ȅțȠȡİıȝȩȢȤȡȦȝȐIJȦȞ
ȘȤȡȠȚȐȘijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮȝʌȠȡȠȪȞȞĮȡȣșȝȚıIJȠȪȞȖȚĮ
țȩțțȚȞȠʌȡȐıȚȞȠȝʌȜİțȣĮȞȩʌȠȡijȣȡȩțȓIJȡȚȞȠ
țĮȚIJȩȞȠįȑȡȝĮIJȠȢȫıIJİȞĮʌĮȡȑȤİIJĮȚʌȚȠȗȦȘȡȒȒ
ʌȚȠijȣıȚțȒİȚțȩȞĮȇȣșȝȓıIJİȤİȚȡȠțȓȞȘIJĮIJȚȢIJȚȝȑȢ
ȋȡȠȚȐ ȋȡȫȝĮ ĭȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ ǹʌȩțȜȚıȘ țĮȚ ǹʌȠ
ȜĮȕȒ ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİ ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ țĮȚʌȚȑıIJİ 2.
ȖȚĮȞĮİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİĮȣIJȒIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ǻȚȩȡșȦıȘ ǿıȠȡȡȠʌȓĮȢȁİȣțȠȪ ȈȘȝİȓȦȞ Ǿ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮǿıȠȡȡȠʌȓĮȁİȣțȠȪȕĮșȝȠȞȠȝİȓIJȘȤȡȦ -
ȝĮIJȚțȒșİȡȝȠțȡĮıȓĮIJȘȢIJȘȜİȩȡĮıȘȢıİȜİʌIJȠȝİȡȒ
İʌȓʌİįĮ IJȠȣ ȖțȡȚ ǼȓIJİ ȠʌIJȚțȐ İȓIJİ ȝİ ȝȑIJȡȘıȘ
ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȕİȜIJȚȦșİȓ Ș ȠȝȠȚȠȝȠȡijȓĮ IJȘȢ țȜȓȝĮțĮȢ
IJȠȣȖțȡȚȆȡȠıĮȡȝȩıIJİȤİȚȡȠțȓȞȘIJĮIJȘįȪȞĮȝȘIJȠȣ
ȀȩțțȚȞȠȣ ȆȡȐıȚȞȠȣ ȂʌȜİ ȤȡȫȝĮIJȠȢțĮȚIJȘȞIJȚȝȒ
ǹʌȠȜĮȕȒ ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİ ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ țĮȚʌȚȑıIJİ
2. ȖȚĮȞĮİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİĮȣIJȒIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ǼʌĮȞĮijȠȡȐ ıİ ȆȡȠİʌȚȜȠȖȑȢ ǼʌĮȞĮijȠȡȐ IJȦȞ
ȡȣșȝȓıİȦȞ ȕȓȞIJİȠ ıIJȚȢ ʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞİȢ İȡȖȠıIJĮ -
ıȚĮțȑȢȡȣșȝȓıİȚȢ
ȈȘȝİȓȦıȘ ǹȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘȞ IJȡȑȤȠȣıĮ ȡȣșȝȚıȝȑȞȘ ʌȘȖȒ
İȚıȩįȠȣ ȓıȦȢ ȞĮ ȝȘȞ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚȝİȢ ȠȡȚıȝȑȞİȢ İʌȚȜȠȖȑȢ
IJȠȣȝİȞȠȪ
dzȤȠȢ
dzȤȠȚȈȣıIJȒȝĮIJȠȢ dzȤȠȢıȣıIJȒȝĮIJȠȢİȓȞĮȚȠȒȤȠȢ
ʌȠȣĮȞĮʌĮȡȐȖİIJĮȚțĮIJȐIJȘȞʌȜȠȒȖȘıȘȒİʌȚȜȠȖȒ
İȞȩȢ ıIJȠȚȤİȓȠȣ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ
ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİĮȣIJȒIJȘȞİʌȚȜȠȖȒțĮȚʌȚȑıIJİ
2. ȖȚĮ
ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ Ȓ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ ĮȣIJȒ IJȘ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ȉȪʌȠȢdzȤȠȣ īȚĮİȪțȠȜȘȡȪșȝȚıȘIJȠȣȒȤȠȣȝʌȠ -
ȡİȓIJİȞĮİʌȚȜȑȟİIJİȝȚĮʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞȘȡȪșȝȚıȘĬĮ
İȓȞĮȚįȚĮșȑıȚȝİȢȠȚİʌȚȜȠȖȑȢ
ȋȡȒıIJȘȢ ȀĮȞȠȞȚțȩȢ
ǽȦȘȡȩȢ ȈʌȠȡ ȉĮȚȞȓĮ ȂȠȣıȚțȒ țĮȚ ǼȚįȒıİȚȢ ȅȚ
ȡȣșȝȓıİȚȢȒȤȠȣșĮʌȡȠıĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚĮȞȐȜȠȖĮȝİIJȠȞ
İʌȚȜİȖȝȑȞȠIJȪʌȠȒȤȠȣȅȡȚıȝȑȞȠȚȐȜȜȠȚIJȪʌȠȚȒȤȠȣ
İȞįȑȤİIJĮȚȞĮțĮșȓıIJĮȞIJĮȚȝȘįȚĮșȑıȚȝȠȚĮȞȐȜȠȖĮȝİ
IJȘȞİʌȚȜȠȖȒ
ǿıȠȡȡȠʌȓĮ ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒIJȘȢȚıȠȡȡȠʌȓĮȢȑȞIJĮıȘȢ
ȒȤȠȣ ĮȡȚıIJİȡȒȢ țĮȚ įİȟȚȐȢ ʌȜİȣȡȐȢ ȖȚĮ ȘȤİȓĮ țĮȚ
ĮțȠȣıIJȚțȐ
ȁİʌIJȠȝȑȡİȚİȢ ǿıȠıIJĮșȝȚıIJȒ ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ IJȦȞ
IJȚȝȫȞIJȠȣȚıȠıIJĮșȝȚıIJȒıȪȝijȦȞĮȝİIJȚȢʌȡȠIJȚȝȒ -
ıİȚȢıĮȢ
ǾȤİȓĮ īȚĮȞĮĮțȠȪıİIJİIJȠȞȒȤȠIJȘȢIJȘȜİȩȡĮıȘȢĮʌȩ
IJȘıȣȞįİįİȝȑȞȘıȣȝȕĮIJȒıȣıțİȣȒȒȤȠȣșȑıIJİıİ
ǼȟȦIJİȡȚțȩȈȪıIJȘȝĮdzȤȠȣ ȇȣșȝȓıIJİIJȠıİ ǾȤİȓĮ
79 ȖȚĮȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJĮȘȤİȓĮIJȘȢIJȘȜİȩȡĮıȒȢ
ıĮȢȖȚĮIJȘȞĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒIJȠȣȒȤȠȣ
ȌȘijȚĮțȒDzȟȠįȠȢ ȇȪșȝȚıȘIJȘȢʌȡȠIJȓȝȘıȘȢİȟȩįȠȣ
ȥȘijȚĮțȠȪ ȒȤȠȣ ĬĮ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚȝİȢ ȠȚ İʌȚȜȠȖȑȢ
ǹȣIJȩȝĮIJĮ ȆĮȡȐțĮȝȥȘ3&0'ROE\'LJLWDO3OXV
țĮȚ 'ROE\ 'LJLWDO . ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ ʌȠȣ
İʌȚșȣȝİȓIJİțĮȚʌȚȑıIJİ 2. ȖȚĮȞĮȡȣșȝȓıİIJİ
ȀĮșȣıIJȑȡȘıȘ 63',) ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ IJȘȢ IJȚȝȒȢ
țĮșȣıIJȑȡȘıȘȢ63',)
ǹȣIJȩȝĮIJȠȢ DzȜİȖȤȠȢ DzȞIJĮıȘȢ Ȃİ IJȠȞǹȣIJȩȝĮ -
IJȠ DzȜİȖȤȠ DzȞIJĮıȘȢ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ȡȣșȝȓıİIJİ IJȘȞ
IJȘȜİȩȡĮıȘ ȫıIJİ ȞĮ ȚıȠıIJĮșȝȓȗİȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ IJȚȢ
ĮʌȩIJȠȝİȢȝİIJĮȕȠȜȑȢıIJȘȞȑȞIJĮıȘIJȠȣȒȤȠȣȉȣʌȚțȐ
ĮȣIJȩıȣȝȕĮȓȞİȚȩIJĮȞĮȡȤȓȗȠȣȞįȚĮijȘȝȓıİȚȢȒȩIJĮȞ
ĮȜȜȐȗİIJİ țĮȞȐȜȚĮ ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİĮȣIJȒIJȘȞİʌȚȜȠȖȒʌȚȑȗȠȞIJĮȢ
2. .
ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮ 'RZQPL[ ȇȪșȝȚıȘ IJȘȢ ʌȡȠIJȓȝȘıȒȢ
ıĮȢ ȖȚĮ ȝİIJĮIJȡȠʌȒ ıȘȝȐIJȦȞ ȒȤȠȣ ʌȠȜȜĮʌȜȫȞ
țĮȞĮȜȚȫȞ ıİ ıȒȝĮIJĮ ȒȤȠȣ įȪȠ țĮȞĮȜȚȫȞ ȆȚȑıIJİ
2. ȖȚĮȞĮįİȓIJİIJȚȢİʌȚȜȠȖȑȢțĮȚȞĮȡȣșȝȓıİIJİĬĮ
İȓȞĮȚįȚĮșȑıȚȝİȢȠȚİʌȚȜȠȖȑȢ ȈIJȑȡİȠ țĮȚ 6XUURXQG .
ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİIJȘȞİʌȚȜȠȖȒʌȠȣİʌȚșȣȝİȓIJİțĮȚʌȚȑıIJİ
2. ȖȚĮȞĮȡȣșȝȓıİIJİ
ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮdzȤȠȣ'ROE\ ȂİIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮǼʌİ -
ȟİȡȖĮıȓĮdzȤȠȣ'ROE\ȝʌȠȡİȓIJİȞĮȕİȜIJȚȫıİIJİIJȘȞ
ʌȠȚȩIJȘIJĮȒȤȠȣIJȘȢIJȘȜİȩȡĮıȘȢȆȚȑıIJİ
2. ȖȚĮȞĮ
įİȓIJİIJȚȢİʌȚȜȠȖȑȢțĮȚȞĮȡȣșȝȓıİIJİȅȡȚıȝȑȞİȢȐȜȜİȢ
İʌȚȜȠȖȑȢȒȤȠȣȝʌȠȡİȓȞĮȖȓȞȠȣȞȝȘįȚĮșȑıȚȝİȢțĮȚ
ȞĮİȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚȝİȖțȡȓȗȠȤȡȫȝĮĮȞȐȜȠȖĮȝİIJȚȢ
ȡȣșȝȓıİȚȢʌȠȣșĮȖȓȞȠȣȞİįȫ
ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ dzȤȠȣ 'ROE\ ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİ ĮȣIJȒ
IJȘȞİʌȚȜȠȖȒțĮȚʌȚȑıIJİ 2. ȖȚĮȞĮİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİ
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİĮȣIJȒIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ȉȪʌȠȢ ȒȤȠȣ ǹȞ ȑȤİȚ İȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ Ș Ǽʌİ
ȟİȡȖĮıȓĮ dzȤȠȣ 'ROE\ șĮ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚȝȘ ȖȚĮ
ȡȪșȝȚıȘ Ș İʌȚȜȠȖȒ ȉȪʌȠȢ dzȤȠȣ ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİ
IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ ȉȪʌȠȢ ȒȤȠȣ țĮȚ ʌȚȑıIJİ 2. ȖȚĮ ȞĮ
įİȓIJİIJȠȣȢʌȡȠȡȡȣșȝȚıȝȑȞȠȣȢIJȪʌȠȣȢȒȤȠȣĬĮ
İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚȝİȢ ȠȚ İʌȚȜȠȖȑȢ
DzȟȣʌȞȠȢ ȉĮȚȞȓĮ
