background image

8. CLEANING AND MAINTENANCE

. Before carrying out any maintenance work on the hob, allow it 
to cool down.
. Only products, (creams and scrapers) specifically designed for 
glass ceramic surfaces should be used. They are obtainable 
from hardware stores.
. Avoid spillages, as anything which falls on to the hob surface 
will quickly burn and will make cleaning more difficult.
. It is advisable to keep away from the hob all substances which 
are liable to melt, such as plastic items, sugar, or sugar-based 
products.

MAINTENANCE:
- Place a few drops of the specialised cleaning product on the 
  hob surface.
- Rub any stubborn stains with a soft cloth or with slightly damp 
  kitchen paper.
- Wipe with a soft cloth or dry kitchen paper until the surface is 
  clean.

If there are still some stubborn stains:
- Place a few more drops of specialised cleaning fluid on the 
  surface.
- Scrape with a scraper, holding it at an angle of 30° to the hob, 
  until the stains disappear.
- Wipe with a soft cloth or dry kitchen paper until the surface is 
  clean.
- Repeat the operation if necessary.

A FEW HINTS:
Frequent cleaning leaves a protective layer which is essential to 
prevent scratches and wear. Make sure that the surface is clean 
before using the hob again. To remove marks left by water, use a 
few  drops  of  white  vinegar  or  lemon  juice.  Then  wipe  with 
absorbent paper and a few drops of specialised cleaning fluid.
The  glass  ceramic  surface  will  withstand  scraping  from  flat-
bottomed cooking vessels, however, it is always better to lift them 
when moving them from one zone to another.

NB: 

- Do not use a sponge which is too wet.
- Never use a knife or a screwdriver.
- A scraper with a razor blade will not damage the surface, as long 
as it is kept at an angle of 30°.
-  Never  leave  a  scraper  with  a  razor  blade  within  the  reach  of 
children.
- Never use abrasive products or scouring powders.
• The metal surround : to safely clean the metal surround wash 
  with soap and water, rinse, then dry with a soft cloth.

3 0° Maxi

09 GB

9. PROBLEM SOLVING

The cooking zones do not simmer or only fry gently

 

Only use flat-bottomed pans. If light is visible between the pan 

 

and the hob, the zone is not transmitting heat correctly.

 

The pan bottom should fully cover the diameter of the selected 

 

zone.

The cooking is too slow

 

Unsuitable pans are being used. Only use flatbottomed

 

utensils, that are heavy and have a diameter at least the same 

 

as the cooking zone.

Small scratches or abrasions on the hob's glass surface

 

Incorrect cleaning or rough-bottomed pans are used; particles 

 

like grains of sand or salt get between the hob and the bottom 

 

of the pan. Refer to the "CLEANING" section; make sure that 

 

pan  bottoms  are  clean  before  use  and  only  use  smooth   

  bottomed pans. Scratches can be lessened only the cleaning is 
  done correctly.

Metal marks

 

Do not slide aluminium pans on the hob. Refer to the cleaning 

 

recommendations.

 

You use the correct materials, but the stains persist.

 

Use a razor blade and follow the "CLEANING" section.

Dark stains

 

Use a razor blade and follow the "CLEANING" section.

Light surfaces on the hob

 

Marks from an aluminium or copper pan, but also mineral, water 

 

or food deposits; they can be removed using the cream cleaner.

Caramelisation or melted plastic on the hob.

 

Refer to the "CLEANING" section.

The hob does not operate or certain zones don't work

 

The shunts are not positioned correctly on the terminal board. 

 

Have a check made that the connection is done he control panel 

  is locked. Unlock the hob.

The hob does not cut off.

 

The control panel is locked. Unlock the hob.

The hob stops automatically

 

A spill covers at least two buttons for more than 10 seconds; the 

 

hob switches to safety, and an audible beep sounds. Clean up 

 

the spill or remove the object.

 

The cooking zones stop automatically if they are left

 

on for too long. Refer to the section, "operating time".

Frequency of on/off operations for cooking zones

 

The on-off cycles vary according to the required heat level:

- low level: short operating time,
- high level: long operating time.

"H" display, residual heat indicator, blinking.

 

The  electronic  temperature  is  too  high.  A  technician  should       

verify the fitting in compliance with the recommendations.

10. AFTERCARE

Before  calling  out  a  Service  Engineer  please  check  the 
following:

— that the plug is correctly inserted and fused; 
If the fault cannot be identified switch off the appliance — do not 
tamper with it — call the Aftercare Service Centre. The appliance 
is supplied with a guarantee certificate that ensures that it will be 
repaired free of charge at the Service Centre.

11. PROTECTION OF THE ENVIRONMENT

This  appliance  is  marked  according  to  the 
European  directive  2012/19/EU  on  Waste 
Electrical and Electronic Equipment (WEEE). 
WEEE  contains  both  polluting  substances 
(which can cause negative consequences for 
the  environment)  and  basic  components 
(which can be re-used). It is important to have 

WEEE  subjected  to  specific  treatments,  in 
order  to  remove  and  dispose  properly  all 

pollutants, and recover and recycle all materials.
Individuals can play an important role in ensuring that WEEE 
does not become an environmental issue; it is essential to 
follow some basic rules:
• WEEE shall not be treated as household waste.
• WEEE shall be handed over to the relevant collection points 
managed by the municipality or by registered companies. In 
many countries, for large WEEE, home collection could be 
present.
• When you buy a new appliance, the old one may be returned 
to the retailer who has to collect it free of charge on a one-to-
one basis, as long as the equipment is of equivalent type and 
has the same functions as the supplied equipment.

Содержание HVD 640 C

Страница 1: ...CANDY HOOVER GROUP S R L Via Privata Eden Fumagalli 20047 Brugherio Milano Italy HOBS USER INSTRUCTIONS GB OCAK KULLANMA KILAVUZU TR HVD 640 C...

Страница 2: ...9 Sorun Giderme 10 Sat Sonras Servis 11 evrenin Korunmas 12 Garanti Belgesi 10 10 10 11 11 11 12 12 13 14 14 14 15 CONTENT GB SAFETY INSTRUCTIONS 1 General Warnings 2 Installation 3 Built in 4 Electri...

Страница 3: ...200 1000W 1200W 1200W 1800W 2500W 1200W 1200W 1800W 1800W 1800W D Seal S nger GB It is forbidden to fit the hob above a non ventilated oven TR Havaland rma sistemi olmayan ankastre f r nlar n zerine o...

Страница 4: ...del Modele g re 1 A KAPA ON OFF 2 3 4 TIMER ZAMANLAYICI 5 lave pi irme g z lambas Additional cooking zone led 6 Pi irme g z programlay c s Cooking zone programming indicator 7 Pi irme g z se ilmesi Se...

Страница 5: ...present do not to stare into halogen lamp hob elements The means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules The instructions state the type of cord...

Страница 6: ...onsequences that may arise during the use of an appliance not linked to the earth or linked to an earth whose continuity is defective Always check before any electrical operation the supply tension sh...

Страница 7: ...ighly recommended Especially good with a sandwich clad base The sandwich base combines the benefits of stainless steel appearance durability and stability with the advantages of aluminium or copper he...

Страница 8: ...e time is run the cooking zone goes off automatically and an audible beep sounds for 1 minute press a button to stop it If any zone is activated the timer can be used alone as reminder it will ring at...

Страница 9: ...ns Scratches can be lessened only the cleaning is done correctly Metal marks Do not slide aluminium pans on the hob Refer to the cleaning recommendations You use the correct materials but the stains p...

Страница 10: ...emi ile kontrol edilmeye uygun de ildir Ba lant n n sa lanamamas kablolama kurallar na g re kablolar n ba lanmamas ndan kaynaklanm t r Talimatlarda kullan lacak prizin tipi cihaz n arka k sm ndaki s c...

Страница 11: ...tir ve bu kablo sadece fazlar aras nda veya faz ile n tr aras nda 220 240V g kayna na ba lanabilir G kablosunu prize tak n do ru sigorta de erleri i in tabloya bakmal s n z Ancak oca a a daki ekilde b...

Страница 12: ...oca al t rmas n engeller Ocak temizli i s ras nda da kullan l r A ma Kapama d mesine bas n 2 sec 4 b lgeli 3 b lgeli Ocak kitlenir t m pi irme g zlerinde 20 sn boyunca L g r n r Pi irme alan s caksa e...

Страница 13: ...lar ndan temin edilebilir Ocak y zeyine d k len eyler abucak yan p temizleme i lemini daha da zorla t rd i in ocak y zeyine herhangi bir eyin d k lmemesine dikkat edin Plastik e yalar eker veya eker b...

Страница 14: ...apatma d ng leri gerekli s seviyesine g re de i ir d k seviye k sa al t rma s resi y ksek seviye uzun al t rma s resi H g r n yor art k s g stergesi yan p s n yor Elektronik s cakl k ok y ksektir Bir...

Страница 15: ...lar n n kullan lmas ile ilgili olarak kabilecek uyu mazl klarda yerle im yerinin bulundu u veya t ketici i leminin yap ld yerdeki T ketici Hakem Heyetine veya T ketici Mahkemesine ba vurabilir Garanti...

Страница 16: ...d including the interests of con sumption without prejudice to the characteri stics relating to safety or function 04 2016 REV A 42815055 TR retici bu bro rde bulunan bas m veya kopyalama hatalar ndan...

Отзывы: