Rouleau-brosse agitateur (cont.)
Élimination des obstructions
Remplacement
Déb
ran
che
r l’a
ppa
rei
l ava
nt d
’en e
ffe
ctu
er l
'en
tre
tie
n.
15
Ret
our
ner
l’a
spi
rat
eur
et
sou
lev
er l
e cou
ver
cle
.
Tirer
su
r la
co
urr
oie
pou
r la
dé
cro
cher
de
la
pou
lie
, tel q
u’il
lus
tré
.
Rep
lac
er
la
cou
rro
ie,
le
no
uve
l a
git
ate
ur e
t le
cou
ver
cle t
el q
u’il e
st i
ndi
qué a
ux f
ig. 3
.6 à 3.1
2.
Pla
cer
le
m
anc
he
en p
osi
tio
n
d’u
tili
sat
ion
,
pui
s re
tou
rner
l’a
spi
rat
eur.
Pou
r ret
ire
r la
pla
que
in
fér
ieu
re,
dév
isser
le
s v
is
(A)
,
insérer
l’e
xtré
mité
d’u
n to
urn
evi
s
pla
t dan
s le g
ran
d
esp
ace d
e la f
ent
e dro
ite (
B), p
uis p
ous
ser l
e
man
che d
u tou
rne
vis v
ers l
’ar
riè
re.
Rep
eat i
n lef
t
han
d s
lot
(B
).
Lev
er l
'ex
ten
sio
n (C) d
e la p
laq
ue i
nfé
rie
ure
,
tou
rne
r la p
laq
ue, p
uis l
a ret
ire
r de l
’as
pira
teu
r.
Pla
cer
le
m
anc
he
en
pos
itio
n d
’ut
ilis
atio
n, p
uis
ret
our
ner
l’a
spi
rat
eur.
Pou
r v
érif
ier
si
l’a
spi
rat
eur
es
t o
bst
rué
, A
RRÊ
TER
d’a
bor
d l’a
spi
rat
eur
, pui
s le d
ébr
anc
her d
e la p
ris
e de
cour
ant
. E
nsu
ite
, d
ébr
anc
her
le
tu
yau
de
l’a
spi
rat
eur
.
Ouvr
ir l
a p
ort
e d
u t
uya
u (A
) e
t é
lim
iner
pr
ude
mm
ent
tou
te o
bst
ruc
tio
n vis
ibl
e. S
i auc
une o
bst
ruc
tio
n n’y
est v
isi
ble
, vér
ifie
r le t
uya
u et l
es a
cce
sso
ire
s, p
uis
élim
iner
l’o
bst
ruc
tio
n. P
our
po
urs
uiv
re l’
util
isa
tio
n
des a
cce
sso
ire
s, r
att
ach
er l
e tuy
au à l
’as
pira
teu
r.
Si a
ucu
ne o
bst
ruc
tio
n n’e
st i
den
tif
iée e
t que l
e
pro
blè
me
per
sis
te,
co
mm
uni
quer
av
ec
un
cen
tre
de
ven
te
et
de
ser
vic
e H
oov
er
aut
ori
sé.
Pou
r a
ssu
rer le
fon
ctio
nne
men
t e
ffi
cac
e d
e v
otre
asp
ira
teu
r, n
’ut
iliser
que
des
rou
lea
ux-
bro
sse
agi
tat
eur
s de
mar
que
HO
OV
ER.
Lor
squ
e vo
us
ach
ete
z un
nou
vea
u ro
ule
au-
bro
sse
agi
tat
eur
, de
man
der
le
mod
èle
Hoo
ver
n° 4
841
408
1.
Rouleau-brosse: Quoi
acheter
3.14
3.16
3.19
3.18
3.17
A
A
A
C
B
B
Pou
r re
tire
r
le
cou
ver
cle
,
ret
our
ner
l’as
pira
teu
r
et e
nle
ver
la
com
man
de
de
rég
lag
e d
e
hau
teu
r si
tué
e
à l’
ava
nt d
u
cou
vercl
e.
Sai
sir l
a com
man
de e
t la t
ire
r ver
s le h
aut
.
Pla
cer l
e man
che e
n
pos
itio
n d
’ut
ilis
atio
n e
t
reto
urn
er l’
asp
ira
teu
r.
Ins
ére
r l’e
xtr
ém
ité d
’un
tou
rne
vis
pl
at d
ans
un
e
des
qu
atre
fe
nte
s s
itu
ées
à cô
té
d’u
ne
flè
che
su
r
la
par
tie
in
fér
ieu
re d
e
l’a
spi
rat
eur.
Pou
r le
s ra
inu
res
prè
s d
es
rou
es
arr
ière
, p
ous
ser le
m
anc
he
du
tou
rne
vis
ver
s le
m
anc
he
de
l’a
spi
rat
eur
; fo
rcer
ver
s l’
ext
érie
ur
pou
r déc
len
che
r les v
err
ous d
es d
eux a
utr
es r
ain
ure
s.
3.15
The Agitator Brushroll (cont.)
Clearing Blockages
How to Replace
Disconnect cleaner from electrical outlet.
15
Place handle in
operating position
and turn cleaner
over.
Insert end of flat
screwdriver into
one of the four
slots beside an
arrow on bottom
of cleaner.
For slots nearest the rear wheels, push handle of
screwdriver toward cleaner handle; for remaining
two slots, pry outward to release latches.
Remove hood by turning cleaner over and
removing carpet height control on front of hood.
Grasp control and pull up.
Turn cleaner over and
lift off hood.
Pull belt off motor
pulley as shown.
Reposition belt, new agitator, and hood by
referring to Figs. 3.6 to 3.12.
Place handle in
operating position
and turn cleaner
over.
To remove bottom
plate, remove
screws (A),
insert end of flat
screwdriver into
wide area of right
hand slot (B) and
push handle of screwdriver to the rear.
Repeat in left hand slot (B).
Lift extension (C) of bottom plate, rotate plate and
remove from cleaner body.
Remove agitator from cleaner and discard.
To check for blockages, first turn cleaner OFF and
disconnect from electrical outlet; then disconnect
hose from cleaner.
Open hose door (A) and carefully remove any visible
blockage. If no blockage is found, check hose and
tools and remove the blockage. To continue using
tools, re-attach hose to cleaner.
If a blockage is not found and a problem persists,
contact your Hoover Factory Service Center or
Authorized Warranty Service Dealer (Depot).
To assure effective operation, use only genuine HOOVER Agitator Brushrolls with your cleaner.
When purchasing a new Agitator Brushroll, ask for Hoover part No. 48414081.
Brushroll: What to Buy
3.14
3.16
3.19
3.15
3.18
3.17
A
A
A
C
B
B