ȂȠȣıȚțȒ țĮȚ ǼȚįȒıİȚȢ . ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİIJȘȞİʌȚȜȠȖȒ
ʌȠȣİʌȚșȣȝİȓIJİțĮȚʌȚȑıIJİ 2. ȖȚĮȞĮȡȣșȝȓıİIJİ
ǼʌĮȞĮijȠȡȐ ıİ ȆȡȠİʌȚȜȠȖȑȢ ǼʌĮȞĮijȠȡȐ IJȦȞ
ȡȣșȝȓıİȦȞȒȤȠȣıIJȚȢİȡȖȠıIJĮıȚĮțȑȢʌȡȠİʌȚȜȠȖȑȢ
ǹʌȠșȘțİȣIJȚțȩȢȤȫȡȠȢ ȆȡȠȕȠȜȒIJȘȢțĮIJȐıIJĮıȘȢIJȠȣ
ıȣȞȠȜȚțȠȪĮʌȠșȘțİȣIJȚțȠȪȤȫȡȠȣIJȘȢIJȘȜİȩȡĮıȘȢțĮȚ
IJȦȞıȣȞįİįİȝȑȞȦȞıȣıțİȣȫȞĮȞįȚĮIJȓșİȞIJĮȚīȚĮȞĮ
įİȓIJİȜİʌIJȠȝİȡİȓȢʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢıȤİIJȚțȐȝİIJȚȢȜİʌIJȠ
-
ȝȑȡİȚİȢȤȡȒıȘȢİʌȚıȘȝȐȞİIJİțĮȚʌȚȑıIJİ 2. ǼʌȓıȘȢșĮ
ȣʌȐȡȤȠȣȞİʌȚȜȠȖȑȢȖȚĮİȟĮȖȦȖȒțĮȚȝȠȡijȠʌȠȓȘıȘIJȦȞ
ıȣȞįİįİȝȑȞȦȞıȣıțİȣȫȞĮʌȠșȒțİȣıȘȢįİįȠȝȑȞȦȞ
ǹȡȤȚțȒȠșȩȞȘ ǼȟĮIJȠȝȓțİȣıȘIJȘȢĮȡȤȚțȒȢȠșȩȞȘȢıĮȢ
ǼʌȚȜȑȟIJİ țĮȞȐȜȚĮ ʌȠȣ șĮ İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ĮȡȤȚțȒ
ȠșȩȞȘȅȡȖĮȞȫıIJİİijĮȡȝȠȖȑȢțĮȚʌĮȚȤȞȓįȚĮĮȜȜȐȟIJİ
IJȘıİȚȡȐIJȠȣȢȒĮʌȠțIJȒıIJİʌİȡȚııȩIJİȡĮ
ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮțĮIJĮıIJȒȝĮIJȠȢ ǼʌȚıȘȝȐȞİIJİIJȘȞİʌȚȜȠȖȒ
ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮțĮIJĮıIJȒȝĮIJȠȢ țĮȚʌȚȑıIJİ 2. ǻȚĮȕȐıIJİ
IJȘȞʌİȡȚȖȡĮijȒİʌȚıȘȝȐȞİIJİIJȠ ȈȣȞȑȤİȚĮ țĮȚʌȚȑıIJİ
2. ĮȞșȑȜİIJİȞĮıȣȞİȤȓıİIJİȀĮIJȩʌȚȞİʌȚıȘȝȐȞİIJİIJȘȞ
İʌȚȜȠȖȒ ǹȞȠȚțIJȩ ȖȚĮȞĮIJȘȞİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİȒ ȀȜİȚ
ıIJȩ ȖȚĮȞĮIJȘȞĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİțĮȚʌȚȑıIJİ 2. ȈIJȘ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮțĮIJĮıIJȒȝĮIJȠȢȠȚȡȣșȝȓıİȚȢIJȘȢIJȘȜİȩȡĮıȒȢ
ıĮȢșĮįȚĮȝȠȡijȦșȠȪȞȖȚĮʌİȡȚȕȐȜȜȠȞțĮIJĮıIJȒȝĮIJȠȢ
ǼȜȜȘȞȚțȐ - 22 -
țĮȚ ȠȚ ȣʌȠıIJȘȡȚȗȩȝİȞİȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ șĮ İȝijĮȞȚıIJȠȪȞ
ıIJȘȞȠșȩȞȘǹijȠȪİȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮșĮİȓȞĮȚ
įȚĮșȑıȚȝİȢ ȠȚ ȡȣșȝȓıİȚȢ
ȂȘȞȪȝĮIJĮ țĮIJĮıIJȒȝĮIJȠȢ .
