Hoover Guardsman C1431010, Инструкции по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 5 / 12

5
La fiche du cordon
Le sac
Nettoyage des rebords
1. Pla cer l e man che e n pos iti on d e fon cti onn em ent e t déc roc her l e res sor t du s ac d u man che .
Rem ett re le man che en po sit ion ve rti cal e.
2. Ouv rir l e sac e xté rie ur.
3. Pou r cha nge r le s ac e n pap ier , att rap er l es c ôté s de l a bag ue d u sac et t ire r la b agu e du t ube .
Rem arq ue : N e pas v ide r et r éut ilis er l e sac u sag é. J ete r le s ac a prè s usa ge.
Déb ran che r l’a ppa rei l ava nt d ’en e ffe ctu er l 'en tre tie n.
Déb ran che r l’a ppa rei l ava nt d ’en e ffe ctu er l 'en tre tie n.
Pou r r édu ire la to rsi on du cor don , c om men cer à enr oul er le cor don au ni vea u de l’e xtr ém ité du m anc he
ava nt de le pl ace r s ur l e c roc het du ra nge -co rdo n.
Pou r a ssu rer un ne tto yag e e ffi cac e e t u n p ouv oir de f ilt rat ion su pér ieu r, n ’ut ilis er q ue les sa cs- filt res en
pap ier j eta ble s de m arq ue H OO VE R
MD
de t ype A a vec f ilt re a nti alle rgè ne.
Les s acs e n pap ier o rdi nai res H OO VE R
MD
de t ype A s ’ad apt ent é gal em ent à v otr e asp ira teu r.
Un pas sag e s ur l a p laq ue infé rie ure de l’a spi rat eur am élio re le net toy age de s t api s le lo ng de p lin the s e t de
meu ble s mas sif s. G uid er l ent em ent u n des c ôté s de l ’ap par eil l e lon g de l a bor dur e du t api s.
2. ENTRETIEN
Remplacement
2.1
Bas Normal Haut Le plus haut
Pou r des p oils c our ts
et c ollé s et l es t api s
d’in tér ieu r et d ’ex tér ieu r.
Pou r les t api s ave c des p oils
de l ong ueu r nor male e t
pou r d élo ger la sale té d es
plan che rs à s urfa ce d ure .
Pou r l es tap is ave c
des po ils de lo ng ueu r
nor mal e, m ais t rès
dens es.
Pou r les t api s ave c des
poi ls trè s lo ng s e t t rès
dens es.
Réglage selon la hauteur du tapis
1. MODE D’EMPLOI
Il f aut r ele ver o u aba iss er l a bus e en f onc tio n des d iff ére nte s lon gue urs d e poi ls d e tap is.
Pou r de m eill eur s rés ulta ts, i l est p lus p rat iqu e de r égl er l e lev ier à l a mai n.
Cho isi r le r égl age e n fon ctio n de l a hau teu r des p oils d u tap is d ’ap rès l e tab lea u ci- des sou s.
Rem arq ue : S’il e st d iff ici le d e pou sse r l’a spi rat eur , dép lac er l e lev ier d e rég lag e au r égl age
sup éri eur . L a cha rge d e la c our roi e et l ’ef for t dép loy é à pou sse r l’a ppa rei l ser ont a ins i dim inu és.
4. Pla cer l e sac e n pap ier à l ’in tér ieu r du s ac e n tiss u. P uis
pou sse r la b agu e du s ac f erm em ent d ans l e tub e. ( 2.1) .
5. É lim ine r les p lis d u sac e n pap ier .
6. Rep lac er l’ agr afe de fer met ure du sa c. A tta cher le
res sor t du s ac a u cro che t situ é sur l e man che .
Vér ifie r le s ac e n pap ier d e tem ps e n tem ps.
Il e st re com man dé de cha nger le sa c lo rsq ue la sal eté
att ein t la l ign e poi ntil lée .
Jet er l e sac p lei n. I l n’e st p as r éut ilis abl e.v
5
Power Cord
The Bag
Edge Cleaning
1. Place handle in operating position and unhook bag spring from handle.
Return handle to upright position.
2. Unzip outer bag.
3. To change paper bag, grasp sides of bag collar and pull collar from tube.
Note: Do not clean out old bag and reuse. Discard used bag.
Disconnect cleaner from electrical outlet before attempting to service.
Disconnect cleaner from electrical outlet before attempting to service.
To reduce twisting of the power cord, start at the cleaner handle end of the cord and coil before storing
on storage hook.
To maintain the original cleaning effectiveness and superior filtration qualities of your cleaner, use only
Genuine HOOVER® Allergen Filtration Type A paper disposable bags.
Regular HOOVER® Type A paper bags also fit your cleaner.
A passageway on the cleaner bottom plate improves the cleaning of carpet near baseboards and solid
furniture. Slowly guide either side of cleaner along edge of carpet.
2. MAINTENANCE
How to Replace
2.1 4. Place paper bag into cloth bag. Then push bag collar
firmly onto tube (2.1).
5. Pull out pleats of paper bag.
6. Replace bag closure clip. Attach bag spring to hook
on handle.
Check paper bag from time to time.
It is recommended that you change the bag when dirt
reaches the dotted line.
Discard full bag; it is not reusable.
Low Normal High Highest
For glue-down, short
pile and indoor-outdoor
type carpet.
For carpet with normal
pile height and for
removing loose dirt from
hard surface floors.
For carpet with
normal pile height but
thicker density.
For carpet with very
high pile height and
thicker density.
Carpet Height Adjustment
1. HOW TO USE
It is necessary to raise and lower the nozzle for various carpet pile heights.
For best results, the lever is conveniently adjusted by hand.
Select the adjustment for the carpet pile height according to the chart below.
Note: If the cleaner is difficult to push, move adjustment lever to next higher setting. This will
decrease the belt load and pushing effort.