background image

İki gözlü (bölgeli) ocak gözleri belirli
modellerde bulunmaktadır. ......................

>

Herbir  pişirme  gözü  maksimum  99  dakika  süreyle 
programlanabilir. 

- Önceki talimatları izleyerek, gerekli pişirme alanını çalıştırın.
- Aynı anda "-"  ve "+" tuşlarına basarak zamanlayıcı çalıştırın
 "         " görünecektir.

LED

TYPE

 

B

LED

7

TYPE

 

B

7

• İLAVE PİŞİME GÖZÜNÜN ÇALIŞTIRILMASI
(İKİ GÖZLÜ)

• BİR PİŞİRME GÖZÜNÜN PROGRAMLANMASI

 

(modele göre)

• HIZLI ISITICI İŞLEMİ

Ocak  üzerindeki  her  bir  pişirme  gözünde  pişirme  gözünün 
sıcaklığını hızlandıran bir hızlı ısıtıcı bulunmaktadır.Hızlı ısıtıcının 
çalıştırılması:

- Açma/Kapatma düğmesine basın.
- İstenilen pişirme gözlerini açın, "9" konumuna gelmek için "+" 

düğmesine basın, kısa süreyle “-” düğmesinden parmağınızı 

çekin ve tekrar basın; ekranda sırayla A "Hızlı ısıtıcı" ibaresi ve 

“9” ısı seviyesi gösterilecektir.
- Gerekirse, sıcaklığı istenen seviyeye düşürün, ekran sırayla

"A" "hızlı ısıtıcı" simgesini ve yeni ısı seviyesini gösterecektir.  

Örn. 6. konumda 1800 W gözü = 1800 W sağlanan gücün %32'si. 
"Hızlı ısıtıcı" açıldığında, pişirme gözü 2,5 dakika boyunca 1800W 
güç sağlar ve bu sürenin sonunda 576W'ye ayarlanır.
* Güvenliğin artırılması için, ocak gözleri çok uzun süre açık 

kalırsa otomatik olarak kapatılır. Otomatik kapanma zamanı 
kullanılan ısı seviyesine bağlıdır.

Hızlı ısıtıcıyı devreden çıkarmak için

- Pişirme gözünü açın, normal sıcaklık seviyesine gelmek için "-" 
düğmesine basın, istenen sıcaklık seviyesine ayarlayın veya 
pişirme gözünü kapatmak için "0"a düşürün.

0 % 

0 H

3 % 

6 H

6 % 

6 H

11 % 

5 H

16 % 

6,5 

5 H

19 % 

8,5 

4 H

32 % 

2,5 

1,5 H

45 % 

3,5 

1,5 H

65 % 

4,5 

1,5 H

100 % 

:

1,5 H

Pişirme

konumu

/seviyesi

Sağlanan 
güç
(%)

Hızlı ısıtıcı 

süresi 

(dakika 

cinsinden)

Otomatik 
kapanma 
öncesinde 
maksimum 
çalıştırma süresi*

8. TEMİZLİK VE BAKIM

Ocakla ilgili herhangi bir bakım çalışması yapmadan önce, 

ocağın soğumasını bekleyin.

Sadece seran yüzeyler için özel olarak tasarlanmış ürünler 

(kremler ve spatulalar) kullanılmalıdır. Bu tür ürünler hırdavat 
dükkanlarından temin edilebilir.

Ocak yüzeyine dökülen şeyler çabucak yanıp temizleme işlemini 

daha da zorlaştırdığı için ocak yüzeyine herhangi bir şeyin 
dökülmemesine dikkat edin.

Plastik eşyalar, şeker veya şeker bazlı ürünler gibi erimeye 

eğilimli tüm maddeleri ocağınızdan uzak tutmanız tavsiye edilir.

BAKIM:

-Ocak üzerine özel temizlik malzemesinden birkaç damla dökün.
-Varsa inatçı lekeleri yumuşak bir bezle veya hafif nemlendirilmiş 

bir kâğıt havluyla ovalayın.

-Ocak yüzeyi temizlenene kadar yumuşak bir bezle veya kâğıt 

havluyla silin.

Halen çıkmayan inatçı lekeler varsa:
-Ocak yüzeyine özel temizleme sıvısından birkaç damla daha 

dökün.

-Bir spatulayı ocak yüzeyine 30°'lik açıyla tutun ve lekeler 

kaybolana kadar kazıyın.

-Ocak yüzeyi temizlenene kadar yumuşak bir bezle veya kâğıt 

havluyla silin.

-Gerekirse işlemi tekrar edin. 

BİRKAÇ İPUCU:
Sık sık temizlik yapmak, çizikleri ve yıpranmayı önleme açısından 

büyük önem taşıyan koruyucu bir tabakanın oluşmasını sağlar. 

Ocağı tekrar kullanmadan önce yüzeyinin temiz olduğundan emin 

olun. Su izlerini gidermek için birkaç damla beyaz sirke veya limon 

suyu kullanın. Ardından, özel temizleme sıvısından birkaç damla 

dökerek emici bir kâğıt havluyla ocak yüzeyini silin.

Cam seramik yüzey, altı düz kaplardan kaynaklanabilecek 

çizilmelere karşı dayanıklıdır; ancak yine de bu kapları bir 

gözden diğerine taşırken kaldırmanız her zaman için daha iyidir.

13 TR

İlave pişirme gözü lambası yandığında, tüm pişirme bölgesi aktif 
demektir.

• İlave pişirme bölgesini devre dışı bırakmak için;

- Tekrar ilave pişirme gözünün düğmesine basın. Pişirme gözü 
durduğunda, ekrandaki led söner.

• İlave pişirme bölgesini yeniden çalıştırmak;

-  Pişirme  bölgesi  düğmesine  basın.  Bölge  aktif  olduğunda 
yeniden led yanar.

- Yeniden "+" tuşuna basarak 0 ve 99 dakika arasında bir süre 
seçin  ya  da  "-"  tuşuna  basarak  30-0  dakika  arasında  bir  süre 
seçin. Zamanlayıcı kontrol led ışığı yanında süre görünecektir. 

Programlanmış  olan  süre,  zamanlayıcı  seçim  düğmesine 
basılarak  istenilen  anda  değiştirilebilir.  Zaman  çalışmaya 
başlayınca,  pişirme  alanı  otomatik  olarak  kapanır  ve  1  dakika 
boyunca bip sesi duyulur. 

Содержание HVD 640 C

Страница 1: ...CANDY HOOVER GROUP S R L Via Privata Eden Fumagalli 20047 Brugherio Milano Italy HOBS USER INSTRUCTIONS GB OCAK KULLANMA KILAVUZU TR HVD 640 C...

Страница 2: ...9 Sorun Giderme 10 Sat Sonras Servis 11 evrenin Korunmas 12 Garanti Belgesi 10 10 10 11 11 11 12 12 13 14 14 14 15 CONTENT GB SAFETY INSTRUCTIONS 1 General Warnings 2 Installation 3 Built in 4 Electri...

Страница 3: ...200 1000W 1200W 1200W 1800W 2500W 1200W 1200W 1800W 1800W 1800W D Seal S nger GB It is forbidden to fit the hob above a non ventilated oven TR Havaland rma sistemi olmayan ankastre f r nlar n zerine o...

Страница 4: ...del Modele g re 1 A KAPA ON OFF 2 3 4 TIMER ZAMANLAYICI 5 lave pi irme g z lambas Additional cooking zone led 6 Pi irme g z programlay c s Cooking zone programming indicator 7 Pi irme g z se ilmesi Se...

Страница 5: ...present do not to stare into halogen lamp hob elements The means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules The instructions state the type of cord...

Страница 6: ...onsequences that may arise during the use of an appliance not linked to the earth or linked to an earth whose continuity is defective Always check before any electrical operation the supply tension sh...

Страница 7: ...ighly recommended Especially good with a sandwich clad base The sandwich base combines the benefits of stainless steel appearance durability and stability with the advantages of aluminium or copper he...

Страница 8: ...e time is run the cooking zone goes off automatically and an audible beep sounds for 1 minute press a button to stop it If any zone is activated the timer can be used alone as reminder it will ring at...

Страница 9: ...ns Scratches can be lessened only the cleaning is done correctly Metal marks Do not slide aluminium pans on the hob Refer to the cleaning recommendations You use the correct materials but the stains p...

Страница 10: ...emi ile kontrol edilmeye uygun de ildir Ba lant n n sa lanamamas kablolama kurallar na g re kablolar n ba lanmamas ndan kaynaklanm t r Talimatlarda kullan lacak prizin tipi cihaz n arka k sm ndaki s c...

Страница 11: ...tir ve bu kablo sadece fazlar aras nda veya faz ile n tr aras nda 220 240V g kayna na ba lanabilir G kablosunu prize tak n do ru sigorta de erleri i in tabloya bakmal s n z Ancak oca a a daki ekilde b...

Страница 12: ...oca al t rmas n engeller Ocak temizli i s ras nda da kullan l r A ma Kapama d mesine bas n 2 sec 4 b lgeli 3 b lgeli Ocak kitlenir t m pi irme g zlerinde 20 sn boyunca L g r n r Pi irme alan s caksa e...

Страница 13: ...lar ndan temin edilebilir Ocak y zeyine d k len eyler abucak yan p temizleme i lemini daha da zorla t rd i in ocak y zeyine herhangi bir eyin d k lmemesine dikkat edin Plastik e yalar eker veya eker b...

Страница 14: ...apatma d ng leri gerekli s seviyesine g re de i ir d k seviye k sa al t rma s resi y ksek seviye uzun al t rma s resi H g r n yor art k s g stergesi yan p s n yor Elektronik s cakl k ok y ksektir Bir...

Страница 15: ...lar n n kullan lmas ile ilgili olarak kabilecek uyu mazl klarda yerle im yerinin bulundu u veya t ketici i leminin yap ld yerdeki T ketici Hakem Heyetine veya T ketici Mahkemesine ba vurabilir Garanti...

Страница 16: ...d including the interests of con sumption without prejudice to the characteri stics relating to safety or function 04 2016 REV A 42815055 TR retici bu bro rde bulunan bas m veya kopyalama hatalar ndan...

Отзывы: