Hoover U5491-900 Скачать руководство пользователя страница 17

Страница: 17 / 26

Parts and Accessories

RETAIN THIS SECTION FOR YOUR RECORDS

Order Date _______________________ Received Date __________________________

Item

Description

Part

No.

Qty/

Pk.

Price/Pk.

Qty.

Total

HEPA Filtr

ation Type

Y Disposable Filter Bags

4010801Y

$ 9.99

Allergen Filtration

Type

Y Disposable Filter Bags

4010100Y

$ 9.99

Courroie plate

40201160

$ 3.99

Filtre secondaire

38765019

$ 2.99

Filtre terminal

40110004

$ 9.99

Ampoule

27313101

$ 2.49

Rallonge

38634078

$ 6.49

Buse à meubles

38614045

$ 4.99

Bec suceur, court

38617033

$ 2.99

Agitateur

48414132

$ 21.99

Bec suceur, long

38617031

$ 4.99

Brosse à épousseter

43414197

$ 5.99

Tuy

au Extra Reach

43434027

$ 31.19

Brosse latérale

39511018

$ 1.99

Accessoire portatif à turbine

49124044

$ 35.99

TOT

AL DES AR

TICLES

TAXES

APPLI

MANUTENTION ET EXPÉ

$ 7.50

TOT

Pièces et accessoires

CONSERVER CETTE SECTION POUR VOS DOSSIERS

Date d’ordre _____________________

Date reçue ____________________________

Item

Description

Part

No.

Qty/

Pk.

Price/Pk.

Qty.

Total

HEPA Filtration Type Y Disposable Filter Bags

4010801Y

$ 9.99

Allergen Filtration Type Y Disposable Filter Bags

4010100Y

$ 9.99

Flat Belt

40201160

$ 3.99

Secondary Filter

38765019

$ 2.99

Final Filter

40110004

$ 9.99

Headlight Bulb

27313101

$ 2.49

Extention Wand

38634078

$ 6.49

Furnature Nozzle

38614045

$ 4.99

Crevice Tool -Short

38617033

$ 2.99

Agitator

48414132

$ 21.99

Crevice Wand -Long

38617031

$ 4.99

Dusting Brush

43414197

$ 5.99

Extra Reach Hose

43434027

$ 31.19

Edge Groomer

39511018

$ 1.99

Powered Hand Tool

49124044

$ 35.99

TOTAL MERCHANDISE

APPLICABLE STATE TAX +

SHIPPING & HA

$ 7.50

TOTAL COST

Содержание U5491-900

Страница 1: ...ng Instructions 2008 Healthy Gain Investments Ltd All rights reserved 56511C66 R2 7 08 Lire attentivement ce guide avant d utiliser votre appareil Hoover MD produit www hoover com Guide d utilisation Instructions d utilisation et d entretien 2008 Healthy Gain Investments Ltd Tous droits réservés 56511 C 66 R2 7 08 ...

Страница 2: ...et effet Modèle_ _ _____________________________ Numéro de série_ ______________________ Conseil Il est recommandé de joindre votre reçu de caisse au guide d utilisation car la date d achat peut devoir être vérifiée avant toute réparation couverte par la garantie de votre produit HOOVER Assurez vous de remplir et de retourner la carte d enregistrement incluse avec votre aspirateur 2 Pour obtenir d...

Страница 3: ... ou près de ceux ci Ne pas permettre que l appareil soit utilisé comme un jouet et ne pas le laisser sans surveillance Ne laissez jamais l aspirateur en marche sans surveillance Garder les cheveux les vêtements les doigts les pieds et toute autre partie du corps à bonne distance des ouvertures de l agitateur rotatif et des autres pièces mobiles de l appareil Ne pas utiliser l aspirateur pour ramas...

Страница 4: ...C B A 1 Assemblage de l aspirateur Contenu de l emballage 1 1 Débrancher l aspirateur Ouvrir le couvercle des accessoires situé sur le manche A 1 2 ÉTAPE I Assemblage du support à tuyau et du manche Fixer le support à tuyau au manche en insérant les cro chets B du sup port dans les fentes C du manche 1 3 Aligner le trou du support sur la languette arrondie du manche 1 4 4 B C E D Retirer toutes le...

Страница 5: ... extrémité du tuyau sur les saillies A situées au dessus des fentes B du conduit à poussière 1 11 ÉTAPE III Rangement des accessoires Placer la petite extrémité lisse de la rallonge au bas du support Appuyer pour insérer la ral longe dans la pince Répéter pour l autre rallonge Ouvrir le couvercle des accessoires 1 14 B A Glisser le tuyau dans la pièce B et le tourner afin de le verrouiller en plac...