ȇȣșȝȓıIJİIJȚȢıȪȝijȦȞĮȝİIJȚȢʌȡȠIJȚȝȒıİȚȢıĮȢȈȣȞȚıIJȐ -
IJĮȚȞĮȝȘȞİȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJİIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮțĮIJĮıIJȒȝĮIJȠȢ
ȖȚĮȠȚțȚĮțȒȤȡȒıȘ
*RRJOH$VVLVWDQW ǼʌȚȜȠȖȒIJȠȣİȞİȡȖȠȪȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȪ
ıĮȢʌȡȠȕȠȜȒĮįİȚȫȞİʌȚȜȠȖȒʌȠȚİȢİijĮȡȝȠȖȑȢșĮ
ȜĮȝȕȐȞȠȞIJĮȚıIJĮĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮĮȞĮȗȒIJȘıȘȢİȞİȡȖȠ
-
ʌȠȓȘıȘ IJȠȣ ijȓȜIJȡȠȣ ĮıijĮȜȠȪȢ ĮȞĮȗȒIJȘıȘȢ İȞİȡȖȒ
ijȡĮȖȒ ʌȡȠıȕȜȘIJȚțȫȞ ȜȑȟİȦȞ țĮȚ ʌȡȠȕȠȜȒ ĮįİȚȫȞ
ĮȞȠȚțIJȒȢʌȘȖȒȢ
ȆȡȠijȪȜĮȟȘȠșȩȞȘȢ ȇȪșȝȚıȘIJȦȞİʌȚȜȠȖȫȞʌȡȠijȪ -
ȜĮȟȘȢȠșȩȞȘȢțĮȚȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȞȐȡțȘȢȖȚĮIJȘȞIJȘȜİȩȡĮ -
ıȒıĮȢȂʌȠȡİȓIJİȞĮİʌȚȜȑȟİIJİȝȚĮʌȡȠijȪȜĮȟȘȠșȩȞȘȢ
ȞĮȡȣșȝȓıİIJİIJȠȞȤȡȩȞȠĮȞĮȝȠȞȒȢȖȚĮIJȘȞʌȡȠijȪȜĮȟȘ
ȠșȩȞȘȢ ȞĮ ȡȣșȝȓıİIJİ ʌȩIJİ Ș IJȘȜİȩȡĮıȘ ȝİIJĮȕĮȓȞİȚ
ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȞȐȡțȘȢ Ȓ ȞĮ ȟİțȚȞȒıİIJİ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ʌȡȠijȪȜĮȟȘȢȠșȩȞȘȢ
ȉȠʌȠșİıȓĮ ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ İʌȚIJȡȑȥİIJİ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȘȢ
ĮıȪȡȝĮIJȘȢ ıȪȞįİıȘȢ ȖȚĮ IJȠȞ ʌȡȠıįȚȠȡȚıȝȩ IJȘȢ IJȠ -
ʌȠșİıȓĮȢȞĮįİȓIJİIJĮʌȡȩıijĮIJĮĮȚIJȒȝĮIJĮIJȠʌȠșİıȓĮȢ
țĮȚȞĮİʌȚIJȡȑȥİIJİȒȞĮʌİȡȚȠȡȓıİIJİIJȚȢĮȞĮijİȡȩȝİȞİȢ
İijĮȡȝȠȖȑȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȦȞ ʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞ
IJȠʌȠșİıȓĮȢıĮȢ
ȋȡȒıȘ ǻȚĮȖȞȦıIJȚțȐ ǹȣIJȩȝĮIJȘ ĮʌȠıIJȠȜȒ įİįȠ -
ȝȑȞȦȞȤȡȒıȘȢțĮȚįȚĮȖȞȦıIJȚțȫȞʌȜȘȡȠijȠȡȚȫȞıIJȘȞ
*RRJOHȇȣșȝȓıIJİıȪȝijȦȞĮȝİIJȚȢʌȡȠIJȚȝȒıİȚȢıĮȢ
ȋȡȒıȘȀĮIJĮıțİȣĮıIJȒ ǻȚĮȖȞȦıIJȚțȐ ǹȞĮʌȠįİ -
ȤșİȓIJİȘIJȘȜİȩȡĮıȒıĮȢșĮĮʌȠıIJȑȜȜİȚįȚĮȖȞȦıIJȚțȑȢ
ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢȩʌȦȢįȚİȪșȣȞıȘ0$&ȤȫȡĮȖȜȫııĮ
İțįȩıİȚȢ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ țĮȚ ȣȜȚțȠȜȠȖȚıȝȚțȠȪ İțįȩıİȚȢ
ijȠȡIJȦIJȒ İțțȓȞȘıȘȢ țĮȚ IJȘȞ ʌȘȖȒ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ
țĮȚĮȞȫȞȣȝĮįİįȠȝȑȞĮȤȡȒıȘȢĮʌȩIJȘıȣıțİȣȒıĮȢ
ıİȑȞĮȞįȚĮțȠȝȚıIJȒʌȠȣȕȡȓıțİIJĮȚıIJȘȞǿȡȜĮȞįȓĮǻİȞ
ȝʌȠȡȠȪȝİȞĮıĮȢIJĮȣIJȠʌȠȚȒıȠȣȝİțĮȚıȣȜȜȑȖȠȣȝİțĮȚ
ĮʌȠșȘțİȪȠȣȝİĮȣIJȑȢIJȚȢįȚĮȖȞȦıIJȚțȑȢʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢțĮȚ
IJĮĮȞȫȞȣȝĮįİįȠȝȑȞĮȤȡȒıȘȢȖȚĮȞĮįȚĮıijĮȜȓıȠȣȝİ
ȩIJȚȘıȣıțİȣȒıĮȢȜİȚIJȠȣȡȖİȓıȦıIJȐ
ȆȡȠıȕĮıȚȝȩIJȘIJĮ ǻȚĮȝȩȡijȦıȘ IJȦȞ ȡȣșȝȓıİȦȞ
ȆȡȠȕȜȒȝĮIJĮ ȩȡĮıȘȢ ǺİȜIJȓȦıȘǻȚĮȜȩȖȦȞ$&
ȁİȗȐȞIJİȢ ȀİȓȝİȞȠıİȠȝȚȜȓĮ ȈȣȞIJȩȝİȣıȘʌȡȠıȕĮ
ıȚȝȩIJȘIJĮȢ țĮȚȒİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘIJȦȞ
İʌȚȜȠȖȫȞ ǾȤȘIJȚțȒȆİȡȚȖȡĮijȒ ȆȡȠȕȜȒȝĮIJĮǹțȠȒȢ
ȀİȓȝİȞȠȣȥȘȜȒȢĮȞIJȓșİıȘȢ ȅȡȚıȝȑȞİȢĮʌȩIJȠȢȡȣș -
ȝȓıİȚȢȖȚĮIJȚȢȜİȗȐȞIJİȢİȞįȑȤİIJĮȚȞĮȝȘȞİijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ
ȆȡȠȕȜȒȝĮIJĮǵȡĮıȘȢ ȉĮȥȘijȚĮțȐIJȘȜİȠʌIJȚțȐțĮ -
ȞȐȜȚĮȝʌȠȡȠȪȞȞĮİțʌȑȝʌȠȣȞİȚįȚțȐȘȤȘIJȚțȐıȤȩȜȚĮ
ʌȠȣʌİȡȚȖȡȐijȠȣȞIJĮIJİțIJĮȚȞȩȝİȞĮıIJȘȞȠșȩȞȘIJȘ
ȖȜȫııĮ ıȫȝĮIJȠȢ IJȚȢ İțijȡȐıİȚȢ țĮȚ IJȚȢ țȚȞȒıİȚȢ
ȖȚĮȣʌȠȕȠȒșȘıȘĮIJȩȝȦȞȝİʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮȩȡĮıȘȢ
ǾȤİȓȠ ǼȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİĮȣIJȒIJȘȞİʌȚȜȠȖȒĮȞșȑȜİIJİ
ȞĮ ĮțȠȪIJİ IJĮ ȘȤȘIJȚțȐ ıȤȩȜȚĮ Įʌȩ IJĮ ȘȤİȓĮ IJȘȢ
IJȘȜİȩȡĮıȘȢ
ǹțȠȣıIJȚțȐ ǼȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİĮȣIJȒIJȘȞİʌȚȜȠȖȒĮȞ
șȑȜİIJİ ȞĮ țĮIJİȣșȪȞİIJİ IJĮ ȘȤȘIJȚțȐ ıȤȩȜȚĮ ıIJȘȞ
ȑȟȠįȠĮțȠȣıIJȚțȫȞIJȘȢIJȘȜİȩȡĮıȘȢ
DzȞIJĮıȘ ȆȡȠıĮȡȝȩȗİȚIJȠİʌȓʌİįȠȑȞIJĮıȘȢȒȤȠȣ
IJȦȞȘȤȘIJȚțȫȞıȤȠȜȓȦȞ .
ȈȐȡȦıȘțĮȚȀĮIJĮȞȠȝȒ ǼȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİĮȣIJȒIJȘȞ
İʌȚȜȠȖȒĮȞșȑȜİIJİȞĮĮțȠȪIJİIJĮȘȤȘIJȚțȐıȤȩȜȚĮʌȚȠ
țĮșĮȡȐĮȞİȓȞĮȚįȚĮșȑıȚȝĮȝȑıȦIJȘȢİțʌȠȝʌȒȢ
dzȤȠȢȖȚĮȐIJȠȝĮȝİȆȡȠȕȜȒȝĮIJĮǵȡĮıȘȢ ȇȪș -
ȝȚıȘIJȠȣIJȪʌȠȣȒȤȠȣȖȚĮȐIJȠȝĮȝİʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ
ȩȡĮıȘȢȅȚİʌȚȜȠȖȑȢșĮİȓȞĮȚįȚĮșȑıȚȝİȢĮȞȐȜȠȖĮ
ȝİIJȘȞİʌȚȜİȖȝȑȞȘİțʌȠȝʌȒ
DzȜİȖȤȠȢȀĮIJĮȞȠȝȒȢDzȞIJĮıȘȢ ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒIJȘȢ
ȚıȠȡȡȠʌȓĮȢȒȤȠȣȝİIJĮȟȪIJȠȣțȪȡȚȠȣȒȤȠȣIJȘȢIJȘȜİ -
ȩȡĮıȘȢ ȀȪȡȚȠȢ țĮȚIJȦȞȘȤȘIJȚțȫȞıȤȠȜȓȦȞ $'
ǼʌĮȞĮijȠȡȐ ǼʌĮȞĮijȠȡȐIJȦȞȡȣșȝȓıİȦȞIJȘȢIJȘȜİȩ -
ȡĮıȘȢıIJȚȢİȡȖȠıIJĮıȚĮțȑȢʌȡȠİʌȚȜȠȖȑȢǼʌȚıȘȝȐȞİIJİ
ǼʌĮȞĮijȠȡȐ țĮȚʌȚȑıIJİ 2. ĬĮİȝijĮȞȚıIJİȓȑȞĮȝȒȞȣȝĮ
İʌȚȕİȕĮȓȦıȘȢǼʌȚȜȑȟIJİ ǻȚĮȖȡĮijȒȩȜȦȞ ȖȚĮȞĮʌȡȠ -
ȤȦȡȒıİIJİȝİIJȘȞİʌĮȞĮijȠȡȐǾIJȘȜİȩȡĮıȘʌȡȫIJĮșĮ
ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓİȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ ʌȐȜȚ țĮȚ șĮ ĮȡȤȓıİȚ
ȘįȚĮįȚțĮıȓĮĮȡȤȚțȫȞȡȣșȝȓıİȦȞīȚĮȑȟȠįȠİʌȚȜȑȟIJİ
ǹțȪȡȦıȘ .
ȈȘȝİȓȦıȘ ȂʌȠȡİȓȞĮıĮȢȗȘIJȘșİȓȞĮİȚıȐȖİIJİȑȞĮȞ3,1ȖȚĮ
ȞĮʌȡȠȤȦȡȒıİIJİȝİIJȘįȚĮįȚțĮıȓĮİʌĮȞĮijȠȡȐȢȀĮIJĮȤȦȡȓıIJİ
IJȠȞ3,1ʌȠȣțĮșȠȡȓıĮIJİțĮIJȐIJȘȞʌȡȫIJȘİȖțĮIJȐıIJĮıȘǹȞįİȞ
ȠȡȓıĮIJİȑȞĮȞ3,1țĮIJȐIJȘȞʌȡȫIJȘİȖțĮIJȐıIJĮıȘȝʌȠȡİȓIJİȞĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİIJȠȞʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞȠ3,1ȅʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞȠȢ
3,1İȓȞĮȚ
1234
ȁȓıIJĮțĮȞĮȜȚȫȞ
ǾIJȘȜİȩȡĮıȘIJĮȟȚȞȠȝİȓȩȜĮIJĮĮʌȠșȘțİȣȝȑȞĮțĮȞȐȜȚĮ
ıIJȘ
ȁȓıIJĮțĮȞĮȜȚȫȞ ȆȚȑıIJİIJȠʌȜȒțIJȡȠ 2. ȖȚĮȞĮ
ĮȞȠȓȟİIJİIJȘ ȁȓıIJĮțĮȞĮȜȚȫȞ ıİȜİȚIJȠȣȡȖȓĮǽȦȞIJĮȞȒȢ
79 ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ʌȚȑıİIJİ IJȠ ȀȩțțȚȞȠ ʌȜȒțIJȡȠ ȖȚĮ
țȓȞȘıȘ ȝİ țȪȜȚıȘ ʌȡȠȢ IJĮ ʌȐȞȦ ıIJȘ ȜȓıIJĮ ıİȜȓįĮ
ʌȡȠȢıİȜȓįĮȒȞĮʌĮIJȒıİIJİIJȠ
ȆȡȐıȚȞȠ ʌȜȒțIJȡȠȖȚĮ
țȪȜȚıȘʌȡȠȢIJĮțȐIJȦ
ǹȞ İʌȚșȣȝİȓIJİ ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ijȚȜIJȡȐȡİIJİ Ȓ ȞĮ
IJĮȟȚȞȠȝȒıİIJİIJĮțĮȞȐȜȚĮȒȞĮȕȡİȓIJİȑȞĮțĮȞȐȜȚıIJȘ
ȜȓıIJĮ țĮȞĮȜȚȫȞ ȆȚȑıIJİ IJȠ
ȀȓIJȡȚȞȠ ʌȜȒțIJȡȠ ȖȚĮ ȞĮ
İȝijĮȞȓıİIJİ IJȚȢ İʌȚȜȠȖȑȢ ǼʌȚȜȠȖȒ ȆİȡȚııȩIJİȡȦȞ .
ȅȚ įȚĮșȑıȚȝİȢ İʌȚȜȠȖȑȢ İȓȞĮȚ ǼʌȚȜȠȖȒ IJȪʌȠȣ
ȉĮȟȚȞȩȝȘıȘ țĮȚ ǼȪȡİıȘ . ȉĮȟȚȞȩȝȘıȘ Ș İʌȚȜȠȖȒ
İȞįȑȤİIJĮȚȞĮȝȘȞİȓȞĮȚįȚĮșȑıȚȝȘĮȞȐȜȠȖĮȝİIJȘȤȫȡĮ
ʌȠȣİʌȚȜȑȤșȘțİıIJȘįȚĮįȚțĮıȓĮĮȡȤȚțȫȞȡȣșȝȓıİȦȞ
īȚĮȞĮijȚȜIJȡȐȡİIJİIJĮțĮȞȐȜȚĮİʌȚıȘȝȐȞİIJİ
ǼʌȚȜȠȖȒ
IJȪʌȠȣ țĮȚ ʌȚȑıIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ 2. ȂʌȠȡİȓIJİ ȞĮ
İʌȚȜȑȟİIJİ Įʌȩ IJȚȢ İʌȚȜȠȖȑȢ ȀĮIJȘȖȠȡȓİȢ ȌȘijȚĮțȐ
ȇĮįȚȩijȦȞȠ ǼȜİȪșİȡĮ ȀȡȣʌIJȠȖȡĮijȘȝȑȞĮ
ǹȞĮȜȠȖȚțȐ ǹȖĮʌȘȝȑȞĮ țĮȚ ǻȓțIJȣȠ ȖȚĮȞĮijȚȜIJȡȐȡİIJİ
IJȘȜȓıIJĮțĮȞĮȜȚȫȞȒİʌȚȜȑȟIJİ ǼțʌȠȝʌȒ ȖȚĮȞĮįİȓIJİ
ıIJȘȜȓıIJĮțĮȞĮȜȚȫȞȩȜĮIJĮİȖțĮIJİıIJȘȝȑȞĮțĮȞȐȜȚĮȅȚ
įȚĮșȑıȚȝİȢİʌȚȜȠȖȑȢȝʌȠȡİȓȞĮįȚĮijȑȡȠȣȞĮȞȐȜȠȖĮȝİ
IJȠȞİʌȚȜİȖȝȑȞȠʌȐȡȠȤȠ