Anote los números completos de modelo y serie en
los espacios provistos.
Modelo _____________________________
Número de serie ______________________
Consejo: Adjunte su recibo de compra a este
manual del usuario. Para obtener el servicio de
garantía de compra de su producto HOOVER, es
posible que se requiera la verificación de la fecha
de compra.
Asegúrese de completar y devolver la tarjeta de
registro del producto que se incluye con su aspiradora.
2
Si necesita ayuda:
Visite nuestro sitio web en hoover.com. Siga el enlace del centro de servicio para encontrar el
centro de servicio más cercano o llame al 1-800-944-9200 para que le la ubicación de manera
automática la ubicación de los centros autorizados de servicio (únicamente en los EE. UU.) o
llame al 1-800-263-6376 para hablar con un representante del Centro de atención al cliente,
de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del Este.
No devuelva este producto a la tienda.
Gracias por haber elegido un producto HOOVER
®
.
Número de serie
Índice
Medidas de seguridad importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Ensamblaje de la aspiradora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Descripción de la aspiradora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Indicador
Dirt FINDER
™ integrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Accesorios de limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Vaciado del depósito para polvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Limpieza de filtros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Protector térmico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Reemplazo de la luz delantera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Reemplazo de la correa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Reemplazo del rodillo de escobillas del agitador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Reemplazo de los limpiadores de bordes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Reemplazo del accesorio de mano turboaccionado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Rodillo de las escobillas del agitador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Reemplazo de la correa del accesorio de mano turboaccionado . . . . . . . . . . . . .15
Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Servicio autorizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Si tiene un problema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Eliminación de obstrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Formulario para pedido por correo de piezas y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
19
Piezas y Accesorios
FORMULARIO PARA PEDIDO POR CORREO
Desprenda esta sección y envíela por correo a:
Hoover, Inc.
7005 Cochran Road • Glenwillow, Ohio • 44139
Attn: Sales & Service Center
Descripción
del artículo
N°
de pieza
Cant./
Paq.
Precio/
Paq.
Cant.
Total
Filtro del cartucho HEPA
40140201
1
$ 24.99
Correa plana
40201160
2
$ 3.99
Filtro secundario
38762008
1
$ 1.99
Filtro final
40110006
2
$ 9.99
Bombilla para la luz delantera
27313101
1
$ 2.49
Tubo de extensión
38634078
1
$ 6.49
Boquilla para muebles
38614045
1
$ 4.99
Accesorio para hendiduras - corto
38617033
1
$ 2.99
Agitador
48414132
1
$ 21.99
Tubo para hendiduras - largo
38617031
1
$ 4.99
Escobilla para polvo
43414197
1
$ 5.99
Manguera con alcance adicional
43434047
1
$ 31.19
Limpiador de bordes
39511018
1
$ 1.99
Accesorio de mano turboaccionado
49124044
1
$ 35.99
MERCANCÍA TOTAL
$
IMPUESTO ESTATAL CORRESPON
$
ENVÍO Y
$ 7.50
COSTO TOTAL
$
Las piezas de recambio y los artículos de accesorios se pueden comprar a través de su Concesionario
autorizado de Hoover, minoristas principales, Centros de ventas y de servicio de Hoover, en Internet en
www.hoover.com, o completando este formulario de pedido.
Pedidos por correo limitados a residentes de los EE. UU. únicamente.
En Canadá, llame al 1-800-263-6376
o visite el sitio hoover.ca.
La entrega demorará entre 3 y 4 semanas.
Enviar a:
(escriba con letra de imprenta clara)
Nombre ____________________________________________________________
Calle _________________________Ciudad ____________Estado __ Código postal
Método de pago:
q
Cheque u orden de pago a nombre de: Hoover, Inc.
q
Visa
q
Mastercard
q
Discover
Número ____________________________________ Fecha de venc. ____________
Nombre en la tarjeta __________________________ Teléfono particular ( ) ____
Firma (obligat.) ______________________________________________________
Esta aspiradora para alfombras está diseñada para uso doméstico.
No está diseñada para uso comercial en una casa ni para ningún otro fin comercial.
Haga funcionar la aspiradora para alfombras solamente en el voltaje especificado en la placa de
datos, que se encuentra en la parte posterior de la aspiradora. Enchufe la aspiradora para alfombras
en una toma de corriente con una conexión a tierra adecuada.