Страница 6: ...tension spécifiée sur la plaque signalétique située à l arrière de l appareil 1 Manche 2 Interrupteur Marche Arrêt 3 Crochets pour le cordon enrouler le cordon sur les crochets pour le rangement Le crochet supérieur tourne vers la droite et vers la gauche pour faciliter le dégagement du cordon 4 Tuyau 5 Couvercle des accessoires 6 Brosse à épousseter 7 Buse pour meubles 8 Suceur plat 9 Poignée de ...

Страница 7: ...terrupteur vers le bas Interrupteur Marche Arrêt Pour que le cordon ne vous encombre pas pendant le nettoyage insérer le cordon dans le pince cordon A situé sur le support à tuyau à l arrière de l aspirateur Pince cordon Pour déplacer l aspirateur d une pièce à l autre placer le manche en position verticale incliner l aspirateur vers l arrière pour le faire reposer sur ses roues arrière puis le po...

Страница 8: ...eindre le rebord appuyer sur le manche Cela soulè vera la buse à l avant de l aspirateur pour éviter que la carpette n adhère à l aspirateur Continuer de soulever la buse de façon à ce qu elle ne touche pas du tout la car pette quand vous en atteignez le rebord Remettre alors l aspirateur vers l arrière de la carpette pour recommencer abaisser la buse et n utiliser que des mouvements vers l avant ...

Страница 9: ...vêtements l habitacle de véhicules et les escaliers recouverts de tapis E Le suceur plat peut s employer dans les espaces restreints les coins et les rebords d endroits tels que les tiroirs les meubles capi tonnés les escaliers et les plinthes Il peut aussi être utilisé avec la brosse à épousseter ou avec la rallonge pour offrir une portée accrue F Les rallonges prolongent votre tuyau Elles peuven...

Страница 10: ...s marchands Hoover autorisés dépôt les principaux détaillants les centres de service Hoover et sur le site Web de Hoover à l adresse www hoover ca Quoi acheter Pour un nettoyage efficace n utiliser que les sacs filtres HEPA jetables de type Y de marque HOOVERMD Il est impératif d utiliser seulement des sacs filtres de marque HOOVER fabriqués par la société Hoover pour assurer le rendement optimal ...

Страница 11: ...sur la porte pour bien la fermer Changement du sac filtre Débrancher l aspirateur 3 1 Retrait de la porte du sac Pour changer le sac filtre appuyer sur la partie supérieure de la porte du sac et tirer la porte vers l avant Retirer la porte 3 2 A B Retrait et installation du sac filtre Saisir la bague A du sac filtre et tirer la bague pour l enlever du tube B Remarque Ne pas vider et réutiliser le ...

Страница 12: ...rifier si des débris se sont accumulés sous le protège rouleau à chaque nettoyage des filtres Le retrait des débris sous le protège rouleau permet de maintenir l excellente capacité d aspiration et de succion de l appareil Pour retirer les débris 1 Débrancher l aspirateur 2 Vérifier si des débris se sont accumulés en retirant la plaque inférieure fig 3 10 et le rouleau brosse agitateur fig 3 11 pu...

Страница 13: ...ie du moteur B B D Insérer le rouleau brosse agitateur dans la cour roie et placer la cour roie dans le guide de courroie C du rouleau brosse agitateur Si le protège rouleau D se déplace pendant la remise en place de la courroie ou du rouleau brosse agitateur le remettre en place de la façon illustrée en prenant note de l emplacement du guide de courroie E Remise en place du rouleau brosse agitate...

Страница 14: ...ire pourrait causer des dommages il ne faut donc pas ajouter de lubrifiant aux paliers de l aspirateur Le rouleau brosse agitateur est pourvu de deux roulements à billes qui doivent être lubrifiés périodiquement à un centre de service Hoover ou à un atelier de service garanti Hoover autorisé dépôt Protecteur thermique L aspirateur est doté d un protecteur ther mique interne pour le protéger contre...

Страница 15: ...pas sous tension Vérifier le fusible ou le disjoncteur Le fusible a sauté ou le disjoncteur s est déclenché Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur Le protecteur thermique s est activé Laisser l aspirateur refroidir 30 minutes cela réinitialisera le protecteur thermique L aspirateur les accessoires ne ramassent pas la poussière La courroie est usée ou brisée Remplacer la courroie Le ro...

Страница 16: ...__ Vous pouvez vous procurer des pièces et des accessoires auprès de votre détaillant Hoover autorisé des grands magasins des centres de vente et de service Hoover en ligne au www hoover com ou au moyen du présent formulaire de commande Les commandes postales sont valables uniquement pour les résidents des États Unis Au Canada composer le 1 800 263 6376 OU consulter le site Web www hoover ca Prièr...

Страница 17: ...tif à turbine 49124044 1 35 99 TOTAL DES ARTICLES TAXES APPLICABLES MANUTENTION ET EXPÉDITION 7 50 TOTAL Pièces et accessoires CONSERVER CETTE SECTION POUR VOS DOSSIERS Date d ordre_ _____________________ Date reçue_ ____________________________ Item Description Part No Qty Pk Price Pk Qty Total HEPA FiltrationTypeY Disposable Filter Bags 4010801Y 2 9 99 Allergen FiltrationTypeY Disposable Filter ...

Страница 18: ...te manual antes de hacer funcionar su producto Hoover www hoover com Manual del usuario Instrucciones de funcionamiento y mantenimiento 2008 Healthy Gain Investments Ltd Todos los derechos reservados N 56511C66 R2 7 08 ...

Страница 19: ... correa del rodillo de escobillas 12 Reemplazo de la luz delantera 12 Protector térmico 4 Formulario para pedido por correo de piezas y accesorios 16 Esta aspiradora para alfombras está diseñada para uso doméstico No está diseñada para uso comercial en una casa ni para ningún otro fin comercial Haga funcionar la aspiradora para alfombras solamente en el voltaje especificado en la placa de datos qu...

Страница 20: ...as partes del cuerpo fuera de las aberturas el agitador giratorio y otras piezas en movimiento No aspire ningún objeto que se esté quemando o que emita humo como cigarrillos fósforos o cenizas calientes No use este aparato para aspirar materiales inflamables o combustibles como gasolina o restos de madera lijada ni lo use en áreas donde dichos materiales pudieran estar presentes Siempre apague est...

Страница 21: ...ncorrecta de la altura para alfombras Coloque la perilla de control de la boquilla en una posición más baja Obstrucción del paso del flujo de aire Elimine la obstrucción Es difícil empujar la aspiradora Posición incorrecta de la altura para alfombras Coloque el control de altura para alfombras en una posición más alta Si se produce un problema menor por lo general puede resolverse con bastante fac...

Страница 22: ...nas amarillas en la sección Aspiradoras uso doméstico o consultando la sección Service Manten imiento de The Hoover Company en Internet en www hoover com o llamando al 1 800 944 9200 para que le indiquen de manera automática la ubi cación de los centros autorizados de servi cio únicamente en los EE UU No envíe su aspiradora a Hoover Inc Com pany en Glenwillow para realizar el manten imiento esto s...

Страница 23: ...modificación al enchufe 8 9 17 16 19 20 21 3 13 3 12 Instalación de una correa nueva Con la inscripción en la parte exterior de la correa y colocada en la posición que se muestra en la caja en D deslice la nueva correa sobre la polea del motor B B D Introduzca el agitador a través de la correa y coloque la correa en la guía de correa C en el agitador Si el protector del agitador D se sale de lugar...

Страница 24: ...nece encendida durante la limpieza excepto cuando el detector detecta que se está aspirando una mayor cantidad de suciedad luego se enciende la luz roja 12 Verifique el protector del agitador Dado que su aspiradora tiene una alta capacidad de aspiración recomendamos fuertemente que averigüe si se han acumulado residuos debajo del agitador cada vez que limpie los filtros Retirar los residuos debajo...

Страница 25: ...DVERTENCIA Para evitar lesiones personales o el desgaste innecesario de la alfombra y evitar que la aspiradora se caiga siempre colóquela al pie de la escalera ALTURA DE LA ALFOMBRA 2 9 11 C 3 3 Vuelva a colocar la puerta de la bolsa ajustando las lengüetas de la parte inferior de la puerta dentro de la abertura C Presione la parte superior de la puerta para que encaje firmemente en su lugar Cambi...

Страница 26: ...orizado de Hoover Depot minoristas principales Centros de servicio de fábrica de Hoover o a través de The Hoover Company en Internet en www hoover com Qué comprar Para asegurar una limpieza eficaz utilice únicamente bolsas de filtro desechables tipo Y con filtración HEPA de HOOVER genuinas Es fundamental que utilice únicamente bolsas de filtro de HOOVER genuinas elaboradas por The Hoover Company p...

Результаты поиска

Содержание U5491-900

Отзывы:

Похожие инструкции для U5491-900

Бренды по названию

Популярные бренды

Hoover U5491-900, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание U5491-900

Отзывы:

Похожие инструкции для U5491-900

Бренды по названию

Популярные бренды