Hoover Fusion U5180-900 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

Please review this manual before operating your Hoover® appliance.

www.hoover.com

Owner’s Manual

Operating and Servicing Instructions

Your Hoover

Carpet Cleaner comes

Fully Assembled

and ready to use!

Veu

ille

z li

att

ent

ive

men

t c

es i

nstr

uct

ion

s a

van

d’ut

ilis

er v

otre

par

eil

Hoo

ver

w.h

oov

er.c

Man

uel

opr

iét

aire

Not

ice

d’

util

isa

tio

n et

d’

ent

ret

ien

Tou

s d

roi

rés

ervé

#56

518

-20

7. 1

1/0

Votre shampouineuse Hoover

est

entièrement assemblée

et prête à commencer

le nettoyage !

Содержание Fusion U5180-900

Страница 1: ...207 11 07 Your Hoover Carpet Cleaner comes Fully Assembled and ready to use Veuillez lire attentivement ces instructions avant d utiliser votre appareil Hoover MD www hoover ca Manuel du Propri taire...

Страница 2: ...e complets dans les espaces fournis cet effet Mod le_ _ ______________________________ Num ro de s rie_ _______________________ Conseil Il est recommand de joindre votre re u de caisse au guide de l u...

Страница 3: ...rcher sur les tapis avant qu ils ne soient secs Garder les enfants et les animaux loign s des tapis jusqu ce qu ils soient compl tement secs Ranger dans un endroit sec Ne pas exposer l appareil des te...

Страница 4: ...se 1 Manche 2 G chette d application de solution appuyer sur la g chette pour lib rer de la solution nettoyante 3 Poign e sup rieure 4 Bouton de d gagement du manche 5 Bouchon du r servoir solution do...

Страница 5: ...tup Unfold handle Fold handle 2 1 2 2 A B GROUNDED OUTLET GROUNDING PIN GROUNDING OUTLET BOX Instructions de mise la terre Cet appareil doit tre mis la terre En cas de d fectuosit ou de bris de l appa...

Страница 6: ...servoir solution 3 2 3 3 3 1 Appuyer sur le bouton A et enlever le r servoir solution D gager les loquets de blocage B du bouchon du r servoir et l enlever Utiliser le capuchon sur le r servoir figur...

Страница 7: ...la shampouineuse d aspirer plus d eau sale que ne peut en contenir son r s ervoir de r cup ration Vous saurez que le r servoir doit tre vid lorsque l eau sale a atteint la ligne A le bruit du moteur d...

Страница 8: ...tuyau Enclencher l accessoire sur le bouton A du tuyau Pour enlever l accessoire Pousser le loquet vers l avant et vers le haut B Faire glisser l accessoire hors du tuyau Installation l embout pour es...

Страница 9: ...r tuyau sur l appareil ou de l enlever et de le ranger s par ment 3 24 3 25 3 26 Ins rer les pattes A du plateau de rangement dans les fentes situ es l arri re de la shampouineuse Accrocher le haut du...

Страница 10: ...aluminium ou de plastique sous les pattes 3 Passer l aspirateur sur le tapis pour enlever la salet les cheveux et autres d bris 4 Effectuer un test de solidit de la couleur sur une surface cach e du...

Страница 11: ...rte le code W ou WS Ces codes indiquent que le tissu peut tre nettoy avec la shampouineuse Ne pas utiliser la shampouineuse pour nettoyer les meubles capitonn s comportant un code S X ou nettoyage sec...

Страница 12: ...ce en bois ou sur du tapis Lubrification Le moteur est pourvu de deux paliers suffisamment lubrifi s pour toute la dur e de vie du moteur Toute lubrification suppl mentaire pourrait causer des dommage...

Страница 13: ...le plus pr s de chez vous Pour l obtenir vous pouvez consulter la section Service de Hoover sur Internet www hoover com OU consulter les Pages Jaunes sous la rubrique Aspirateurs domestiques Vente Se...

Страница 14: ...e solidit de la couleur sur une surface cach e du tapis ou du meuble capitonn 3 Pr traiter les taches et les endroits tr s passants avec le vaporisateur pour taches et endroits passants de HOOVER Essu...

Страница 15: ...0 1 1 24 99 14 99 D capant de tache et de teinturier 32 oz 16 oz 40322032 40322016 1 1 13 99 8 59 Protecteur de tapis et de tapisserie d ameublement 32 oz 40326032 1 15 99 Tache d animal de compagnie...

Страница 16: ...____________________________ Exp Date_________________ Name on Card________________________________ Day Phone ___________ Signature req _______________________________________________________ Parts an...

Страница 17: ...40325032 1 15 99 Limpiador para pisos desnudos 32 oz 40303032 1 7 99 MERCANCIA TOTAL A ADA SU IMPUESTO ESTATAL CORRESPONDIENTE GASTOS DE ENVIO 7 50 COSTO TOTAL Ship to please print clearly Name_______...

Страница 18: ...ranja para alfombras y tapicer a 48 oz 40321049 1 12 99 Detergente avanzado para alfombras y tapicer a 128 oz 48 oz 40321131 40321051 1 1 24 99 15 99 Detergente de gran calidad formulado para manchas...

Страница 19: ...mpiadores para piso SteamVac de Hoover disponibles en comercios y dise ados para ser aplicados con m quina No use ning n tipo de cera con la limpiadora en profundidad Mantenga los detergentes y otros...

Страница 20: ...44 9200 para obtener una referencia automatizada de las ubicaciones de los centros de servicio autorizados solamente en EE UU No env e su limpiadora a Hoover en Glenwillow Ohio para obtener servicio e...

Страница 21: ...boquilla y la parte delantera de la limpiadora con un pa o h medo 4 Incline la limpiadora hacia atr s levantando la parte delantera de la limpiadora del piso Deslice la boquilla B hacia arriba desde...

Страница 22: ...esorios de su aspiradora 3 Pruebe el detergente para ver si desti e el color en un rea escondida de la tapicer a Moje un pa o blanco o una toalla de papel con un poco de detergente Frote suavemente en...

Страница 23: ...5 Moje un pa o blanco o una toalla de papel con un poco de detergente Frote suavemente en un rea escondida de la alfombra Espere diez minutos Seque sin frotar con un pa o blanco o una toalla de papel...

Страница 24: ...el accesorio sobre la manguera Encaje el accesorio sobre la leng eta A de la manguera Para sacar el acceso rio Empuje la traba B hacia delante y hacia arriba Deslice el accesorio para sacarlo de la m...

Результаты поиска

Содержание Fusion U5180-900

Отзывы:

Похожие инструкции для Fusion U5180-900

Бренды по названию

Популярные бренды

Hoover Fusion U5180-900, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Fusion U5180-900

Отзывы:

Похожие инструкции для Fusion U5180-900

Бренды по названию

Популярные бренды